Editing High School DxD (Indonesia):Jilid 20 Life.3 (section)

=== Bagian 3 ===
Menunggu di udara saat kami terbang ada Evil Dragon yang diproduksi secara massal yang jumlahnya tak terhitung.

“Haaaaaah!”

“Oryaaaaah!”

Sementara memegang tubuhku, Xenovia dan Irina mengeluarkan gelombang suci pada Evil Dragon yang melintas. Meskipun mereka menyerang satu per satu—.

“Ini benar-benar tidak ada habisnya!”

“Apa yang sudah terjadi? Mereka ada berapa banyak!?”

Menghadapi serangan tak berujung Evil Dragon, Xenovia dan Irina tercengang. Kelompok lain dari Evil Dragon sekarang terbang ke arah kami! Setelah kami terbang sekitar separuh jalan menuju Kantor Pemerintah, Xenovia dan Irina masing-masing membuka sayap Iblis dan Malaikat mereka dan menjauhiku. Mereka mulai bertarung di udara. Mereka berdua memotong Evil Dragon saat berteriak

“Ada lebih banyak Evil Dragon di sini.”

“Serahkan tempat ini kepada kami, kalian pergilah ke dalam dari jendela bawah sana dan kemudian majulah, itu mungkin lebih cepat!”

Usai mengatakan itu, Irina mengeluarkan gelombang suci dengan Hauteclere, dan menghancurkan bagian dari dinding kaca. Jadi itu ya di mana kamu ingin aku masuk. Setelah mengatakan ‘Aku akan serahkan sisanya pada kalian’ untuk mereka berdua, aku buru-buru terbang ke depan dengan Asia dalam pelukanku. Memang benar bahwa ada lebih sedikit Evil Dragon di sini. Paling-paling, ada beberapa Evil Dragon kecil mengembara melalui koridor. Sementara masih dalam posisi di mana aku memegang Asia, aku terus menuju ke depan. meskipun ada Evil Dragon di sini, aku mengabaikan mereka, dan terfokus hanya pada berlari menuju lantai atas. Pada saat itu, sebuah suara diproyeksikan dari ''loudspeaker'' dalam gedung.

[Selamat siang, anggota Dunia Bawah. Aku Diehauser Belial. Keberadaanku yang sebelumnya tidak diketahui, tapi karena kalian semua bisa mendengar, aku saat ini aman.]

—Apa! Aku terkejut oleh pemilik suara itu! Itu benar-benar suara sang Champion! Dia di atas? Sambil aku merasa terkejut, aku tiba-tiba berhenti di depan ruang tertentu. Dengan hati-hati aku melihat ruangan itu. Ditempatkan di dalamnya beberapa monitor. Ditampilkan pada semua layar adalah gambar dari Emperor Belial. ... Itu, apakah itu siaran langsung? Dia juga tadi berbicara ke anggota Dunia Bawah. ... Apa mereka meretas stasiun TV untuk menyiarkan ini ke Dunia Bawah ...? Di layar, Emperor terus berbicara dengan ekspresi serius.

“Selanjutnya, aku memiliki sesuatu yang harus kuberi tahu pada semuanya. Yakni — kegelapan Rating Game.”

—Apa! ... Tentu saja, itulah yang ingin sang Champion sampaikan. Konspirasi di balik Rating Game. Aku tidak diam untuk menonton itu lagi, dan terus naik ke lantai atas. Sementara aku berlari, suara sang Champion terus bergema di seluruh bangunan.

[Di generasiku, seperti jamur yang tumbuh cepat, Iblis muda berbakat telah muncul satu per satu, berjuang di garis depan Rating Game. Peringkat kedua, Roygun Belphegor dan peringkat ketiga, Bedeze Abaddon sama-sama telah belajar bahwa kandungan Game dipuji oleh orang-orang.]

Setelah melihat tangga, aku berlari secepat mungkin.

[Tapi, aku telah mendengar beberapa berita yang mengganggu. Terlepas dari apakah itu Roygun, Bedeze, atau kontestan lain, mereka bukanlah Iblis yang sangat luar biasa ketika mereka muda—. Ketika aku pertama kali mendengar tentang hal itu, aku menertawakannya; aku berpikir bahwa mereka hanya rumor yang telah menyebar akibat iri terhadap mereka yang telah memperoleh hasil dengan bakat mereka.]

Sang Champion kemudian menurunkan nada suaranya.

[... Tapi, pada hari tertentu, sepupuku Cleria mengatakan kepadaku bahwa dia telah memperoleh beberapa informasi menarik terkait dengan Rating Game.]

—Apa kamu tahu tentang bidak [King], dia bertanya. Itulah yang dikatakan Cleria Belial. Cleria adalah pendahulu Rias yang bertanggung jawab atas wilayah itu. Selama era ketika Tiga Golongan saling bermusuhan, dia adalah wanita yang jatuh cinta dengan seorang pria manusia, dan pada akhirnya, dia tewas dengan tragis oleh petinggi dari Dunia Bawah—.

[Aku hanya menjawab ‘Ah, itu tidak lebih dari sebuah legenda urban’. Tapi dia melanjutkan. ‘Di wilayah Jepang di mana aku telah ditunjuk, tempat persembunyian Maou Ajuka Beelzebub adalah di dekatnya.’ — Katanya. Itu cukup populer di kalangan beberapa orang di mana Ajuka-sama telah [Membuat Game] di suatu tempat di Jepang karena minatnya.]

Sang Champion menegur Cleria.

