Editing High School DxD:Tập 6 Life.3 (section)

===Phần 4===

“Đến lúc xuất phát rồi.”

Hội Trưởng nói trong lúc đứng dậy.

Bậy giờ là ngày thi đấu, chúng tôi đang tập trung tại phòng  Occult Research Club vào buổi tối.

Asia mặc bộ trang phục sơ, Xenovia mặc bộ trang phục chiến đấu của cô ấy trong khi những người khác đều mặc đồng phục của học viện Kuou.

Chúng tôi đứng vào giữa vòng dịch chuyển ở giữa phòng để chờ được dịch chuyển đến nơi thi đấu.

Đối thủ của chúng tôi là Diodora Astaroth, người kế vị từ gia đình Beelzebub hiện tại. Tôi cũng chưa rõ về sức mạnh của anh ta, nhưng qua video, Diodora cho thấy một sức mạnh đáng kinh ngạc.

Cơ mà, nhiều thành viên trong nhóm Gremory cũng có sức mạnh không hề thua kém anh ta và tôi tin chắc nếu Diodora thò mặt ra là sẽ bị chúng tôi dần cho tơi tả.

Dù sao, tôi nghĩ mình cũng nên tập dùng những cách chiến đấu khác…..Một counter-attacker chẳng hạn.

Có lẽ tôi sẽ luyện tập phản công.

Lí do thì đơn giản thôi, Sairaorg-san là một super power, mà anh ta đã nhằm tôi làm đối thủ cho trận tới.

Bạn biết ý tôi ấy.

 

Đột nhiên, Asia nắm lấy tay tôi một cách đầy lo lắng.

Tôi cười toe toét và nắm chặt tay cô ấy.

Đúng vậy, điều bây giờ tôi nên quan tâm nhất là Diodora. Không đời nào tôi để Asia rơi vào tay hắn ta, mặc xác hắn có mạnh cỡ nào.

Tôi chắc chắn sẽ bảo vệ Asia!

 

Vòng dịch chuyển phát sáng rực và chúng tôi bắt đầu được chuyển đi…..

 

 

“…..Chúng ta tới nơi chưa vậy?”

Khi mở mắt, tôi thấy mình đang đứng ở một không gian hùng vĩ.

Nơi đây có nhiều cột đá nhỏ và dưới chân chúng tôi là những phiến đá gồ ghề. Xa xa, có một khu đền khá lớn đang tọa lạc trên vùng đất cao.

….To thật. Có vẻ như đây là những ngôi đền theo kiểu kiến trúc Hy Lạp cổ. Mà nhìn chúng cũng chẳng cổ kính gì cho cam. Có vẻ như chỉ mới được xây thôi, nhìn còn mới lắm.

 

Tôi bắt đầu khởi động nhẹ.

 

 

 “Thật kì quái…”

Hội Trưởng nói.

Quả thực, tôi cũng cảm thấy vậy, bởi lẽ, thường thì sẽ có một trọng tài phổ luật trước khi bước vào trận nhưng lần này lại chẳng có gì xảy ra mặc dù chúng tôi đến đây cũng khá lâu rồi.

Mọi người đều tỏ ra bối rối….

 

Đúng lúc đó thì….

Một vòng tròn ma thuật xuất hiện ngay phía bên kia khu đền.

Eh? Diodora? Đừng bảo tôi là hắn đến đây nộp mạng đấy…

 

Liền sau đó là hàng loạt những vòng tròn khác bao vây lấy chúng tôi.

“Đây không phải dấu ấn của nhà Astaroth.”

Kiba vừa nói vừa rút kiếm ra thủ thế.

Akeno-san cũng nói khi đang triệu tập sấm sét.

“…Không có một vòng tròn nào giống nhau, chẳng lẽ…”

“Chúng là quỷ hết đấy, nếu mình không lầm…”

Hội Trưởng nhìn quanh với ánh mắt hết sức nghiêm trọng và bắt đầu phát ra luồng sức mạnh màu đỏ.

