Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 19 Capítulo 2 (section)

===Parte 29===

“O Eclipse Sagrado que eu criei… foi um fracasso.”

Algumas horas atrás.

Lux junto com Airi e Aeril estavam dentro da Central.

A IA da Arshalia que foi revivida usando o chip de dados, formou suas palavras com hesitação.

“Fracasso? Porque você foi obrigada a remodelá-lo por causa da facção do Clã dos Traidores que a matou? Por isso que o Eclipse Sagrado não realiza apenas a salvação da humanidade, mas também responde à malícia humana e realiza um massacre…”

Aeril perguntou com um olhar duvidoso. Em resposta, a imagem projetada de Arshalia balançou a cabeça.

“Não. Não é isso que quero dizer. Desde o início o Eclipse Sagrado não funcionou como eu imaginava.”

“…………”

Lux e Airi permaneceram em silêncio mesmo enquanto se sentiam perplexos.

Eles simplesmente esperaram em silêncio que a verdade fosse dita pela boca da garota.

“O Eclipse Sagrado reagiria ao pensamento das pessoas e agiria. Derrotaria o que a grande maioria considerava mal e, ao mesmo tempo, daria a salvação às pessoas fracas que enfrentaram o infortúnio. Planejei o Eclipse Sagrado para ser tal dispositivo. Mas as pessoas estavam com medo. Temiam a mim e a Fugil do fundo do coração. Elas nos viam como uma ameaça.”

“…………”

“Queríamos salvá-los. No entanto, enquanto as pessoas se sentiam gratas a nós, também oravam em seus corações para que desaparecêssemos ao mesmo tempo. Esse era o pensamento das pessoas daquela época.”

Os três não conseguiram entender o significado das palavras de Arshalia a princípio.

No entanto, após uma breve pausa, Airi, Aeril e Lux perceberam.

O Império e o Clã dos Traidores.

O lado dominante e o lado dominado.

Fugil e Arshalia não pertenciam a nenhum desses lados. Eles estavam lutando pelo bem da paz. E então foram evitados por ambos os lados.

“Nós dois continuamos atrapalhando seus desejos. O desejo de governar e explorar o povo. O desejo de se vingar daqueles que os oprimiam. É natural que os humanos possuam esses desejos. Contudo, não percebemos o quão grande era o desejo deles pelo poder das Ruínas.”

Fugil, que teve uma grande quantidade de Elixir que um humano normal não aguentaria aplicada ao seu corpo, foi o Drag-Knight mais forte que se tornou imortal.

As pessoas o reverenciavam por causa de sua imensa força, ao mesmo tempo que também tinham medo dele como alguém a quem não deveriam se opor.

Arshalia era a Deusa da Salvação que podia fazer grande uso das Ruínas, mais do que qualquer um usando sua genialidade.

As pessoas sentiam gratidão por sua benevolência. Ao mesmo tempo, a massa comum que viveu sob opressão por muito tempo e teve muitas coisas tiradas deles também acumulava ciúme dentro de seus corações.

Ciúme da inteligência de Arshalia e de seu status de Princesa Imperial.

Eles estavam convencidos de que tudo o que ela tinha se devia ao seu talento e fortuna. Desejavam do fundo do coração receber essas bênçãos para si.

“O coração das pessoas não é feito apenas de coisas justas. Não, pensar que todos concordavam com o nosso pensamento foi arrogante da nossa parte.”

“…………”

Lux lembrou.

Os corações distorcidos das pessoas que foram exploradas e feridas.

As figuras da massa comum que ignoraram sua mãe, que estava morrendo no acidente de carruagem e até atiraram pedras contra ele, que era apenas uma criança.

Mas mesmo essas pessoas certamente não pensavam seriamente que Lux era alguém que causou as más ações que aconteceram a eles quando ainda era criança naquela época.

Mesmo assim, quando surgiu a chance de se vingar, não puderam deixar de aproveitá-la.

Agora ele entendeu o sentimento deles.

Pessoas... quando perdessem seu coração humano se tornariam um mero animal.

Eles perdem o coração humano quando perdem algo e se desesperam. Também perdem seu coração humano quando recebem muitos benefícios e perdem todas as restrições.

Os corações de todas as pessoas do Império Arcadia, há mil anos, estavam perto demais de serem uma fera.

Isso era algo que não podia ser mudado.

Era extremamente natural para eles invejarem alguém que nunca experimentou o fracasso nem uma vez.

E então, o protótipo do Eclipse Sagrado detectou esse fato e o percebeu.

Que o alvo que as pessoas do mundo desejavam apagar, “que ele simplesmente desaparecesse”, era Fugil Arcadia.

O homem que Arshalia acreditava ser o herói.

“Meu pensamento caiu no caos naquele momento. Pensei que algo assim estava errado. Fugil lutou pela paz e se sacrificou por ela mais do que ninguém. Mas pensar que as pessoas iriam realmente evitá-lo assim. Ajustei o sistema de telepatia do Eclipse Sagrado. No entanto, não importa o que eu fizesse, o sistema que criamos naquela época continuava nos designando como vilões. Enquanto o sistema continuasse refletindo a vontade do povo, julgaria Fugil como uma existência desnecessária para sempre.”

“…………”

Um guerreiro absolutamente poderoso.

Uma existência imortal.

As pessoas que sabiam da existência de Fugil, rejeitaram uma existência absoluta como a dele.