[Jangan merepotkan sang Maou. Apa pun itu, jangan sembarangan mendekati tempat itu, paham?]

Tapi, setelah mendengar cerita tentang kontestan dan petinggi dari sang Champion sejak ia masih muda, ia sangat tertarik, dan mulai mengumpulkan informasi tentang hal itu saja. Tapi lagi dan lagi penyelidikan mengenai informasi ini terputus di tengah jalan; Cleria percaya bahwa ada sesuatu yang besar di balik semua itu. Suara sang Champion penuh dengan kesedihan.

[... Dia, hanya karena beberapa cerita kecilku, dia dibunuh. Karena aku selalu tinggal di posisi Champion, lebih dari apa pun, aku tidak senang tentang laporan konyol yang wartawan buat. Dia tahu semuanya tentangku, dan dia tahu bahwa kekuatanku adalah asli. ... Bagiku, dia adalah anggota keluarga yang lebih penting dari apa pun ... aku selalu menganggapnya sebagai adikku sendiri.]

Setelah itu, dengan tenang sang Champion mengatakan

[Berbicara tentang kesimpulannya, sudah jelas bahwa Cleria dihapus. —Dia disingkirkan oleh pemerintah Dunia Bawah. Ini bukan keputusan Empat Maou Agung saat ini, tetapi keputusan Iblis Tua. Karena fakta ini tertutupi, aku tidak tahu tentang kebenarannya. Aku hanya diberi tahu bahwa sepupuku Cleria telah meninggal. ... Untuk mengatasi kecurigaanku, aku mengandalkan saluran tertentu, dan akhirnya belajar kebenarannya.]

... Bukankah dia disingkirkan karena dia telah jatuh cinta dengan seorang pria manusia ...? Dengan kata lain, bukankah alasan itu mengapa sang Champion Diehauser Belial bergabung Qlippoth ...? Saluran tertentu, dengan itu maksudnya Rizevim dan Qlippoth. Ia memperoleh informasi dari mereka. Emperor Belial melanjutkan

[Kesimpulannya yakni — bidak [King] itu ada. Dan dalam foto dan informasi yang sekarang aku tunjukkan kepada semuanya, mereka hanya memperoleh kekuatan yang mereka miliki saat ini sebagai hasil dari menggunakan bidak [King].]

Aku takut bahwa video yang ditampilkan kepada orang-orang dari Dunia Bawah sekarang adalah video yang ditunjukkan pada kami di tempat Ajuka Beelzebub-sama. Informasi yang diperoleh sang Champion dengan menggandeng Rizevim adalah kebenaran di balik kematian Cleria dan kegelapan Rating Game. ... Informasi itu sekarang telah dikeluarkan! Dunia Bawah pasti dalam keadaan kacau ...! Sang Champion kemudian mengatakan kepada penduduk Dunia Bawah tentang kegelapan Rating Game yang tidak mereka ketahui—. Sang Champion juga menyatakan hal-hal yang benar yang kami dengar dari Beelzebub-sama. Aku dengan tenang terus maju menuju lantai atas. Ini adalah — balas dendam sang Champion melawan Iblis Tua karena sudah membunuh Cleria ...! Ketika aku akhirnya mencapai ruang observasi lantai atas, siaran sang Champion baru saja berakhir. Gambar pada monitor besar di depanku menjadi mosaik suara statis. Itu ruang yang tampak sangat luas. Bahkan mungkin memiliki cukup ruang untuk dipakai sebagai tempat untuk bertarung .... Ketika aku melangkah ke dalam ruangan, Emperor Belial berbalik dan bertanya padaku. Sepertinya ia melihat kehadiranku beberapa waktu yang lalu.

“... Jadi, Sekiryuutei-kun. Apa yang kau rencanakan denganku? Dengan memberikan kebenaran informasi ini kepada massa, itu akan cukup untuk mengutuk mereka. Selain itu, ada juga hal-hal mengenai Agreas, dan pertandingan dengan Riser Phoenix-san ...”

Aku menurunkan Asia, dan kemudian melangkah maju. Aku perlahan-lahan mendekati sang Emperor. ... Dengan apa yang terjadi di Dunia Bawah, aku hanya bisa menempatkan kepercayaanku pada Maou-sama. Beelzebub-sama juga telah mengatakan kepadaku hal itu sebelumnya, sehingga aku bisa melakukan hal-hal yang kuperlukan. Dalam hal ini, misiku saat ini adalah—. Menyelamatkan orangtuaku.

“—Semuanya sangat bagus dalam situasi ini.”

Sebuah suara yang sangat familier yang akan membuat orang merasa tidak nyaman memasuki telingaku. Mencari ke tempat asalnya, Iblis berambut perak muncul dari bayang-bayang peralatan layar.

“Aku memiliki — tidak, sebagai putra Lucifer, bukankah aku sudah memperbolehkan ini, Belial?”

“... Rizevim-sama.”

Rizevim menepuk bahu sang Champion, dan kemudian mengalihkan pandangannya ke arahku.

“Tampaknya kita bertemu lagi setelah pertemuan kita sebelumnya di Surga, Sekiryuutei. Juga — Gigantis Dragon Princess<ref>Princess of the Golden Dragon-kun</ref>.”

Aku menekan amarahku sambil aku berbicara kepadanya

“... Yo, putra Lucifer. Aku benar-benar ingin menemuimu. Nah, cepatlah kembalikan mereka, orangtuaku! ... Dan, kenapa kau mengejar Ophis?”

Usai mendengar pertanyaanku, Rizevim mengangkat bahu.

