Editing Shinmai Maou no Keiyakusha:Volume 6 Chapter 4 (section)

===Part 3===

Firstly, everyone drew a number from the top hole and decided on everyone’s number.

What Basara drew was Number 4 – which means that he will be the fourth person to draw a present and instruction from the box, and—

''…As long as no one else draws number 4, I won’t be dragged into someone’s order.''

Basically, this is like Russian roulette. Kajiura had said that, it can break down human relations; from another angle, under this condition, the morals and views of the person drawing the lot plays a role, doing as the instruction says no matter how heartless it is.

“Now – it my turn then.”

Kanou who had drawn number 1 drew a piece of paper which has been folded twice from every hole at the sides.

Instead of opening the paper strips, he passed all of them to Takei.

Making the person with the next number read out the contents, was a rule made for increasing the tension of the atmosphere.

“—Kanou-senpai gets gift from number 3.”

Takei opened the strip with the present number first, and announced to the audience, and Nanao then slightly raised her hand and said:

“Um, I am number 3… um, here you go, Kanou-senpai”

“Oh, Thank you!”

Once Kanou received the gift, the gift wrapping was quickly taken apart, and the gift inside the small box is—

“Uh… clock? No, it’s a step counter?”

“Yes, to be precise, it’s an activity gauge… It can track things like the distance walked and how many calories was burnt.”

Nanao nodded, and said shyly:

“It’s because my body isn’t really healthy, so I wanted to gift something that’s good to the health… If senpai doesn’t mind, can senpai try it?”

From the implications of him saying ‘can senpai try it’ instead of ‘why don’t senpai try it out?’, it shows that Nanao’s cuteness isn’t merely just in his appearances only, his appearance was also cute, igniting some warmth in Basara’s heart.

“Okay, I’ll try it out then… Takei, hurry up and see what instruction I had drawn.”

Takei nodded while saying ‘okay’, and opened the rest of the paper stirps. First one was [Thirty Minutes], and next is [Alone], which caused everyone to sigh in relief, while Kanou pouted.

“Tch, no one’s collateral damage?”

Lastly, Takei opened the paper strip containing the instructions.

“…『Run around the neighbourhood』.”

“This is the Sports Festival celebration, and you want me to run that long alone in the cold?”

Kanou’s face turned into a look of anguish.

“Ara, Tachibana’s gift will come in handy right away, isn’t that right?”

Kajiura then said as if to retort Kanou’s whining, while laughing:

“Make sure you don’t slack off, and just looking at the activity tracker will reveal if you cheated.”

“No way… Right, I think that there are some items to use?”

“…Um, it’s this?”

Kanou retrieved a black waist fanny from the large white bag and said:

“Here you go. There’s a towel to wipe your sweat and a T-shirt for you to change into inside.”

“Way too thoughtful… Damn.”

Kanou took the fanny from Takei’s hands and took out the activity tracker from the box Nanao gave, installed the batteries and put it on the wrist, and said after stuffing all of the Tiramisu on the plate into the mouth:

“Well, at least I won’t be dragged into the instructions after this one. I’m off then.”

At this moment, Hasegawa stopped Kanou.

“Hold on, Kanou. Wear a jacket before you go."

“No need for that, since I’ll take it off after running one round when I become too hot… And since I’ll be coming back here, it’ll be much easier this way.”

“You have to consider the state where your body will before cold after you sweat. Also, as the infirmary teacher, I don’t really approve of running right after eating… If you want to run, it’s best to do a slow jog for thirty minutes first to warm up your body.”

“Eh… so it’ll turn into an hour?”

“Tomorrow’s the winter break already, you do not want to spend it on the bed due to indigestion or a cold, do you?”

Saying that, Hasegawa then retrieved a 500 yen coin from her purse, and flipped it at Kanou through the air.

After Kanou caught the coin that flew through the air, Hasegawa continued: 

“Even if it's winter, sweating a lot will cause your body to lose water… so don’t forget to buy some water half-way through.”

“…Okay, I’ll be going then.”

After listening to Hasegawa’s advice, Kanou nodded and then exited through the entrance after putting on a jacket.

After everyone watched Kanou leave—

“—well then, I’m next.”

Number 2 Takei drew the lots and handed them to number 3 Nanao. The number 5 present Takei drawn – was the leather nook slipcases Kajiura prepared.

