Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 8 Capítulo 1 (section)

===Parte 3===

“Haa, haa...... O que há de errado comigo—!?”

Celis estava ciente do calor em seu rosto enquanto corria no terreno da Academia.

Estranho, algo estava incomum.

Mesmo que ontem ela foi repreendida por seu pai Dist por causa de sua distração, e ela também se esforçou em seu treinamento até que ela ficasse sem forças, e ainda assim.

Mesmo que ela tivesse corrido para a situação de Lux agora mesmo e ela pensasse que o tinha ajudado com o melhor que podia fazer.

‘Você— não me diga que está se apaixonando por este homem?’

As palavras que Magialca disse não saíam de sua cabeça.

No momento em que viu o rosto de Lux, ela não conseguia pensar em nada.

“Eu nunca… senti algo assim antes—”

Finalmente ela terminou de correr da parte de trás do prédio do campus até fora do portão. Celis estava ofegante então.

Normalmente, sua respiração nem mudava com apenas distância, mas a batida rápida de seu coração não diminuía.

No meio do caminho, ela também passou por suas calouras, mas passou sem nem olhar para elas.

(Vou patrulhar do lado de fora um pouco antes de retornar...)

Ela sentia que não poderia voltar assim enquanto seu corpo ainda não tivesse se acalmado, então Celis estava pensando no ‘método de fuga’ que era incomum para ela.

Mas, na prática, neste período de Festival do Campus, a Academia fervilhava de atividades.

O festival seria de apenas dois dias, mas foi aberto para ao público, então naturalmente também haveria ‘homens’ pensando em coisas impróprias aparencendo.

No ano passado, também houve um pervertido subindo o prédio do campus para espiar as garotas se trocando, e um ladrão tentando entrar no hangar visando os Drag-Rides.

Naquela época, Celis e as outras resolveram prontamente o assunto e acabou sem se tornar um assunto sério.

(Afinal, se houver algum dano, ele não terminará como um problema apenas nosso.)

Assim que algum dano ocorresse, a diretora, o prefeito da cidade, talvez até a Capital Real que administrava a Academia não seria capaz de ignorá-lo.

A própria Celis, se tivesse que dizer, não era boa com esse tipo de festa alegre em que todos se soltavam um pouco, mas ficava feliz em ver muitas garotas se divertindo nela.

Não, exatamente porque ela era uma pessoa que normalmente era mais rígida do que o necessário que queria ficar em segundo plano nesse tipo de evento e ajudar no relaxamento das meninas.

Celis acreditava que era um trabalho que ela poderia fazer.

“Fuu... meu coração está finalmente se acalmando.”

Quando ela terminou de dar uma volta ao redor da parede externa que cercava a vasta Academia, ela sentiu que estava voltando ao que era antes.

No entanto, o professor particular de Celis, Wade, que no passado deu aulas de literatura e artes marciais.

Mesmo no livro de ensino que o avô de Lux deu a ela, a maneira de lidar com esse tipo de condição não estava escrita lá.

“Será ótimo se for algo temporário, mas será perigoso se os sintomas continuarem...”

Quando Celis virou a esquina enquanto murmurava para si mesma, ela viu a figura de uma garota ainda olhando fixamente para o prédio do campus um pouco longe do portão.

“Isso é—?”

Celis viu isso e inclinou a cabeça.

À primeira vista, não era uma pessoa suspeita. A pessoa parecia apenas uma garota da cidade, vinda de uma família de classe média, mas Celis percebeu que algo estava estranho.

Afinal, durante o tempo que Celis estava circulando a parte externa, a pessoa estava olhando para dentro daquele ponto todo esse tempo.

“Com licença, você tem um tempo?”

Quando ela gritou preocupada, a garota da cidade voltou aos seus sentidos surpresa e se virou para Celis.

Ela parecia um pouco mais velha de Celis por dois ou três anos, embora não fosse linda, mas ela era uma menina bonita.

“Você tem algum tipo de negócio com a Academia? Se estiver tudo bem com você, posso ouvir sua história?”