“Aku hanya ingin bantuan Ophis tiba-tiba, itu saja. Ophis — mungkin lebih cocok untuk dikatakan Lilith; aku ingin meningkatkan kekuatannya .... Níðhöggr mengandalkan sihir Aži Dahāka untuk memasuki ruang bawah tanah kota yang kalian semua tinggali; saat ini, orangtuamu pada awalnya digunakan sebagai sandera, dan karena itu orangtua seorang teman yang sedang digunakan sebagai sandera, meskipun itu Dragon God, dia masih akan melihatkan celah. Tapi, karena ada gangguan eksternal, itu tidak terjadi.”

Itu benar-benar adalah cara berpikir yang terburuk, bajingan ini ...! Aku bisa merasakan amarahku naik terus! Rizevim mengungkapkan senyum tak kenal takut. ... Tapi melihat dari dekat, ia tampaknya memiliki lingkaran hitam di bawah matanya, atau itu hanya bayanganku?

“Senang kau datang. —Ada juga orang lain, tamu yang sangat penting yang telah tiba.”

—Ah! Aku segera mengerti apa yang Rizevim katakan. Dari sisi lain dari dinding kaca luar ruang observasi, aura yang sangat kuat bisa dirasakan. Dengan kilatan cahaya, dia melaju di udara dengan menjaga jarak! Orang yang mendobrak dinding kaca itu Vali, dengan seluruh tubuhnya dibalut armor putih bersih! Begitu Vali tiba, ia menghadapi Rizevim dan mengatakan

“... Kau sudah terpojok, Rizevim.”

Sudut mulut Rizevim naik saat ia tersenyum.

“Terakhir muncul adalah cucuku yang menawan. Sepertinya setiap salah satu anggota utama malam ini telah melangkah ke atas panggung.”

... Bajingan Rizevim itu, dia benar-benar sok! Seberapa pun indah kata-katamu, kau tidak dapat menyembunyikan kebencianmu! Aku sudah tahu sangat lama! Aku melangkah lebih dekat ke arah Vali, dan bertanya

“Bagaimana dengan yang lain?”

“Mereka dengan orang-orang di sisimu di luar, sedang mengamuk.”

Jadi begitu, mereka sudah berkumpul. Tujuan Vali adalah Rizevim. Tapi ada juga alasan untukku.

“Kukira kamu tidak akan membiarkan orang lain mengganggu. Tapi, biarkan aku melakukan ini denganmu. ... Di satu sisi, aku juga seseorang yang terlibat.”

“… Baik. Kamu juga sedang mempertimbangkan seseorang yang telah menderita kemalangan serupa. Kita akan bertarung bersama-sama, tapi jangan menghalangi jalanku!”

Setelah bertukar pendapatku dengan Vali, kami memastikan niat masing-masing. Dua Heavenly Dragon menyiapkan postur mereka di depan Rizevim. Rizevim menunjukkan senyum sinis, dan mengatakan kepada kami

“Kalau begitu, izinkan aku untuk memperkenalkan penonton untuk acara ini.”

Rizevim menjentikkan jari, dan lingkaran sihir teleportasi muncul di sudut ruang observasi. Setelah cahaya teleportasi memudar, orang-orang yang muncul adalah — ayah dan ibuku.

“—Ini adalah Hyoudou-fusai<ref>Fusai berarti dan dapat digunakan untuk merujuk pada pasangan yang sudah menikah</ref>.”

Dua orang yang diperkenalkan oleh Rizevim sama sekali tidak menyadari situasinya, dan muncul dengan sangat bingung. Aku melepas helm armorku, dan memanggil mereka

“... Tou-san! Kaa-san!”

Setelah mendengar suaraku, orangtuaku memandangku.

“... I-Ise ...? Kenapa kamu memakai benda yang aneh seperti itu pada tubuhmu? Dan kenapa Asia juga di sini?”

“... sejak awal, pria berambut perak ini telah mengatakan beberapa hal-hal aneh. Kaa-san dan aku sama-sama bingung. Apa yang sedang terjadi ...?”

.......

... Berdasarkan kata ibu, aku tahu seperti apa pemahaman mereka berdua miliki tentang situasi saat ini. Dengan kata lain, fakta bahwa aku Iblis itu sudah—. Dengan kuat, aku bertanya pada Rizevim

“... Rizevim, kau bajingan, apa yang kaukatakan?”

Bajingan itu memiliki ekspresi riang, dan tersenyum senang.

“Tidak banyak, hanya beberapa hal sepele. Selanjutnya adalah topik utama. Selama kau melakukan perbuatan yang nyata, orangtuamu tidak akan mengerti kebenaran tentangmu.”

...... Bajingan itu! ... Dia memaksa orangtuaku untuk menonton pertempuran kami dengan mata mereka sendiri ... keparat! Jantungku berdebar keras tanpa henti, dan aku tak bisa mengehentikan lengan atau kakiku yang gemetar. —Aku pasti tidak bisa membiarkan orangtuaku melihatku bertarung dengan kemampuan supranatural! Tapi, kalau aku tidak melawan, kalau aku tidak menang, aku tidak akan bisa menyelamatkan orangtuaku! Aku tidak punya pilihan untuk menolak, aku hanya bisa bertarung! ... Bagaimana bisa begini? Baiklah, aku tidak punya alasan yang bagus sampai sekarang! Jantungku terus berdetak liar di dadaku, dan pada waktu itu, Vali berkata kepadaku

“Aku akan menghadapi Rizevim. Kau hadapi sang Champion.”

