Editing
Hidan no Aria:Tome1 Chapitre5
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===3.=== Je portai Aria comme une princesse, comme la dernière fois——— Elle était terriblement légère. Les êtres humains paraissent toujours plus lourds quand ils sont éveillés. Aria était inconsciente. Son corps était sans vie. Je décidai de retourner dans sa suite et la déposait doucement sur le lit. Puis, je pris une des serviettes et essuyai le sang qui lui maculait le visage. - Ah... gémit Aria. Elle avait une profonde entaille au dessus de la tempe, derrière ses cheveux. C'était très mauvais——— Une artère était touchée. Peut-être pas une artère aussi importante que la carotide, mais il allait quand même falloir arrêter l'hémorragie——— ! - Tiens bon... Ta blessure est légère ! Je sortis à toute vitesse un pansement de ma trousse de secours Butei et le posai avec soin sur sa plaie. Le pansement imbibé de vaseline arrêterait le saignement, mais ça ne serait que temporaire. Aria eut un faible sourire en entendant mon mensonge. Impossible de savoir si elle m'avait cru. - Aria ! J'eus un mauvais pressentiment et trifouillai dans les poches réservés aux stylos de ma trousse de secours. J'en sortis enfin une petite seringue marquée « Razzo ». - Du Razzo——— Ok ! Tu n'as pas d'allergie !? - ... N-Non... Le Razzo était un composé de morphine et d'adrénaline. En résumé, c'était un anti-douleur et un calmant très puissant, capable de remettre sur pied n'importe qui. - Le Razzo doit être injecté directement dans le cœur, c'est d'accord ? L'avertis-je. Je n'ai pas d'autre choix... Je m'agenouillai sur le lit, les jambes de chaque côté du petit corps d'Aria. Et avançai les mains vers son uniforme. - ... S-Si tu fais... des trucs louches... je te... - Oui, tu dois aller mieux et me percer de trous——— ! J'ouvris la fermeture éclair de sa veste et la rabattis de chaque côté. - Urg... Aria eut un petit frisson——— Devant moi se trouvait ''ce'' soutien-gorge, aux motifs en forme de cœur, pique, carreau et trèfle. Sa peau était aussi blanche que de la porcelaine. C'était le dernier vêtement qui protégeait ses adorables seins de jeune fille. Les battements de mon cœur s'accélérèrent. Être aussi excité dans un tel moment... Mais, aaah, merde ! Comment faisait-elle pour être aussi mignonne ? - Aria...! l'appelai-je. Je posai une main tremblante sur sa poitrine couleur porcelaine et tâtai, cherchant le sternum. Son cœur se trouvait——— deux centimètres au-dessus de mes doigts. Près de son soutien-gorge. - Ki-Kinji... - Ne bouge pas. - ... J-J'ai... peur... murmura Aria d'une voix tremblante. Avec les dents, j'enlevai le bouchon qui fermait la seringue que je tenais dans ma main droite. - ... Aria, tu m'entends !? Je vais te l'injecter ! Elle ne répondit pas. Elle ne bougeait plus du tout. Son cœur——— avait cessé de battre ! Aria ! - ... Reviens à toi !! ''Flic''. J'avais plongé d'un geste sec la seringue dans sa poitrine. Je devais enfoncer le médicament dans le cœur d'Aria. Moins je réfléchirai et mieux ça serait. Si j'hésitai, je le manquerai à tous les coups. - ...! Aria eut un spasme. Son visage se tordit sous l'effet puissant de la drogue. Mais rien ne pouvait moins m'importer. C'était la preuve qu'elle était vivante, qu'elle était revenue à elle. - Ah...! Aria ouvrit en grand sa petite bouche tremblante, tentant d'aspirer le plus d'air possible. Comment allait-elle...? Du sang commençait à remonter dans son visage et sa respiration se faisait de plus en plus forte. - ... Ah ! Elle se redressa d'un bond, comme un zombie d'un film d'horreur. - Je... Quoi !? C-C-C-C'est ! C'est quoi ça ! M-Mes seins !? Apparemment, la drogue était si forte que ses souvenirs étaient encore un peu confus. - K-Kinji——— ! Encore toi, hein ! Tu... Pourquoi tu veux absolument voir mes seins ! Tu veux te moquer de moi parce qu'ils sont petits ! Et