Editing Zaregoto (Español): Volumen 1: Capítulo 2.1 (section)

==3==
—Me pregunto si hemos hecho lo correcto —dije mientras jugaba con el pelo de Kunagisa. Dijo que le molestaba tenerlo todo atado arriba de esa forma y me pidió que se lo rehiciese. Y yo que pensaba que estaba adorable, pero si no le gustaba no había otra opción.

Todo el mundo se había separado después de aquello y nosotros dos habíamos regresado a la habitación de Kunagisa.

—Creo que está bien. Es básicamente lo que esperaba que sucediese. Akane-chan también debe estar agradecida, ¿eh? De cualquier forma, es una idea bastante mejor que continuar con esa improductiva discusión.

—Ya, quién sabe…

Siendo yo el que había sugerido la idea en primer lugar, no podía imaginar que Akane-san estuviese muy contento sobre ello. Me sentía un poco culpable. Podía ser la única solución pero no paraba de preguntarme si existía otra forma.

—Hecho.

—Gracias～ —se arrastró hacia la torre de ordenadores y se sentó de espaldas a mí. Entonces encendió la corriente y empezó a teclear.

—Es solo que… me siento como si hubiese perjudicado a Akane-san.

—Quizás. Pero algunas cosas no se pueden evitar, ¿sabes, Ii-chan?

Después del desayuno, Akane-san se había marchado a mi habitación por su propio pie. Se había decidido que Akari-san y las demás le llevarían la comida directamente y que necesitaría llamar desde el teléfono de la habitación cada vez que necesitase usar el baño. 
Akane-san había requerido una lámpara de mesa para que pudiese pasarse los próximos seis días leyendo los libros que había traído.
Seis días… Objetivamente hablando, la habitación no era un ambiente particularmente malo. Pero la puerta no podía ser abierta desde dentro y la ventana estaba demasiado alta; no había ninguna forma de escapar. En ese sentido, sí que era como estar encerrada. 
Seis días.

Desde luego era mucho tiempo para estar encerrado.

—Si Iria-san simplemente llamase a la policía no tendríamos que pasar por todo esto. Es como si estuviese intentando encubrir el incidente.

—Pero Iria-san está en lo cierto, ¿sabes? Si hubiese llamado a la policía le habrían echado la culpa a Akane-chan y cerrado el caso aquí mismo. Incluso si no la detuviesen sería una sospechosa. Quiero decir, ¿no querrías evitar algo como eso? En serio, ¿una de los Siete Idiotas convertida en sospechosa de asesinato?

—¿Sabes mucho del ER3, Tomo?

—Tengo un par de conocidos allí. Pero estoy segura de que tú sabes más que yo.

—Hablando de los Siete Idiotas, ¿Akane-san no tendrá inmunidad criminal o algo así?

—Pero sería una situación incluso peor para mí, por no hablar de Yayoi-chan y Maki-chan, quienes son muy respetadas. Nadie necesita tratar con un escándalo como este. Por supuesto lo mismo se aplica para Iria-chan. Así que es natural que no haya llamado a la policía.

—Natural, ¿eh?

Probablemente era la isla misma la que era antinatural. Pero juzgando por la actitud de Iria-san, tenía la sensación de que había más cartas en el asunto. Como si tuviese alguna razón más fundamental para que no quisiese llamar a la policía.

—¿Crees que hay alguna razón específica por la que a Iria-san no le gusta la policía?

—Bueno, ¿Qué tal si se lo preguntas?

—Dudo que nos lo diga.

—Ya, quizás. De cualquier forma, ¿por qué preocuparse? Una vez que ese Aikawa por el que Iria-chan está tan loca llegue aquí todo se habrá solucionado. Son solo otros seis días.

—Ya, pero…

Iria-san era la dueña de la isla y si ella decía que no había policía no había forma de ir contra ella. Para lo que valía, probablemente no hubiese más asesinatos con Akane-san encerrada. Aun así…

—Dime, Tomo.

—¿Qué Ii-chan?

—Quiero pedirte un favor.

—Acepto. ¿Cuál es?

—¿Puedes hacer algo sobre la puerta cerrada?