Setelah menarik napas dalam-dalam, aku menjawab

“... Aku tidak menduga bahwa aku akan bertarung melawannya yang kurencanakan untuk melawannya nanti di sini .... Aku benar-benar tidak mengharapkan itu.”

“... Pokoknya, keduanya monster. Meskipun kita mengganti lawan, itu akan menjadi pertandingan yang sulit. Karena kau ingin menyelamatkan orangtuamu, tunjukkan kepada mereka tekad pantang menyerah untuk bertahan hidup.”

“... Aku sudah mati dua kali sebelumnya. Jika itu benar-benar terjadi, aku akan mati tiga kali.”

Aku dengan enggan mengejek diriku. ... Tapi, jika ketiga kalinya aku mati adalah untuk orangtuaku, maka itu tak akan masalah. Tapi aku tidak punya niat untuk mati! Setelah aku bertukar pandangan dengan Vali, kami menyiapkan diri terhadap lawan kami masing-masing. Aku akan melawan sang Champion, dan Vali melawan Rizevim. Dua orang yang berlawanan dari kami merespon, dan berbaris. Empat orang sekarang saling berhadapan. Setelah beberapa saat singkat tidak berkomentar. Tanpa kata-kata lagi, pertempuran dimulai. Pertama yang menyerang adalah Vali. Dia maju langsung menuju Rizevim yang berdiri di depannya sambil mengepalkan tinju diselimuti sejumlah besar aura. Meskipun ia mendaratkan tembakan langsung, Rizevim dengan mudah meleburkan aura Vali yang telah diperkuat dengan Sacred Gear-nya! Vali terhuyung.

“... Argh, selama itu terkait dengan Sacred Gear, serangan langsung tidak akan bekerja.”

Setelah mencemooh itu, ia terus buru-buru ke depan untuk melawan! Ini adalah kombinasi dari tendangan dan pukulan kecepatan tinggi! Tapi apa yang mengejutkan yakni Rizevim dengan cepat menghindari semuanya. Mengambil keuntungan dari celah itu, ia melakukan serangan balasan terhadap Vali! Dari punggung Rizevim, sayap Lucifer dibentangkan, dan ia memukul Vali langsung di perutnya dengan kepalan yang terisi dengan energi Iblis! Segera Vali terkena pukulan itu, senjatanya hancur akibat efek [Sacred Gear Canceller], dan ia menderita tembakan langsung ke perut.

“... Guah!”

Mendapatkan pukulan yang kuat, Vali berteriak. Darah mengalir keluar dari sudut mulutnya, tapi dia menyiapkan postur tubuhnya, dan memakai armornya lagi. Itu sama dengan saat aku bertarung melawan Rizevim di Surga; selama aku menerima serangan langsung, atau bahkan hanya goresan, dia akan menyentuh armorku, dan aku akan menerima serangan yang menyakitkan! Jika aku menggunakan kemampuan [Penetrate]-ku, mungkin aku akan bisa mengalahkan orang itu .... Tapi karena Vali mengatakan bahwa dia akan mengalahkannya sendiri, aku harus fokus pada mengalahkan Champion di depanku! Pertarungan di sisiku dimulai; Aku mengurangi jarak kami, dan kemudian mulai pertarungan tempur jarak dekat tak terkendali. Tak ada celah sama sekali. Aku tak bisa menemukan apa pun sama sekali. Dalam percakapan singkat pukulan, setiap satu seranganku dengan mudah dihindari olehnya. Jarak antara kekuatan kami terlalu lebar! Aku bertanya pada sang Champion.

“... Tampaknya tidak ada budak-budakmu di sini.”

Memang, sang Champion di sini sendiri. Dalam perjalanan ke sini, aku tidak bertemu budak-budaknya; mungkin, ini adalah karena ia memberi perintah untuk budak-budaknya agar tidak mengikuti dia ke sini. Seperti yang kuduga, sang Champion berkata.

“Itu benar, aku mengatakan kepada mereka untuk tinggal di luar karena mereka tidak perlu mengikutiku ke tempat ini.”

... Jadi dia memutuskan untuk memikul tanggung jawab semuanya sendiri. Itu kewajibannya. Dia benar-benar memiliki kualitas seorang Champion.

[BoostBoostBoostBoostBoostBoostBoostBoostBoostBoostBoostBoostBoostBoost!!]

Aku menggunakan kekuatan [Boost] untuk memperbanyak kekuatan kepalan tanganku, dan dorong ke atas sekaligus! Tapi, tinju yang telah kuperkuat dengan kekuatan begitu banyak dengan mudah dihindari. Dan hanya memukul udara. Aku meluruskan posturku, dan berusaha untuk menyerang lagi. tinju sang Champion menyentuhku secara frontal! Tiba-tiba, aura yang diperkuat yang telah menyelimuti tinjuku langsung lenyap! —Apa! ... Kekuatanku menghilang!? Batal!? Tidak, itu sedikit berbeda dari kemampuan Rizevim! Jika aku tersentuh oleh bajingan itu, bahkan armorku akan hilang! Saat itu, hanya merasa seolah-olah kekuatan Boost di tinjuku telah menghilang! Melihat ini, sang Champion berkata

“—[Worthless]. Itulah, kemampuan Belial. Aku percaya bahwa kau telah mendengar tentang hal itu ...”

