Editing Seirei Tsukai no Blade Dance:Jilid8 Bab 3 (section)

===Bagian 3===

"Hmm, hmhmhmm ~" 

Rinslet sedang membuat pancake sambil bersenandung. Saat dia menatap rambut indah Rinslet yang bergoyang dan merasakan aroma madu yang menarik --- 

Kamito mengambil novel yang Claire tinggalkan sebelumnya. 

(...... "The Lady Blooming in the Dead of Night". judul generik yang lain.) 

Dia menelusuri isinya. 

Ini tampaknya tentang seorang gadis bangsawan cantik pantang menyerah yang tertangkap oleh demon lord yang kejam, menjadi tawanannya, dan mengalah dari pikiran dan tubuhnya. 

(...... Hmm, Claire menyukai jenis buku ini.) 

Sambil memikirkan itu, dia menutup buku itu dan, 

"Selesai." 

Rinslet yang mengenakan apron berbalik ke arahnya dengan wajah berseri-seri. 

Ada tiga pancake pada plat, semua sarat dengan banyak madu. Tanda terbakar renyah tampak benar-benar lezat. 

"Nah sekarang, silahkan makan." 

"Yeah. Itadakimasu." 

Nom. Kamito mengisi pipinya dengan pancake di garpu dan, 

"......lezat!" 

Mengatakan satu hal dengan suara pujian. 

Bagian dalam berserabut sedangkan permukaan luar digoreng dengan tepat.

Mentega khusus Laurenfrost dan madu yang juga luar biasa. 

"seperti yang diharapkan. Ini digoreng dengan kesempurnaan." 

"Fufuu, aku senang." 

Rinslet menatap gembira pada Kamito yang mengisi pipinya. 

"Apa itu?" 

"T-Tidak, bukan apa-apa!" 

Kamito bertanya dengan ekspresi bingung dan Rinslet mengalihkan matanya malu-malu. 

Sementara Rinslet menjaga jarak, Kamito memakan habis pancake mewah. 

"...... Ahh, itu sungguh lezat. Terima kasih untuk makanannya." 

"Fufuu, jika kamu mau, kamu bisa memiliki bagianku juga." 

Rinslet menggulurkan pancake yang lain. 

"...... Mm, apa tidak apa-apa?" 

"Ya, aku tidak makan banyak di pagi hari." 

"Kalau begitu aku akan menerimanya." 

Nom nom nom. 

"...se-seperti itu, kamu juga dapat beralih ke makan aku?" 

"Huh?" 

"H-Hanya berbicara pada diri sendiri!" 

Rinslet buru-buru menggeleng. 

--- Setelah Kamito selesai sarapan, Rinslet menuangkan teh hitam setelah makan. 

Teh hitam dituangkan ke cangkir teh dan aroma yang kaya daun teh Laurenfrost memenuhi ruangan. 

Tampaknya teh hitam telah disiapkan sebelumnya. Dia mungkin benar-benar merencanakan untuk sarapan bersama dengan Claire. 

(Dia mungkin bermaksud untuk berbicara tentang buku itu ......) 

Kamito mengulurkan buku di atas meja. 

...... Dia mencoba menanyakan sesuatu yang dia ingin tahu tentang sebelumnya. 

"Jadi, kamu juga membaca buku semacam ini." 

"i-itu ......!" 

Dalam sekejap, wajah Rinslet memerah. 

"Itu, aku diperkenalkan pada buku itu oleh Claire pada awalnya, d-dan jika kamu membacanya, isinya sangat menarik, jadi aku ingin kamu untuk tidak memikirkan aku sebagai seorang gadis yang tidak sopan! Aku, pada akhirnya , seseorang pengejaran ilmiah --- " 

Dia membela diri sambil malu-malu menggosok lututnya bersama-sama. 

"Aku tidak berpikir itu adalah sesuatu yang kamu harus malu." 

Kamito tersenyum mesam dan mengembalikan buku ke meja. 

"Tetapi untuk berbagi buku, hubungan kamu cukup baik." 

"i-itu hanya sebuah hubungan tak terpisahkan!" 

Rinslet mengalihkan pandangan. 

"Aku mengerti, sebuah hubungan tak terpisahkan ......" 

Kamito meneguk teh hitam dan, 

"Jadi kamu sudah menjadi rival sejak kecil, kan?" 

"...yah, ya." 

"Jika kamu baik-baik saja dengan itu, akankah kamu mengijinkan aku mendengar tentang itu? Tentang ketika kamu masih anak-anak." 

"ke-kenapa?" 

"Yah, kalian berdua selalu bertengkar. Aku hanya ingin tahu apakah sudah sama sejak lama." 

"......" 

Rinslet meletakkan tangannya pada pipinya seolah berpikir tentang hal itu sedikit dan --- 

dia menghirup nafas seperti dia teringat jauh hari. 

"...... Ini akan menjadi sedikit panjang. Aku akan merebus teh lagi." 

Dia berdiri diam-diam dari tempat duduknya dan menempatkan poci pada kristal roh api. 

"Ini adalah tentang ketika aku pertama kali bertemu dengannya dan mengakui dirinya sebagai rivalku." 

"Ketika kamu pertama kali bertemu dengannya?" 

"Ya. Itu tepatnya sepuluh tahun yang lalu. ketika ayahku membawa aku untuk memberikan salam kami ke rumah Marquis Elstein ---" 

Seolah-olah terhanyut dalam nostalgia, dia mulai bercerita dengan lembut.