Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 14 Capítulo 3 (section)

===Parte 4===

“Haa, haa…… Eu vi um sonho estranho. Não me sinto bem.”

“Você está bem, Airi? Se você não estiver bem, então retornar até a fortaleza é—”

“Estou bem, Noct. Depois do que eu disse antes, seria desagradável voltar depois de tão longe.”

Do outro lado, no meio de uma rua congestionada do Império Arcadia, Airi e a Tríade descansavam.

Elas entraram em contato com o clone da Arshalia no meio da investigação, e agora Airi havia acabado de concluir o primeiro teste.

Elas trouxeram coisas como comida portátil e kit de primeiros socorros de emergência, mas realmente não prepararam muito.

Shalice e Noct estavam em guarda contra os arredores, enquanto Tillfur não estava usando sua armadura. Ela estava cuidando da Airi que estava deitada.

“Não existe Abyss do tipo anjo por perto, mas é possível que também haja inimigos como o Phantom que podem apagar sua presença. Noct, não há reação no radar?”

“Yes. Não tem problema. O limite é um raio de 300 ml, portanto, não podemos realmente confiar nele.”

O <EX Drake> que Noct estava usando também teve seu equipamento especial reforçado.

Mas, como ainda eram inexperientes, era impossível para elas usarem os Drag-Rides do tipo reforçado continuamente por muito tempo, então fizeram uso de uma estratégia de descanso em turnos para compensar isso.

“A propósito, Airi-chan. Posso perguntar que tipo de sonho você teve?”

“No. Por que você está metendo o nariz deliberadamente e desnecessariamente nisso?”

Tillfur sorriu para acalmar Airi, mas Noct imediatamente a impediu de perguntar mais.

Na frente da Tillfur, que parecia insatisfeito, Airi respirou fundo silenciosamente.

“Já estou bem. Não foi nada demais. Era um sonho do passado, sobre o dia da revolução na era do Antigo Império.”

Airi, cuja aparência havia melhorado, sorriu ironicamente ao começar a falar.

Cinco anos atrás. No dia anterior, antes da destruição do Império Arcadia, o exército do império sequestrou Airi, que não conseguia se mover porque estava doente. Era uma cena insuportável.

Quem comandava era seu pai, o Imperador.

Uma lâmina foi apontada para Airi na sala de audiência como refém do Lux, que tentava realizar uma revolução.

“É estranho. É impossível. Mesmo que eu só devesse estar dormindo em uma cama naquela hora, mesmo que a batalha e tudo o mais já devesse ter acabado quando eu acordei, por que— esse tipo de sonho foi mostrado para mim agora?”

Mesmo que ela nunca tivesse visto esse tipo de sonho nem uma vez, foi estranho.

“Eu acho que esse é, sem dúvida, seu atual sentimento, Airi-chan. Você não quer se tornar um fardo para o Lukkuchi.”

“Então, esse objetivo já foi alcançado. Afinal, atualmente o estamos ajudando, estando fora assim.”

Tillfur disse isso enquanto fechava o punho diante dos olhos, enquanto Shalice também dirigia um sorriso para o céu.

“Se for esse o caso, ótimo.”

Elas haviam traçado um plano para quando entrassem em ação apenas as quatro.

Eles não agiriam de forma imprudente, não importa o quê. Eles escapariam de qualquer Abyss e hostis, sem exceção.

Listelka deve priorizar a captura de Avalon, então ela não deve persegui-las tão longe.

O resto era um problema de alcance.

Assim como um herbívoro selvagem não se aproxima dos carnívoros até uma certa distância, o mais importante é não negligenciar a abordagem do inimigo.

Mas, enquanto elas estavam no meio de tal relaxamento no momento, Noct de repente engasgou.

“Tillfur! Conecte-se com o seu <EX Wyrm>! Há uma reação de um Drag-Ride se aproximando!”

“……!?”

Airi, que estava deitada, saltou e Shalice, que pairava no ar, desceu.

“Um Drag-Ride Divino do tipo batalha terrestre. Mas, essa reação—”

Noct, que estava confirmando de novo  na projeção do radar, mostrou uma expressão duvidosa.

Enquanto Airi e as outras estavam paradas em perplexidade, a resposta veio em um piscar de olhos.

Drag-Ride Divino do tipo batalha terrestre com armadura espessa e retorcida, <Tarasque>.

Quem estava usando não era alguém do lado do inimigo.

Era um homem de meia-idade com um corpo alto e magro, com olhos escondidos por um capacete, Zweigbergk Gimle.

“Esse é— o ajudante do Singlen-san?”

Quando Shalice murmurou perplexa, Noct continuou.

<Tarasque> parou de patinar em um local a alguns ml de distância, na frente da Airi e da Tríade. Ele estava observando a situação na área em silêncio.

“Zweigbergk-san. Era para você proteger a base de defesa. Aconteceu alguma coisa?”

A primeira equipe que estava protegendo a fortaleza, fundamentalmente não saiu de sua posição.

''E ainda, para essa pessoa aparecer aqui, algo inesperado aconteceu lá?''