—No lo sé, pero por ti, lo intentaré.

No hacía falta malgastar los próximos seis días sentados, esperando. Yo fui el que propuso este curso de acción en primer lugar, así que tenía el deber de pensar seriamente sobre el caso.

—Si podemos figurarnos el caso rápidamente, no necesitaremos tener a Akane-chan encerrada ahí dentro, tanto si lo hizo como si no.

Giró la silla para ponerse enfrente de mí. Me hizo señas de que me acercase.
 
—Aquí, aquí. 

Me dirigí hacia los ordenadores como me dijo.
 
—Mientras tanto he escrito las coartadas de todos.


	''Kanami Ibuki (asesinada)

	Akane Sonoyama
	Antes del terremoto: X
	Después del terremoto: X

	Tomo Kunagisa
	Antes del terremoto: ○ (Ii-chan, Hikari, Maki, Shinya)
	Después del terremoto: X

	Yayoi Sashirono
	Antes del terremoto: ○ (Iria, Rei)
	Después del terremoto: X

	Akari Chiga
	Antes del terremoto: Δ (Teruko)
	Después del terremoto: X

	Hikari Chiga
	Antes del terremoto: ○ (Ii-chan, Tomo, Maki, Shinya)
	Después del terremoto: X

	Teruko Chiga
	Antes del terremoto: Δ (Akari)
	Después del terremoto: X

	Shinya Sakaki
	Antes del terremoto: ○ (Ii-chan, Tomo, Maki, Shinya)
	Después del terremoto: ○ (Maki)

	Rei Handa
	Antes del terremoto: ○ (Iria, Yayoi)
	Después del terremoto: Δ (Iria)

	Maki Himena
	Antes del terremoto: ○ (Ii-chan, Tomo, Hikari, Shinya)
	Después del terremoto: ○ (Shinya)

	Iria Akagami
	Antes del terremoto: ○ (Rei, Yayoi)
	Después del terremoto: Δ (Rei)''


—¿Te parece correcto?

—Entiendo lo de los círculos y las equis pero ¿qué son esos triángulos?

—Akane-chan tenía razón sobre los testimonios de familiares. Iria-chan, Rei-chan, Akari-chan, Hikari-chan, y Teruko-chan parecen un grupo bastante respetable así que de momento se quedan en revisión. Es solo que, bueno, sus coartadas parecen un poco débiles.
Descendió por la pantalla y comprobó el esquema de las coartadas una vez más.

—Por ahora ignoremos la posibilidad de un cómplice —dije—. Y eso incluye los lazos familiares. Si asumimos todo eso podemos eliminar a Shinya-san y Maki-san de la lista de sospechosos. Oh, y también a Rei-san e Iria-san.

Cuatro personas descartadas.

Quedaban siete.

—Si el testimonio de Shinya-san era preciso, entonces la habitación cerrada con la pintura se convierte en el problema. Pero si fuese una mentira, eso significa que solo Akane-san podría haberlo hecho.

—No puedo imaginarme por qué Shinya-chan iba a mentir.

—Bueno, pudo ser un malentendido a algo en lugar de una mentira.

Bueno, qué pasa con eso.

Estaba empezando a sonar como Iria-san.

—Pero sabes, Akane-san es realmente el principal sospechoso, hablando objetivamente.

—Sí, no puedes evitar pensar eso mirando este esquema. No importa lo justo o compasivo que seas, no cambia el hecho de que ella es la única sin una pizca de coartada. Si ese no fuese el caso, probablemente no hubiese aceptado todo esta idea de la reclusión.

—Sí, eso está claro. Pero, Tomo, ¿crees que lo hizo Akane-san?

—Yo no lo diría. Como ella misma dijo, no hay pruebas. No puedes decidir quién es el criminal solo por un proceso de eliminación. Todavía no hemos examinado el cuerpo de Kanami-san siquiera.

—Ah, y supongo que todavía queda el hecho de que la habitación estaba cerrada.

—Pero si tenemos eso en cuenta nadie podría haber cometido el crimen. Ii-chan, ¿tienes alguna idea sobre eso?

