Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen12 Capítulo 2 (section)

===  parte 3 ===

Accelerator estaba mirando hacia lo alto de un bloque de apartamentos construidos para el profesorado.

Las residencias en Ciudad Academia eran principalmente dormitorios para los estudiantes, así que los estudiantes no suelen colocar un pie en este tipo de apartamento muy a menudo.

Desde el exterior, el edificio no se veía tan diferente de un edificio de residencia estudiantil, pero las pequeñas diferencias en cuanto al servicio de las cosas le da un toque distintivo en general. Las residencias estudiantiles estaban esencialmente destinadas a mantener un control sobre los niños. En nombre de la seguridad, se les conoce a los dormitorios por pasarse un poco de la raya con la colocación de las cámaras de seguridad, pero en este edificio dieron más atención a los deseos de los residentes para su colocación.

"¿Qué piso?", Preguntó Accelerator a Yomikawa Aiho que los había llevado allí.

Con una sonrisa, ella respondió, "El #13. Es un dolor de cabeza cuando se va la luz y tengo que tomar las escaleras”

"Ohh" dijo Last Order mientras miraba hacia el alto edificio.

Parecía que estaba tratando de mirar el piso 13, pero el sol se puso en los ojos y sacudió la cabeza mareada.

Yoshikawa Kikyo la mantuvo por sus pequeños hombros desde atrás.

“Bueno, en comparación con el primer o segundo piso, las posibilidades de un ataque son bajas, sin duda”, dijo la mujer.

"Los pisos superiores reciben mucho más daño cuando todo el edificio arde en llamas"

Nadie había llegado tan lejos, mientras Accelerator estaba en los dormitorios, pero no tenía ninguna garantía de que seguiría siendo así en el futuro.

Yomikawa sacó una tarjeta laminada que utilizó para abrir la puerta de cierre automático y dijo: "Pues bien. Es un poco tarde, pero todavía tenemos que comer algo. Démonos prisa y lleguemos a apartamento”

La entrada al edificio de apartamentos era una puerta automática de vidrio que parecía indefensa en un primer momento, pero aparentemente estaba hecha para resistir explosiones. La cerradura no solo requiere una pasada de la tarjeta, sino en realidad se escanea las huellas dactilares, el patrón de señales bioeléctricas y otros datos de las yemas de los dedos que sujetan la tarjeta.

Al darse cuenta de que este gran edificio de apartamentos era de clase alta, Accelerator mira a Yomikawa con recelo en sus ojos.

"Pensé que estaban reduciendo los salarios de los funcionarios públicos"

"Puede que tenga un salario muy bajo, pero de alguna manera me las arreglo. Este lugar es un sitio de pruebas para experimentos prácticos en construcción así que tiene doble funcionalidad, por lo que la universidad paga parte de la renta. Sin embargo, las medidas de seguridad a veces cambian de repente", explicó Yomikawa. "Además, el Anti-Skill no puede pagar nada, ya que es una fuerza de voluntarios, pero suficiente gente aprecia lo que hacemos así tiene algunos buenos beneficios. Puedo conseguir carne en el supermercado muy barata"

"... ¿Tú crees que colaborar en el alquiler del apartamento y recibir buenos precios en el supermercado son lo mismo?"

Mientras hablaban, Accelerator, Last Order, Yomikawa y Yoshikawa entraron en el edificio. Komoe-sensei no estaba con ellos porque tenía otros asuntos que atender.

Montaron un elevador de baja vibración que posiblemente era uno de los prototipos en prueba. Llegaron a la planta 13 sin esa extraña sensación flotante que generalmente se tiene en un ascensor. La puerta de la derecha, al lado del ascensor, lleva a la habitación de Yomikawa.

"Adelante", dijo Yomikawa al abrir la puerta principal. 

En el interior, se encontraron con un 4LDK (4 habitaciones, una Sala, un Comedor, y una Cocina). El apartamento estaba claramente destinado a una familia y era lo suficientemente grande que uno normalmente pasaría toda la vida pagando un préstamo por ello. No importa cuánto page la universidad para la cooperación con los experimentos, Accelerator se preguntó seriamente cómo alguien puede pagarlo con el salario de un servidor público. 

El suelo de la sala estaba muy pulido y brillante, y en general toro estaba mucho más ordenado de lo que uno espera de una persona que vive sola. Las botellas de alcohol y vasos estaban dispuestos decorativamente en repisas, las revistas y periódicos fueron almacenados en estanterías especiales. Los mandos a distancia para el televisor, aire acondicionado, equipo de música, grabadora de vídeo y otros dispositivos estaban alineados ordenadamente en una esquina de la mesa. Cada cojín en el sofá se colocó cuidadosamente en el lugar adecuado. 

