Editing ¡Campione!:Volumen 01 Capitulo 01 (section)

===Parte 3===

''Por su puesto, Kusanagi Godou no tiene idea de eso. El esta en un lugar totalmente ajeno a aquel en el que estaba siendo dicutida la lucha.''

''Comparado con eso, estaba mas ocupado en sacudirse la sombra de la muerte.''

''En los ultimos tres meses, Godou habia experimentado diferentes tipos de peligros.''

''Aunque esta claro que es el siglo XXI, casi fue asesinado por cuchillas, lanzas y hachas en numerosas ocasiones. Ni siquiera pueden contarse con los dedos de una sola mano. Y hasta hubo un momento en que fue atacado desde un escondite por la flecha de una ballesta.''

''Pero al menos era en areas del conocimiento humano, por lo que fue relativamente facil.''

''Tambien experimento maldiciones que hervirian un cerebro humano normal en un instante, o incluso pisotones mortales de un caballo de las profundidades del infierno.''

''Pero, aunque deberia estar disfrutando de un paseo en el coche de su guia, ¿Por que iria a experimentar las mismas emociones que las de las escenas de conduccion en una pelicula de accion con su auto, si no estaba cerca a golpear un edificio o salirse de la carretera y caer al rio? Estaba completamente mas alla de sus expectativas.''

--....¿Podria ser que Erica lo supiera y lo arreglo especialmente para que sea de esa forma?

''Godou comenzo a adivinar.''

''Penso en su personalidad, y en el apodo de '''Demonio''' que tiene.''

''Si, las habilidades de conduccion de Arianna-san eran seriamente aterradoras.''

''¿Podria ser que Erica supiera que iba a ser asi, por lo que le dio esta tarea especialmente a ella?''

--Lo siento, no se como manejar muy bien...

--Esta es la primera vez que conduzco este tipo de coche, y tambien hubieron mucho problemas cuando llegue aqui...

''Cuando Anna dijo eso 
cuando iban caminando al estacionamiento, Godou no estaba realmente preocupado por eso.''

''Penso que era una muestra de modestia o algo asi.''

''Para la sensibilidad de un japones, esto es bastante normal.''

''Asi Godou realmente no establecio en su corazon lo que dijo y termino en ese coche.''

--El che es realmente extraño, ademas del acelerador y de los frenos tambien hay otro pedal.

--Pero esta bien, ya he recordado como conduje cuando llegue aqui. Ya que si el acelerador no es pisado con fuerza, el coche no funcionara, conducire un poco mas rapido en un momento.

''Como Anna dijo eso, Godou comenzo a sentir un pequeño malestar, pero ya era demasiado tarde.''

''Ella ya estaba senta en el asiento del conductor, y tenia puesto el cinturon de seguridad.''

''-- En menos de un segundo, el coche se encendio y acelero.''

''El auto que Anna conducia iba en la calle como un misil.''



--No pense que tendria una experiancia tan cercana a la muerte en ese tipo de lugar...

''Se encontraba en una cafeteria que ofrecia comida y cafe, algo que puede verse por todas partes en esta ciudad.''

''Goudou acababa de salir del auto fuera de control, y estaba sentado en una silla campestre frente a un cafe al azar, saboreando un cafe expreso, mientras que Anna estaba tratando de encontrar un lugar para estacionarse.''

''...Dies minutos antes.''

''Anna-san estab tratando de utilizar un embrague al que no estaba acostumbrada, mientras que el coche volaba por las calles de la ciudad.''

''Dijo que si el acelerador no se pisa con fuerza, el coche no iba a funcionar, asi que comenzo a conducir a 80 km/h con el Mercedes-Benz, y fue zigsagueando entre los carros del frente, (a-a veces eran los carros del carril contrario), hasta que fue imposible seguir haciendolo tras llegar a un carril complicado. Cuando de repente nos dirigiamos a un rio, Anna uso el freno de emrgencia, y terminamos asi.

--....Anna-san, por favor primero aparca en un estacionamiento cercano, quiero descansar un poco cerca de aqui.

''Godou lo dijo con un tono que no admitia otra posibilidad.''

''Tener su propia vida en manos de una piloto novata que no puede notar la diferencia entre un auto manual y uno automatio era demasiado peligroso. Lo que es aun mas alarmante es que la misma conductora no tenia idea de que habia una linea muy delgada que la separaba de la muere.''

--¿Eh? pense que primero debia hacer que Godou-san visitara Roma--

--¡Esta bien, ya estoy cansado! ¡Quiero descansar un poco!

''Eso fue lo que sucedio.''

''Godou, despues de ver el cohe acelerar y llegar muy lejos, entro a una cafeteria, y le dijo a la señora romana de alli que queria un cafe expreso.''

