Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 1 (section)

===Parte 3===

“Haa, haa...... haa......–!”

—Alguns minutos depois.

Pateticamente, sou incapaz de fazer até os movimentos básicos adequadamente. A armadura foi dissipada e estou sentada debaixo de uma árvore.

“Eu finalmente me lembro...... Porque eu desejei me inscrever como candidata oficial civil em vez de cadete oficial militar—”

No teste de meio ano atrás, quando minha inscrição foi processada, certamente meu número de aptidão com Drag-Ride era excepcionalmente alto.

Mas, minha pontuação na habilidade essencial de pilotagem, reflexos, resistência e coisas do gênero foram notavelmente baixas. Então, desisti desse caminho desde o estágio inicial.

“Yes. Certamente o número de aptidão com Drag-Ride de Airi é alta, mas o Drag-Ride não pode ser usado apenas com isso. Mesmo que você tenha a disposição de prender a respiração por muito tempo debaixo d’água, isso não significa que você será capaz de nadar bem. É a mesma coisa.”

“......Entendo, entendo claramente.”

Eu compreendo enquanto respiro com dificuldade e ombros pesados.

Minha esperança de que talvez eu também possa lutar como um Drag-Knight foi destruída.

Mesmo assim—

“No entanto, vou mostrar que posso pelo menos dominar o controle básico. No mínimo, quando estiver isolada, poderei evacuar para um lugar seguro com minhas próprias forças—”

“No, você deve parar com isso, Airi.”

“......Por que isso?”

Eu pergunto de volta quando Noct imediatamente discorda.

O que está ali é a expressão calma de Noct que não é particularmente diferente do habitual.

“Airi é inteligente, então já deve ter entendido. É muito perigoso usar Drag-Ride com uma habilidade incompleta.”

“............”

Não posso responder imediatamente ao que Noct apontou com naturalidade.

Eu sei.

Eu sei, mas estava fingindo não saber.

O conhecimento e a habilidade pertinentes são indispensáveis para controlar o Drag-Ride, usá-lo da maneira errada será um grande perigo.

E pode não me afetar sozinho, mas pode até prejudicar outra pessoa.

Mas—

“Eu sinto muito. Você pode me ensinar um pouco mais?”

Eu suporto com esforço e peço isso.

“Mas—”

“Por favor. Só mais um pouco, está tudo bem, mesmo que seja apenas algumas horas. Se parecer que ainda não posso fazer o básico adequadamente, desistirei, é por isso...”

“............”

Desta vez, peguei emprestado o Drag-Ride para ajustá-lo. Isso foi o que eu disse para a Academia.

Se for exposto à Academia que estou usando o Drag-Ride sem permissão, não apenas eu, até mesmo Noct pode receber punição também.

Eu sei que estou pedindo algo irracional.

É por isso que pretendo desistir se for mais uma vez negado.

“Yes. Entendi.”

“......Eh?”

Enquanto baixo o olhar silenciosamente, o <Drake> que Noct está usando se aproxima do meu <Wyvern>. Uma corda é esticada do mecanismo do ombro e conectada ao meu Drag-Ride.

Logo depois disso, uma sequência de caracteres feitos de luz está surgindo na cabeça do meu <Wyvern>.

“Use seu Sword Device para permitir o ajuste pelo meu <Drake>. Vou colocar uma limitação para que o <Wyvern> não reaja a comandos além do movimento básico.”

“......Por favor.”

Parece que Noct está colocando um bloqueio mínimo para que eu não cometa um grande erro.

Com isso, parece que o grande perigo do enlouquecimento devido a falha de controle foi sanado.

“Contanto que você pratique neste terreno baldio, acredito que a probabilidade de ser descoberta é baixa se for apenas por dois ou três dias. Eu também irei patrulhar secretamente.”

“Sinto muito, Noct.”

“Por favor, não se preocupe. Em qualquer caso, Airi é a irmã mais nova de Lux-san, como esperado.”

“Eh—?”

Noct, que é sempre silencioso e branda, está estranhamente dando um leve sorriso ao falar.

“Você é inesperadamente enérgico e imprudente quando é por causa de outra pessoa. Esse lado de vocês dois é muito semelhante.”

“............”

Noct dissipa seu <Drake> enquanto diz exatamente isso. Então ela foi embora.

“—Certo.”

Eu me decido, então eu reinicio meu treinamento de Drag-Ride com um pouco de descanso no meio.

E então— o tempo passou um pouco.