“Um, 『Until the end of the game』 and 『With Number 5』.”

“Ah~ Even after receiving your present, I’m sorry to have to drag you down with me.”

“Can’t be helped, it’s the game rules…”

Kajiura smiled bitterly while replying. Yet, she didn’t know – that this leisure acceptance won’t last long.

“What’s wrong, Tachibana?”

Basara suddenly felt that Tachibana was acting weird, and asked, a bit worried.

“………Well…”

Only to see Nanao’s face turn red, and instead of reading it aloud, he showed the paper strip to everyone.

“………!”

A few minutes later, Kajiura’s face was reddened to the point where people would sympathise with her as she sat opposite of Basara. The instruction Takei had drawn was [Remove underwear] – and Kajiura also had to do it.

“Um, Kajiura-senpai… I’m sorry.”

Takei who awkwardly apologised was seemingly not as embarrassed as Kajiura, and that was because Takei had worn shorts under her skirt. Even if was somewhat embarrassing to not wear underwear on the upper half of her body and to directly wear panties under the skirt, it was still much better than Kajiura’s situation, since she is really not wearing any underwear both on top and below. The violating predicament curse was witnessed by Hasegawa personally, so it was really followed through.

Kajiura usually wears black tights, yet today she came wearing nothing else between her legs; which means, Kajiura who was dragged along was in a worse situation than Takei.

“To think that last year’s debt, would still hound this year…”

Kajiura couldn’t help but to lament. Ironically, this instruction is the very instruction that she had refused to follow last year. Normally speaking, she would’ve worn some shorts under her skirts this year as a precaution due to experience like Takei did… but having experienced the powerful jinx of this game, Kajiura was apparently scared that appearing in the same outfit as last year would cause history to repeat itself.

And in the end, that thinking had backfired on her.

“Senpai, the instruction is for until the end of the game… so let quickly finish the game.”

“…Oh. You’re right. Thank you, Toujou-kun.”

Basara saw Kajiura who was a little tearful cheer up a little and nod.

“Then, I’m next…”

Nanao gulped, nervous, and handed the paper strips to Basara after drawing them. The gift is Takei’s gift box of chocolate of a name brand, and the contents of the instructions—

“Time is 『Twenty Minutes』, and method is 『Done by someone of the same sex』… which will be me, since Kanou-senpai is not here.”

“Uh … S-Sorry, Toujou-kun.”

“No, it’s fine… Don’t worry about it.”

The duration drawn was shorter than Takei, and since it’s with Nanao, it seems more like helping instead of being implicated. Hence, Basara opened the last paper strip – and immediately widened his eyes.

“W-What’s wrong, Toujou-kun? Could it be something really bad?”

“Not really… It’s probably still fine, I think.”

Basara said so hesitantly, and showed the instruction to the others.

“Indeed, it’s still fine.”      ‘That’s right, there’s no problems at all.”         “How lucky to have drawn an easy one~ Tachibana-kun”

Kajiura, Hasegawa, and Takei immediately expressed their agreement. However, only Nanao –

“—w-why? This is obviously really shameful!”

Expressed rejection with a bright red face. What was written in that strip was—

『Cross-dress as the opposite sex. 』

The reaction of Kajiura and the others made Nanao dissatisfied and sigh. ‘Ugh~’

That was to be expected. Just simply changing by himself is simple enough, but having Basara do it would mean Basara would have to take off Tachibana’s clothes and personally put on female clothes onto him. Having two males do such a thing, is a very horrible punishment game equally to both the executer and the receiver.

Yet when compared to Kanou who had to run in the cold winter night, and Takei and the implicated Kajiura who had to not wear underwear, this indeed is much lighter.

Nanao took out a red pouch from the white bag, and asked while looking at him:

“…Toujou-kun, because it’s embarrassing to change here, can we go to the toilet?”

“O-Okay… You’re right.”

This made Basara’s heart to suddenly become tense, and he then followed Nanao into the male’s toilet, and locked the cubicle door to prevent people from straying in.

“…So, what kind of female attire is it? Is it difficult to wear?”

''Taking off the clothes would not be a problem…'' Both Nanao and Basara are wearing the same male’s uniform; but if the female’s wear were some special kind of attire, things could become complicated.