... Aku mengerti, jadi itu [Worthless]. Kekuatan yang bisa membatalkan kemampuan khusus. Begitulah cara ia mampu membatalkan kemampuan [Boost]-ku. Meski begitu, aku tidak berhenti menyerang! Aku kemudian menaikkan intensitas seranganku. Aku menyerang gila-gilaan dengan pukulan dan tendangan dalam kombinasi, dan melepaskan tembakan energi Iblis, tapi semua seranganku masih tak berguna pada sang Champion dengan gerakan kecil. Bahkan ketika aku melepaskan tembakan energi Iblis, mereka hanya meledak hampa di telapak tangannya. Aku meningkatkan serangan dengan [Boost] dan [Penetrate] sambil terus menyerang. Tapi serangan yang telah diperkuat dengan [Boost] masih dibatalkan olehnya. Bahkan ketika aku menggunakan kemampuan [Penetrate], aku tidak mampu memukulnya; meskipun serangan balasan dengan [Penetrate] di tempat yang buta, aku tidak dapat melakukan apa pun yang efektif. ... kalau aku bisa mendaratkan pukulan langsung pada dirinya dengan [Penetrate], kerusakan akan dikirimkan kepadanya secara langsung! —Tapi, Aku tidak bisa mendaratkan pukulan pada dirinya! Setiap salah satu dari seranganku telah dihindarinya! Gerakan mengelak sang Champion mirip dengan tarian menawan. Sebaliknya, aku adalah satu-satunya yang berkeringat deras di dalam armorku. —Perbedaan antara kami sudah terlalu besar. Lawan tidak menggunakan kekuatan penuh sama sekali! Ini adalah seseorang Kelas Maou! Sang Champion sebenarnya! Peringkat top dalam Rating Game! Jika aku bisa menggunakan [Crimson Blaster] atau [Longinus Smasher] maka itu mungkin saja. Tapi, aku tidak bisa bahkan memenyokkan kepercayaan sang Champion! Namun demikian, aku tidak berhenti menyerang, dan terus menghadapi Emperor Belial. Sambil menghindari seranganku seolah-olah seorang pemula, ia dengan tenang mengatakan

“Seranganmu bagus; lurus dan langsung tanpa jejak ragu-ragu. Aku benar-benar ingin berkontes melawanmu di Game.”

“Sudah terlambat untuk itu! Belum lagi kau sudah melakukan apa yang kauingin lakukan!? Sebagai hasilnya, seluruh Dunia Bawah telah jatuh ke dalam kekacauan! Pengakuanmu ... sang Champion membawa beban berat!”

Itu benar, setelah mendengarkan semua yang dikatakan sang Champion, pasti akan menjadi sengketa di mana-mana di Dunia Bawah. Apakah mereka berpikir bahwa itu bohong? Tidak, dia adalah Champion yang memiliki dukungan mutlak dalam Dunia Bawah, dan pengakuan yang berat dan realistis. Biarpun sang Champion dikaitkan dengan tindakan terorisme, tidak, justru karena ia bersedia untuk berhubungan dengan teroris, itu pasti kebenaran. Orang-orang mungkin akan percaya itu.

“Ah, aku mengerti. Aku benar-benar mengerti.”

“Kau tidak benar-benar mengerti!? —Seranganmu membawa rasa ragu!”

Itu benar, sang Champion, dia — tidak langsung menyerangku sama sekali! Paling-paling, ia bertarung melawanku dengan menggunakan kemampuannya untuk membatalkan. Jika dia benar-benar memiliki niat, segera setelah kekuatanku batal, dia bisa memberiku cedera yang fatal! Sang Champion, ia — yang ragu-ragu dalam pertempuran ini!

“... ''Ku!''”

Baru ketika sang Champion dan aku saling berbicara, Vali telah roboh ke lantai. Dia kembali lagi, melengkapi armornya lagi, dan menghadap Rizevim ... jika terus seperti ini, ia akhirnya akan kalah karena kelelahan! Jika ia mampu menggunakan [Juggernaut Drive], maka akan menjadi cerita lain, tapi hanya menggunakannya itu akan mengkonsumsi jumlah stamina dan energi Iblis yang luar biasa. Karena lawan memiliki kekuatan [Sacred Gear Canceller], semua stamina dan energi Iblis akan sia-sia jika transformasi itu batal sembarangan. Untuk Vali, bertarung seperti ini saat ini juga akan menjadi pilihan yang terbaik.

“Hoho, ada apa? Vali. Menggunakan serangan seperti ini terhadap kakekmu itu tak berguna ''yo''.”

Rizevim mengatakan itu dengan ekspresi senang ... di sisi lain, Vali memiliki ekspresi yang sangat tak puas. Vali mengulurkan tangan kanannya setelah melepaskan armornya, dan menghasilkan beberapa lingkaran sihir dari tangan kanannya yang kemudian menggunakan sihir semburan api terhadap Rizevim. Kemudian Rizevim — tidak menggunakan kemampuan pembatalan, dan bukannya menghindarinya! Serangan itu adalah sihir murni! Itu tidak ada hubungannya dengan Sacred Gear, itu serangan sihir murni! Orang itu Vali, dia memiliki bakat yang luar biasa untuk sihir! Jadi begitu, ia mengandalkan armor [Balance Breaker] untuk mengurangi jarak dalam kemampuan fisik mereka, dan kemudian menggunakan sihir atau energi Iblis untuk menyerang Rizevim. Sepertinya Vali menyerang dengan sihir, dia berkata dengan nada senang.

“...... Ini benar-benar merusak pemandangan. Sebagai putra Lucifer, kau berperilaku seperti Lilin , tapi kau berniat untuk menunjukkan jenis sikap yang bermartabat ...”

Vali menunjuk Rizevim saat berbicara.