“A-Ahaha...... Eu sinto muito.”

Assim que Celis sugeriu isso, a garota acenou amigavelmente com a mão e sorriu ironicamente.

“Na verdade, sou uma pessoa de um quarteirão diferente. Eu vim aqui um pouco por causa das circunstâncias de trabalho, estive aqui me perguntando se posso talvez me encontrar com um garoto que é um conhecido, mas— parece que o lugar ainda está no meio da preparação para o Festival do Campus, eu estava pensando com pesar que talvez seja impossível.”

“Um menino...? Isso significa, poderia ser—”

“Sim. Lux Arcadia-kun. Ex-príncipe que fazia tarefas estranhas, embora pareça que atualmente ele se tornou uma pessoa famosa com um significado diferente em Cross Field.”

A garota murmurou com um olhar um tanto distante.

Vendo como ela não percebeu quem era Celis quando ela era igualmente famosa como filha de um Duque que era um dos Quatro Grandes Nobres, muito provavelmente a própria menina não era uma pessoa relacionada a nobres.

“Não, ele veio a este bloco no começo porque ele tentou pegar de volta minha bolsa que foi levada por um gato. É por isso que senti algo como um pouco de responsabilidade.”

“É... mesmo.”

Celis tinha ouvido falar sobre as circunstâncias de como Lux foi convidado por Lisha e foi aceito na Academia, mas ela nunca tinha ouvido falar sobre as especificidades da história até aquele momento.

“Sim, ele era um garoto interessante. Ele tinha trabalhado na minha casa apenas um pouco, no entanto. Ele sempre parecia muito ocupado—”

A garota começou a falar sobre uma conversa reminiscente de Lux.

Celis se perguntou por quê.

Deveria ser natural ver que fazia apenas cerca de meio ano desde que Lux veio para a Academia, mas quando ela soube a história sobre o sustento de Lux fazendo tarefas que ela não conhecia, seu sentimento foi ficando um pouco frustrado.

“Entendo, estou feliz que parece que ele também está se divertindo aqui. Mas— se possível, acho que quero me encontrar com ele um pouco. Eu gostaria de esperar até o Festival do Campus, mas tenho que voltar hoje, não importa o que aconteça, por causa das minhas circunstâncias de trabalho.”

“I-Isso é...”

Celis que ouviu seu desejo estava hesitando.

Na regra da Academia, normalmente estranhos sem autorização não tinham permissão para entrar.

Mas, era possível trazer Lux para fora dando algum motivo.

Isso também era originalmente algo que não deveria ser feito, mas—

(...Mas, ela também veio expressamente aqui para encontrar Lux, e Lux certamente ficaria feliz.)

Celis não sabia se deveria burlar as regras da Academia por isso.

Mas, quando ela visse os olhos da garota cheios de esperança, seu sentimento se tornaria doloroso de qualquer maneira.

“I-Isso, sinto muito, mas...... isso, Lux agora está—”

Naquele momento, quando Celis estava prestes a recusar naturalmente, o corpo da garota da cidade flutuou.

“Kyaah!?”

“......!?”

O corpo de Celis se moveu rapidamente e pegou o corpo da garota que foi empurrada.

Despercebidas perto do portão do campus, havia duas meninas usando uniforme militar preto de pé lá.

“Você, o que você está fazendo—!?”

Celis rapidamente ajudou a garota a se levantar e olhou para a garota em uniforme militar que estava agindo de forma violenta.

Uma era uma garota alta com cabelo vermelho característico.

Hostilidade ameaçadora e assustadora transbordava de seu corpo inteiro. Ela estava lançando um olhar penetrante.

Uma personificação de poder e malícia armados.

Ela era uma garota vestida com uma atmosfera que causaria tal impressão a qualquer um que a visse, sem exceção.

Ela tinha uma aparência séria— não, havia até um leve sorriso em seu rosto, mas ela estava olhando para tudo com desdém.

A garota estava olhando em sua direção com uma expressão que daria um susto a qualquer um.

“O quêêê?”