''E se por acaso Fugil enlouquecesse?''

''E se alguém o ofendesse, mesmo que por acidente? Não seria morto?'' A massa comum tinha esse medo. Isso distorceu o objetivo do pensamento do Eclipse Sagrado.

“Então, quem reescreveu o sistema do Eclipse Sagrado foi…”

A projeção de Arshalia acenou com a cabeça à pergunta de Lux.

No passado, há mais de mil anos, Arshalia enfrentou a rebelião do Clã dos Traidor e foi morta.

''No entanto, como esses rebeldes poderiam reescrever o sistema do Eclipse Sagrado?''

Era apenas essa parte da história que parecia um tanto estranha.

“Sim, fui eu. Os membros do Clã dos Traidores que poupei… eu estava refazendo o Eclipse Sagrado antes de me atacarem. Traria salvação ao povo e concederia seu desejo. Por outro lado, também reagiria a forte hostilidade e malícia. Isso destruiria os alvos e os transformaria em fonte de energia. Eu refiz o Eclipse Sagrado para também ter o aspecto de uma arma biológica que causa matança.”

“Por que você… não…”

Aeril percebeu no meio de seu sussurro.

“Foi para tornar Fugil em um herói……”

A projeção assentiu fracamente.

“Originalmente, planejei ordenar que ele agisse como um Abyss furioso que não tinha relação comigo e com o Fugil. Eu faria isso apenas uma vez antes de sua conclusão. Então ordenaria que Fugil o derrotasse sem que soubesse da verdade. Eu queria mostrar a figura dele salvando o mundo para as pessoas, para que soubessem que ele é um herói.”

Uma farsa, um drama, não importava como se chamasse.

A questão é que Arshalia queria torná-lo um conhecimento comum nos corações das pessoas.

Como Fugil lutava para salvar o mundo e as pessoas.

Que seu poder seria necessário daqui em diante também.

Ela planejou orientar a opinião pública para que a consciência das pessoas mudasse. Para que o Eclipse Sagrado que refletisse o pensamento conjunto do povo não designasse Fugil como inimigo.

Para conseguir isso, até pensou que não se importaria, mesmo que uma pequena parte do exército rebelde do Clã dos Traidores fosse sacrificada.

Afinal, Fugil os salvou muitas vezes antes.

“No entanto, isso é…”

“Sim, eu estava errada. Eles não abandonariam seu ódio, não importa quanto tempo passasse e continuassem causando conflitos. Sem que eu percebesse, passei a desprezá-los no fundo do meu coração.”

Arshalia desejava constantemente a paz e tratava o povo com bondade. Mas os intermináveis conflitos a deixaram exausta e por isso escolheu essa opção.

—

“Eu fui…”

—

E então, agora.

A IA da Arshalia disse a Fugil, que estava em processo de conexão com a Central, de dentro do <Ouroboros>.

[Eu fui… incapaz de me tornar a deusa da salvação.]

Aquela voz estava cheia do desespero da garota que tinha os olhos postos no fim do mundo.

A garota que descobriu seu ideal em meio às guerras intermináveis de uma era destruída.

Ela finalmente expôs seus verdadeiros sentimentos como alguém que não conseguiu realizar seu sonho.

[Eu queria mudar esse mundo distorcido. Lutando junto com você, Fugil, pensei que seria capaz de mudar o coração das pessoas pouco a pouco.]

Sua voz continha solidão, mas também felicidade.

A garota relembrou seu sucesso e fracasso.

[No entanto, não fui capaz de me tornar uma Deusa como as pessoas que me elogiavam desejavam. Não importa o quão longe eu fosse, no final não passava de uma humana. Percebi isso pela primeira vez quando fiquei com medo depois de saber que as pessoas sentiam ódio e desprezo por você, Fugil.]

Arshalia também era humana, tingida de ego.

Também lutava para que o que era importante para ela não lhe fosse tirado.

[O Herói e a Deusa].

Não importa quão grandes tenham sido suas conquistas, ainda eram humanos.

O que tentaram carregar era um fardo muito pesado para eles.

“…………”

Fugil não disse nada ao ouvir essas palavras.

Não houve qualquer contração em sua expressão.

Estava simplesmente concentrando sua audição na voz da IA.

[Aquele Eclipse Sagrado foi algo que remodelei para você subjugar. Sua finalidade é diferente de sua função original. Fugil, você deve estar tentando cumprir sua promessa comigo… sem saber disso.]

“…………”

Mesmo que fosse um dispositivo de salvação defeituoso, ele o usou porque era algo que Arshalia deixou para trás. Fugil, que foi abandonado sozinho, continuou a lutar junto com o Eclipse Sagrado.

Para cumprir sua missão como aliado dos fracos, como herói, para criar um mundo sem qualquer conflito, para continuar mantendo o equilíbrio.

Ele acreditava que isso seria a continuação de seu sonho.

—

Arshalia contou essa verdade a Lux e companhia há algumas horas e os solicitou.

“É por isso que, por favor, parem o Fugil. Por favor, faça-o deixar de ser um herói e voltar a ser um humano. Eu sei que o que estou pedindo é egoísta, mas, por favor, estou te implorando.”

E então, Lux e os demais desafiaram Fugil para uma batalha.

Para ter sucesso no último desejo de Arshalia e encerrar todas as batalhas.

—