“Aura aslimu yang sudah kau coba sembunyikan dalam dirimu sendiri, tapi tidak mengeluarkan aura jahat dan kejam sama sekali. Rizevim, kau jahat dan berbahaya memang.”

Dengan ditunjuk oleh cucunya, Rizevim menatap kosong sejenak, dan kemudian tertawa ‘hehe’ dengan sikap yang agak jahat.

“Kalau begitu, bagaimana denganmu, cucu bodoh-kun? Mungkinkah kau bahkan tidak dapat memenangkan pertempuran balas dendam terhadap kakek tua dan lemah ini sebagai seekor Naga sampah?”

Dia bahkan menjulurkan lidahnya; ia masih bermain-main dengan sikap udiknya yang biasa. Ah, itulah yang juga kupikir. Seberapa pun bermartabat ia membuat kata-kata dan perbuatannya terdengar, sikap bodoh sekarang ini adalah sifat sejati Rizevim. Biarpun dia bertindak dengan sikap seorang Maou, itu tidak lebih dari sebuah akting—. Sebagai cucunya, Vali sudah melihat sifat sejati kakeknya. —Pada saat itu, Rizevim berbalik matanya ke arahku, dan kemudian memanggil

“Champion-kun! Itu! Cepat gunakan itu!”

Dia tiba-tiba mengeluarkan instruksi. Aku melihat sambil Champion mengambil botol kecil cairan merah dari saku dadanya. Sang Champion, tanpa suara, seketika menghilang di tempat—.

“Gah!”

Dia meraih wajahku ...! Jarak antara kami tertutup dalam sekejap! Sang Champion menggunakan jari untuk membuka tutupnya, dan dengan tangannya yang lain ia memaksa mulutku terbuka dan berencana untuk menuangkannya ke dalam. Dalam rangka untuk menolak, aku mendorong sang Champion dengan kedua tangan, tapi sebagian kecil dari cairan dalam botol masih masuk mulutku! Serangan balasanku meleset sambil sang Champion melesat sampai ke bagian belakang ruangan! ... Mulutku penuh dengan rasa mengerikan, rasa dan bau darah bertahan di lidahku, dan rasanya sangat kental. Tetapi juga tampak seperti rasa yang familier. Mulutku sering diisi dengan itu selama pertempuran. Ya, cairan merah itu — darah! ... Aku tidak tahu apa jenis darah itu sama sekali; kenapa mereka membuatku minum itu—. ''Dokun dokun!'' Kemudian, jantungku mulai berdenyut dengan cepat! Pada saat yang sama, aku tidak bisa menghentikan tubuhku yang gemetar. Setelah itu, tubuhku mulai perlahan memanas dari dalam, dan penyebaran panas untuk seluruh tubuhku! Panas yang dihasilkan dalam tubuhku bahkan mengejutkanku! Aku tidak tahan, dan aku melepas armor pada lengan kananku. Jelas, aku tidak berniat membiarkan lengan kananku berubah menjadi lengan Naga, tapi itu berubah menjadi lengan Naga dengan sendirinya. ... aku tahu bahwa aku tidak meningkatkan kekuatan Nagaku. Lengan dan kakiku ... mereka berubah menjadi seekor Naga! Aku segera mengerti. Ya, darah itu — darah Naga! Darah Nagaku digunakan untuk meningkatkan kemampuan Gasper. Serupa dengan itu, sang Champion memaksaku untuk minum darah Naga. Oleh karena itu, kekuatan Naga di dalam diriku meningkat; tubuhku menjadi panas, dan aku tidak bisa menghentikan tubuhku yang berubah. Lenganku sudah berbentuk Naga, dan panas yang abnormal sekarang mencapai kepalaku! Helmku kemudian melepas dengan sendirinya—

“Hyaa!”

Aku mendengar teriakan ibu. Aku memandang ibu, dan dia kembali menatapku dengan ekspresi seolah-olah dia sedang melihat seekor monster. … Apa yang sedang terjadi? Sementara aku berpikir tentang itu, aku menggunakan tanganku untuk menyentuh wajahku sendiri. ... Sensasi menyentuh kulit manusia yang biasa belum bisa dirasakan, tapi apa yang dirasakan sebaliknya adalah tekstur kulit yang sangat kaku. Rizevim mengirim lingkaran sihir kecil ke arahku. Sebuah cermin muncul dari lingkaran sihir. Aku melihat di cermin — kulitku telah menjadi keras, mataku menjadi besar, dan gigi tumbuh keluar dari mulutku; itu adalah wujud yang sama sekali asing. ... Aku, bahkan wajahku mulai menjadi bentuk Naga .... Dalam situasi ini, Rizevim tertawa ringan saat ia dengan gembira berkata kepada orangtuaku.

“Silakan lihat ini dengan hati-hati, Hyoudou-fusai. Ini adalah bentuk makhluk berbentuk putra di depan kalian terlihat—. Seekor monster.”

—! ... Brengsek, ia benar-benar akan mengatakan itu sekarang juga!? Semenjak awal, ia berencana untuk membuatku menjadi Naga, dan membiarkan orangtuaku melihatnya!? Dia benar-benar menyiapkan ini sebagai pertunjukan!? ... Ini adalah bayaran kepadaku karena mengalahkan dia di Surga. Bajingan itu sebenarnya begitu terobsesi tentang hal itu ... persetan! —Sungguh, bahkan kotoran anjing pun akan lebih baik daripada bajingan ini ...! Rizevim melanjutkan.

