Editing Mushoku Tensei Spanish:Chapter 157 (section)

=== 4ª Parte ===


"L-Ludy... me haces daño....¡Ludy...!"


Cuando volví en mí, me encontraba abrazando con fuerza a Sylphy, con la garganta completamente seca, tiritando con frío por todo el cuerpo salvo la espalda, por algún motivo.


"Ah... Lo siento."

"Cof... Co-Cof..."


Sylphy a la que había dejado casi sin aire se puso a toser cuando la solté, pero aun así la veía más preocupada por mí; llevando su mano a mi frente, la que se encontraba llena de sudor.


"¿Te encuentras bien, Ludy?"


De mi espalda me llega la voz de una 3ª persona, y al girarme, me encuentro el rostro de Roxy a escasos centímetros del mío, viendo como me estaba abrazando con fuerza y que de ella proviene la tibieza en mi espalda.


"Perdonad."


Me incorporo en la cama y compruebo que todavía es media noche.

''¿Fue un sueño? Imposible... o al menos no fue solo un sueño... Sin duda hablé con el verdadero Hitogami.''


"cof... ¿Te ocurre algo, Ludy? ¿Estás bien?"


Sylphy también se incorpora y se dedica a quitarme el sudor de la cara con las mangas de su batín. Roxy por su parte vuelve a abrazarme por la espalda tras incorporarse y está acariciando con ternura mi pecho.


"N-No es nada... Simplemente tuve... un sueño... extraño."


'''Mata a Orsted.'''

''Esas fueron las palabras exactas de Hitogami... Pero, ¿quiso decir algo más? ¿Qué pretende exactamente? ¿Cuál es su plan?''

''Necesito pensarlo bien... porque sé que Orsted e Hitogami son enemigos... pero mientras Orsted esté solo, le es imposible matar a Hitogami... Pero... ¿por qué alguien tan poderoso como Orsted es incapaz de vencer a Hitogami? Lo único que se me ocurre es que necesite compañeros para conseguir alcanzar el lugar en el que se encuentra el Dios Humano...''

''En esa situación... mis descendientes se alían con Orsted... y con su ayuda consigue alcanzar a Hitogami y acabar con él... Esa es la supuesta razón por la que Hitogami quiere acabar con mi descendencia... matando a Roxy, matando a Sylphy y eliminándolos antes de que nazcan.''

''Si Hitogami lo consigue, se asegura de que Orsted jamás podrá alcanzarle, lo que significa la victoria para Hitogami. Pero para que gane Orsted, es necesario que él '''Y''' mis descendientes estén ahí; por lo que en realidad, con que uno desaparezca, es suficiente para prevenir su victoria.''

''Ahora la pregunta es... '''¿De verdad puedo vencer a Orsted?''' Por lo que comenta Hitogami, mi destino es anormalmente firme o estable; pero seguramente el destino de Orsted también. La diferencia, es que Orsted ha estado preparándose para matar a un supuesto Dios durante todos estos años... Por lo que... ¿Cómo podría conseguir matarle? ¿Qué necesito con tal de llegar a estar a su altura? ¿Hay algo que-?''

''¡El diario!''

''En él aparecen varios hechizos que mi Yo-Futuro utilizó para pelear; por no hablar de que la Magic Armour es algo que es posible que sea capaz de comenzar a fabricarla desde YA y que seguro me será muy útil en el futuro.''

''Por si fuera poco, mi Yo-Futuro inventó magia de Gravedad y Temporal, el hechizo Descarga Eléctrica, y aprendió a usar la magia de Teletransporte.''

''Sobre la magia de Gravedad, la Temporal y la de Teletransporte no sé si valdrán, me darán tiempo o serán de ayuda... Pero mi Bala Rocosa concentrada consiguió herirle... Y la Descarga Eléctrica consiguió incluso paralizar a Atofe; por lo que al menos sé que poseo hechizos que pueden funcionar a nivel ofensivo. Por lo que lo que me falta es protección y defensa que me permitan sobrevivir a sus ataques-''

''.......''

''¿De verdad me estoy planteando matar a Orsted?''


"Ei, Ludy... si te pasa algo, puedes decírnoslo, ¿no? Si no, no sabremos cómo ayudarte."


Sylphy me mira suficientemente preocupada, que parece que está a punto de echarse a llorar.

Con mi mano derecha la abrazo y coloco su cabeza en mi pecho; y con mi izquierda sujeto la mano de Roxy que continúa acariciándome tiernamente mientras me abraza por la espalda.

''Por supuesto. Haría cualquier cosa para protegerlas.''


"Hay... Hay una persona........ a la que debo matar."

"... ¿Eh?"

"Ludy... ¿a qué viene eso exactamente?"


Ni respondo a la pregunta de Roxy, sino que me levanté de la cama dejándolas allí junto con la calidez que me aportaban, notando como el frío golpea mi cuerpo.


"Lo siento."


Con esas palabras, salí de la habitación, con mi cerebro trabajando a máxima potencia mientras me dirijo a mi despacho.

Lo único que se me ocurre en esta situación es releer el diario en busca de alguna fuente de inspiración proveniente de las batallas de ese viejo.

''Matar a Orsted... Si le mato, salvaré la vida de mi familia...''

''Si es así, aunque nos matemos mutuamente... si con eso consigo salvar la vida de mi familia; aunque luego lloren mi muerte, lo haré.''


"..."


Mientras me sentaba preparado para ponerme a leer el resto de la noche, vi la carta que tenía pensado mandar al día siguiente.


"..."


Al actual contenido de la carta, decidí añadir una última línea antes de cerrarla para mandarla cuanto antes.

''.... Puede que ni tenga oportunidad de aclarar el malentendido con Eris...''