Los ojos de Last Order se abrieron.

"¡Wow wow! Casi no hay polvo, elogia Misaka-Misaka mientras salta en el sofá", dijo Last Order con voz alegre.

Mientras la chica saltaba en el suave sofá, Yoshikawa suspira y dice: "Te has metido en un problemas en el trabajo de nuevo, ¿verdad?"

El chándal de Yomikawa se sacudió por la conmoción.

"Ah... Ah, ja, ja. ¿De qué estás hablando?"

"¿Qué quieres decir? dice Misaka-Misaka mientras se revuelca y se ve confundida"

"Ella siempre ha tenido el hábito de limpiar su habitación cada vez que se mete en algún tipo de problema. Limpia como una loca sin pensar en las consecuencias, por lo que a veces no puede encontrar la llave de la habitación después. Necesitas tener cuidado."

"¿Es eso lo que tienes que decirle a la persona que te está ayudando a encontrar un nuevo trabajo?"

Accelerator notó que Yomikawa y Yoshikawa hablaron de una manera ligeramente infantil la una a la otra. Posiblemente se debe a que rara vez hablan entre sí. Si Yoshikawa hace papel del presidente de la clase, entonces, Yomikawa hace papel del estudiante en problemas que siempre llegaba tarde.

Yoshikawa miró hacia la cocina contigua.

"Ya que todavía tienes ese hábito, supongo que tampoco has cambiado en la cocina"

"¡Hey, hey! Voy a admitir que tengo un mal hábito de limpieza, pero no menciones el tema, ¡Kikyo! Sin mencionar que mi comida te parece bastante buena siempre que te doy un poco"

"Siempre que no sepa cómo la hiciste"

Accelerator y Last Order intercambiaron una mirada confusa. Yomikawa dijo, "Mis habilidades están mejorando cada día. ¡Ve por ti misma!", mientras arrastra a Yoshikawa hacia la cocina, por lo que ellos siguieron a las dos mujeres.

En la cocina de Yomikawa había muchos tipos diferentes de equipos de cocina alineados, que tenía como parte de los experimentos. Con un horno de microondas a vapor, un lavavajillas automático de alta frecuencia equipado con una IA, y otros dispositivos similares, todo parecía muy mecánico.

Pero parecía que Yomikawa no usaba mucho esas cosas.

Aquellos dispositivos de cocina daban la sensación de que simplemente estaban allí sin ser utilizados. Los únicos elementos que realmente parecían ser usados con costumbre, eran las cuatro o cinco arroceras eléctricas. Debido al vapor procedente de ellas, todas parecían estar funcionales.

Con una mirada molesta, Accelerator dice, "Una para cada uno de nosotros, ¿Eh? ¿Nos estas jodiendo, loca obsesionada con el arroz blanco?"

"No, no. No es lo que piensas", Yomikawa señaló a cada una de las arroceras "Estas arroceras pueden hacer lo que quieras: hervir, cocer a fuego lento, a vapor, o al horno. En esta hay Pan al horno, en esta hay un guiso, y en esta pescado al vapor"

"..."

Acelerador sintió que entendía lo que Yoshikawa había querido decir.

Yoshikawa ya era consciente de la situación, por lo que suspiro al ver el paisaje habitual.

"¡Perezosa!"

"No me traten como un animal raro. ¿Y qué es tan malo en todo esto? Si todo está preparado correctamente, ellos van a cocinar para ti con sólo pulsar un botón. Y no causarían ningún incendio, por lo que no tienes que preocuparte si tomas una siesta"

"Recuerdo cuando compraste una gran plancha para cocinar diciendo que podías hacer okonomiyaki con cualquier resto de comida, siempre y cuando tuvieras la harina. Y no olvidemos la tontería de no necesitar nada más que una olla a presión, ya que en ella podías cocinar cualquier cosa que necesitaras para el resto de tu vida. Siempre llevas todo a los extremo. Es tan malo que probablemente conseguirías una reacción de antimateria si trataras promediar ambos extremos juntos"

"Sabe bien, es nutritiva, y te llena, así que ¿cuál es el problema? Prepararlo en una olla, una sartén y todo lo demás es un dolor de cabeza. Sólo quiero una cosa que puede hacer todo”

"’Suspiro’. Tienes que aprender la alegría de poner todo su esfuerzo en hacer algo"

Pero el comentario de Yoshikawa no era tan inocente como parecía, ya que ella se especializó en la genética y  había ‘fabricado’ poco más de 20.000 clones humanos.