Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 1 (section)

===Parte 2===

“Acampamento de treinamento especial na Ilha Ries – é isso?”

Cerca de três semanas após a Batalha de Seleção do Campus, no início do verão de junho.

Em preparação para o Torneio Internacional, as doze pessoas que seriam os representantes que dele participariam se reuniram dentro da sala de espera do campo de treino.

Lá, todos os membros foram informados sobre essa proposta em vez do plano original.

“Sim. Acabei de ouvir sobre isso da diretora, então estou pensando em ouvir a opinião de todos.”

As palavras da capitã do esquadrão de ataque da Academia “Syvalles”, Celistia, fizeram brilhar os olhos das nobres alunas.

“Hmm. Se bem me lembro, há um enorme campo de treino para Drag-Rides na Ilha Ries. É um bom lugar para nossos preparativos finais para o Torneio Internacional. Nenhuma objeção minha aqui.”

Primeiro foi a Princesa do Novo Reino, Lisesharte, que mostrou sua aprovação sobre a conversa sobre um acampamento de treinamento.

Começando com a estudante estrangeira, Krulcifer, a amiga de infância de Lux, Philuffy, o famoso trio da academia, a Tríade e assim por diante, os outros membros selecionados também consentiram um após o outro, e foi decidido em um piscar de olhos.

“Esta será a primeira vez que participarei deste tipo de evento, então estou ansiosa por isso... Lux-kun, e você?”

“......Eu acho. Sim, também estou ansioso por isso.”

Lux estava concordando com as palavras de Krulcifer enquanto mostrava um sorriso, foi naquela hora—

“Vou me sentir mal por todos na academia, mas parece que poderei passar um tempo com você só nós dois depois de tanto tempo, certo?”

“Eh......?”

Lux sentiu seu coração palpitar com o olhar malicioso de Krulcifer enquanto sua boca respondia assim.

Lisha viu aquela cena entre os dois com uma cara mal-humorada.

“Ei! Em que tipo de coisas indecentes você está pensando agora, Krulcifer!? Só para você saber, Lux vai me ajudar com minha pesquisa, ou fazendo testes práticos de Drag-Ride... De qualquer maneira, vou pedir a ele para fazer várias coisas por mim lá!”

“Que vergonha. Eu não estou pensando em nada perverso. Em vez disso, gostaria de lhe dar um pequeno conselho. Eu acho que tem algo errado se você está trabalhando duro como um cavalo só porque você quer estar junto com ele, sabe?”

“Kuh... N-Não é como se eu quisesse—!”

Quando as bochechas de Lisha ficaram vermelhas contra o sorriso frio de Krulcifer—

“Vocês duas, ainda estou falando.”

A séria Celis repreendeu categoricamente as duas.

“Esse tipo de evento é raro, então eu também entendo seus sentimentos de quererem se soltar, mas isso faz parte da nossa educação. Lembrem-se de não se esquecer do nosso dever.”

Seu rosto era o rosto de uma veterana decidida que merecia o título de a garota mais forte da academia.

(Como pensei, Celis-san é simplesmente incrível...)

Lux respirou aliviado dentro de seu coração ao ver a pequena briga resolvida com segurança.

Havia um aspecto de Celis que era relativamente estranho, mas ela era fundamentalmente uma mediadora esplêndida.

Lux estava dirigindo um olhar tão respeitoso para ela, foi naquela hora—

“P-Pensando bem, há algo que eu gostaria de perguntar a Lux em relação ao acampamento de treinamento.”

Celis estava perguntando assim como se de repente tivesse se lembrado de algo.

“Sim. O que foi?”

Quando Lux respondeu de volta, a garota mais forte da academia falou com uma seriedade no rosto—

“I-Isso...... Ouvi dizer que se deve escolher com cuidado as roupas íntimas quando se vai dormir fora com um menino – é verdade?”

<nowiki>*</nowiki>murmúrio* ......Vozes se espalharam dentro da sala de espera naquele instante.

“E-Esse tipo de coisa é a primeira vez para mim e eu realmente não entendo, isto é, se possível, eu quero receber conselhos de Lux, que é um menino—”

“Não, talvez seja o mal-entendido da pessoa que disse isso à senpai, sabe!? Vamos dormir fora com um significado diferente, sabe!?”