(Mesmo assim, é o pior.)

Irritantemente, quanto mais faço isso, mais noto a inexistência do meu talento.

Talvez por causa da altura da minha aptidão na operação de controle da mente, estou contando com isso, mas no final, meu corpo não consegue acompanhar e a operação de controle do corpo não funciona.

Os interruptores que são instalados na parte interna dos braços e pernas blindados ajustarão a saída de potência e o ângulo quando forem operados na ordem e no tempo precisos que correspondem à ação, e ainda assim operá-los exige bastante força, e fazê-lo com movimentos precisos é muito mais difícil.

Se o movimento da armadura e o movimento do corpo carnal não se combinarem com alta precisão, isso só se tornará um mero fardo para o corpo.

Minha resistência, que já é pequena, mesmo nos melhores momentos, está sendo drenada inteiramente em um piscar de olhos.

Certamente, se o inimigo encontrar este tipo de Drag-Knight lento, eu me tornarei nada além de um alvo.

Afinal, alguém segurando uma arma também significa que será considerado uma ameaça.

“Kuh, haa......”

O Dress Gear era desagradável com todo o suor que o encharcava.

Mesmo assim, estou simplesmente continuando os movimentos básicos que Noct me ensinou.

Eu, que estive doente quando criança e vivi na Corte Imperial de o Antigo Império, onde não havia nada além de inimigos, dependia completamente do Nii-san, minha única família em quem posso confiar.

Agora, eu cresci, acumulei conhecimento como candidata oficial civil, e também consigo decifrar documentos antigos da Ruína, também posso receber trabalhos da Academia.

Mas—

—

「É inevitável. Airi-san também, você deve estar preocupado com seu irmão mais velho── 」

「Uma coisa viva que ainda é jovem se apegará a uma coisa viva próxima que está dando proteção a ela. Esse é um tipo de instinto defensivo. 」

—

Aquela frase que ouvi da minha colega e a descrição do livro que estava lendo na época se sobrepuseram na minha cabeça.

......Talvez eu não tenha mudado.

Talvez eu dependa do Nii-san desde o passado para proteger meu lado doentio.

Talvez agora eu esteja usando minha posição de irmã mais nova, tentando monopolizar o Nii-san simplesmente porque não quero que nada de ruim aconteça comigo.

O amor e o sentimento como família dentro do meu coração, eles são apenas mal-entendidos—

“Isso não é verdade......!”

Isso é irritante, imperdoável— é por isso que estou fazendo algo assim, pensando que se eu tivesse a força para me proteger, mesmo que apenas um pouco...

“Estou pensando que não quero ser tratada como uma criança...”

Estou dando um sorriso autodepreciativo enquanto movo o Drag-Ride ainda mais.

“Hm......? Frio–!?”

A sensação de gota d’água caindo na minha nuca me fez olhar para o céu espontaneamente.

O céu nublado, visível em forma circular neste espaço rodeado de árvores, começa a chover, gota a gota.

<nowiki>*</nowiki>Atchiin*.

Um pequeno espirro saiu.

A chuva de outono é muito fria.

Uma chuva mais forte virá em breve.

Não há nenhum lugar onde eu possa evitar adequadamente a chuva nas proximidades deste terreno vazio.

“............”

Eu termino minha pausa para que meu corpo não esfrie e continuo o treinamento de movimentos básicos.

Caminhando, voando em baixa altitude e, em seguida, balançando a espada.

Como esperado, não está indo bem.

Porque um certo grau de alinhamento com o movimento do corpo carnal é necessário, não será bom a menos que eu também aprenda o melhor movimento para brandir a espada.

Também não é bom se eu não tiver resistência básica em algum grau.

Eu finalmente entendo o significado de porque a classe de cadete de oficial militar também inclui treinamento como arte com espada, arco e flecha e corrida.

Eu também compreendo a razão pela qual a Capitã do Syvalles, Celis-senpai, é tão forte.

Quanto a mim— é impossível.

O peso da fadiga envolve todo o meu corpo, meus músculos estão começando a doer.

“Nii-san, eu...”

Mesmo assim, enquanto eu continuo simplesmente balançando a espada estupidamente, o limite chega muito rápido.

“......?”

<nowiki>*</nowiki>Flash–* A parte da cabeça do Drag-Ride que estou usando brilha e a armadura desaparece de todo o meu corpo.

É o cancelamento forçado quando a resistência do usuário atinge o limite.