—Tengo unas pocas —dije mientras reflexionaba—. Quizás saque algo en un rato. ¿Qué hay de ti, Tomo?

—Yo tengo un montón de ideas —dijo—. Sólo necesito pensar un poco más y todas las piezas deberían encajar. Oh, y Ii-chan. Tanto si el testimonio de Shinya-san es cierto o no, creo que el asesinato sucedió después del terremoto.

—¿Eh? ¿Por qué?

—Ese retrato tuyo. ¿Realmente crees que pudo haber terminado una pintura así antes del terremoto? No lo creo.

—Bueno…

Era difícil de decir. Kanami-san era jodidamente rápida cuando hablamos de pintar. Pero si lo que Kunagisa dijo era cierto, entonces estaba aún más claro que la puerta estaba cerrada. Ese no era un progreso que ayudase demasiado al caso.

—Y está el tema del cuerpo decapitado en sí.

Asentí.

Sin importar quién la había matado, ¿por qué el que lo hizo le cortaría la cabeza?

—Dicen que tengas cuidado con la identidad de los cuerpos cuando no tienen cabeza, pero no creo que haya ninguna necesitad de dudar en este caso en particular. Había doce personas, a una le cortaron la cabeza, y ahora quedas once. Y sabemos exactamente quienes son y dónde están esas once personas.

—Si hubiese sido una de las tres hermanas criadas la asesinada sí que tendríamos un verdadero problema, ¿eh? —dijo Kunagisa—. Pero con Kanami-chan probablemente no haga falta preocuparse por ello. Si hubiese más gente en la isla seria otra historia, pero ya sabes.

—No necesitamos considerar esa opción tampoco. Si asumimos que hay X personas en esta isla todo eso de reducir el número de sospechosos y comprobar las coartadas se hace innecesario. No sé lo que este "detective" que llegará en seis días tendrá que decir sobre ello pero por ahora preocupémonos por las once personas que conocemos.

—Tú lo has dicho —dijo echando una mirada al techo—. Ahora, si consideras la posibilidad de un cómplice o algún tipo de control remoto, sólo tú y yo podemos eliminarnos de la lista de sospechosos.

—¿Por qué yo también? —dije.

—Porque confío en ti —contestó serenamente—. Aun así, ¿por qué una decapitación? Intercambiar cuerpos es la única razón posible que se me ocurre. Pero me pregunto… quizás ni siquiera es así como murió.

—Ya. Sí hubiese sido así no habría tan poca sangre. Hubiese sido más como un río de sangre. Pero a simple vista no parecía haber ningún tipo de herida de puñalada ni otras heridas, así que quizás fue veneno o estrangulación. Quiero decir, son sólo especulaciones.

—Me pregunto si opuso resistencia.

—Probablemente no. Sus piernas no funcionan, e incluso aunque su vista ha vuelto, no es perfecta. Una vez que te acercas a ella el acto de asesinarla no debe ser muy complicado. Y cortar su cabeza tampoco sería un desafío.

Mientras no vacilases, sólo tomaría un par de minutos.

—Tampoco hay un motivo claro. ¿Por qué tuvo que ser asesinada Kanami-san?

—Nadie tendría que ser asesinado. Pero sí, me pregunto por qué. A excepción de Shinya-san, todos los demás acabábamos de conocerla, ¿verdad? Bueno, aunque quizás ese no sea el caso. Quizás alguien tenía algún tipo de conexión con ella antes de venir aquí. No sería tan extraño.

—Supongo que puedes suponer cualquier cosa en ese aspecto.

En cuyo caso, no existe motivo por el que suponer nada. 

Kunagisa dejó escapar un gruñido.

—Bueno, preocupémonos por los otros detalles primero y descubramos quién conoce a quién más tarde.

—¿Cómo vamos a hacerlo?

—¿Con quién piensas que estás hablando? —me sonrió.

Por supuesto.

Esta chica de pelo azul tenía un "pasado", así que no hace falta hablar.

—Bien, ¿deberíamos hacer una investigación en la escena del crimen? —y cogió la cámara digital que tenía a su lado.