A boca da garota se abriu em um amplo sorriso, então sua mão agarrou com força o braço da garota da cidade.

Logo depois disso, um grito agudo saiu de sua boca.

“......AAAAAAH......!?”

“............”

A hesitação desapareceu instantaneamente do rosto de Celis e sua expressão mudou.

Sem hesitar, ela sacou seu dispositivo de espada em forma de rapieira e apontou a ponta no rosto da garota de roupas pretas.

“Qualquer violência além dessa não é permitida. Se você recusar, eu não vou me conter.”

Celis ameaçou com seriedade.

Mas, mesmo assim, a garota que estava perpetrando sua tirania não mudou sua expressão nem um pouco.

“Violência? É essa garota humilde que está bloqueando meu caminho, não é? Parece que a educação para as classes mais baixas desapareceu desde que este país se tornou o Novo Reino heein.”

“U-UUuuUGHH!”

A garota com roupas pretas colocou mais força e apertou ainda mais forte, como se estivesse tentando esmagar o braço da garota da cidade.

Naquele momento, Celis se moveu e a lâmina da rapieira brilhou.

Ao mesmo tempo, a garota também soltou a garota da cidade e estendeu o punho direito envolto em uma luva.

“—Para com isso, Celis!”

“Por favor, pare, Rosa-sama”

Duas vozes vieram simultaneamente, a trajetória da lâmina e do punho cruzaram.

Ambos os lados se esquivaram do ataque que se aproximava em um fio de cabelo, e imediatamente depois elas rapidamente se distanciaram.

[[File:SaijakuBahamut v8 02.jpg|thumb|right]]

Ao mesmo tempo, duas pessoas se interporão para parar de cada lado. Era a aluna do terceiro ano da Tríade, Shalice, e uma garota de óculos em uniforme militar que era diferente da garota ruiva.

“—Agora perdi o interesse. Achei que poderia me divertir um pouco.”

A garota acenou com a mão e deu um sorriso ridículo.

Mas, ao invés disso, Celis teve sua atenção direcionada a outro lugar.

“Rosa......? Você poderia ser—”

“Prazer em conhecê-la. Ela é a representante dos Sete Paladinos Dragão da República Heiburg, Rosa Granhide. Eu sou a ajudante dela, Calensia Hersmice.”

A garota intelectual de óculos ao lado deu uma saudação assim no lugar de Rosa.

Sua expressão, em vez de arrogante, parecia calma.

“De Heiburg......”

Celis e Shalice que ouviram isso se colocaram em guarda com uma expressão alerta.

República Heiburg.

Era um dos grandes países mais famosos do mundo. Alguns meses atrás, eles pediram a ajuda de uma traficante de armas chamada Hayes e vieram invadindo com um plano que tentava assumir o Novo Reino.

Mas— no final foi um plano liderado pelos remanescentes do Antigo Império que buscaram asilo em Heiburg e Hayes.

Heiburg apenas deu a desculpa de que o plano era algo arbitrariamente feito por um único alto oficial que estava tentando assumir os assuntos militares ajudado por dois estranhos.

Naturalmente, essa explicação não poderia satisfazer o Novo Reino que recebeu forte golpe daquela batalha e eles levantaram a questão da responsabilidade, mas continuou sendo uma discussão sem fim até os dias atuais.

As informações até aquele momento também chegaram aos ouvidos de Celis e companhia.

“Rosa Granhide...... Não me lembro de ter visto seu rosto na Batalha Geral dos Dragões ou em qualquer outro lugar—”

Por sua aparência, a idade de Rosa era próxima a Celis e das outras.

E, no entanto, Celis nunca tinha ouvido falar sobre sua existência até agora.

“Ah, certamente havia algo assim hein. Uma batalha simulada simples por uma questão de lutar pelo direito de investigar as Ruínas... fui presa porque me envolvi com esse tipo de coisa. Mesmo eu tendo matado apenas cerca de cinco oponentes na Batalha de Seleção do Campus na escola militar, eles fizeram isso comigo.”

“......!?”

Celis e Shalice estremeceram ao ouvir o fato que foi dito tão calmamente.