Airi e a Tríade tinham esse pensamento em suas mentes.

“Além disso, como você encontrou nossa localização aqui?”

“Parece que não há mais ninguém aqui. Será que Lux Arcadia e o esquadrão de ataque do Novo Reino, Syvalles, estão agindo separados?”

O velho cavaleiro Zweigbergk não respondeu à pergunta de Airi e companhia.

Um leve som de respiração pôde ser ouvido sob a máscara de ferro que escondia sua expressão.

“Isso mesmo, mas por que você está aqui?”

Quando Shalice perguntou mais uma vez, Zweigbergk sacou sua espada de Drag-Ride.

A lâmina espessa de dois gumes de tamanho médio era uma arma básica que podia cumprir funções tanto ofensivas quanto defensivas. Além de derrubar o oponente, também podia ser usado como escudo.

Se um cavaleiro com vasta experiência a usasse, não havia dúvida de que ela teria uma utilidade extremamente excelente.

“Então a irmãzinha já terminou o primeiro teste, então vale a pena protege-la.”

“……? O que você disse agora mesmo?”

Quando Shalice franziu a testa e perguntou, Zweigbergk cravou sua lâmina no chão.

“—Então, vou te dar uma resposta. Parece que vocês estão pensando que conseguiram escapar bem do inimigo, mas isso nada mais é do que uma sorte acidental. Como pude encontrá-las, mesmo sem ter um Drag-Ride do tipo equipamento especial, é da mesma forma como um animal rastreia sua presa.”

“…………”

O tom que vinha de debaixo do capacete não tinha mudado desde antes.

Mas, Noct sentiu algum tipo de sinal estranho e perigoso e segurou a cintura da Airi.

“Não há sinal de Abyss, há poucos prédios ao redor que bloqueavam a visão. Um local com várias rotas de fuga disponíveis. E então o traço de movimento que se desvia do centro para a borda, se houver tanta informação, então não é difícil entender o movimento de um esquadrão.”

“Tillfur, você está pronta para o trabalho em equipe? Noct, cuide da Airi-chan.”

“Yes. Parece que também fomos muito descuidadas.”

“Por que estou dando uma explicação gentil como esta? É porque será preocupante se essa irmãzinha morrer. Percebi que não há ninguém na área que salvará vocês. Se entregarem Airi Arcadia obedientemente, prometo que não vou tocar nas três.”

“……!?”

Airi e as outras sentiram vagamente o sinal de hostilidade, mas prenderam a respiração quando Zweigbergk disse isso abertamente.

A Ordem dos Cavaleiros de White Ridge que atuava como membro da aliança mundial até agora.

Era impensável que seu Vice-Capitão, o braço direito do Singlen, se tornasse um traidor dessa forma.

Não, mesmo há muito tempo, Singlen tentou muitas vezes conquistar Lux com seus esquemas.

Em vez disso, foram Airi e a Tríade que eram ingênuas demais para deixar Zweigbergk tão perto delas.

Talvez isso fosse o resultado de estarem muito focadas nos testes que as aguardavam e nessa situação em que havia muitas outras ameaças.

Se este homem se movesse por ordem do Singlen, então não seria errado imaginar que ele levaria Airi como refém do Lux.

“Posso fazer uma pergunta, Zweigbergk-san?”

“……Não tenho a intenção de ter diálogos inúteis, mas, em relação à sua coragem, vou permitir uma pergunta.”

Zweigbergk respondeu assim à pergunta da Shalice.

A Tríade não baixou a guarda, mesmo no meio dessa conversa.

“Por que você está fazendo algo assim? Não deveria haver permissão para que tivéssemos uma briga como esta agora! Nossa prioridade não é parar a destruição do mundo pelo Eclipse Sagrado?”

O que Shalice falou foram as palavras para evitar a luta.

Não se sabia se funcionaria. Em vez disso, a possibilidade era pequena.

Portanto, Tillfur e Noct na retaguarda ficaram quietas, nervosas.

“A fim de pressionar os Lords, fazemos com que até mesmo a Airi-san receba os testes. Uma oficial civil que originalmente não deveria estar no campo de batalha, está arriscando sua vida pelo bem do mundo! Estou perguntando o que você acha disso como um cavaleiro de honra!?”

Shalice, que era filha do vice-comandante das forças armadas do Novo Reino, tentou apelar para o orgulho do oponente.

Ela fez isso enquanto considerava Zweigbergk um soldado veterano com longo serviço militar, mas—

“Hahahaha, kukukuku……”

Airi e a Tríade franziram a testa ao ver Zweigbergk rindo com os ombros trêmulos.

Depois de rir por alguns segundos, ele casualmente levantou a espada de tamanho médio que foi apunhalada no chão.

“Não, me desculpa. Eu não tinha intenção de rir, mas parece que vocês viveram em um mundo que é muito pacífico até agora. De repente me senti nostálgico.”

“Você está dizendo que jogou fora seu orgulho há muito tempo?”

Em resposta, Shalice também suava enquanto tomava posição segurando sua espada na frente dela.

