Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 15 Capítulo 5 (section)

===Parte 3===

Um tempo tranquilo passou do meio-dia até o anoitecer. A noite chegou mais rápido do que o esperado.

No meio, os membros do Syvalles, Lisha e companhia também se reuniram, além disso, todos os Sete Paladinos Dragão, incluindo Magialca e Singlen também participaram.

Parecia que os chefes de estado, que eram membros da aliança mundial, realizaram uma reunião no meio, mas terminou sem nenhum problema particular.

Depois disso, uma festa foi realizada dentro do castelo e eles desfrutaram de uma culinária luxuosa com prazer.

“Lux, converse um pouco comigo. Re Plica não está aqui, então estou livre.”

Soffice estava devorando avidamente os pratos em seu próprio ritmo enquanto vinha para o lado dele.

Do outro lado, Rosa, que estava bêbada, também se aproximou.

“Lux-samaa. Se você também tiver algum tipo de pedido para mim, por favor, permita-me fazê-lo durante a minha estadia aqui, não importa o quê……”

“E-Espe– isso é, seu peito está me tocando. Não me abrace desse jeito……”

“Você está feliz mesmo enquanto diz isso, certo? Tentando assediar sexualmente um dos Sete Paladinos em um ambiente público, está planejando desenvolver um problema internacional?”

Magialca, que estava assistindo isso na frente dele, o provocou com um sorriso indecente.

Greifer estava olhando para isso com um rosto exasperado, enquanto ao lado dele, Aeril estava rindo.

Mel, que não podia beber álcool por causa de sua idade, parecia passar por maus bocados porque Philuffy colocou uma grande pilha de comida em sua frente.

Pensando agora, foi realmente um milagre que todos puderam voltar sem ferimentos graves.

Mesmo que eles também tenham lutado contra aquele homem depois de derrotar a facção dos Lords.

“……………”

“Pensando bem”, ao se lembrar disso, avistou a figura de Singlen no canto da festa.

Talvez por ter perdido seu confidente Zweigbergk, ele estava com uma bela mulher de óculos que parecia ser a terceira na hierarquia da Ordem dos Cavaleiros de White Ridge enquanto bebia vinho em silêncio.

Singlen entrou em um duelo com Lux por causa de sua diferença de objetivos, mas se perguntou se deveria estar feliz por Singlen ter sobrevivido com segurança.

Ele estava um pouco ansioso imaginando se Singlen estava fazendo vários tipos de intrigas nos bastidores das negociações sobre os legados e tecnologias de Avalon no futuro.

“Kukuku, aquele cara também parece solitário, hein. Certo, esta é uma ordem da Capitã. Sirva-lhe vinho se o copo esvaziar. Será para a celebração de sua ambição exagerada desmoronando.”

“…………”

Os lábios da Magialca se curvaram e ela instigou Lux.

Seu relacionamento com Singlen não era bom em primeiro lugar, mas realmente, que personalidade ruim.

Na verdade, Lux havia obstruído e acabado com o objetivo do Singlen, então seria provocativo se ele quem o servisse vinho.

Mas, era sobre Singlen, que sempre agia de forma soberba e arrogante de quem estavam falando, então Lux talvez apenas zombaria dele.

Talvez fosse bom se eles apenas conversassem brevemente, pelo menos para agradecê-lo por toda a sua ajuda até agora.

Pensando nisso, Lux esperou o momento certo antes de seguir em direção a Singlen com uma garrafa de vinho na mão.

Quando Lux se aproximou até certa distância, Singlen estreitou seu único olho e olhou para cima.

“Esse é um espírito admirável para fazer tarefas, mesmo em uma festa. Não me cumprimentou até agora. Você tem agido de maneira importante hein, senhor herói.”

“Você só chegou na festa agora. Não devia demorar tanto……”

Lux respondeu com uma cara exasperada, porém Singlen riu dele sem nenhuma mudança em sua atitude.

“Estou falando sobre a festa anterior, seu tolo. É ridículo que você nem tenha notado minha existência até ser informado por aquela raposa pretensiosa.”

“……!?”

Ele se perguntou o que Singlen quis dizer com “festa anterior”.

Se sua memória não falhava, a última festa a que compareceu junto com Singlen deveria ser aquela na fortaleza da capital abandonada Guernica.

“—Mas acho que é natural. Está aceitando esse futuro que deseja para si mesmo. Você não será capaz de escapar facilmente apenas por causa de um sentimento um pouco fora do lugar, com você sob a influência do Traje Divino do XXXXX.”

“……Hã?”

Lux não conseguiu ouvir apenas uma parte da fala do Singlen.

Não era um problema com seu tom ou volume, seu cérebro não estava registrando as palavras, embora ele pudesse ouvi-las.

Lux foi capturado por tal sentimento incompreensível.

