Editing Rakuin no Monshou RU:Указания к проекту (section)

=== Империя Мефиус ===

==== Императорская семья ====

{| class="wikitable sortable" width="900px"
|-
! style="width:125px" | Японский !! style="width:125px" | Ромадзи !! style="width:125px" | Английский  !! style="width:125px" | Русский  !! Комментарий
|-
| グール・メフィウス || ''gu–ru mefiusu'' || Guhl Mephius || Гул Мефиус || Действующий император
|-
| ギル・メフィウス || ''giru mefiusu'' || Gil Mephius || Гил Мефиус || Кронпринц и наследник престола
|-
| ラーナ・メフィウス || ''ra–na mefiusu'' || Lana Mephius || Лана Мефиус || Первая жена императора
|-
| メリッサ・メフィウス || ''merissa mefiusu'' || Melissa Mephius || Мелисса Мефиус || Вторая жена императора
|-
| イネーリ・メフィウス || ''ine–ri mefiusu'' || Ineli Mephius || Инели Мефиус || Приёмная дочь императора
|-
| フローラ・メフィウス || ''furo–ra mefiusu'' || Flora Mephius || Флора Мефиус || Приёмная дочь императора. Младшая сестра Инели.
|}

==== Другие дворяне ====

{| class="wikitable sortable" width="900px"
|-
! style="width:125px" | Японский !! style="width:125px" | Ромадзи !! style="width:125px" | Английский  !! style="width:125px" | Русский  !! Комментарий
|-
| シモン・ロドルーム || ''shimon rodoru-mu'' || Simon Rodloom || Симон Родлум || бывший председатель имперского совета
|-
| オーバリー・ビラン || ''o–bari– biran'' || Oubary Bilan || Оубри Билан || один из двенадцати генералов Мефиуса
|-
| フェドム・オーリン || ''fedomu o–rin'' || Fedom Aulin || Федом Орин || Лорд Бирака
|-
| ローグ・サイアン || ''ro–gu saian'' || Rogue Saian || Роуг Сайян || один из двенадцати генералов Мефиуса, ветеран
|-
| ユリウス || ''yuriusu'' || Julius || Юлиус || Лорд Идоро
|-
| ディン || ''dhin'' || Dinn || Дин || Паж Орбы
|-
| カイザル・イースラン || ''kaizaru i–suran'' || Kaiser Islan || Кайзер Ислан || бывший член имперского совета
|-
| ザット・クォーク || ''zatto kuo–ku'' || Zaat Quark || Заат Кварк || член имперского совета, лидер анти-имперской фракции
|-
| バートン・カドモス || ''ba–ton kadomosu || Baton Cadmus || Батон Кадмус || друг детства Гила
|-
| トロア・ヘルゲイ || ''toroa herugei'' || Troa Hergei || Троа Херги || друг детства Гила
|-
|}

==== Группа Таркаса (タルカス剣闘会) ====

{| class="wikitable sortable" width="900px"
|-
! style="width:125px" | Японский !! style="width:125px" | Ромадзи !! style="width:125px" | Английский  !! style="width:125px" | Русский  !! Комментарий
|-
| タルカス || ''tarukasu'' || Tarkas || Таркас || Хозяин
|-
| ギリアム || ''giriamu'' || Gilliam || Гиллиам || гладиатор
|-
| カイン || ''kain'' || Kain || Кайн || Может будет изменено на Каин. Зависит от контекста.
|}

==== Другие ====

{| class="wikitable sortable" width="900px"
|-
! style="width:125px" | Японский !! style="width:125px" | Ромадзи !! style="width:125px" | Английский  !! style="width:125px" | Русский  !! Комментарий
|-
| ロアン || ''roan'' || Roan || Роан || Старший брат Орбы
|-
| アリス || ''arisu'' || Alice || Алиса || Подруга детства Орбы
|-
|   || ''  '' || Doug || Дуг || Враг детства Орбы
|-
| ローン・ジェイス || ''ro–n jeisu'' || Rone Jayce || Рон Джейс || солдат имперской охраны, невольный убийца Гила
|-
| ライラ・ジェイス || ''raira jeisu'' || Layla Jayce || Лайла Джейс || Дочь Рона
|-
|   || ''  '' || Ballchain Verne || Верне Гасило || гладиатор амфитеатра Ба Рокс
|}