Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 12 Capítulo 5 (section)

===Parte 3===

“—Fuu. Isso foi perigoso.”

Soffice, que saiu rapidamente daquele lugar, soltou um suspiro de alívio sob a máscara.

Embora tenha sido ótimo e tudo que ela conseguiu escapar da sala subterrânea do hangar Drag-Ride, ela não foi capaz de escapar sem o Sword Device do <Vritra>, então ela estava procurando por ele.

Ela também estava pensando em roubar um Drag-Ride genérico no hangar, mas como esperado, mesmo com a folia deste festival, a inspeção lá era rigorosa, então ela desistiu.

Ou melhor, como esperado, ela teve um palpite de que seu Drag-Ride Divino <Vritra>, não estava no hangar.

Quando ela tentava pensar do ponto de vista do Lux, era perigoso colocar o Sword Device da Soffice no mesmo lugar onde sua dona estava confinada.

Lá, ela se esgueirou para o dormitório feminino em seguida, mas felizmente descobriu fantasias no corredor e pegou uma delas emprestada.

Também havia ferramentas de maquiagem, mas ela não achava que seria capaz de usá-las bem, então ela se vestiu como fantasma no final.

“Mas, o que devo fazer a partir daqui?”

Parecia que a realidade era que ela tinha que se mover presumindo que seu Sword Device estava dentro do prédio da escola ou no dormitório feminino.

E então, nesse caso, era preferível primeiro tentar olhar no quarto do Lux ou da Airi que estavam confinando Soffice.

Na pior das hipóteses, ela teria que ameaçar Lux ou Airi para pegar de volta o Sword Device do <Vritra>, mas esse era o último recurso. 

“……Não vou hesitar desta vez, com certeza.”

Soffice roubou uma faca para cortar bolo de uma mesa no pátio e então ela vagou dentro do dormitório feminino.

No momento em que ela se resolveu assim, ela descobriu a figura de uma pessoa que ela tinha visto em algum lugar antes.

“Meu Deus, por que minha aparência é um morcego!? Ainda sou uma princesa assim!”

“Agora, Lisha-sama. Pois hoje todas as alunas são atrizes principais, e o tipo de traje também é limitado. Além disso, é uma vampira, não um morcego.”

A pessoa com seu cabelo loiro amarrado em uma cauda lateral que balançava e empinava era uma garota pequena usando roupa preta.

Na frente dela estava uma garota vestida de coelho com um rabo de cavalo marrom distinto.

Ela era a dona da voz que Soffice ouviu antes disso na prisão subterrânea.

Soffice tinha uma vaga lembrança de ter visto as duas garotas de algum lugar. 

“Vocês duas têm um tempinho? Quero perguntar onde fica o quarto de Lux Arcadia, ou sua irmã mais nova, Airi.”

“Hm… o que há com você? Qual é o seu assunto com Lux?”

“Lukkuchi agora está sendo cercado por garotas gatos, sabeee. Shalice e Noct estão administrando aquele lugar, enquanto eu faço uma pausa──”

“………Entendo, lamentável.“

Soffice concluiu que o jovem chamado Lux era bastante popular.

Soffice não estava perguntando sobre a pessoa em si, ela só queria saber onde era o quarto dele, mas havia o risco de ela ser descoberta se ela perguntasse muito abruptamente, então ela não perseguiu por mais respostas.

“Mais importante, vocês duas sabem algo sobre aquele homem? Tipo, qualquer coisa particular sobre ele.”

E então, Soffice mudou a pergunta.

Ela pensou que, se tivesse sorte, poderia entender o lugar que ele costumava visitar, e de lá ela seria capaz de alcançar o local de armazenamento de seu Sword Device.

“Quem sabe, mesmo que a batalha esteja chegando, por causa desse pacto qualquer não posso chamar ele agora. E, no entanto, ele está entrando e saindo do hangar Drag-Ride por algum motivo.”

“Mas, ele veio ver você Lisha-sama, certo?” 

“Bem, sim.”

As bochechas da Lisha relaxaram ao ouvir o que Tillfur apontou.

“Aquele cara elogiou uma princesa como eu, cuja única habilidade é mexer em Drag-Ride e lutar, dizendo que eu sou incrível, ajudou no meu trabalho.”

E então, ela continuou suas palavras com os braços ainda cruzados, uma emoção séria vagamente colorindo seu tom.

“Mesmo que ele geralmente também tenha um lado idiota nele, parece que estou perdendo quando ele faz esse tipo de coisa comigo.”

“Parece que você está sempre perdendo Lisha-sama, no entanto. Maaas, eu entendo essa sensação muito bem.”

“Não tem como— isso ser verdade.” 

“Eh……?”

As palavras repentinas da garota na fantasia de fantasma chocaram Lisha e Tillfur.

Mas Soffice não parou por aí e falou a continuação.

“A família Arcadia daquele Antigo Império, eles só pensavam em si mesmos. Eles são esse tipo de criatura. Todas vocês são apenas enganadas. Ele está trabalhando para ser considerado herói simplesmente porque precisa fazer isso para escapar da ameaça do Abyss.”

Lisha piscou perplexa por um momento, então ela suspirou.

“É uma crítica nostálgica. Achei que esse tipo de pessoa não existisse mais, parece que estou errada.”

“De alguma forma, ela é como você Lisha-sama, quando Lukkuchi veio pela primeira vez para a Academia hein.”

“I-Isso foi apenas no começo embora……” 

Mas, mesmo assim, as duas não foram influenciadas.

Elas acabaram de falar com Soffice sobre Lux como ele era, traindo sua imaginação.