“Se for você, que recebeu o Batismo várias vezes, mais cedo, ou melhor, certamente o alcançará. Mesmo assim, será uma questão diferente se você será capaz de enfrentá-lo ou não. As sete Ruínas… antes de todos os Artefatos ressoarem completamente uns com os outros, primeiro você tem que escapar desta jaula.”

“…………”

Ele não conseguia entender do que Singlen estava falando.

Mas, por algum motivo, suas palavras chamaram sua atenção. Ele não podia simplesmente ignorá-lo.

(Eerr— o que devo fazer mesmo?)

No meio da festa, Lux notou de repente o peso em sua mão.

Uma garrafa de vinho tinto. Ele veio aqui para servir vinho para Singlen.

“Sirva logo, Garoto das Tarefas. Esse é o seu trabalho.”

“Haa, entendi.”

Lux soltou um suspiro enquanto servia o vinho exatamente como lhe foi dito.

Mas, o vinho escorregou pelo copo que Singlen estava segurando e caiu diretamente no chão.

“……! O-O que você está fazendo-!?”

“Eh……?”

A bela mulher de óculos, que estava sentada perto, gritou de surpresa.

Quando Lux inclinou a cabeça sem entender o que estava acontecendo, a figura do Singlen havia desaparecido sem que ele percebesse.

“……!?”

Não que Singlen tivesse ido a algum lugar, era como se ele não estivesse lá desde o começo. Havia apenas o chão lá.

“Meu Deus, parece que você está realmente bêbado hein, herói. Devemos Relie e eu cuidar de você? Hmm?”

“Lu-chan. Não é bom se você beber demais.”

Quando Magialca se levantou parecendo que ia causar problemas, Philuffy a parou.

Lux ainda olhava para o chão onde o vinho escorria enquanto o confronto mestre-estudante acontecia ao lado.

(O que… é isso. Algo… está estranho.)

“Lux. Aqui só tem vinho refinado! Farei com que você compense o vinho que derramou no chão. Se você não quer beber, então venha servir vinho para mim também!”

“Posso pedir para você me servir também, Lux-kun? Se eu não pedir antes que seu colarinho seja formalmente retirado—”

Lisha, que parecia bêbada, chamou Lux. Krulcifer também o fez depois dela.

No entanto, a ponta de dúvida que foi cravada no peito de Lux não saiu.

“Para onde foi o Singlen-san?”

Quando Lux se dirigiu à mulher da Ordem dos Cavaleiros de White Ridge, ela empurrou a ponte de seus óculos para cima com uma mão enquanto olhava para o rosto dele com desconfiança.

“Mesmo que me pergunte, em primeiro lugar, o mestre não virá para essa festa.”

“O que você disse……?”

“Assim como eu disse, o mestre tem um assunto trivial para cuidar, então ele não vai participar.”

“Kukuku, aquele cara. Ele está fugindo porque está com medo de eu provocá-lo.”

“Não é isso! Não vou perdoar nenhum insulto ao mestre!”

Quando Magialca zombou do Singlen com um sorriso maldoso, a mulher de óculos objetou de volta.

A centelha da discussão explodiu. Ao lado, Lux se sentia confuso como se tivesse levado um soco na cabeça.

—Contradição.

Por que Magialca estava aceitando a explicação da mulher agora?

Mesmo que Lux estivesse servindo vinho para Singlen por causa de sua instrução em primeiro lugar……

“Capitã Magialca, o que você disse agora—”

Quando Lux levantou o rosto rapidamente e chamou o nome da Magialca, a figura dela também desapareceu da festa.

“Phi-chan. Onde está a Capitã Magialca!?”

Ela estava brigando com a mulher da Ordem dos Cavaleiros de White Ridge há apenas alguns segundos atrás, mas agora ele não conseguia ver sua sombra.

Quando Lux falou com Philuffy ao lado dele em pânico, ela inclinou levemente o rosto infantil e afirmou com certeza.

“Conhecendo a mestra, ela foi a algum lugar agora dizendo algo como pegar os jovens da Capital.”

“…………”

Philuffy não parecia entender o significado de suas próprias palavras. Lux dirigiu um olhar conflituoso para ela, porém ele estava convencido.

“Entendo. Ambos não estavam aqui em primeiro lugar, não é? Porque aqueles dois… naquela época—”

—Uma poça de sangue.

A vermelhidão do vinho que se espalhava pelo chão tornou-se uma semente que o fez recordar um certo acontecimento.

A figura de alguém deitado no chão com sangue escorrendo era—

“Uh, gu……!”

Uma febre alta percorreu verticalmente o corpo do Lux e ele ficou tonto.

Celis rapidamente o apoiou quando ele estava cambaleando inconscientemente.

“Você está bem, Lux!? Se você estiver se sentindo mal, vou levá-lo ao médico—”

“……Estou bem, Celis-senpai. Não estou acostumado a beber muito, então se eu puder vomitar um pouco…”

“Vou acompanhá-lo, Lux-kun. Não se force.”

Aeril, que veio de algum lugar, emprestou seu ombro a Lux.

Ele deixou a festa por sugestão dela.