A força sai do meu corpo junto com uma tontura intensa, o chão se inclina e minha consciência está sumindo.

“Uh, ah......”

Incapaz até mesmo de sustentar meu corpo cambaleante, afundo no chão.

A chuva, que está ficando cada vez mais forte, está molhando impiedosamente meu corpo.

“......Está, frio.”

A sensação do meu corpo está entorpecida e ficando mais fraca.

Exatamente como naquela época, quando eu não fazia nada além de ficar na cama na Corte Imperial.

Eu odeio a constituição do meu corpo.

Mas, talvez seja realmente assim.

No final, estou apenas me aproveitando do Nii-san, dependendo dele—

—

“—Aí está você, Airi.”

—

“Eh......?”

A voz que veio de repente me fez erguer o rosto.

Um homem com uma expressão gentil, com cabelos prateados e olhos cinzentos como eu.

Não é ninguém além do meu Nii-san que está na minha frente quando eu percebo.

Fico perplexa por um momento vendo aquela visão que deveria ser impossível.

Vendo-me incapaz de responder bem, Nii-san coça a cabeça com um olhar preocupado.

“Ouvi de Noct que Airi estava aqui. Isso— desculpe, estou sempre fazendo você se preocupar. Mas eu estou bem. É por isso que, da próxima vez, não vou deixar você preocupada, com certeza.”

Nii-san deu um sorriso de desculpas para me tranquilizar.

Nii-san costumava fazer esse tipo de cara para mim quando era uma época dolorosa na Corte Imperial.

—Ah, como pensei.

Nii-san é a melhor pessoa do mundo que pode me fazer sentir um alívio do fundo do coração.

“......Eu não estou me forçando nem nada. Estou bem.”

Mas o meu eu atual responde bruscamente assim.

“Queria apenas obter informações sobre Drag-Ride. Escrever registros, investigar e coletar de informações são trabalhos que posso fazer.”

“......Entendo.”

Nii-san sorri ironicamente e estende a mão para mim, que ainda estou sentada no chão, incapaz de ficar de pé.

“......?”

Eu, que pego essa mão, tento me levantar cambaleante. Vendo isso, Nii-san me deu as costas e se agachou.

“Espe- ......o que você está fazendo!? Eu não estou—”

Como esperado, fazer isso é constrangedor.

Pegar carona com o Nii-san nessa idade, tal coisa...

“É muito longe daqui até o dormitório, a chuva está ficando mais forte também. Vamos para casa rapidamente.”

Nii-san rejeita minha oposição com uma expressão que não se importa com isso.

Em primeiro lugar, isso é algo que partiu do meu egoísmo, sendo esse o caso, eu desisti depois de me sentir em conflito por alguns segundos.

“Vai ficar tudo bem, ninguém está olhando, então não é constrangedor.”

“Esse não é o problema...”

Eu ainda estou vestindo o Dress Gear.

Estou encharcada de chuva e suor, minha pele também está muito exposta... várias coisas são problemáticas.

Sou carregada nas costas do Nii-san enquanto sinto meu rosto ficar vermelho de vergonha.

De alguma forma, as costas do Nii-san que estou sentindo pela primeira vez depois de alguns anos parece muito grande— mas, é quente como no passado.

“Vou me apressar um pouco, então segure firme, ok?”

Nii-san está passando por entre as árvores com a velocidade de uma caminhada rápida.

“De alguma forma, isso parece nostálgico.”

Nii-san está falando comigo enquanto minha consciência está sonolenta, entre a realidade e o sonho.

“......Lamento ter feito você se preocupar, Nii-san.”

Eu relaxei meu coração que estava agindo duro e murmurei isso honestamente.

Uma voz gentil voltou para mim.

“Não estou me forçando nem nada.”

A voz do Nii-san era gentil e calorosa.

“Porque Airi está aqui, minha única família está aqui para mim, é por isso que posso fazer o meu melhor.”

“......Eu sei.”

—Depois de tudo, continuo a mesma.

Estudei muito na Academia, acompanhando as pessoas de alta posição, tudo foi pelo bem do Nii-san.

Para o Nii-san, minha única família.

Não posso dizer isso em voz alta, em vez disso, silenciosamente coloco mais força nos braços segurando os ombros do Nii-san.

—

E então, meu desafio que é realmente diferente de mim— o treinamento de Drag-Ride silenciosamente fechou sua cortina sem ninguém saber, exceto Noct e Nii-san.

—