Editing Mushoku Tensei:Web Chapter 33 (Brazilian Portuguese) (section)

===Parte 3===



Desde que deixamos a cidade Rikaris, três dias se passaram.



Talvez porque eu estava aliviado ao conseguir a confiança do Ruijerd, meu apetite aumentou recentemente.

Mesmo que eu diga que a comida não é boa.

Já que nossa única comida é a carne das Grandes Tartarugas de Rocha.

Não era delicioso.

O gosto era ruim.



Então decidi cozinhar


Não é esperto apenas grelhá-la.<ref> Em capítulos anteriores, falavam que o Ruijerd apenas grelhava ou ressecava a carne (dry the meet), ele não cozinhava</ref>

Então, eu devo apenas mudar a receita.



Uma panela de barro foi criada com mágica,

água deliciosa foi produzida pela magia dos Greyrat,

e o vapor que alimentava o fogão, também criado por magia (mão-de-obra)

Usando esses três, eu decidi cozinhar a carne.


Água é preciosa, mas eu posso criar mais infinitamente.

Na verdade, queria usar o fogão para cozinhar,

mas desisti quando o mesmo explodiu.




Embora tome certo tempo, as contas de água e de gás são grátis se você aprender magia o suficiente. 

Eu não devo me preocupar com o tempo e cozinhar cuidadosamente com todo meu afeto. 



As panelas feitas com magia de terra são facilmente descartáveis, que prático.

Eu também deveria tentar defumar alguma carne.

Um pedaço do Trean de Pedra.... Não parece muito saboroso



De qualquer forma, a carne da Grande tartaruga de Pedra ficou com um gosto melhor depois de tudo.

Embora a carne sempre tivesse um gosto terrível.

Mas sua textura também era péssima.


Sim, é terrível.

Mesmo depois de fervida, o cheiro não mudou, bem, não é como se de repente ficasse mais gostoso.



Que história engraçada.

Era mais delicioso quando comi no vilarejo dos Migurds.

O que será que falta...?

E então me lembrei.

As plantas e vegetais que estavam sendo cultivados na tribo Migurd.



O que pensei quando as vi pela primeira vez, era que as culturas estavam morrendo.

Entretanto, esse não era o caso.

Provavelmente, era algum tipo de erva.

Era de seu conhecimento que as ervas removiam o mal cheiro e tornavam a carne mais deliciosa.



Eu fui completamente enganado pelas palavras da Roxy “é amargo e o gosto é ruim.”

Aquilo é um vegetal, mas não é algo que você comeria cru.

Honestamente, minha Shisho<ref>mestre</ref> é tão cabeça de vento, estou preocupado com ela



Quando chegarmos na próxima cidade, eu devo comprar um estoque de ervas

Além disso, se existirem outras especiarias, eu gostaria de testá-las.



[Mas… Será que vai valer a pena o esforço?]



Basicamente, no Continente Mágico, as especiarias são caras.

Talvez porque as terras não são férteis, os vegetais são tão incomuns.

Por eles serem utilizados como temperos que são caros.

Por exemplo, um pouco de gergelim seria trocado por 5 Kg de carne.



Grande Tartaruga de Pedra é realmente barata.

Dá até pra dizer que é um alimento comum aqui.

Aquela tartaruga, cujo tamanho é maior do que um caminhão de 5 toneladas, pode alimentar uma família por alguns dias, mesmo sendo apenas uma tartaruga.

Mas devo dizer, não conseguiria alimentar toda família dentro da cidade.

Algumas vezes comendo Pax Coiotes,

Outras de insetos que vivem dentro de Treants

Mesmo eu, não gostaria de comer algo como insetos.



A cultura alimentar desse continente não combina comigo.

Eu posso até comer a carne da Grande Tartaruga de Pedra, se for cozida.

Dentre as culturas de comidas de baixa qualidade daqui, bem, pode até ser classificado como deliciosa.

Ouvir que estava delicioso apenas por cozinhar, eu apenas consegui acenar diante das palavras do Ruijerd.



Mesmo assim, eu preciso de temperos.

Esses dois podem até achar desnecessário, mas para mim, é necessário.



Em outras palavras, eu arbitrariamente decidi por comprar isso.



Entretanto, ser arbitrário não é bom.

Porque somos um time.



Vamos deixar essa conversa sobre temperos de lado por agora.

Eu preciso encontrar o momento certo para consultar a pessoa certa sobre isso.