Editing Mushoku Tensei (Indonesia):Volume 4 Chapter 4 (section)

===Bagian 4===

Kami pergi untuk naik kapal setelah menjual kadal.

"Rudeus! Ini kapal! Ini benar-benar besar! Wa !! Ini bergoyang! Apa ini?"

Segera setelah naik kapal, Eris mulai penuh semangat berjalan bolak-balik.

Dia sudah lupa tentang perpisahannya dengan kadal.

Fakta bahwa perasaannya berubah arah begitu cepat adalah salah satu poin yang baik.

kapal adalah kapal berlayar terbuat dari kayu.

Sepertinya itu model terbaru diselesaikan hanya sebulan sebelumnya.

Aku mendengar bahwa perjalanan ke Saint Port akan menjadi ujian pertama serta pelayaran perdananya.

"Namun, bentuknya sedikit berbeda dengan apa yang aku lihat sebelumnya."

"Apakah kamu pernah melihat sebuah perahu sebelumnya Eris?"

Meskipun itu adalah pertama kalinya dia melihat laut.

"Apa yang kamu bicarakan, ada satu di ruangan Rudeus !?"

Kalau dipikir-pikir, aku ingat membuat sesuatu seperti itu.

Bagaimanapun itu terlihat nostalgia.

Hal itu aku mulai untuk membuat latihan sihir bumiku. Kemudian pikiran 'bisa aku bisa membuat patung' datang dan aku akan mulai membuat 1/10 skala ukuran Roxy.

Sudah cukup lama sejak aku terakhir membuat patung.

Karena aku tidak tahu kapan dan berapa banyak kekuatan sihir yang akan aku butuhkan, aku menghindar melakukan pelatihan yang mengkonsumsi kekuatan sihir.

Aku hanya bekerja pada tubuh dengan Ruijerd dan Eris selama sesi pelatihan mereka.

Baru-baru ini, aku sudah mengendur cukup sedikit.

Mungkin ada kebutuhan untuk melatih diri lagi setelah hal ini menjadi tenang.

"Aku membuatnya dari imajinasiku setelah semuanya, tidak dapat membantu bahwa itu sedikit berbeda."

Selain itu, kapal ini diduga model terbaru.

Meskipun aku tidak tahu apa yang baru tentang hal itu.

"Ini luar biasa bukan. Menyeberangi laut di sesuatu yang besar seperti ini."

Eris menunjukkan minat yang kuat di dalamnya.