alors, je m'en fiche ! Ils ne grossiront plus ! Peu importe ! C'est comme ma taille, je ferais 1m42 toute ma vie ! Elle était si gênée que son visage et son corps étaient rouge tomate. Elle tentait de fermer la fermeture éclair de sa veste quand elle remarqua enfin la seringue qui était plantée dans sa poitrine. - Aaaah——— ! Elle laissa échapper un grand cri qui n'avait rien de classe et tira de toutes ses forces sur la seringue. - A-Aria, souviens-toi ! Tu as été battu par Riko et je t'ai injecté du Razzo——— - Riko.... Riko——— ! Aria se rhabilla en deux-trois mouvements et se leva en s'emparant de ses deux pistolets posés sur le lit. Avec un regard féroce, elle se dirigea vers la porte de la suite, les jambes vacillantes. ———Oula. Le Razzo était une drogue puissante, mais c'était aussi un stimulant. Elle semblait avoir totalement perdu le sens des réalités, son corps ne devait pas très bien supporter le médicament. Elle n'était pas en condition pour un combat contre Riko——— ! - Aria, attends ! Tu n'as pas réussi à la battre tout à l'heure ! Je me mis devant la porte, lui coupant le passage, et saisis les deux pistolets qu'elle tenaient dans ses mains. - Ça n'a aucun rapport ! Lâ-che-moi ! Va te cacher dans un coin si tu as peur ! criait Aria en dévoilant ses canines. Elle n'arrivait pas à se libérer de mon emprise. - A-Arrête de faire autant de bruit, Aria ! Si Riko nous entends——— Elle va savoir dans quelle suite on se trouve et deviner qu'on n'est pas capable de travailler en équipe ! - Je m'en fous ! Je suis une ''aria'', je vais m'occuper de Riko toute seule ! Tu sais quoi, tu aurais mieux fait de ne pas venir me sauver ! Les deux pupilles écarlates d'Aria qui me dévisageaient étaient remplies de larmes d'énervement. Que faire ? Je n'arrivais pas à la calmer. - Et puis, tu me détestes non ? Tu me l'as dis le jour où nous sommes allés à Oumi, quand on cherchait le chat ! Je——— Je m'en souviens très bien ! Aah, tu voudrais pas faire un peu moins de bruit ? Je devais trouver un moyen de faire taire ses cris perçants. Mais je ne pouvais pas lâcher ses deux pistolets ou, à tous les coups, elle allait me tirer dessus et réussir à sortir de la pièce. ———Qu'est-ce que je pouvais faire ? ... Il y avait bien une solution. Un ultime moyen qui toucherait un des points faibles d'Aria. Mais si je faisais ça——— J'allais très certainement entrer en ''Hysteria Mode''. Dans cet ''Hysteria Mode'' rempli de souvenirs si douloureux, dans cet ''Hysteria Mode'' qui avait causé la perte de mon grand frère. Je m'étais promis de ne jamais montrer ce côté de moi que je détestais tant... et en particulier aux filles. Mais... Mais ! Mais en cet instant, c'était la seule solution ! Riko devait sûrement être en train de nous chercher. Non, elle devait même sûrement être déjà derrière la porte. Si elle nous entendait nous disputer, elle allait faire irruption dans la pièce. Et la suite était facile à deviner. Moi, désarmé, et Aria——— Elle allait nous tuer——— ! « Je m'en souviens très bien ! Tu m'as dis « je te déteste » ! Et j'ai fais comme si de rien n'était mais——— Je pensais vraiment que tu aurais pu être mon ''Partenaire'' et tu as dit que tu me détestais ! ———Tu sais, ça m'a vraiment fait mal——— » Aaah, Aria. ———Pardonne-moi ! « Alors, c'est bon ! Vu que tu me détestes, je peux faire ce que je veux ! Vu que tu me détestes——— » Je fis taire Aria. En posant mes lèvres. Sur les siennes. - ... ! Sous le choc, Aria écarquilla ses yeux camélias. Cette fille qui ne supportait rien à l'amour et que j'embrassai désespérément——— S'était totalement figée sur place, comme je m'y attendais. J'avais réussi à la faire taire. Tout son corps, des pieds à la tête, était comme transformé en pierre. ———Aah~ C'était à double tranchant——— Les lèvres d'Aria ressemblaient à des pétales de fleur, petites, douces... J'eus très vite l'impression que