“Uh, it appears to be the girls’ uniform of our school…”

Nanao released a sigh in relief after checking the pouch’s contents.

“That’s great… You’re used to removing our school’s girls’ uniform, so there’ll won’t be any problems.”

“……Well, I guess so…”

Nanao was probably referring to Mio and Yuki.

--after the events of the Sports Festival, Basara and Nanao know each other’s true identity.

Thus, Basara told Nanao of the fact that he was no longer a Hero, as well as the Master-Servant Contract with Mio and Yuki. As the chances of the curse of the Master-Servant Contract activating in school was not zero, he felt that explaining it to Nanao beforehand would help in preventing misunderstandings.

However, being told by him with a cute smile that he was ‘used to it’ and that ‘there won’t be any problems’ really feels awkward.

''…Although it is a fact that I am used to it…''

To relieve Mio and Yuki when they activate the curse of the Master-Servant Contract, Basara often needed to take off the girls’ school uniform when are wearing – if they had to do it at school or at a place that is not at home, Basara would help them wear their clothes again when they bodies become limp after being hit by climaxes head-on. Hence, the speed at which Basara assisted them in removing their uniforms became faster and faster, and a recent side effect of this effect was Maria quipping:

“As expected of a speed-type… Not only just in battle you’re also very fast in taking off girls’ clothes.”

Whenever he remember the annoying expression Maria had back then, Basara would become slightly angry. At that moment, Nanao said shyly:

“To-Toujou-kun, this would drag ''that'' of Kajiura-senpai… Should we get moving?”

“Ah… I almost forgot.”

Before this ridiculous game ends, Takei would have to go without a bra while Kajiura had to go without underwear, and Nanao would have to wear this girls’ outfit for twenty minutes.

“Th-Then excuse me, I’ll be taking it off now, Tachibana.


“U-Un…”

Nanao nodded, and Basara’s hands then began taking off the clothes of this cute friend of his; removing the student jacket<ref>jacket, or blazer</ref> after undoing all the buttons, and after undoing the belt, he got ready to pull down the pants.

“Eh—…?”

“W-What’s wrong… Is this fine?”

Nanao’s shock caused Basara to become flustered.

“N-Nothing, I’m fine… Please continue.”

But Nanao only shook his head and urged Basara on, and Basara slowly pulled the pants down slowly.

“Nn……”

Before Basara’s eyes, Nanao twisted his body about embarrassedly. The image of those thin white thighs crossing caused great sense of guilt in his heart, making him feel as if he’s a criminal.

“……Tachibana…remove your foot.”                  “…Un.”

The red-faced Nanao nodded to Basara, and did as he said.

After hanging the jacket and long pants on the cubicle door, as Basara was about to take off Nanao’s shirt, he said as if unable to hold it back anymore:

“U-Umm Toujou-kun… I, would like to wear the skirt first.”

“I-I see…?”

Basara had removed the clothes in the order he was used to, and had not taken into account Nanao’s feelings.

“Right now is different from when helping Naruse-san or Nonaka-san take off their clothes, as we only just need to change clothes. Also…”

Nanao said shyly, embarrassedly:

“To tell the truth, my body right now…”

“ ! –I-I understand…! I-I’m sorry…!”

Basara hurriedly apologised. Just like as Basara who revealed his true self and the Master-Servant Contract with Mio and the others, Nanao also had told Basara of another secret about his body apart from him being a vampire; and Basara had accepted that secret to not have their friendship deteriorate, and after wrecking his mind over it, he has decided to see Nanao as a male.

''...So he is actually this shy…''

As Basara finally realised the reason why Nanao had protested against Kajiura and the others—



“…Say, Toujou-kun. If it was a girl like me, would you feel anything?”



Nanao suddenly asked with puppy-dog eyes.

“W-Well… I’m not sure…”

Basara forced himself to answer vaguely. If this question from Nanao was purely due to feeling inferiority towards his own feminine appearance, Basara would immediately deny it, and even scold him.

--however, these words spoken by Nanao in this current state, held a completely different meaning.

Despite that – what Toujou Basara valued, is the person known as Nanao.

“But to me… No matter what, you’re still you.”

And Basara honestly said to Tachibana that no matter which of it was his appearance, his thoughts wouldn’t change.

“……Nn, Thank you.”