 

Những bóng người bắt đầu xuất hiện từ vòng tròn ma thuật và đang tiến lại gần chúng tôi……..quỷ ! Tất cả chúng xuất hiện với một thái độ thù địch! Bọn chúng trừng mắt nhìn trong khi bao vây chúng tôi.

 

Môt, hai, ba,….không ổn rồi! Chúng phải cỡ vài trăm đến hơn nghìn, chưa kể những đứa sắp xuất hiện. Toàn bộ khu vực được đều có quỷ khắp nơi.

“Từ những vòng tròn ma thuật đó, có lẽ chúng đến từ liên minh Khaos Bridage của các Maou cũ.”

~!?

Tôi đột nhiên cảm thấy sợ hãi.

Nghiêm túc chứ!? Khaos brigadeeeeeee!? Tại sao chúng lại ở đây!? Một cuộc khủng bố chăng!?

 

“Dòng máu dơ bẩn của bọn Maou giả, Gremory. Ta sẽ lấy đầu ngươi tại đây.”

Một tên quỷ hét lớn và chỉ vào mặt Hội Trưởng với một thái độ hết sức vô lễ.

 “Kyaa!”

Tiếng Asia!

Khi tôi quay lại thì cô ấy đã biến mất.

“Ise-san”

Tiếng nói vọng từ trên không.

Khi nhìn lên, tôi thấy Diodora đang giữ Asia!

Tên khốnnnnnnn!

 

“Này Rias Gremory và Sekiryuutei, ta xin phép được mang Asia Argento đi.”

Hắn ta vẫn giở cái điệu cười giả tạo như mọi khi.

 

“Thả Asia ra !. Mà việc này có nghĩa là gì? Chẳng phải chúng ta sẽ có trận đấu vào hôm nay hay sao?”

Diodo ra cười đểu.

“Mày bị ngu à? Đây không còn là trận đấu nữa rồi. Tất cả chúng mày sẽ chết hết ở đây dưới tay của Khaos Bridage. Tao chẳng cần biết bọn bây mạnh tới đâu nhưng với quân số chênh lệch như thế này thì….? Hahahaha, chết đi nhé!”

 

Hội Trưởng nhìn thẳng vào mặt Diodora.

“Anh nói là anh liên minh với Khaos Bridage? Hơn nữa lại còn phá hủy trận đấu và bắt mất Asia của tôi. Chết vẫn còn là quá nhẹ đối với anh.”

Hội Trưởng đang trở nên hết sức tức giận! Cô ấy tỏa ra luồng sát khí cực mạnh mẽ và đang nhắm vào Diodora.

Tôi cũng vậy! Không thể nào tha thứ cho tên khốn này được.

 

“Khi liên minh với họ, tao cảm thấy tao có nhiều quyền lực hơn, tao có thể làm những gì mình muốn bất kì khi nào tao thích. Cứ chống cự tùy ý chúng mày. Tao sẽ lo việc với Asia khi chúng mày đang bận. Mày có nghe tao nói gì không đấy, Sekiryuutei? Tao sẽ biến Asia thành của tao. Nếu mày muốn ngăn điều đó, hãy tới khu sâu nhất của đền thờ và mày sẽ thấy một điều tuyệt vời.”

Khi Diodora đang cười lớn, Xenovia hét lên.

“Ise, thanh Ascalon”

“Đây!”

Tôi gọi thanh kiếm từ Boosted gear và trao cho Xenovia.

“Asia là bạn ta! Ta sẽ không để ngươi làm hại cô ấy!”

Đôi mắt Xenovia bừng bừng lửa giận.

Cô ấy lao lên và tấn công Diodora….

Hắn ta phóng ra một luồng sức mạnh về phía Xenovia nhưng thanh Ascalon dễ dàng chẻ đôi luồng sức mạnh ấy với năng lực thần thánh của mình.

Diodora bay lên và né cú chém tiếp theo.