--....Anna-san, aunque luce como alguien normal incluso para ella misma, ¿En realidad es alguien realmente estupida? Justo en ese momento, casi muero.

''Al principio, Godou no se preocupaba mucho por la fortuna.''

''Sin embargo, recientemente comenzo a cambiar de opinion.''

''Penso que era una persona que tiene, quizas, una muy mala suerte....''

''Aunque antes, no pensaba que era mala suerte, en estos ultimos seis meses, el numero de veces que se escapo de la muerte iba en aumento, e incluso empezaba a comprender a los que creen en la fortuna.''

''Despues de beber su expres, tenia un sentimiento de hostilidad.''

''Cuando Godou dejo su taza sobre la mesa, sus ojos se encontraron con una joven chica que cantaba.''

''Los dos se miraron el uno al otro.''

''--Mierda.''

''Esa joven chica no era un humano ordinario, y la sensacion que tuvo en ese momento le hizo sentir muy mal.''

''Aunque su joven cuerpo estaba cansado debido al cambio horario, que le hacia sentirse cansado y relajado, en ese instante recobro el sentido y sintio una corriente desde su cuerpo hasta la punta de sus dedos.''

''Cuando entra en contacto con un enemigo como ella, su cuerpo de fporma natural entra en modo de batalla.''

--..........

''La joven tambien se detuvo, y examino a Godou, ¿Podria ver a Godou como un enemigo?''

''Era una chica realmente hermosa.''

''Tenia alrededor de trece o catorce años, e incluso a su edad se ve como un encantador y delicado angel.''

''Pero no era una sorpresa. Todos '''ellos''' no solo son hermosos, sino que poseen un uerpo extraordinario. Cada uno de ellos se destacan.''

[[Image:Campione Vol.01 039.jpg|thumb|She had silver hair that fell on her shoulder like a moon emitting slight rays of light, and pupils as black as the deep night. Tenia el pelo plateado que caia sobre sus hombros como una luna emitiendo delgados rayos de luz, y pupilas tan negras como la noche profunda.]]
--....Me entere de que hay un '''Godslayer''' que se llama a si mismo caballero, y que ese hombre ha cortado muchas cosas con su espada magica.... ¿Ese hombre eres tu?

''Antes de darse cuenta --''

''La joven chica de diferente existencia ya se habia acercado a el.''

''Tenia el pelo plateado que caia sobre sus hombros como la luna emitiendo delgados rayos de luz, y los ojos tan negros como la profunda noche.''

--No, el hombre del que estas hablando esta lastimado, y ha ido a las islas del sur a curarse, usando la excusa de ir de vacaciones.

''El que lo hirio fue Godou. Aunque no tenia intencion de demostrar que fue el.''

--.....¿Es cierto? Entonces tu tambien, eres un viajero.

''Como si sus pupilas color negro se condensaran, miró en silencio fijamente a Godou.''

--¿Que estas pensando hacer? Ahora, mi unico objetivo es recuperar la '''Serpiente''', por lo que no tengo la intencion de luchar. Sin embargo, si tienespensado luchar, entonces voy a usar todas mis fuerzas, y quien pierda sera el ciervo de la otra persona.

--No se que es la '''Serpiente''', asi que no planeo pelear. Si es posible, me gustaria mantener nuestra relacion, no tengo ganas de luchar contra ti.

--Entiendo. Voy a irme rapidamente, pero '''Godslayer''', ests mintiendo.

--¿Mintiendo?

--De hecho, no existe ningun Godslayer que no posea ningun interes en pelear conmingo, asi que eres un mentiroso.

''Despues de decir eso, la chica de cabello plateado dejo a Godou.''

''Fuu, suspiro Godou.''

''Por suerte no termino en una pelea. Pero incluso si es unaa diosa, decir que alguien es un mentiroso como lo hace es realmente grosero.''

''Mientras pensaba en eso, una chica de pelo negro corrio a su lado.''

--Lo siento, Godou-san, dejarte esperando tanto tiempo.

''Esa persona era Anna. Mientras caminaba hacia la mesa, Godou le pregunto.''

--¿Me prestas tu celular? Necesito contactar a Erica.

--Aunque es una buena idea, ¿Tal vez la reunion podria no haber terminado todavia?

''Despues de decir eso, Anna le presto su celular a Godou.''

--Arianna ¿Que sucede?

''Despues de llamar en numerosas ocasiones, finalmente alguien respondio. Era la voz de Erica, a la quen no habia oido hablar desde ayar.''

--Soy yo. Tengo que preguntarte algo.

--Asi que has llegado, ¿Como estas? ¿Te llevas bien con Arianna?