Ao ouvir o tom de Rosa que não continha nem um fragmento de culpa, elas puderam instantaneamente adivinhar o motivo pelo qual nunca tinham ouvido seu nome até agora.

Não importa o quão habilidoso seja, certamente alguém como ela não poderia sair do país.

Uma assassina sem bom senso ou moralidade.

Assim, sua própria existência estava escondida até agora.

“............”

Aterrorizante.

E então, ao mesmo tempo, elas também podiam perceber a situação na República Heiburg a partir disso.

A condição interna de Heiburg deve ser tão caótica que essa garota, que originalmente eles não queriam que saísse à superfície, apesar de sua força excepcional, teve que ser colocada na posição de Sete Paladinos Dragão.

Como esperado, embora houvesse um sistema para que outros países cooperassem uns com os outros, elas não podiam baixar a guarda de forma alguma.

“Agora então... nós temos que ir cumprimentar a diretora-sama. Eu estarei sob os cuidados de vocês por um tempo. Não me façam ficar ofendida, ceeerto?”

Rosa parecia ter perdido o interesse pela garota da cidade e entrou pelo portão do campus.

Embora Celis quisesse reclamar, ela tentou resistir. Foi então que ela percebeu a estranheza em Shalice ao lado dela.

Em seu braço, havia um hematoma emergente que não existia anteriormente.

Naquele instante em que duas pessoas pararam suas respectivas companheiras.

Rosa bateu com força no corpo de Shalice tão rápido que não foi notado.

“Espera. Não vou permitir que você saia assim sem se desculpar por sua falta de educação com minha amiga.”

A atmosfera em torno de Celis mudou.

Sua aura era absoluta que poderia até ser considerada mística.

Celis, cuja concentração aumentou até que o limite máximo atingiu a garota diante dela com intenção hostil.

“P-Pare com isso Celis! Estou bem! Se ocorrer um problema aqui—”

“—Fuh, fufufu. Você é interessante.”

Rosa olhou para trás e o canto de sua boca se ergueu. Seus olhos estavam tingidos de uma luz negra e perversa.

“Uma mulher interessante— forte, não é? Embora, apenas mais ou menos.”

“Você pretende dizer que não tem intenção de se desculpar? Então......”

A mão de Celis que estava segurando o cabo de seu Sword Device estava ligeiramente cheia de força.

Mas, Rosa continuou sorrindo sem medo, sem a menor contração da sobrancelha.

“Infelizmente, vou passar. Haverá empecilho se começarmos algo aqui, certo? Isso vai ser realmente um estraga prazeres. Se algo assim acontecer, eu também não vou conseguir resolver.”

“Por favor, controlem-se, vocês dois.”

Calensia se interpôs entre as duas e a atmosfera explosiva foi ligeiramente acalmada.

Mesmo assim, Celis e Rosa continuaram trocando olhares. Rosa então falou enquanto estava naquela situação.

“Estou satisfeita. Vou resolver isso com você um dia, em um lugar adequado. Eu vou quebrar sua força e orgulho em pedaços, e te mandar para o fundo da terra.”

Rosa deixou para trás um sorriso alegre e saiu daquele lugar.

Mesmo depois que suas costas desapareceu dentro da Academia, a mão de Celis não se soltou do cabo do Sword Device por um tempo.

“Sinto muito, Shalice. Vamos nos apressar para o consultório médico.”

“Você está exagerando um pouco. Isso acontece com frequência no treinamento usual. No entanto—”

Shalice sorriu por um momento, mas então ela olhou para onde a garota em questão desapareceu e murmurou.

“A cúpula onde o diálogo com os Lords acontecerá, hein......”

“Sim, espero que possa acabar sem nenhum incidente— tal coisa é apenas um pensamento positivo, não é?”

Celis acenou com a cabeça mais uma vez em concordância.

A atmosfera da Academia que existia pouco antes do Festival do Campus.

Dentro daquele ar de alegria envolto em vivacidade e entusiasmo, podia-se sentir o sinal de uma tempestade violenta.

—