Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 2 (section)

===Parte 3===

Chegou a noite do dia em que chegaram à Capital. Amanhã seria o desfile.

Depois que Lux passou um tempo tranquilo conversando com as meninas, por algum motivo, ele não conseguiu dormir então foi até o telhado do hotel sentir o vento da noite.

“Yoruka, você pode me ouvir? Posso pedir para você cuidar da Airi?”

“Entendido. Também vou cuidar dos arredores com o radar do <Yato no Kami>.”

Lux sorriu ironicamente com a resposta que veio de dentro da escuridão como se fosse natural.

Ele acenou levemente com a mão antes de subir a escada e abrir a porta.

“De alguma forma, isso parece nostálgico.”

A paisagem noturna da Capital se espalhou.

Lux mergulhou em um sentimento profundo enquanto observava a prova da prosperidade da cidade na forma das luzes que pareciam estrelas.

Faziam apenas cinco anos desde o dia da Revolução.

Os prédios em si não haviam mudado muito e ainda assim, o cenário parecia diferente de antes.

Talvez fosse porque Lux estava se envolvendo com este país mais uma vez como um cavaleiro do Novo Reino, ou talvez porque seu eu criminoso tivesse feito muitos amigos.

Ou talvez—

–

[É por que você notou que vai perdê-los mais uma vez? Garoto das Tarefas, é hora de acordar do seu sonho.]

–

“……!?”

A voz misteriosa que de repente veio à tona fez Lux focar os olhos.

Ele podia ver uma silhueta perto da borda do telhado da pousada.

Um homem vestindo um manto azul profundo estava de pé com o luar azul atrás dele.

O Vice-Capitão dos Sete Paladinos Dragão, Singlen Shelbrit.

Lux ouviu que depois que lutou com ele em Avalon, Singlen sobreviveu e voltou para o Reino Blackend.

(Mas, por que esse homem está neste lugar? Se bem me lembro, naquela vez ele……)

A corda de memória que ele estava puxando se rompeu.

Quando ele focou seus olhos, aquela figura desapareceu e em troca um único Drag-Ride estava pousando no telhado.

“O que há com esse rosto? Isso é um reencontro depois de tanto tempo, sabe? Você é meu cavaleiro— ……afinal.”

“Você é—”

A garota dissipou a armadura junto com um olhar mal-humorado que parecia um pouco irritado.

O cabelo loiro amarrado ao lado esvoaçava ao vento.

Seu olhar continha um calor como uma chama que estava escondida dentro de seu pequeno corpo.

A expressão do Lux naturalmente explodiu em um sorriso ao ver a figura que usava um jaleco branco.

“Lisha…sama?”

“Aqui estou, Lux. Isso, sabe, eu realmente queria encontrá-lo……”

“—Sim.”

Vendo Lisha desviando o rosto de vergonha, Lux correu em sua direção.

Lux parecia pensar em algo e ele ia estender as mãos por reflexo, mas então se ajoelhou no local apressadamente.

(Espere, o que estou fazendo? Agora mesmo, era como se eu fosse……)

''Agora mesmo, ele quase tentou abraçar Lisha espontaneamente?''

Lux estava exasperado consigo mesmo por quase se comportar assim inconscientemente.

Mas Lisha, que também formava um sorriso ao ver isso, mudou sua expressão para insatisfação.

“Apenas o que há com você…… Mesmo assim, está tudo bem, mesmo que tenha continuado com isso agora.”

“N-Não, mais importante, é ótimo que pareça bem, Lisha-sama. A condição do seu corpo já está melhor?”

“Bem, eu não consegui me mover satisfatoriamente durante os primeiros dez dias. Desde que me tornei capaz de usar o <Over Unit>, posso entender o quão imprudente você tem sido até agora. Não é de admirar que sua irmãzinha seja tão preocupada assim.”

“Ahaha……”

Lux sorriu ironicamente com a censura implícita da Lisha por sua excessiva imprudência.

Mas, mesmo isso chegou ao fim com a batalha anterior.

“E estou pensando em fazer você fazer uma pausa por um tempo em suas tarefas, e não por esse motivo. Meus deveres oficiais vão aumentar muito a partir de agora—”

“Que significa……”

“No último dia do desfile, vou tirar seu colarinho. É isso que eu estou dizendo.”

“…………”

Com o luar atrás dela, Lisha apertou as duas mãos e disse a ele com uma expressão determinada.

Enquanto o ar frio da noite cobria sua pele, parecia que o tempo do mundo havia parado completamente.

A mão direita do Lux inconscientemente alcançou seu pescoço.

O que a ponta de seu dedo tocou foi o colarinho preto de criminoso.

Desde o fracasso naquele dia da Revolução, Lux continuou a carregar esse colarinho por seu próprio desejo.

Ele pensava que não iria tirá-lo até encontrar a resposta de como ele deveria viver como um Príncipe do Antigo Império.

Mas—

“Eu vi seu modo de vida e sua luta desde que você entrou na Academia. Não, não foi apenas eu. Mesmo as pessoas deste país devem estar cientes disso também. Já não há ninguém que dirá que é um erro você tirar o colar.”

“Mas…… eu—”

“Como uma Princesa do Novo Reino, fazer isso também tem outro significado de eu ter uma boa aparência para as pessoas. E também é algo que minha mãe também concordou.”

“……Rainha Raffi é?”

Lux se lembrou das palavras do Dist depois de ouvir as palavras que Lisha disse enquanto desviava o olhar.

[Nobres antigos problemáticos estão rastejando tentando conquistá-lo com todo tipo de tratamento favorável. Sua Majestade quer tirar seu colarinho para evitá-los. Talvez você tenha pelo menos ouvido o boato sobre isso.]

Ele poderia entender se era um plano que foi inventado pela Rainha Raffi e o Primeiro-Ministro Nulph.

Na longa batalha desta vez, vários sacrifícios foram feitos e muito fardo também foi cobrado do povo.

A fim de apaziguar a insatisfação popular e estabilizar a base instável do Reino Novo, o desfile de Ano Novo seria combinado com o retorno triunfante de Lux e companhia como uma propaganda política.

Foi uma decisão para obter popularidade mostrando que o herói que salvou o mundo, Lux, devia tudo à Rainha Raffi e Lisha.

A expressão da Lisha estava um pouco mal-humorada porque ela não gostava de barganha política.

“Mas estarei de acordo mesmo desse jeito. Não é certo você continuar sentindo culpa para sempre só porque você era um membro da família imperial do Antigo Império. Quero que fique ao meu lado não por causa de algo com que você se sente preso, mas porque é sua própria vontade.”

Lisha respirou fundo e levantou uma voz cheia de emoção.

Ele podia sentir diretamente que ela estava empurrando para baixo seu medo e convocou sua coragem de sua expressão de dor e conflito.

Essas palavras não vieram de uma Princesa que estava falando sobre política, mas de uma garota que conhecia Lux intimamente.

Era o olhar de uma amiga que nesse quase um ano, havia aceitado a existência do Lux.

O coração dele tremeu ao ouvir seu desejo.

A garota que era sua Princesa, lhe ensinou a resposta para o que ele havia realizado até agora.

Naquele momento, a memória do caso durante a tarde foi revivida em sua mente.

A conversa que ele trocou com o pai da Celis, um dos Quatro Grandes Nobres, Dist Ralgris, meio dia atrás—