Khỉ thật! Có lẽ tên này không đơn giản như tôi nghĩ. Xem ra không thể đưa hắn sẽ không xuống đây một cách dễ dàng.

 

“Ise-san! Xenovia-san!..”

Asia giẫy giụa để thoát khỏi Diodora, nhưng một vòng dịch chuyển xuất hiện và đưa họ đi.

“Asiaaaaaaaa!”

Tôi gào lên tên cô ấy nhưng không nhận lại được câu trả lời nào……Chết tiệc! Tôi không thể bảo vệ cô ấy! Một lần nữa tôi lại……..!Tôi….!

“Ise-kun! Bình tĩnh! Chúng ta cần lo chuyện ở đây trước đã! Chuyện của Asia tính sau đi!”

Kiba ngăn tôi lại.

….ừm, cậu ấy nói đúng.Tôi phải vượt qua chỗ này, tới chỗ tên khốn Diodora rồi thông hắn và cứu Asia

Diodoraaaaaaaaa! Ta sẽ không bao giờ tha thứ cho ngươi!

 

Những tên quỷ đang bao vây chúng tôi đều là phục vụ dưới các con cháu của cựu Ma vương. Tôi chưa biết nhiều về chúng nhưng có vẻ là không dễ xơi chút nào.

Tay chúng bắt đầu phát sáng, chuẩn bị tấn công! Diodora nói ở đây không chỉ có những quỷ trung cấp mà còn có cả quỷ thượng cấp nữa. Liệu rằng chúng tôi có thể chống chọi lại quân số đông như thế này không?

Khi đang nghĩ kế hoạch, đột nhiên tôi nghe thấy tiếng hét “Kyaa!”. Trong tình hình căng thẳng này.

Giọng Akeno-san!

Chuyện gì xảy ra thế nhỉ?

Khi quay lại, tôi thấy một lão già chột mắt đang tốc váy Akeno-san và nhìn vào đó với một khuôn mặt khoái trá.

High_school_dxd_v6_137

“Hmph, đẹp đấy. Hơn nữa lại còn của một cô gái chưa phát triển hết.”

L-Lão d-dê già này….!

Tôi kéo Akeno-san ra khỏi lão! Cô ấy thuộc về tôi!

“Lão già khốn kiếp! Ông từ đâu chui lên thế hả? Khoan đã, ông là…!”

Tôi nhận ra ông lão này! Ông ta là người ghé thăm tôi sau trận đấu với Chủ Tịch….

“Odin-sama! Sao ông lại ở đây?”

Hội Trưởng ngạc nhiên.

Đúng thế! Odin! Vị thần ở phương bắc!

 

“Hmm. Nếu giải thích hết ra sẽ rất dài, nhưng các cô cậu cứ hiểu là trận đấu đã bị hủy bỏ.”

Ông ta vừa nói vừa vuốt vuốt bộ râu dài trắng toát của mình.

 

“Well, chúng ta đều đã biết là Diodora Astaroth đang liên minh với những Maou cũ của Khaos Bridage. Hắn ta hẳn là đã nhận “rắn” từ Ophis nên mới mạnh mẽ đột ngột lên như thế. Vì sự nguy hiểm đã lên tới mức báo động nên ta đến đây giúp các cô cậu một tay. Toàn bộ khu vực này đã được bao bọc bởi một barier vững chãi. Vượt qua nó đã rất khó khăn chứ đừng nói tới việc phá hủy nó, chúng ta chỉ còn cách tắt cái barier này từ bên trong thôi.”

 

“Vậy chứ làm sao ông vào được đây?”

“Khi ta hiến dâng một con mắt của mình cho Mismisbrunnr, ta trở thành người tinh thông tất cả các loại phép thuật trên đời như phép quỷ, các câu thần chú và cả những barier như thế này nữa. Vậy nên việc ta vào được đây chẳng có gì là lạ cả.”

Lão già cho tôi thấy con mắt được đeo kính của ông ta.

