Editing Mushoku Tensei Spanish:Volume 08 Chapter 78 (section)

=== 3ª Parte ===


Estudiante Especial Silent.

El número de los logros que que ha conseguido en esta escuela es inconmensurable.


En primer lugar, mejoro el menú de la cafetería.

Estableció una ruta de transporte para conseguir ingredientes del Reino de Asura. Convirtió este lugar en uno donde incluso se puede comer comida hecha de ingredientes que no se encuentran en las regiones del norte.


Además, a raíz de su propia receta, hizo algo llamado la sopa de Kerry.

Después de colocar zanahorias, papas y cebollas en una olla, se utiliza una mezcla de diez tipos de especias para condimentar.

Luego se utiliza pan para comer la espesa sopa de la sartén.

En otras palabras, es curry.

El gusto es muy diferente de lo que mi lengua recuerda, pero la receta es muy similar a la del curry.


El que se le ocurrió la idea de los uniformes también fue Silent.

Trabajo en el Reino de Asura como diseñador y todavía posee un taller donde se crean otros trajes.

Mediante la creación del uniforme, se las arreglo para limpiar la imagen de mezcla de distintas razas.

En otras palabras, tuvo éxito en mejorar de la imagen de toda la escuela.


Y luego, el que sugirió la idea de pizarrones negros también fue Silent.

Es pizarrón de pintura negra en el cual se utiliza tiza hecha con cal para escribir.

No es algo de gran importancia, pero se ha vuelto popular para dar clases sin problemas y avanzar mas rápido.


Estoy seguro de que incluso hay mas cosas si sigo buscando.

Parece que Silent realmente sugirió un gran número de cosas triviales.

En reconocimiento a estos logros, el Gremio Mágico le concedió un rango dentro del gremio.


Ahora. Acerca de las cosas que ha hecho.

Todos ellas son cosas que recuerdo.

Cosas que yo conozco, pero lo habitantes de este mundo no.


No importa qué tan denso sea, de algún modo lo entiendo.

Puedo imaginar qué tipo de existencia es Silent.


Pero, en este momento no estoy dispuesto a permitir que tales palabras salgan de mis labios.

Me pregunto por qué.

No lo sé.


Quizás quiero verme a mí mismo como alguien único.

Quizás quiero verme a mi mismo como una existencia especial en este mundo.

La única persona que tiene recuerdos de un mundo diferente.

Sin embargo, después de pensarlo un poco, no hay manera de que yo sea el único.


Hablando francamente, tengo miedo de la existencia de Silent.

De ser posible no quiero hacer contacto con el.

No quiero conocer a alguien que estando en las mismas condiciones que yo lo este haciendo mejor.

Además de eso, si esa persona llega a decir: "¿Acaso has estado jugando por ahí habiendo nacido bendecido en este nuevo mundo?" o algo así, me sentiría como si estuviera huyendo.


Sin embargo, desde que escuché el nombre de Fitts-senpai, me decidí a coordinar un lugar para reunirme con Silent.


Puede que me haya estado sintiendo demasiado orgulloso de mí mismo.


Está bien.

Todo este tiempo me he sentido demasiado orgulloso de mí mismo.

Teniendo un miko como discípulo y ser llamado shisho,

Venciendo a los delincuentes número uno de la escuela y hacer que me llamen Jefe,

Recibiendo ojos de compasión del genio número uno de la escuela,

Ganarle a un Rey Demonio del Continente Mágico y que me llame amigo,

Ser temido por todos los estudiantes.

Yo estaba orgulloso de mí mismo.


Por supuesto, yo juré en algún lugar de mi corazón que no me enorgullecería demasiado.

Sin embargo, después de todo lo que ha pasado, en algún momento me terminé volviéndome arrogante.

Si estoy bien con este hecho, entonces no hay manera que nadie me mire por arriba del hombro.

Puede que haya tenido este tipo de pensamiento inconscientemente.