Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 4 Capítulo 4 (section)

===Parte 3===

“Haa... Haa! De alguma forma, nós o derrotamos...... É realmente um oponente problemático.”

“De qualquer forma, parece que este lugar está resolvido.”

Dentro da “Ark”, próximo ao centro do sétimo andar.

Dentro de uma das quatro passagens ao redor da rota principal, Lisha e Krulcifer fizeram uma pausa.

Na frente delas estavam os restos do Orthrus que já tinha seu núcleo quebrado e morreu.

As duas de alguma forma conseguiram repelir um dos três cães de guarda que apareceram simultaneamente dentro da “Ark”.

Eles não sabiam como funcionava, mas o alarme sonoro dentro da navio também havia parado.

Logo após Lux e Philuffy perseguirem um Orthrus fora do navio, todos os membros dentro se juntaram. Foi então que o segundo Orthrus apareceu.

Julgando que seria perigoso travar uma batalha enquanto membros desarmados como Airi e Relie estivessem presentes, Lisha e Krulcifer executaram o extermínio do Orthrus no sétimo andar, enquanto Celis liderava o grupo e avançava para o oitavo andar.

Se elas pudessem ir para o oitavo andar, elas seriam capazes de abrir a porta de passagens dedicadas que conectavam ao convés. Elas haviam confirmado com La Krusche que poderiam retornar ao oitavo andar usando aquela passagem na próxima vez.

E então com isso, o lugar mais perigoso da “Ark”, que era a área de produção do Abyss, foi limpo.

Os andares restantes tinham distâncias excepcionalmente curtas que precisavam ser percorridas em comparação com os andares anteriores, e parecia que também havia pouco perigo.

Portanto, a possibilidade de que elas pudessem conquistar a Ruína com segurança antes de terminarem o acampamento de treinamento e voltarem para casa aumentou.
“Mesmo assim, algo está estranho...”

“O que foi?”

Krulcifer perguntou com sua expressão fria usual para os resmungos de Lisha.

“Eu também fico preocupada se você me pergunta o que é estranho, mas... Se eu tiver que dizer, é tudo. Os eventos e situações desde que viemos para o acampamento de treinamento até agora, não importa o que pareça, não combinam. Krulcifer, o que você acha?”

“......Isso é inesperado. Parece que você está mais atenta do que eu pensava.”

“Fufu, bem, sim. Mesmo que eu tenha essa aparência, às vezes eu também sou – espera, você está me fazendo de boba, certo!?”

Depois de acenar com a cabeça orgulhosa por um momento, Lisha franziu a testa e brigou com Krulcifer.

Mas Krulcifer a iludiu calmamente e continuou a falar.

“O aparecimento de uma Ruína que ninguém conhecia ou mesmo previu. A investigação Ruína que até alterou drasticamente o cronograma original do acampamento de treinamento. E então, Airi-chan e a diretora Relie vêm neste acampamento de treinamento. Não, ao invés disso – por que a diretora intencionalmente fez aquela garota, cuja saúde física é ruim, vir aqui?”

“Você quer dizer aquela menina avoada? Certamente isso é estranho. Eu pensei que a diretora era certamente apaixonada por sua irmã mais nova a um grau superprotetor, mas...”
“Sim está certo. Você já entende se seus pensamentos chegaram tão longe, não é? Exatamente qual é a fonte da estranha sensação de estar fora do lugar neste acampamento de treinamento—”

“...Não me diga—”

Quando Lisha teve aquela ideia, naquele momento—

「Lisha-sama, Krulcifer-san. Pedindo uma resposta. Vocês duas estão seguras? 」

Uma transmissão de Dragon Voice veio e as duas levantaram seus rostos ao mesmo tempo.

「Noct, qual é o problema? Todas estão seguras? 」

「──Yes. Chegamos com segurança ao centro do oitavo andar e abrimos a passagem direta para o convés. Mas...... 」

A voz de Noct, que normalmente se mantinha composta, estava levemente tingida de impaciência.

As expressões de Lisha e Krulcifer também ficaram tensas com o ar.

「Devido a um desmoronamento e aparecimento de vários Abyss no meio do caminho, perdemos Airi de vista. Se vocês duas estiverem seguras, colabore com a busca. 」

「Entendi! Iremos para lá imediatamente! Oitavo andar certo!? 」

Lisha gritou e imediatamente afastou seu <Tiamat>.

Krulcifer concordou de forma semelhante e juntas voaram pelo corredor.