Trong hốc mắt là một thứ gì đó trông như pha lê và có những kí tự kì lạ chảy quanh viên pha lê ấy.

Khi nhìn vào những kí tự ấy, tôi cảm thấy như mình bị đông cứng vậy. Nó có một sức mạnh huyền bí rất nguy hiểm….thậm chí Ddraig trong người tôi cũng lo lắng.

 

“Kẻ thù là Thống lĩnh của các vị thần phương bắc! Chúng ta sẽ nổi tiếng nếu hạ được hắn.”

Bọn quỷ phe cựu Maou bắt đầu bắn những tia sáng về phía chúng tôi. Số lượng đòn tấn công thật điên rồ!

Thế rồi, lúc cả nhóm đang chuẩn bị nhận đòn thì lão già Odin gõ cây gậy của ông xuống nền đất…

BOBOBOBOBOBOBOBOBOBOM!

Những đòn tấn công của đối thủ bị chặn lại hoàn toàn!

Ông lão cười “Hohohoho” và vuốt râu.

Thật tuyệt! Quả xứng danh là một vị thần! Lũ quỷ thay đổi biểu hiện của chúng. Có rất nhiều quỷ cấp cao như vậy mà lão già này không hề tỏ ra chút lo lắng nào.

“Thực ra, ta có thể phá hủy cái barier đó nhưng chỉ đủ cho một mình ta vào thôi….Hmm, chúng ta đang đối đầu với những địch thủ gì thế này? Ta được bảo bởi tên chuột nhắc, Azazel, đưa việc này cho ta lo. Thật tình, bắt một lão già lụ khụ đi đánh nhau, ta nghĩ nên làm gì với tên chuột nhắc ấy sau vụ này…….”

Ông lão phàn nàn…

 

“Đi đi! Đến ngôi đền đó và để lũ này lại cho ta.”

Lão già chỉ cây gậy vào chúng tôi. Ngay lập tức, một vầng hào quang bọc lấy cả nhóm.

“Cái đó sẽ bảo vệ cho các cô cậu đến được ngôi đền một cách an toàn. Giờ thì té nhanh đi.”

“Nhưng liệu Ngài có ổn khi một mình cân hết đống này không?”

Tôi lo lắng nhưng lão già cười vang.

“Một đứa trẻ miệng còn hơi sữa như cậu không nên băn khoăn về điều đó…”

Đột nhiên một ngọn giáo xuất hiện trên tay trái ông già.

“___Gungnir.”

Lão già bắn một luồng sức mạnh về phía bọn quỷ.

BAAAAAAAAAAAAAAAAAANG!

Một vụ nổ khủng khiếp nổ ra ngay tại nơi luồng sức mạnh chạm đất. Âm thanh mà nó giải phóng làm cho cả một vùng rộng lớn phải rúng động!

Tôi vẫn không thể tin vào những gì mà mình vừa thấy. Đòn đánh của lão thổi bay hàng tá quân địch một cách hết sức dễ dàng.

“Lũ quỷ, ông lão này thỉnh thoảng cũng cần tập thể dục chút cho dãn gân dãn cốt. Nào, ngon thì bơi hết vào đây.”

Lão già vừa nói vừa vặn vẹo cái lưng của mình.

 

Lũ khủng bố trông có vẻ lo lắng. Không còn chút gì gọi là hào hứng trên khuôn mặt chúng cả.

 

“Xin lỗi, chúng tôi sẽ nhường lại nơi này cho Ngài.”

Hội Trưởng gửi lời cảm ơn tới Odinn và đồng thời phát lệnh.

“Tiến tới ngôi đền!”

Chúng tôi hô vang đồng ý và chạy về hướng khu đền thờ, để lại lão già và lũ khủng bố sau lưng.

 

 

Khi vào đến đền thờ, mọi người đặt thiết bị liên lạc nhận được từ Ông già lên tai và ngay lập tức nghe thấy một giọng nói quen thuộc.