Nanao gave a slight smile shyly, and said:

“But – I would really prefer to wear the skirt first.”

“Ah, right… Of course!”

Basara nodding desperately made Nanao laugh, and Nanao took the skirt from the pouch—

“Eh – this… W-What to do, Toujou-kun?”

And stared into the pouch, and pleaded Basara for help.

“W-What is it…what’s wrong?”

After that, Nanao took out the thing stuffed right at the bottom of the pouch to before Basara.

It was something obviously different from the uniform; a complete set of cute underwear.

“…………”                      “…………”

Seeing such attention-drawing women's items, Basara and Nanao looked at each other, not speaking a word.

“……Please do it, Toujou-kun.”

In the end, Nanao put the underwear into Basara’s hands.

“Nonowait, this is really just…”

“It’s fine… Otherwise Kajiura-senpai, Takei-san, and Kanou-senpai’s efforts will go to waste. So—“

Nanao continued:

“Please follow what you are used to… and treat me as a girl.”

Seeing Nanao resolving himself while trying to suppress his shyness, Toujou Basara strongly nodded.

“I understand… I’ll try to make it fast, so please endure it.”

After that, Basara sped up in doing that. After being removed of his shirt and the T-shirt as the undershirt, Nanao upper half was now naked, save except for his boxers.

“Aahh…”

Revealing his own chest to someone else, caused Nanao to tremble from being embarrassed.

However, Nanao put up no protest to Basara; in order to quickly end the game, he gave himself up to Basara. Thus after Basara went around to behind Nanao’s back, and after putting the bra onto his friend’s chest and doing the back hook, he raised both of Nanao’s hands, and quickly helped him put on the sailor suit shirt.

Despite Nanao's chest area had bulges now, and at the tips of those bulges were something obviously different from a males, and that he had incidentally touched something soft while putting it on just now; Basara didn't think about it, and focused on his current task.

“——————”

Basara quietly hooked his fingers into the boxers – pulled it down in one shot.

“ ! ———— “

Perfectly round buttocks was exposed, causing Nanao to almost scream out. He had covered his mouth and held it back.

To his friend working so hard, Basara had him lift up his left and right legs a little successively, and took off the boxers. As he had went behind Nanao first, he couldn’t see how his front looked like… but seeing from the changes in his upper body, this is probably not good. But despite saying tha—

“Nn… Aahh, Toujou-kun…!”

Probably because it’s his first time revealing his body to Basara, Nanao was extremely embarrassed; even to the point where just like when Mio and Yuki fell into the aphrodisiac curse, he unconsciously began to twist about.

“Sorry… Please endure for a bit longer.”

Thus Basara said some words to give him some comfort, and after putting the girls’ panty onto his legs, he said:

“—here I go, Tachibana.”

And pulled it up to his waist holding it by the sides in one breath. But because of the influence from nervousness, the panty was pulled a little higher than planned—

“ ! ～～～～～～～“

And dug in between his thighs, causing Nanao to throw back his back and head, his whole body becoming tense.

“Ah… Haah… Aahh… ♥”

And then collapsed like how a girl would after reaching climax, backwards against Basara. Basara then put the skirt onto Nanao, and after doing the zipper and buttons, he whispered into his ear:

“I’m sorry. I was too nervous, and became a little too rough… Let your breathing calm down first, no need to go back quickly.”

Nanao raised his head in a daze—

“Nn… I’m alright, so… Toujou-kun, I think we should return quickly…?”

''If not, this game will never end'' – at the end, Nanao used his eyes to say.

“I see… It’s okay if you’re fine with that.”

Toujou Basara changed his thoughts as he nodded. For Tachibana, and for Kajiura and Takei who was forced to remove their underwear, he had to focus on ending this game as quickly as possible; and then, Kanou who had to run around outside wouldn’t have to be dragged into the rest of the game.

Hence – Basara helped Nanao leave the cubicle with an action that was like a hug, and returned to the table where everyone was waiting.

"Ah, they’re back—…”

[[Image: SMnT V06 009.png|thumb]]

The first to realise it, was Takei. It seems like she was going to say something to Nanao who had changed into female clothes, but could not while keeping her mouth open; Kajiura then turn around to look due to this unexpected reaction from Takei, and gasped, speechless. Not sure if it was because Nanao wearing the female uniform was too cute, or that it was because was more feminine than a girl's.

