Editing Mushoku Tensei Spanish:Volume 17 (section)

=== 1ª Parte ===


Al día siguiente fui al palacio con Ariel.


Tris está en la base esperando su turno para actuar.

Los dos sirvientes no están con nosotros.

Por lo tanto, ahora somos seis personas.


Los dos criados solo nos estorbarán cuando empiece la lucha.

Ellos también tienen sus propios hogares a los cuales volver. Sus casas son importantes aliados de Ariel.

Además, Ariel ya asignó el trabajo de ambos.

Ella realmente tiene la intención de terminar todo en diez días.



Veo el Palacio Real por primera vez.

Visto desde lejos, el castillo real del Reino de Asura es realmente grande.

Tal vez incluso más grande que el Castillo del Cielo de Pelagius.

El palacio real se encuentra en la parte trasera del castillo.

Es un lugar lleno de jardines y es donde vive la familia real.

Supuestamente, la entrada al palacio está prohibida para todos excepto para la familia real, pero eso no es importante.

Tengo un poco de curiosidad sobre el harén del rey, pero no tengo negocios con ellos por ahora.

Pero los negocios de hoy es dar las condolencias al rey enfermo y hacer los preparativos para la 'Entrada'.


Hay una cosa interesante sobre el palacio real.

No, podría no ser tan sorprendente.

Ya que es este lugar, no es tan extraño que eso este aquí.

Aun así, no puedo dejar de contemplarlo en cuanto lo encontré.


Un retrato de Pelagius.


Es uno de los tres retratos alineados en la pared.

Las características únicas de la raza dragón son muy prominentes.

La belleza de Pelagius en el retrato parece algo exagerada, ya que lo hace lucir 10 años más joven de lo que realmente es.

Honestamente, al principio no reconocí a Perugius.

Como no lo reconocí de inmediato, aparté la vista de ello por un momento.

Sin embargo, debido a que la placa justo debajo del retrato me llamó la atención, le volví a echar un vistazo

Allí esta su nombre escrito.

Pelagius Dola.


Estoy sorprendido.

Lo que me sorprende es que el retrato de Pelagius este al lado de los retratos de varios reyes de Asura a largo de la historia.


Junto a él cuelga un retrato de un humano que nunca he visto antes.

Es un retrato de un hombre con el pelo plateado y mechones rubios.

Tal vez sea porque Pelagius me hablo de él que lo reconozco de inmediato.


Esa persona es Kalman, el Dios del Norte.

Y el hombre de la raza dragón que parece ser mitad humano sería el Rey Dragón Ulpen, supongo.

Son los tres héroes que derrotaron al Dios Demonio.


Si fuera el yo de antes, podría haberlos culpado por no haber terminado el trabajo.

Sin embargo, después de escuchar la historia de Orsted no voy a burlarme de ellos.

Después de todo, derrotaron al Dios Demonio Laplace en todo su esplendor en una batalla.

Hace mucho tiempo, el Rey Dragón Demonio Laplace fue considerado como el ser más poderoso del mundo, y el Dios Demonio Laplace es un fragmento de ese ser.


Es por eso que estos retratos están ubicados en un lugar así.

Para recordar y honrar la leyenda de un héroe.


Él es una gran persona.

Caray, y yo estaba preocupado por el impacto de la 'Entrada' de Pelagius.

Ahora que veo colgar su retrato al lado del rey.......

Muy bien, todo va a resultar bien.