[Các bạn ổn chứ? Ta là Azazel đây. Có vẻ như lão già Odin đó cũng tới đúng lúc nhỉ!].

____Đó là Sensei.

 

[Ta biết các bạn có nhiều điều muốn hỏi nhưng hãy gác lại đã. Trận rating game đã bị hủy do sự có mặt của Khaos Bridage. Sân đấu của các bạn cũng như khu vip của các thủ lĩnh tối cao đang ngập trong lũ khủng bố. Vì vậy, tất cả các thế lực ở đây sẽ liên minh lại để hạ bọn Khaos Bridage này.].

 

Dừng lại một lúc, sensei tiếp.

[Gần đây, chúng ta đều tưởng rằng cái chết của người kế vị gia tộc Glasya-Lebolas là một tai nạn, nhưng sự thực, những Maou cũ của Khaos Bridage đứng sau chuyện này và chính họ đã giết chết anh ta.]

…..vậy là họ hàng của the Yankee đã bị ám sát. Lí do có phải vì anh ta mang cùng dòng máu với những Maou cũ không?

 

[Những tên trùm sò thực sự của Khaos Bridage, Beelzebub và Asmodeus cũ, cũng giống như Cattleya Leviathan mà ta đã tiêu diệt, có mối thù rất lớn với các Maou hiện tại và việc khủng bố trận đấu này là một dấu hiệu cho thấy chúng đã bắt đầu hành động, đó là một lời cảnh báo gửi đến chúng ta.].

 

Vậy là ngay từ đầu, chúng tôi đã là mục tiêu của cựu Maou.

 

“Vậy ông có biết tại sao sức mạnh của Diodora lại tăng lên nhiều như vậy không?” Hội Trưởng hoi.

 

[Hẳn là hắn ta đã mượn sức mạnh của Ophis. Họ cũng không nghĩ rằng Diodora lại sử dụng nó trong trận đấu. Qua đoạn video ghi lại, chúng ta đã biết được có điều gì đó không ổn nhưng bọn khủng bố vẫn không thay đổi kế hoạch hôm nay.].

 

Vậy là cái thứ sức mạnh đó là đồ đi mượn huh? Tên hèn hạ Diodora….

 

[Đối với lũ khủng bố, tiêu diệt được phe ta sớm ngày nào chúng càng mừng ngày ấy. Còn đối với chúng ta, đây lại là một cơ hội tốt để tất cả liên minh lại với nhau và đập nát cựu Maou. Odin, các thần Hy Lạp và các thần Sakra đã được báo về khả năng khủng bố có thể xảy ra. Ta cũng đã đề nghị họ tham gia vào liên minh và đã nhận được sự đồng thuận.].

 Vậy là các thế lực đã liên kết lại với nhau, huh?

 

[Ta xin lỗi, bọn ta đã đặt các bạn vào một tình thế nguy hiểm. Sự thực thì đây cũng là một phần kế hoạch của ta và Sirzechss để thăm dò động tĩnh kẻ địch. Ta đã tưởng rằng chúng sẽ cẩn trọng hơn nhưng không ngờ rằng chúng dám tấn công  như thế này. Nếu có cách nào cứu sống các bạn ngày hôm nay, ta sẽ làm, cho dù có phải đánh đổi bằng mạng sống…].

……Sensei….

 

“Asia đã bị Diodora bắt đi.”

Tôi nói.

 

[Ta biết. Nhưng dù sao, ta cũng không thể để các cô cậu ở đó lâu hơn được, quá nguy hiểm. Hãy giao Asia lại cho bọn ta. Để đánh bại được lũ khủng bố này, cần phải tắt được nguồn của các cổng dịch chuyển được đặt trong lòng điện thờ. Dù sao, có một tầng hầm bí mật dưới lòng điện, các bạn hãy vào đó và nấp đi. Với tình thế hiện tại, vào được chiến trường không khó lắm nhưng ra khỏi đây thì là cả một vấn đề. Xung quanh đây đã bị bao bọc bởi barier được tạo ra bởi một Longnius – [Dimension Lost]. Nó là Sacred gear rất mạnh chuyên dùng để điều khiển không gian và tạo ra các màn chắn, vì thế, cho dù có là vua phép thuật đi nữa thì lão già Odin cũng không thể phá hủy được tấm barier này.].