ces pétales cachaient des braises et que des flammes se répandaient dans tout mon corps. ———''Boum boum''. Une douleur insoutenable traversa mes membres et je me raidis. Cette chaleur démente, inénarrable se concentrait au centre de mon corps. ———Impressionnant. C'était la première fois de ma vie... que mon ''Hysteria Mode'' était aussi intense. ———''Fuaah'' ! Nos lèvres se séparèrent et nous aspirâmes tous deux une grande bouffée d'air. Le baiser——— avait duré longtemps, vu que nous étions restés tous les deux immobiles. - Aria... Je suis désolé. C'était la seule solution. - ... Tu... T-Tu... J-Je... Aria semblait avoir perdu toute sa détermination. Elle s'assit sur le lit, perdue. - E-E-Espèce d'idiot...! Dans un tel moment... tu as fais ça...! C'était-c'était-c'était m-mon... premier baiser...! Pendant un court instant, je crus qu'elle allait se remettre à crier, mais je me trompais. Sa voix était faible, comme enrouée. - Ne t'inquiète pas, moi aussi c'était mon premier. - Espèce d'idiot...! Tu vas le regretter...! Aria leva vers moi des yeux embués de larmes. Elle tremblait comme un petit animal terrorisé——— J'étais en ''Hysteria Mode''. Je m'agenouillai devant elle pour me retrouver à hauteur de ses yeux. - Oui, je vais prendre mes responsabilités. Mais avant ça——— nous avons quelque chose à faire. - ... Kinji...! Tu es encore... Elle avait du remarquer que ma voix était plus calme et plus grave que d'ordinaire. Ses yeux étaient écarquillés——— Elle était probablement en train de se rappeler que j'avais eu la même attitude lors du détournement de mon vélo. J'approchai doucement la bouche de sa joue indemne et murmurai : - Loi de Butei, article 1 : « Croyez en vos camarades et entraidez-vous ! ». Moi, je te fais entièrement confiance. Alors, crois aussi en moi et laisse-moi être l'appât. Si nous unissons nos forces——— Nous pouvons vaincre le ''Tueur de Butei''.
Summary:
Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see
Baka-Tsuki:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
To protect the wiki against automated edit spam, please solve the following captcha:
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
English
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Charter of Guidance
Project Presentation
Recent Changes
Categories
Quick Links
About Baka-Tsuki
Getting Started
Rules & Guidelines
IRC: #Baka-Tsuki
Discord server
Annex
MAIN PROJECTS
Alternative Languages
Teaser Projects
Web Novel Projects
Audio Novel Project
Network
Forum
Facebook
Twitter
IRC: #Baka-Tsuki
Discord
Youtube
Completed Series
Baka to test to shoukanjuu
Chrome Shelled Regios
Clash of Hexennacht
Cube × Cursed × Curious
Fate/Zero
Hello, Hello and Hello
Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro......
Kamisama no Memochou
Kamisu Reina Series
Leviathan of the Covenant
Magika no Kenshi to Basileus
Masou Gakuen HxH
Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa
Owari no Chronicle
Seirei Tsukai no Blade Dance
Silver Cross and Draculea
A Simple Survey
Ultimate Antihero
The Zashiki Warashi of Intellectual Village
One-shots
Amaryllis in the Ice Country
(The) Circumstances Leading to Waltraute's Marriage
Gekkou
Iris on Rainy Days
Mimizuku to Yoru no Ou
Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made
Tada, Sore Dake de Yokattan Desu
The World God Only Knows
Tosho Meikyuu
Up-to-Date (Within 1 Volume)
Heavy Object
Hyouka
I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress
The Unexplored Summon://Blood-Sign
Toaru Majutsu no Index: Genesis Testament
Regularly Updated
City Series
Kyoukai Senjou no Horizon
Visual Novels
Anniversary no Kuni no Alice
Fate/Stay Night
Tomoyo After
White Album 2
Original Light Novels
Ancient Magic Arc
Dantega
Daybreak on Hyperion
The Longing Of Shiina Ryo
Mother of Learning
The Devil's Spice
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information