--En cuanto a eso, tengo muchas cosas de que quejarme, pero vamos a hablar de eso mas tarde. ¿Es por que tengo que luchar contra un dios que me llamaste?

--Sobre eso, todavia no estoy segura, aunque la posibilidad es alta... ¿Es posible que te encontraste con uno?

--De hecho ahora mismo, habia una diosa.

--¿Es cierto?... Entonces tenemos que movernos rapidamente. Vamos a encontrarnos ahora. Tnemos que prepararnos para la pelea de esta noche --

--.....¿Que has dicho?

''Godou acababa de oir algunas palabras que no podia ignorar, y pregunto de nuevo.''

--Te digo que esta noche, deberas enfrentarte conmigo... Creo que sabes, incluso sin que te lo diga, no se puede cancelar, asi que preparate.

--¿Cuales son las causas que te hicieron tomar esa decision....?

''El destino es como tirar los dados, siempre hay algo nuevo ocurriendo (incluso si el no quiere eso) Justo entonces, Godou finalmente sintio que su propio destino no era normal.



''Eran poco mas de las 9:00 PM -''

''Godou llego con Anna a un restaurante italiano de clase alta.''

''Tal vez este es famoso en Japon tambien, pero Godou no estaba claro acerca de eso.''

''Cuando Anna le llevo a este hotel, todo en la mente de Godou ers " Este lugar es realmente impresionante" ese era el tipo de sentimiento.''

''¿Que es lo mas importante?, no obstante, ¿Esta esa chica esperando alli?''

''Penso que no podria entrar sin un traje y una corbata adecuados, pero parece que todo era innecesario, tal vez haya una estrecha relacion entre el propietario y Erica.''

''Cuando los dos llegaron alli, Erica ya estaba esperando por ellos.''

--Godou, cuanto tiempo sin vernos, aunque realmente espero oirte decir algunas palabras en nuestra feliz reunion, pero no esperare demasiado, ya que se perfectamente que no tienes talento de un poeta.

--Si puedes cambiar esa actitud tuya que dice que todo va de acuerdo a tu plan, tal vez pensare en ello.

''La mesa e Erica y Godou estaba cerca de la ventana, y Anna estaba de pie junto a ellos, mostrando su respeto.''

''En comparacion con Godou, quien llego con ropa casual, Erica llevaba un brillante vestido de color rojo oscuro, y ambos parecian no coincidir entre si.''

''En el cabello de Erica estaba una especie de tocado de rosa negra.''

''Tal vez por que era hermosa y parecia de la noblesa, que su cabello rubio parecia el casco de un caballero o la corona de un gobernante.''

''Erica Blandelli puede hacer que incluso alguien tan idiota como Godou se diera cuentaque es una chica hermosa conmuho carisma, y si solo su actitud fuera un poco mejor, seria genial. Eso era lo que el pensaba.''

--Arianna, has trabajado duro. ¿Hubo algun problema?

--Hubo uno, Erica-sama.... Me siento mal por Godou-san, quien dijo que estaba cansado, y no pude hacerle visitar las calles de Roma.

''Godou solo pudo fingir que no oyo lo que dijo Arianna.'' 


''Aunque habia dicho que todovia tenia energia, desde que su fuerza estaba siendo succionada por el auto volador, y con una delgada linea que lo separaba de la muerte, no habia ningun significado.''

--Entonces, eso es genial. Godou, ¿Arianna asumio las responsabilidades de una guia? Como estaba muy ocupada y no tenia tiempo para darte la bienvenida, estaba un poco preocupada.''

--Hm ¿Que puedo decir?.... No estuvo mal.

''Godou no vio lo que escapo de los ojos de Erica, el brillo de un niño haciendole una broma.''

''La razon por la que envio a Anna, era de hecho para darle un dolor de cabeza.''

--¿Es asi? Es genial que no te haya descepcionado, ya que Godou se convertira algun dia en mi esposo, y es un autentico Campione --

--....¿Eh? Erica-sama, ¿Que acaba de decir?

--Te digo que Godou se convertira en mi esposo, y es un verdadero demonio.

''La delicada sonrisa de Anna, parecia haberse congelado por un instante.''

''Desde que se sintio culpable por ocultarselo, Godou necesito pedirle a Erica corregir una parte de lo que dijo.''

--¡Hey! Espera un momento,¡Nunca hemos arreglado un matrimonio entre nosotros!

--...Ya te has llevado mi castidad, ¿Eso significa que simplemente estabas jugando conmigo? Te di mi cuerpo y mi corazon como mi amante, quien ahora parece ser un Playboy o un Don Juan --

''Erica escogio deliberadamente el tono de una chica en tragedia.''