“Pada musim semi tahun lalu, putra kalian yang berharga meninggal. Naga ini kemudian merebut posisi anak kalian. Ia hidup berbohong dengan kalian. Selama liburan, dia tidak mengatakan kepada kalian bahwa ia butuh perjalanan jauh? Itu karena dia harus pergi ke Dunia Iblis. Pada akhir tahun, bukankah dia selalu sibuk, dan tidak mampu untuk menghabiskan waktu bersama dengan kalian? Itu karena ia melakukan kegiatan tertentu, sebagai makhluk asing, dan sebagai monster!”

Bajingan itu, ia benar-benar menikmati ini, ia mengatakan hal-hal begitu dengan ekspresi gembira! Wajah orangtuaku dicelup dengan ketakutan sambil mereka melihat Rizevim dan aku. ... Aku tidak ingin melihat ekspresi di wajah orangtuaku.

“... Jangan lihat, Tou-san, Kaa-san.”

... Aku mencoba untuk mengatakan itu. Jika ada lubang di sini, aku ingin bersembunyi di sana! Dengan wujud seperti itu, aku pasti tidak ingin terlihat seperti ini oleh orangtuaku! Hentikan! Tolong hentikan! Aku berharap ini semua hanya mimpi! Seperti ini ... dengan ini ... uhh! Pikiran ... ku runtuh. Aku tak bisa melakukan apa-apa selain menangis—. Sementara itu, Rizevim terus berbicara dengan ekspresi gembira

“Tou-san? Kaa-san? Oh ho, apakah kalian dengar itu? Monster itu masih berencana untuk menggunakan kebohongan untuk menipu kalian berdua, kan?”

Pada saat ini, berdiri di depanku, seseorang melindungiku. —Itu Asia! Air mata Asia mengalir di wajahnya saat dia dengan putus asa memberitahu ayah dan ibu san tentang situasinya

“Otou-san, Okaa-san! Orang ini adalah Ise-san! Kumohon, kalian berdua harus percaya ini! Memang, ia bereinkarnasi menjadi Iblis, dan ia juga memiliki kekuatan Naga di tubuhnya. Meski begitu, tidak salah bahwa dia Hyoudou Issei! Percayalah padanya! Kalian harus ... kumohon!”

Melihat Asia saat dia menangis, Rizevim tersenyum sambil berkata.

“Hyoudou-fusai, gadis berambut pirang ini juga Iblis. Jangan tertipu. Makhluk seperti Iblis awalnya monster yang menggunakan godaan manis untuk menarik manusia ke dalam jurang; saat, kalian telah terpikat oleh bisikan Iblis, jadi akan lebih baik untuk mencatat itu.”

...... Asia adalah anak yang baik. ... Satu-satunya alasan bahwa Asia meninggal adalah karena aku .... ... Ayah, ibu, tak masalah jika kalian tidak percaya padaku. Tapi, hanya Asia — kalian hanya perlu percaya Asia ...! ... Aku ... tidak bisa mengatakan apa-apa; bantalan serangan verbal seperti itu, aku hanya bisa meminta maaf secara membabi buta.

“…… Maaf. ...... Kaa-san, Tou-san ...... Maaf ......”

... Aku bersalah membohongi kalian sampai sekarang. Ini adalah hukuman diamku. Mungkin ini adalah saat pembalasanku. Karena aku tidak pernah bercerita tentang menjadi Iblis. Tidak, biarpun aku mengatakan demikian, akankah orangtuaku percaya? Juga, jika aku memberi tahu mereka, ada kemungkinan bahwa aku akan menyeret mereka ke dunia supranatural. Seandainya itu terjadi ... aku tidak bisa. ... Tapi, sebagai akibatnya, orangtuaku masih terancam. Itu benar, semua itu adalah kesalahanku! Jika aku tidak pernah terlibat dengan Raynare, hal-hal ini tidak akan menjadi seperti ini. Jika aku lebih pintar, mungkin aku akan menemukan cara untuk hidup sebagai manusia. ... Tapi, kalian tahu ayah, ibu. Aku tidak menyesal menjadi Iblis sedikit pun. Aku bertemu banyak orang, dan aku belajar banyak hal. Sebagai manusia, mereka adalah hal-hal yang benar-benar tidak mungkin untuk dialami. Hanya ini, aku pasti tidak akan pernah menyesal. Satu-satunya hal yang aku sesali adalah — aku tidak pernah mengatakan kepada orangtuaku tentang identitasku yang sebenarnya. Jadi, aku harus meminta maaf kepada mereka.

“—Aku benar-benar sangat menyesal, Tou-san, Kaa-san.”

Jadi, aku meminta maaf. Itu semua yang bisa kulakukan. Meskipun aku ditolak oleh mereka berdua, meskipun mereka memotong hubungan orangtua-anak kami, itu juga tak apa-apa. Setelah itu, tak masalah selama aku bisa menyelamatkan mereka. Ya, aku pasti harus menyelamatkan mereka. Aku bersumpah! Setelah aku menyelamatkan mereka — aku akan pergi. Aku tidak bisa membiarkan mereka terancam lagi, aku akan — menghilang dengan patuh. Dari sisi orangtuaku, aku akan menghilang dengan patuh. Jadi, aku benar-benar menyesal, ayah, ibu. Aku menangis. Aku — menyesal. Setelah aku mempersiapkan diri untuk ditolak oleh mereka, suara mengarah padaku.

“... Kamu Ise? Apa itu benar?”

