Editing Mushoku Tensei Spanish:Volume 08 Chapter 77 (section)

=== 4ª Parte ===


Tras lo ocurrido, me contaron que el hombre del peluquín de antes se llevó a BadiGadi a alguna parte, le acompañaba otro hombre de mediana edad bastante guapo y equipado con una armadura, y también un hombre mayor vestido con un manto.

''Imagino que tendrán que charlar de algo importante.''

Yo por mi parte, volví en mí después de que Fitts-senpai me curara con magia, tras lo que me llevaron a una sala de la universidad en la que Jinas me recibió con una agradable bienvenida junto a una taza de té y dulces. Pero apenas se mencionó nada destacable en esa reunión; ni Jinas mencionó apenas lo ocurrido. 

''Da la impresión de que ni él mismo comprende bien lo que ha sucedido. Inesperadamente, un Rey Demonio se presentó en la Universidad, dejó inconscientes a varios estudiantes y visitantes y finalmente decidió retarme a un duelo, para acabar declarándome como el vencendor y dejarme K.O. poco después... No es que se pueda comprender la situación sabiendo solo eso, la verdad..''

Aunque hubo un detalle importante que sí fue mencionado; por lo visto, ninguna de las personas con las que luchó el Rey Demonio murió, sino que simplemente las dejó inconscientes. Y también, que el hombre del peluquín resultó ser el director de la Universidad.

''Quizás se deba a que es miembro de la Facción Moderada de los demonios, por lo que BadiGadi no vaya por ahí matando humanos sin motivo. Así que supongo, que lo que estarán intentando de averiguar al hablar con él es lo que le trajo hasta aquí. ¿Cómo se llamaba el director? Me suena que lo escuché alguna vez.... Ah sí, George, el mago Real de Viento. Lo recuerdo de cuando asistimos a la ceremonia de bienvenida.''

Por lo que he oído, las personas que están asistiendo a la reunión con el Rey Demonio son los líderes de las órdenes de caballería de los 3 países que vinieron a proteger la ciudad, así como el líder del Gremio de Magos. Y todos ellos están ahora mismo reunidos y tratando varios asuntos con BadiGadi.


"¡Aunque, era de esperar que alguien de tu altura, Ludeus-kun, fuera capaz de acabar con el Rey Demonio de un único ataque sorpresa...! ¡¿Y además poco después el propio Rey Demonio reconociera tu fuerza?! Ni el mismo director se lo esperaba, y hasta dijo que siendo un simple aventurero, y debido a que te llamen Quagmire (lodizal), lo máximo que podrías hacer era ganar tiempo. ¡Jamás nos habríamos imaginado que acabaría todo de esta forma! ¡Ya no recuerdo la última vez que me sentí tan emocionado por un evento de esta índole!"


Jinas era incapaz de ocultar su excitación y andaba diciendo cosas así. 

''Parece que nadie me oyó hablar con BadiGadi antes del duelo ni al acuerdo que llegamos...''

Tras un rato más en la compañía de Jinas en el que pude notar que me guardaba un gran respeto, pude marcharme. Aunque me pidió que, por el momento, mejor no saliera del dormitorio hasta que se asentaran los acontecimientos.