''A pesar de que no vio que su boca dejo escapar sonrisa, podia ver claramente que se estaba burlando de el.''

--Por favor.... esta claro que no te gusta lo que dijiste, conocias la situacion en ese momento ¿No?

--¿Asi que en verdad inventarias una mentira como esa? Ah~yo, que era una fiel sirvienta del Señor, ahora solo puedo entrar a un convento para limpiar mi cuerpo y mente, no pensaba que a esta edad, me aljaria de lo profano....

--¿Cuando vas a hablar en serio? ¡Tu, que tecnicamente estas en un culto heretico, o eres la bruja de una orden religiosa, no hables en ese tono de algo tan puro como el catolicismo!

''Mientras Godou se quejaba de Erica, pretendiendo estar enojado, rapidamente miro a Anna.''

''.... Parecia haber visto a un rey demonio que atacaria sexualmente a cualquiera, y al mismo tiempo me miraba con unos aterradores y furiosos ojos.''

--Lo que significa, diciendo que solo eras un estudiante de instituto normal.... no pense que fueras tal demonio que cree: "Mira los humanos son como basura".... y que usarias lineas tan cursis para engañar a Erica-sama, atacarla despiadadamente.... ¡Eso es realmente repugnante!

--¡Por favor, no pienses aleatoriamente en una imagen como esa, ¿Es que ella se ve como alguien que se dejaria engañar por palabras cursis? Erica, tu tambien, deja de balbucear tonterias, es grosero invitar a alguien para que puedas burlarte de el.

--No todo es una tonteria, pero de todos modos, nuestra relacion puede ser discutida adecuadamente mas tarde. Vamos a hablar primero sobre la pelea.

''Asi finalmente entraron al verdadero tema en cuestion.''

''Los platos que se enviaban a la mesa, ¿Son tambien preparativos para la pelea? La bebida de Erica, no era algo como vino de uva, sino simplemente agua mineral.''

--Entonces, ¿Cual es la razon por la que tengo que pelear?

--Para que puedas probar tu fuerza, ahora, hay caballeros que han heredado la creciente magia antidua en Roma, discutiendo sobre quien va a mantener el Gorgoneion,. Te sugeri, pero los otros tres solo te aceptaran si puedes demostar tu feurza. Esa es la historia.

--....¿Que es el Gorgoneion?

--Es una reliquia mitologica que aparecio hace dos meses, en la costa de Calabria. El Gorgoneion es el simbolo de una diosa, perdida hace mucho en la Madre Tierra. Es la muestra del camino hacia la oscuridad. Dado que no hay mucho tiempo, voy a explicarlo rapidamente --

--No hay necesidad de hacerlo, no es necesario decirmelo. Si se trata de dioses, entonces realmente no quiero saberlo.

''Como Erica estaba a punto de comenzar su explicacion, Godou la detuvo a la mitad de su oracion.''

''Por alguna razon, Godou quiere saber lo menos posible acerca de la mitologia, y al ver la actitud de Godou, Erica se rio de su terquedad.''

--Pero ya debes haberte reunido con esa chica, quien es, posiblemente una '''Diosa Hereje''', ¿No? Creo que esta predestinado que ustedes dos pelearan entre si, tarde o temprano. Puedo apostar contigo que en ese momento, sin duda vas a pedirme que te diga acerca de esto.

--Por favor, no digas esas cosas de mala suerte, vamos a hablar de otra cosa, ¿Por que tengo que luchar para demostrar mi fuerza? ¿No hay otra manera?

--No hay otra manera. Para nosotros, los caballeros, una pelea es la mas importante prueba. Pelear despues de hacer infinidad de ejercicios de artes marciales, mostrando el coraje de un leon y finalmente conseguir el honor de ganar --.... Asi que una pelea entre dos personas que se aman mucho, ¿No te parece que podria llegar a ser una noche maravillosa?

--¡Quien pensaria asi! Debo decir que esta noche sera una pesadilla.

--No eres muy honesto. Ah~ ¿Es por que hay gente alrededor que te da verguenza?

''Erica señalo con la cabeza a Anna, quien estaba en silencio y no se atrevio a interrumpir la conversacion de su señora.''

--No te preocupes. Despues de la batalla, no voy a dejar que nadie nos moleste. Dejaremos eso hasta el final por lo que poco a poco podremos disfrutar de ella.

''Godou sentia que su desgracia se habia presentado debido totalmente a Erica.''





<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Atras [[¡Campione!:Volumen 01 Prologo|Prologo]]
| Regresar a [[¡Campione! Español|Pagina Principal]]
| Siguiente [[¡Campione!:Volumen 01 Capitulo 02|Capitulo 02 - Duelo con la Diavolo Rosso]]
|-
|}
</noinclude>