Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 1 (section)

===Parte 3===

A biblioteca da academia foi construída separadamente do prédio da escola.

Embora ele a tivesse usado muitas vezes por causa das aulas da academia, esta foi a primeira vez que ele ia lá tão tarde da noite.

“Ali, Nii-san.”

Como a porta da frente já estava fechada, ele entrou pela porta dos fundos seguindo o exemplo de Airi.

O espaço onde inúmeras estantes de livros se alinhavam e o estilo antiquado que deixava sentir a história em algum lugar, eram de uma estrutura que remetia a um antigo labirinto.

Ele teve a experiência de ser bibliotecário devido a trabalhos estranhos no passado, então não houve resistência em particular sobre essa atmosfera em si, mas—

“Existe realmente um pedido aqui?”

Uma pergunta sobre o pedido da biblioteca vazia surgiu na mente de Lux.

“Sim, não há erro. Está um pouco à frente.”

Eles passaram por uma passagem entre estantes de livros e chegaram a uma porta no final.

Quando eles desceram que conduziam ao subsolo, havia um grande espaço de pedra lá.

“Este lugar é...? Existe tal lugar no subsolo da biblioteca?”

Um lugar que ele nem sabia da existência, muito menos entrou devido aos trabalhos estranhos.

Ali, não só estante de livros, mas também uma unidade de trabalho em ferro, uma fornalha para sublimação e inúmeros dispositivos experimentais alinhados.

Ao mesmo tempo, havia também um cheiro de produtos químicos pairando.

“Por favor, mantenha a existência desse lugar em segredo, Nii-san. Afinal, também é um pequeno laboratório.”

“Laboratório?”

Embora Lux tenha perguntado de volta, ele pensou que realmente causou uma impressão.

O ateliê de Drag-Rides onde Lisha atuava como chefe.

Se o ateliê de Lisha tinha uma estrutura que em algum lugar lembrava o de um ferreiro, este lugar parecia o ateliê de um alquimista.

Enquanto ele seguia mantendo tal impressão—

“Eu estava esperando por vocês dois.”

A diretora Relie Aingram estava em frente a uma pequena mesa.

“Boa noite Lux-kun. Você está cuidando bem da Philuffy? Ou... Já deu a atacou?”

“Realmente, você...”

Lux respondeu com uma expressão indescritível.

Por acordo de Relie, Lux ainda estava hospedado no mesmo quarto de Philuffy, sua amiga de infância, no dormitório feminino.

Quando Lux corou ao se lembrar disso—

“Diretora. Por que você não deixa sua provocação com Nii-san para outra hora e começa a conversa?”

Cough* - Deliberadamente limpando a garganta uma vez, Airi disse isso.

“Bem, isso também está certo. Então, vou pedir para vocês não falarem sobre o que estou prestes a lhes contar daqui a diante.”

Quando Relie disse isso, ela colocou uma pequena caixa de metal na mesa e inseriu uma chave na fechadura.

“É bastante seguro, hein.”

“Sim.”

Quando Relie abriu a caixa e acenou com a cabeça, aquilo pôde ser visto.

“Não me diga que isso é—”

O que estava dentro da caixa era uma flauta dourada de formato estranho.

“Sim, é o que o antigo Comandante dos Cavaleiros da Guarda Imperial, Velvet, que atacou essa cidade há duas semanas, segurava.”

Esta flauta possuía o poder de invocar e controlar as bestas míticas – o Abyss que surgiam das Ruínas.

Lux e o “Esquadrão dos Cavaleiros” testemunharam isso e lutaram com eles outro dia.

“A propósito, eu relatei para o alto escalão, mas fui informada por Sua Majestade, a Rainha Raffi para que você estudasse enquanto avançava na análise aqui, já que este lugar está mais perto das Ruínas.”

“.............”

“Parece que Velvet confessou que comprou isso de um comerciante estrangeiro. Ele disse que se chama “chifre”. Você sabe alguma coisa sobre isso, Lux-kun?”

“Não. Também é a primeira vez que vejo de perto. Mas...”

Seu irmão mais velho, Fugil, do Antigo Império, que Lux estava atrás.

“Velvet parece não saber de mais nada, mas acho que é necessário analisar este item ao mesmo tempo que investiga as Ruínas.”

“Então, por que mostrou isso para mim?”

“Porque vou deixar você segurar isso.”

Relie disse calmamente e fechou a caixa contendo a flauta.