Quando Lux disse isso em pânico—

“Bem, em certo sentido, isso não está errado.”

“......? O que você quer dizer? Ensine-me Krulcifer.”

Lisha inclinou a cabeça perplexa quando Krulcifer, que estava ao lado dela, disse isso.

“Ou melhor, a capitã Celis não está inesperadamente se soltando nisso...”

Quando Tillfur murmurou isso com uma cara complicada no final, Celis endireitou sua postura em pânico.

“N-Não existe tal coisa! Não é como se eu estivesse pensando em algo como que tipo de jogo trazer para aprofundar meu vínculo com todos com certeza desta vez, ou algo assim. Nem um pouco assim—”

“Celis, acho que ainda estamos no meio da explicação aqui......”

Quando Shalice, que também era do terceiro ano, respondeu isso, o rosto de Celis ficou vermelho e ela respirou fundo.

“M-Minhas desculpas! E-Err... Então eu acho que todos estão de acordo com esta proposta, então vamos encerrar essa conversa por enquanto. Assim que os detalhes forem acertados, iremos mais uma vez—”

(A verdadeira cor da Senpai está completamente aparecendo...)

A garota mais forte que protegia obstinadamente disciplina que ela impunha e estava presa à “perfeição”.

Mas, talvez graças a ela ter confiado uma vez em Lux, que era um homem, e sua declaração de que o aceitaria, pode ser que ela também tenha se tornado relativamente capaz de mostrar seu lado fraco.

“Oh cara, estou realmente ansiosa por isso. Lukkuchi também está feliz, certo? Você poderá ter um acampamento de treinamento junto com todos.”

Logo após a explicação terminar, um membro da Tríade, Tillfur o chamou com aquela frase.

“Sim. Eu também estou um pouco animado. Este tipo de evento é o primeiro com todos desde que vim para esta academia—”

“Yes. Esta experiência também é a primeira vez para mim, então estou me sentindo um pouco animada.”

Até mesmo Noct, que normalmente era fria e controlada entre a Tríade, estava mostrando um lado inesperado dela.

“......Eh? Nossa, Lukkuchi, será que você não percebeu?”

“......?”

Lux inclinou a cabeça perplexo ao ouvir a frase sugestiva de Tillfur.

“Lukkuchi é lento como de costume neste tipo de coisa, não é. Bem, não importa. É algo para esperar mais tarde.”

“Yes. Eu também ficarei quieta até esse momento.”

(Então, de alguma forma, estou ficando muito preocupado...!)

Embora Lux se sentisse um pouco desconfortável com o sussurro de Noct, por enquanto eles encerraram a conversa toda.

(...Mas, estou feliz por poder sair da academia neste momento.)

Outro dia, quando a academia foi atacada, Lux usou seu Drag-Ride Divino <Bahamut>, mas a maioria das alunas estava no caos e era o melhor que podiam fazer para evacuar, então, com exceção de uma pequena parte que foram os membros da seleção aqui, não havia nenhum sinal de que a verdadeira identidade de Lux foi exposta.

Mas, porque o boato de “O que é aquele Drag-Ride preto e seu Drag-Knight?” se tornou um assunto quente dentro da academia por um tempo, fez Lux passar por dias que eram ruins para seu coração.

Ele estava pensando que seria ótimo se o boato se acalmasse enquanto ele estava no acampamento de treinamento.

Lux lentamente desviou o olhar para o lado dele enquanto pensava em tal coisa.

Diante de seu olhar estava o rosto de sua amiga de infância que possuía lindos cabelos rosa.

“Acampamento de treinamento. Parece divertido, não é?”

Philuffy disse isso a ele com o rosto ainda quase sem emoção.

“Ah, sim......”

Lux também respondeu com um sorriso estranho.

Philuffy estava cansada do ataque à academia antes disso, então ela fez uma pausa. Mas parecia que sua condição havia se recuperado completamente, então Lux ficou aliviado com isso. Embora—

(Ilha Ries, hein...)

Lux nutria um sentimento complicado em relação ao nome do lugar que planejavam ir.

E então, na manhã de cinco dias depois.

Lux e companhia partiram para o campo de treino da Ilha Ries usando o grande navio militar do Novo Reino.