Como ele era uma pessoa de coração mole que achava difícil recusar o pedido de outra pessoa.

Mas ele colocaria sua vida em risco com convicção a fim de salvar a todos.

“Bem, eu concordo que aquele cara é mais pervertido do que eu pensava. Ele também era assim quando me espiou tomando banho na primeira vez que nos encontramos, e ele também teve muitos outros crimes──”

“Eu concordo com isso. Esse jovem é um pervertido.”

Soffice, que ouviu a história da Lisha, imediatamente respondeu concordando. Então, foi Tillfur quem inclinou a cabeça em confusão.

“Eeeeh? Lukkuchi também fez algo para você? Ou melhor, de que série você é? Parece que você é uma caloura.”

“……Não é hora para isso. Eu vou em frente.”

O coração de Soffice deu um salto e ela se virou em pânico. Então ela avançou pelo corredor do dormitório feminino com uma pequena corrida.

Para se distanciar por enquanto da Lisha e Tillfur, ela se dirigiu ao prédio da escola da Academia desta vez.

—

“Fuu, isso foi perigoso.”

Soffice estava caminhando no pátio enquanto continuava a busca dentro do terreno da Academia.

Ela tinha vindo aqui antes no Festival do Campus, então ela se lembrava do contorno do lugar em geral, mas ela não conseguia se lembrar dos detalhes.

Acima da mesa montada para o bufffet em pé, vários doces assados foram colocados. Soffice, que não tinha comido muito, reflexivamente estendeu a mão.

“……Nn, saboroso.”

O sabor era delicioso para algo que as alunas criaram.

Ou talvez ela estivesse apenas se sentindo nostálgica porque não comia doces há muito tempo.

Dentro da Moon, graças à comida sintetizada, ela conseguiu obter uma alimentação balanceada, mas, em geral, não conseguia comer uma refeição que pudesse ser chamada de alimento adequado.

Era na medida em que a refeição que a Airi levava para dentro da prisão era deliciosa.

“Ahhh, espere aí. Você está comendo demais!”

“......!? Isso, isso é── !?”

Soffice, que se escondia sob a máscara, ficou nervosa, mas parecia que não estava entendendo.

“Eu não estou comendo muito…… sabe?”

A garota que estava um pouco atrás dela comia um monte de doces empilhados.

Donuts, torta de maçã, crepe, biscoito, bolo e assim por diante, uma garota com cabelo rosa macio e fofo continuava a encher a boca silenciosamente com vários doces.

Se ela se lembrava bem, essa garota também deveria ser alguém próximo a Lux e usuária de Drag-Ride Divino.

Sua aparência era lasciva com a faixa de cabelo de orelha de coelho e roupa preta que estava agarrada firmemente em sua pele que ela estava vestindo, mas parecia fofa quando combinada com sua expressão inocentemente infantil.

“Meu Deus, Philuffy, não coma apenas, ajude aqui também! Neste momento, há um boato de que um intruso está dentro da Academia. Pode ser que um molestador veio novamente──”

“……-!?”

O corpo da Soffice enrijeceu ao ouvir a voz que falava com Philuffy.

“Nesse assunto, garota aí, você está usando uma máscara, mas, não me diga…… você não é um homem que veio de fora, certo?”

“Será?”

<nowiki>*</nowiki>JIii*, os olhos sonolentos da Philuffy estavam voltados para a máscara da Soffice.

Quando Soffice tentou desviar a atenção dela enquanto escorregava para o lado, ela pisou no tecido de seu manto que estava pendurado sob seus pés.

“Ah……!”

O corpo da Soffice, que quase tropeçou, foi sustentado levemente por um único braço.

E então, sua máscara foi lentamente levantada, e olhos com pupila dourada estavam distraidamente espiando o rosto dela.

“…………”

Um breve silêncio.

Querendo saber se isso era um dano fatal para seu disfarce, Soffice decidiu-se dentro de seu coração. Mesmo assim, Philuffy devolveu a máscara à posição original como se nada tivesse acontecido e encarou as outras alunas.

“Essa garota não é um molestador.” 

“É mesmo? Obrigada.”

As garotas que pareciam estar procurando pelo intruso saíram com isso.

Soffice ficou boquiaberta de espanto sob a máscara, mas então o olhar da Philuffy se voltou para os doces que ela carregava.

“A maçã assada parece saborosa.”

“Será que você quer comer?”

<nowiki>*</nowiki>Aceno* A garota de cabelo rosa— acenou silenciosamente para Soffice.

Quando Soffice a entregou a ela, Philuffy a dividiu ao meio e a devolveu.

“Obrigada, fantasma-san.”

“De nada, coelha-san.”

“…………”

Ela se perguntou o que havia com esta situação.

''Longe de ser capturada, ela a estava negligenciando aqui? Por que essa garota não suspeitou dela?''

“Eu quero perguntar um pouco. Você conhece o quarto de Lux Arcadia?”

“Fica lá, mas agora eu não posso ir encontrar o Lu-chan por mim mesma.” 

A menina respondia com indiferença enquanto comia a maçã assada. 

“Entendo.”

“Sim. Lu-chan, afinal de contas, é querido por todos na Academia.”

“…………”

“Porque agora ele tem muitos amigos de verdade.” 

“Amigos……?”

“Aham. Eu sou a primeira amiga do Lu-chan.”

Soffice pôde perceber apenas um leve sorriso suave no rosto inexpressivo de Philuffy, que murmurou isso.

‘Eu quero um amigo do mundo exterior.’

O rosto de sua irmãzinha— Uruk que disse isso emergiu da mente de Soffice.

—