 

“Thầy cũng đang ở trong chiến trường à, sensei?”

[Ừm, ta đang ở đây, nhưng vì sân đấu là một vùng rất rộng nên hiện tại ta đang ở khá xa các cậu.].

“Bọn em sẽ đi cứu Asia.”

Tôi nói luôn.

[Cậu có biết tình thế hiện tại đang nguy hiểm thế nào không?].

Giọng nói của Sensei có pha chút giận giữ nhưng tôi sẽ không bỏ cuộc đâu. Không đời nào tôi đứng yên nhìn Asia bị cướp đi như vậy.

“Azazel Sensei, tôi xin lỗi, nhưng chúng tôi sẽ tiếp tục tiến vào trong điện thờ để cứu Asia. Có thể trận đấu đã bị hủy, nhưng chuyện giữa chúng tôi và Diodora thì không dễ dàng như vậy đâu. Tôi cần cho hắn biết hắn đã ngu ngốc như thế nào khi dám cướp một thành viên của gia đình tôi.].

Hội Trưởnggggg! Chị thiệt là toẹt zời….

Akeno-san cũng thêm vào.

“Azazel-sensei, chúng tôi đã đúng khi dùng sức mạnh của mình chiến đấu hồi cuộc họp giữa 3 thế lực, và lần này cũng sẽ như vậy.”

 

Sensei buông ra một tiếng thở dài.

[…..Geez. Các cô cậu thật là cứng đầu….Well, được rồi! Lần này không có luật lệ nào cả nên hãy tung hết sức và dạy cho lũ khốn đó một bài học. Đặc biệt là Ise! Hãy cho tên Diodora đó thấy Sekiryuutei có thể làm được gì.].

Oh! Sensei chắc hiểu những gì mình đang nói tới!

[Nghe cho kĩ đây, chúng tấn công cho dù biết chúng ta đã đoán ra kế hoạch của chúng, điều này đồng nghĩa với việc kế hoạch của chúng rất chắc chắn, không bị ảnh hưởng ngay cả khi đã bị biết trước.].

Ý sensei là gì? Tôi cảm thấy khó hiểu nhưng Hội Trưởng thì có vẻ đã hiểu.

“Chẳng lẽ chúng có vũ khí bí mật gì à?”

[Có lẽ thế, vẫn chưa biết tình hình sẽ ra sao nhưng ta phải cảnh cáo rằng, từ giờ sẽ không có gì giúp đỡ cho các em, sống hay chết là ở chính mình. Vì vậy, làm ơn cẩn thận cho ta nhờ!].

 

Như vậy là kẻ địch có vẻ rất tự tin vào kế hoạch của chúng.

Mà mặc xác cái kế hoạch ấy. Giờ đây, nhiệm vụ của chúng tôi hết sức rõ ràng, đó là tiến vào trong điện thờ, đánh bại Diodora, giải cứu Asia và trốn trong tầng hầm chờ đến khi mọi chuyện êm thấm.

Tôi hơi xoắn vì nếu chết là chết hẳn chứ không retired như trong game nữa. Nhưng không sao, một khi đã máu thì đừng hỏi bố cháu là ai…

 

“Koneko-chan, em có thể dò tung tích của Asia không?’

Hội Trưởng hỏi koneko-chan.

Cô bé chỉ tay về phía trước, đồng thời đôi tai mèo xuất hiện.

“Em có thể thấy Asia-senpai và Diodora Astaroth ở trong đó.”

Được rồi, ráng chờ mình chút, mình tới cứu bạn đây, Asia.

Cả nhóm tức tốc chạy vào trong điện thờ.