Editing High School DxD (Italian):Volume 6 Life 1 (section)

===Parte 4===

Il giorno dopo, tutta l'Accademia si stava esercitando per il Festival degli Sport. La mia classe indossava delle tute da ginnastica e con una miscela di ragazzi e ragazze stavano facendo esercizi sul suolo scolastico.

“Zenovia ti sfido!”

“Datti da fare Irina!”

Irina e Zenovia stanno correndo sul suolo scolastico. Anche i miei compagni di classe le stanno incoraggiando. Geez, cosa stanno facendo……… Più che altro sono veloci! Stanno ruggendo rumorosamente sul terreno! C'era da aspettarselo da un demone e da un angelo. Cavolo, se sono ragazze potrebbe vincere solo la mia classe. L'unico rivale che avremmo sarà il consiglio studentesco…… Molte ragazze nel gruppo Sitri sono dello stesso nostro livello.

“……Ma se si muovono così velocemente, è difficile vedere il movimento delle loro tette.”

“Già.”

“Come avevo pensato è necessaria una velocità appropriata per farle rimbalzare.”

I tre ragazzi perversi, io, Matsuda e Motohama, stanno osservando i movimenti delle tette delle ragazze. Quando stanno correndo sia quelle grandi che quelle piccole per gli occhi sono difficili da osservare! Applausi per le tute da ginnastica!

Irina è magra ma ha delle buone dimensioni. Se ricordo bene, le parti del suo corpo erano ben sviluppate quando stava indossando la tuta da battaglia stile bondage. La mia memoria lo sa di sicuro. Poi ci fu qualcuno che mi parlò.

“Oh, Hyoudou.”

“Ah. Saji.”

Era Saji. Sta portando degli utensili per le misurazioni e cose del genere.

“Cosa stai facendo?”

“Osservo il rimbalzo delle tette.”

“D-Di sicuro non cambi.”

Saji fece un sospiro. Hmm? Saji intorno al suo braccio destro aveva delle bende. Una ferita?

“Per cosa sono quelle bende?”

“Hmm? Oh, queste.”

Spostò un po' le bende. C'erano parecchi segni che sembravano un serpente nero.

“…….Cos'è quello?”

Glielo chiesi sospettosamente e Saji rispose.

“Quando l'ho chiesto ad Azazel-sensei, mi ha detto che è dovuto a quello che è successo quando mi sono scontrato con te nell'ultimo game. Pare che il collegarmi con te, il Sekiryuutei, che hai raggiunto il Balance-Breaker, e prendere il tuo sangue abbia avuto un'influenza sul mio corpo. Sembra che la linea che venne staccata dal mio corpo ha riflesso anche le informazioni del Sekiryuutei da cui ha assorbito i dati.”

“Dici sul serio? È un male?”

“No, pare che non abbia una cattiva influenza. È solo che sono apparsi questi sul mio corpo. Come questo per esempio.”

Quello che Saji mi ha mostrato è un piccolo gioiello che è apparso su una parte del suo braccio. …….Pensai che fosse un gioiello, ma non lo era? È uguale al gioiello che ho io, che ha Vali, e che hanno le Sacred Gears di tipo-drago del Sensei.

“…….Forse sei stato maledetto?”

Quando lo dissi, fece un'espressione davvero sconvolta.

“Uwaa….. Non dire cose su cui mi stavo preoccupando…… Sapevi che Vritra non ha lasciato una molta buona leggenda?”

Saji cambiò discorso e poi me lo chiese.

“Quindi che attività farai Hyoudou?”

“Farò la gara a tre-gambe. È stato deciso che la farò con Asia.”

“Ku! Sei davvero un bastardo fortunato! Io farò la gara mangia-pane.”

Hmm, gara mangia-pane. Anche questa è divertente, ma mi diletterò soltanto la mia gara con Asia-chan.

Saji era invidioso di me, ed apparvero due ragazze occhialute.

“Saji cosa stai facendo? Controlleremo le collocazioni di ogni tenda, quindi seguici velocemente.”

“Noi, il consiglio studentesco, abbiamo carenza di manodopera quindi per favore lavora.”

Era Sona-kaichou e la Fukubuchou, Shinra Tsubaki-senpai. Entrambe stavano chiamando Saji. Oh, i loro occhiali stavano brillando a tutti e due.

“S-Si Kaichou! Fukukaichou!”

Saji corse ed andò al loro fianco.

Kaichou e Fukukaichou di sicuro sembrano severe…… Parlando degli occhiali, mi sono ricordato della prossima erede della casa di Agares. Anche quella persona era carina e……portava gli occhiali. La maggior parte delle persone tra i demoni che portano occhiali sono calme e serie? Saji mi salutò con la mano e si spostò in un angolo del campo Fukukaichou.