There was only one person – Hasegawa, who calmly raised her wine glass to sip the red wine.

"--sorry to keep you all waiting."

Basara returned to his own seat, while supporting the waist of Nanao whose face still held traces of blankness to sit back down at his seat beside him.

“It’s my turn now then…”

And straightforwardly drew the paper strips, and handed them all to Kajiura who was next.

Kajiura seemed to have gotten a shock from Basara suddenly acting differently, and read out the contents a little nervously. Time was「Ten Seconds」, person was「Done to Number 3」, and—

“Uh… It says『Kiss』.”

“……I got it.”

Basara only said just that to Kajiura who announced that a little disturbed, and didn’t give it too much thought.

What’s of utmost priority right now, is to end this game.

“…Is it okay, Tachibana?”           “Nn… If Toujou-kun’s fine with it, I’m okay with it too…”

Nanao nodded clearly, and Basara said:

“Okay… Here I come.”

Not only was Nanao still cute as usual, there was also an air of blatant sexual appeal around him with him leaning towards Basara, and Basara immediately lifted his chin—

“Eh! –are you two really—!”

Basara ignored Takei’s shout, and moved towards Nanao’s lips, and then kissed. At that moment—

“Nn! –Aa, Fuaahh!”

Nanao cutely screamed, and violently tensed up, and trembled non-stop.

--the reason Nanao could scream, was because what Basara had kissed was not his lips, but his neck.

Even if he wanted to quickly end the game, Basara was not unswerving to the point where he would kiss lips to lips; since the instruction was simply just「Kiss」 without specifying a place, this should probably be fine. It’s just that Nanao gave an extremely sensitive reaction, causing everyone present to misunderstand… After ten long seconds had passed, Nanao slowly collapsed towards him, and Basara asked worriedly while holding his thin shoulders:

“ ! Are you alright Tachibana…?”

''Was the effects from changing clothes still lingering?'' Nanao then released a deep breath ‘Nn…’, and slowly pushed himself upright away from Basara’s body; in his misty eyes focusing on somewhere far away, a slight red glow seemed to appear—

“…Der Meister…”<ref>Captain Obvious: This is German, translates to ‘The Master/Champion’</ref>

And murmured something in a very small voice that even Basara who was in front his him had trouble hearing.

“Tachibana…?”

“……Nothing, don’t mind that. I’m sorry, for suddenly scaring you with such a weird shout…”

Nanao gave a smile, and said nothing else.

--and that was why, Basara had only found out later, about the implications that his own actions and his words to Nanao carried.

Vampires sucked blood from the neck and injected their own blood to turn people into their subordinates – to Tachibana who was a half-blooded vampire, voluntarily revealing his own neck to let others touch it, was an action that carried significant implications.

“A-Are you really alright…?”         “Yes… I’m alright.”

Nanao smiled at Kajiura who showed concern.

“Now, last up is Kajiura-senpai… Let’s quickly end this game.”

And urged her to quickly draw the last lots.



Kajiura Rikka nervously stared at the box for a while, and—

“………”

She stole a glance at Basara and Nanao who sat opposite her.

--ever since they returned from the toilet, Nanao seemed to have become another person.

Right now he had changed into girls’ clothes because of the instructions, and his appearance was really different now.

''…But''

Even if Nanao had always been this cute – the attire is obviously not the reason now.

The Nanao before Kajiura’s eyes had not only just changed into girls’ clothes, he had practically turned into a real girl.

And also – there was also another person before her whose atmosphere around him is now completely different from usual.

''…Toujou-kun…''

From Kajiura’s viewpoint, is much calmer than usual – to the point where it was ice-cold. Who knows, making him play this game had made him angry; but—

“——————”

This Basara, fascinated Kajiura Rikka. Right now, Kajiura Rikka saw the figure of the one who had stopped the third-year Donoue from insulting her back on that day.

--ever since from that day onwards, Kajiura had paid special attention to Basara.

So, inviting Basara into the student council was not simply just because his performance was great, it was also for her who prefers to take things seriously, to see if she had taken an attraction to someone of the opposite sex.

“—Kajiura-senpai?”

Basara felt Kajiura staring at him, and asked.

“ ! …S-Sorry, I’ll draw the strips now.”