“Eh...?”

“Ainda não contei a todos, mas – nos últimos dias, há um pequeno movimento no continente. Então, eu terei vocês, e membros do “Esquadrão dos Cavaleiros”, indo para a investigação das Ruínas em breve.”

“..........”

Mais de dez anos atrás – as Ruínas trouxeram os Drag-Rides e uma série de tecnologias ao mundo.

[[File:SaijakuBahamut v2 0010.jpg|thumb]]

Naquele lugar protegido pela existência chamada Abyss, muitos registros e tesouros ainda estão adormecidos.

“Mesmo incluindo as Ruínas do território do Novo Reino Atismata, a situação atual é que os humanos chegaram até a segunda camada nas Ruínas, mas está escrito que para chegar a terceira camada é necessária uma existência chamada ‘chave’.”

Airi falava assim com o antigo e espesso documento em mãos.

Era conhecido que os funcionários civis de cada país já haviam explicado a existência de uma “chave” em si, mas sua verdadeira natureza ainda não foi estabelecida.

“Talvez... Este chifre seja a chave para entrar nas profundezas das Ruínas. Ou, pode se tornar algo para nos defender do Abyss. Algo assim, que inclui também a investigação. Portanto, pretendo confiar isso a você, Nii-san.”

Lux percebeu a intenção de Airi, que incluiu uma implicação.

Ela quis dizer que este chifre pode se tornar uma pista para procurar por Fugil.

“...Entendo.”

Enquanto gravava as palavras dela em seu coração, Lux recebeu a flauta.

“A propósito, diretora.”

“Ora, está tudo bem se você me chamar de Relie nessas horas. Caso contrário, eu não me importo nem mesmo se você me chamar de cunhada...”

Sorrindo ironicamente para Relie, que o provocou, Lux perguntou o que o estava incomodando.

“Relie-san. Ainda não sou membro do “Esquadrão dos Cavaleiros”. Posso não ter permissão para acompanhar a investigação das Ruínas.”

“Não se preocupe com isso. Vou dar apenas a você uma permissão especial para acompanhar, afinal. Há também a conquista de ter salvo Lisha-sama, então não acho que ninguém será contra.”

“..........”

“Ela é boa como sempre quando se trata de preparação nessas horas.”

“No entanto, posso fazer com que você mantenha esse assunto em segredo das outras alunas? Afinal, é uma questão bastante importante.”

“...Sim.”

Quando ele respondeu com uma leve tensão, os três subiram a escada do porão.

“Além disso, também em relação à investigação das Ruínas, quero resultados para a nova camada em breve. Na verdade, também para aquela criança...”

Virando um olhar um tanto distante para o espaço vazio, Relie murmurou isso.

Depois de se separar de Relie, Lux saiu da biblioteca junto com Airi.

Sem nenhum vestígio de ninguém nas proximidades, um luar pálido iluminava o caminho para o dormitório feminino.

“Pode ser apenas hoje que eu possa estar com Nii-san desta forma. Afinal, você terá Krulcifer-san a partir de amanhã.”

“Errr... Airi, eu não acho que o que você está dizendo vai acontecer...”

Às palavras de Airi que pareciam uma piada, Lux respondeu sorrindo ironicamente.

“Mas, por favor, tenha cuidado. Especialmente dela.”

“Dela... Você quer dizer da Krulcifer-san? Ela é incrível de várias maneiras, mas não acho que ela seja uma pessoa ruim.”

“Talvez. É apenas intuição de mulher. De alguma forma, isso me incomoda. Não só o fato de que ela é uma estudante estrangeira de Ymir, mas também como se ela estivesse escondendo algo...”

Ao murmurar de Airi, Lux caminhou parecendo intrigado.

Quando eles voltaram para a entrada do dormitório feminino, eles decidiram se separar por lá.

“Bem, Airi. Até logo.”

“Sim. Tenha cuidado também, Nii-san. Eu discuti com elas por enquanto.”

“Eh...?”

“Não, não é nada, Nii-san.”

Deixando para trás um sorriso significativo, Airi saiu.

Era a Airi de costume, mas Lux notou sua última preocupação dita em um tom mais forte.

O chifre obtido e as investigações das Ruínas que não estão progredindo.

Embora apenas para algumas pessoas, a verdadeira identidade do “Herói Negro” foi revelada.

O tempo que havia parado foi passando aos poucos.