[-Vritra si.]

Hmm? Ddraig, cosa vuoi dire?

[No. Non preoccuparti. Ma sembra che il diretto contatto con me lo abbia fermato parecchio. Non importa in quanti pezzi è stata divisa la sua anima, sarà una storia diversa quando avrà un “inizio”.]

Non ho ancora capito cosa hai appena detto.

[Vicino a te, ci sono Fafnir e Vritra. E tu hai incontrato Tannin. Pare che questa moltitudine abbia forti legami con ogni Re-Drago.]

Hmm. Sembra che Ddraig-san sia andato nel suo Mondo.

“Asia! Le tue tette si sono sviluppate durante le vacanze estive?”

“Kyaa! Kiryuu-san! Ti prego non palparle!”

…….Ah. La ragazza occhialuta sta molestando sessualmente Asia. Cavolo, quando abbasso lo sguardo molesta sempre Asia…… Dopo la dovrei mettere in guardia. O pure Asia diventerà erotica! Ha già iniziato ad interessarsi a queste cose per colpa dell'influenza della Buchou e di Akeno-san…….

Ora, poi dovrei iniziare a far pratica con Asia. Dalle cose da usare nelle attività, presi la fune per correre a tre-gambe.

“Asia! Facciamo pratica!”

“S-Si!”

Piegò in giù la testa verso Kiryuu che se ne stava andando, e venne correndo velocemente verso di me. Gli altri ragazzi e le altre ragazze della mia classe avevano già iniziato a fare pratica. Ah, chi era bravo in questo era bravo ma il loro ritmo non andava bene. Anche loro sembravano timidi per il fatto che erano attaccati gli uni agli altri. Anche Asia ed io eravamo vicini e legammo la fune alle nostre gambe.

“Okay, facciamolo subito Asia!”

Anche se sembrava imbarazzata. Mise la mano sul mio fianco ed eravamo pronti.

Hmmm, il buon profumo dei capelli di Asia……. È per il fatto che il suo corpo sta toccando il mio, ma riesco a sentire qualcosa di soffice……

No no! Devo scacciare i cattivi pensieri! La mia partner è Asia! Autocontrollo! Autocontrollo! Dopo aver preso un respiro, annuimmo a vicenda e facemmo un passo avanti.

“Ora, uno, due….”

Ci spostiamo facendo un suono ma……

SLIP!

Le nostre gambe si imbrogliarono e ci sbilanciammo!

“Uoo!”

“Kyaa!”

Afferrai tenendo stretta Asia che stava cadendo velocemente e bilanciai il nostro equilibrio!

“……H-Hmm……Pare che devo mantenere lo stesso ritmo di Asia.”

Questo è quello che penso. Quando guardai Asia, il suo viso era rosso e sembrava che stesse sopportando un qualcosa. Huh? Hmm? Pare che la mia mano destra stia premendo su qualcosa di molto soffice……

Hey, sto afferrando le tette di Asia!

Capisco….. Quindi il posto che ho afferrato quando Asia stava per cadere era il suo seno!

Hmm, penso che le sue dimensioni siano aumentate! No, non dovrei toccare più a lungo di questo! Lasciai andare la mia mano dalle tette di Asia!

“S-Scusa! Non l'ho fatto di proposito!”

Chiesi scusa! Cosa avevo fatto! Anche se dico che Asia per me è importante, sono finito a palparle le tette ! Ma anche le tette di Asia danno una bella sensazione!

“……V-Va bene. Sto bene. Ma per favore dimmelo in anticipo che le toccherai…. Ho bisogno di essere pronta anche per questo….”

Va bene se te lo chiedo allora!? No, questo è sbagliato! Non è intenzionale!

Incominciai ad essere preoccupato odiando me stesso e con una grande voglia di sesso, ma a questo ritmo non durerò a lungo. Dissi dopo aver preso un respiro.

“A-Allora riprendiamo la nostra pratica.”

“S-Si. Ma mi dispiace. Non sono così brava con gli sport.”

Asia si sentiva giù.

“No preoccuparti. Abbiamo solo bisogno di stare allo stesso ritmo. È lavoro di squadra.”

“L-Lavoro di squadra?”

Asia piegò il collo stupendamente. Già, perché è una singola azione di questa ragazza veramente carina!

“Si, lavoro di squadra. Lasciamo che la nostra voce esca insieme e ci muoviamo passo per passo. Correremo dopo esserci abituati.”

“Si.”

Si. È uguale al mio allenamento. Ci possiamo abituare, uno alla volta. Diventerà sicuramente la chiave per il successo. Questo è quello che io, che non avevo nulla, imparai.

“Allora proviamoci ancora una volta!”

“Si!”

Con questo, incominciammo ad imparare il giusto ritmo.