Kajiura hurriedly put her hand into the box. As number 1 Kanou is not present, the paper strips were given to number 2 Takei to view. The present was the Storm Glass<ref> a sealed tube containing a liquid, the clarity of which was thought to change when storms approach</ref> Kanou had prepared, and—

“Time is『Ten Minutes』, and person is『Done by Number 4』…”

“—it’s me again.”

“ ! …S-Sorry.”

Kajiura couldn’t help but to apologise to Basara who sighed.

“It's fine, senpai shouldn’t worry about it… Drawing lots is something that depends on luck after all.”

“…Nn, thanks.”

Basara gave a forced thoughtful smile, which almost moved Kajiura to tears – but at the same time, she was afraid that the instruction would destroy her relationship with Basara, so no matter what, she had to avoid that ending.

Hence, she resolved herself to endure any possible instruction, and strive to become a respectable senpai.

And so – five minutes after she announced to herself in her heart—

“Yaah! Aahh… Toujou-kun ♥ Nnff! Ya—haahhh”

Kajiura Rikka experienced a woman’s pleasure under Basara’s hands,

--reason being that the instruction Kajiura had drawn was「Have Someone Rub Your Chest」.

Kajiura was dragged into Takei’s instruction and had taken off her underwear – so she had originally wanted to refuse it. Yet this year’s Sports Festival had run into many troubles, and it might very well be a result of her refusing the instruction during last year’s celebration; then again the others had followed the instructions obediently so as to not cause disaster to next year’s Sports Festival, so Kajiura couldn’t have just herself refusing the order and letting Basara think that she is a selfish and headstrong person.

Although Kajiura who was often criticized by her peers to be too serious had never experienced something like this, she had heard from them often that they had played games with an even heavier taste when in a relationship. Since this was nothing in comparison… everything will turn out to be fine if she just endures the embarrassment and itching feeling for ten minutes.

Kajiura Rikka had accepted the instruction with such a mindset.

However – she of course wouldn’t know that Basara had the experience of making Mio and Yuki reach climax and be subjugated countless times; and coincidently – Basara thinks that the reason he was able to make Mio and Yuki fall so deep into pleasure is due to the effects of the curse of the Master-Servant Contract.

In actual fact, even though Hasegawa was not under the effects of the aphrodisiac curse, she was delivered also the equally deep pleasure. Basara had been aiming to be more efficient and faster in subjugating Mio and Yuki and today, he had unconsciously gained the skill of being able send someone into the abyss of pleasure even if the person is not under the effects of the aphrodisiac curse – thus, in the blink of an eye, Kajiura could no longer think.

All she knew, was that the hotness piling up in her lower abdomen continuously leaked from her embarrassing part, and despite the fact that she was not wearing anything under her skirt, her legs slowly widened under the urging of the pleasure, and she no longer cared that Nanao, Takei and Hasegawa was watching.

Having her breasts massaged by Basara, what Kajiura felt was an amazing womanly pleasure that didn’t feel like her first experience.

“—one more minute to go.”

Thus, after this had gone on for nine minutes, at the same time Nanao who was in charge in the time said that—

“…No… Ahh… Ha-aa – Fuuaahhhhh! ♥”

Kajura Rikka reached climax vigorously. Despite this being her first time having her breasts massaged by a boy, this was already her third climax. Basara’s hands had already long ago went under her clothes to make direct contact with her skin; they had started with his hands over her clothes, but Nanao had said that it’ll be easily noticed by the people outside. As for what Kajiura had answered him with when Basara asked ‘Why’, she could no longer remember it; Basara massaging her breasts directly and rubbing the tips of her breasts right now, was probably her answer back than.

“Kajiura-senpai, ten more seconds! Nine, eight—“

Nanao counted down the seconds, which made Kajiura almost taste the relief of the task being over, and thus put away her modesty as a reward for enduring it all up till now.

“ ! ..Haahhh… Toujou-kun… Toujou-kun…!”

Kajiura turned her head left backwards, and used her glazed eyes to look at Basara. Although letting him see her face right now was very embarrassing – Kajiura hoped, to burn the face of the one she had fallen in love with into her eyes, and the one behind her back—

“—almost finished, senpai.”

In the moment she heard his words – Kajiura Rikka’s desires exploded along with her breasts being massaged.