—Itu adalah suara ayah. Ayah berjalan sedikit lebih dekat denganku. Rizevim terkejut sejenak, dan kemudian dia berkata dengan cemas

“Tunggu, Hyoudou-shi<ref>Panggilan formal yang digunakan untuk merujuk pada seseorang yang asing atau tidak dikenal oleh si pembicara</ref>. Kau jangan tertipu. Bercerita sambil menunjukkan air mata emosional begitu, itu adalah sesuatu yang bisa dilakukan Iblis.”

Tapi, ayah menggeleng, dan masih mendekatiku.

“Kamu salah, dia Ise. ... kebiasaan buruk meminta maafnya sama persis.”

Ibu kemudian mengikuti di belakangnya saat ia mengangguk dan berkata

“Ya, aku juga tahu. Meskipun penampilan wajahnya telah berubah, aku mengerti jawabannya. Ise. Anak itu adalah Ise!”

Mereka berdua — mereka tiba di depanku dan Asia. Setelah berbentuk Naga, aku tak bisa melihat mereka dengan benar ... tapi ayah berdiri di depanku, dan melindungiku. Berdiri di depan Rizevim dan sang Champion, kakinya gemetar tapi dia masih berteriak

“Mulai sekarang, aku tidak akan membiarkan kamu melakukan apa pun pada anakku! Jika kamu ingin meletakkan tangan pada Ise, maka kamu harus mengalahkanku dulu!”

—Mn! ... Aku terkejut dengan perkataan ayah.

“... Bagiku, ketika aku lahir, itu sangat biasa, tidak ada yang istimewa pernah terjadi. Aku tidak pernah berpikir tentang melakukan sesuatu yang istimewa. Aku hanya ingin pekerjaan sederhana dan biasa; Aku hanya ingin sebuah keluarga normal; aku hanya ingin menjalani kehidupan biasa dengan keluarga. Saat ini pun, itulah yang aku inginkan.”

Ayah dengan jelas menegaskan.

“Apakah dia Iblis atau bukan, atau kah dia Maou, jujur saja aku tidak tahu apa-apa tentang hal itu sama sekali. Bahkan dalam situasi saat ini, aku bingung sampai aku tidak mengerti semua itu. ... Tapi, aku tahu satu hal; anak ini adalah anakku! Hal ini jelas, karena dia Ise-ku.”

Rizevim menggeleng, dan berkata kepada ayah.

“Hei, hei, hei. Otou-san. perlu kau perhatikan. Apakah makhluk merah itu terlihat seperti manusia untukmu? Apakah terlihat seperti putramu? Kau, dengarkan dengan cermat. Itu adalah Iblis, dan juga Naga. Dengan kata lain, dia adalah monster.”

“Tidak, dia anakku. Ise-ku. Kamu tidak akan mengerti. Tapi, aku bisa mengerti. Itu karena, aku orangtuanya. Sudah tujuh belas tahun terakhir, aku telah membesarkan anak ini.”

Dalam menanggapi perkataan ayah, Rizevim mendesah.

“Apa yang telah kau pahami selama hanya tujuh belas tahun ini, manusia-kun? Apakah kau bahkan memahami kebenaran dan realita dunia ini, manusia? Cara untuk membaca tanda-tanda; bisakah kau yang bahkan tidak bisa melihat sifat aura seseorang bisa mengerti?”

Dalam rangka untuk melindungiku, ibu dengan erat memelukku.

“Kamu Ise? Ah, aku bisa mengerti setelah memelukmu. Anak ini Ise. Itu karena aku sudah memelukmu berkali-kali sebelumnya, jadi aku mengerti.”

Ayah membuka tangannya, dan kemudian membuat sikap melindungi saat ia berkata—.

“—Tujuh belas tahun adalah semuanya tentang keluarga kami. Hal tersebut tidak semudah dengan hanya dijelaskan saja!”

Ibu memelukku sambil juga berkata.

“Ya. Anak ini — adalah anakku yang tersayang.”

“Itu benar, biarpun ia terlihat seperti ini! Tetap saja ... Tetap saja!”

Ayah menatap wajahku, lalu dengan sungguh-sungguh mengatakan.

“—Biarpun ia telah bereinkarnasi dan penampilannya telah berubah, dia masih anakku, bukankah begitu?”

—Mn.

.............

....... Air mata mengalir di wajahku. Itu tak terbendung karena menetes di pipiku. ...... Aku sudah menegaskan dan memutuskan bahwa aku akan ditolak oleh orangtuaku jadi aku terus meminta maaf. —Tapi, terlepas dari apakah itu ayah atau ibu yang melihatku, mereka masih mengatakan bahwa aku adalah anak mereka. Biarpun benar-benar ada sesuatu yang hanya bisa dipahami orangtua, Aku—. Ayah memelukku, serta ibu dan Asia; kami berpelukan bersama saat aku menangis.

“Dalam hal ini, aku punya sesuatu yang bahkan akan kurang menyenangkan dari ini. Sebagai orangtua, kamu tidak sangat beruntung!”

Ibu memelukku dan Asia saat ia berteriak

“Ya! Biarpun dia menjadi seperti ini dan dia akan mengenaliku sebagai Haha-nya ... itu sudah cukup!”

Asia — dia hanya terus meneteskan air mata, dan menangis. Ayah yang berhadapan dengan Rizevim, putra Maou dan berteriak!

“Anak ini adalah anak kami! Kami tidak akan membiarkanmu meletakkan satu jari pun pada dirinya!”

Pada saat itu, tubuhku memancarkan aura hangat, dan menyembunyikan kami berempat bersama-sama—.