Editing Mushoku Tensei Spanish:Volume 03 Chapter 22 (section)

=== 3ª Parte ===


Eris y Ruijerd ahora son bastante cercanos, supongo que mientras dormía estuvieron charlando.

''Bueno, mejor eso que discutiendo.''

Eris le cuenta alegre historias de su hogar, la mayoría son cosas sobre las clases de magia y espada; y aunque Ruijerd habla poco, siempre le responde con algún comentario positivo cada vez que le cuenta algo.

''¿Qué ha pasado con el terror que sintió al principio?''

No esperaba que Eris de verdad le perdiera el miedo a este hombre del que todavía no estoy seguro si confiar o no; hubo varias ocasiones en las que Eris le dijo algo tremendamente tosco o grosero, haciéndome notar un sudor frío recorriendo mi espalda, pero Ruijerd nunca se enfada ni hace nada fuera de lugar.

Sin importar lo duro que haya sido lo dicho por Eris, Ruijerd lo deja correr; me hace dudar de la persona que inició los rumores sobre la raza Supard enfadándose con facilidad.

Pero aunque diga esto, la Eris de hoy día es más o menos capaz de entender la situación; así que quiero pensar que Edona le enseñó como es debido que es mejor evitar decir cosas que puedan enfadar a tu compañero de conversación.

De verdad lo espero.

Porque por mucho que no haya pasado nada todavía, no conozco la tolerancia que puede tener con gente desconocida, por lo que desearía que Eris fuera algo más prudente al respecto; pero claro, como la paciencia de Eris es también muy reducida, también deseo que Ruijerd tenga cuidado en lo que diga.

Justo llego a esta conclusión, y ya puedo oír a Eris subiendo la voz.


"¿Ludeus y tú sois hermanos?"

"¡No!"

"¿Pero, ¿no os apellidáis los 2 Greyrat?"

"¡Sí, pero aunque compartamos apellido, no es mi hermano!"

"¿Mediohermanos por parte de madre o de padre?"

"¡NINGUNA DE LAS 2!"

"Puede que no sepa todo sobre la raza Humana, pero deberías valorar a tus familiares."

"¡Ya te he dicho que no es así!"

"No pasa nada, tan solo debéis teneros cariño."

"Uuuu.."


Eris se desinfla un poco y pierde el tono tan brusco.


"Y-yo le aprecio..."


Bueno, puede que no seamos hermanos, pero hemos crecido juntos después de todo.