Pelo que ela viu, não havia arma como canhão ou Breath Gun entre os armamentos do <Tarasque>.

A possibilidade de ser atingida por um ataque caso ela escapasse para o ar deve ser reduzida drasticamente, mas se o alvo do inimigo fosse Airi, não poderia lutar de forma passiva.

(—Não, ao invés disso alguém como eu pode fazer isso? Parar um usuário de um Drag-Ride Divino, um soldado poderoso no nível de ser um ajudante dos Sete Paladinos Dragão……)

Ela tinha confiança como membro do esquadrão de ataque Syvalles, que recebeu treinamento de suas amigas talentosas.

Além disso, graças à afinação da Lisha especializada para a Tríade, elas se tornaram capazes de equipar Drag-Rides ainda melhores, embora o oponente seja poderoso.

Na pior das hipóteses, o melhor plano nesta situação seria que ela pegasse Airi para escapar voando, deixando para trás Tillfur e Noct para conter o oponente.

Mas, deixando de lado Noct, que podia usar a função de camuflagem do Drag-Ride do tipo equipamento especial, Tillfur, que só conseguia se mover no solo com seu tipo batalha terrestre, definitivamente seria pega e morta.

Ela fez sua decisão, mas ela não poderia escolher essa opção.

Shalice era incapaz de abandonar sua importante amiga de infância, com quem ela compartilhava alegrias e tristezas desde a infância.

“Arriscar a vida pelo bem do mundo…… não é? Como eu pensei, vocês não sabem de nada. Seja a verdadeira forma de Avalon, ou o que vai acontecer a partir de agora, ou por que estamos lutando.”

Zweigbergk falou com um tom vagamente compassivo. Shalice emitiu suas instruções por meio do Dragon Voice.

Ela julgou que não havia mais base para negociação.

Ela se concentrou e esperou o momento em que a fala do inimigo terminasse— pela chance de tomar a iniciativa.

“Mas, é mais feliz não saber. Só haverá sofrimento para pessoas sem força que conhecem a realidade. Eu direi mais uma vez, se vocês desejam saírem ilesas, então entreguem essa garota. Não tenho liberdade para pegar leve.”

“Essa é a nossa frase, Zweigbergk-san. Será uma vergonha como o braço direito do Tirano Azul ser derrotado por garotas inexperientes, certo?”

Quando Shalice provocou, mesmo tremendo, Zweigbergk riu.

Parece que ele interpretou isso como um mero blefe, não havia problema em subestimá-las.

“Vou considerar que todos vocês se decidiram. —Então, aqui vou eu!”

“Tillfur, Noct! Vão!”

No instante em que o velho soldado emitiu sua intenção de matar, Shalice gritou.

As duas que haviam sido informadas sobre o plano alguns segundos atrás, entraram em ação fugindo.

Tillfur coegou Airi e moveu-se para a esquerda, Noct para a direita e Shalice voou para o céu.

“Hou……”

A ação que a Tríade escolheu foi escapar.

Depois de fazerem provocações como essa e darem intenção de lutar, eles decidiram fugir sem hesitar. Zweigbergk suspirou de admiração ao ver isso.

“Vocês tomaram a melhor decisão. Tal como esperado das pessoas que estão presentes nesta batalha decisiva. Quero até fazer meus subordinados aprenderem com isso. No entanto—”

Mesmo assim, o velho soldado não parecia nem um pouco perturbado. Ele rapidamente agarrou a alavanca de controle de seu Drag-Ride.

Primeiro ele definiu seu alvo como o <EX Wyrm> da Tillfur que estava patinando carregando Airi e ele acelerou.

“Desde o início, foi a derrota de vocês no momento em que me aproximei!”

As rodas das pernas blindadas do <Tarasque> giraram em alta velocidade e ele avançou com um som estrondoso.

Mesmo que a potência do <EX Wyrm> já fosse inferior quando comparada a um Drag-Ride Divino, agora Tillfur também carregava Airi.

Assim, a distância foi fechada em um piscar de olhos devido à diferença no equilíbrio corporal.

A paisagem urbana do Império Arcadia estava sendo projetada nos arredores, mas os edifícios não existiam de verdade.

Zweigbergk estava convencido de que a alcançaria em alguns segundos. Ele rapidamente brandiu sua espada de tamanho médio.

“Você pode partir para o próximo mundo primeiro. Em breve, enviarei seus amigas para acompanhá-la.”

Zweigbergk havia se aproximado até alguns ml atrás da Tillfur. Ela virou apenas o pescoço para olhar para trás.

“Que pena, mas ainda tenho o trabalho de gerenciar as solicitações de pedidos do Lukkuchi, sabe. Não vou morrer aqui de jeito nenhum.”

Enquanto contava uma piada, ela saltou sobre os escombros à sua frente.

“Fu—”

Mas, Zweigbergk não foi atraído para saltar atrás dela. Sem pausa, ele escorregou ao lado dos obstáculos e tomou a posição para brandir sua espada acima.
No instante em que o salto do <EX Wyrm> atingiu o pico, Tillfur jogou a Airi.

“Como esperado, ele não vai ser enganado.”

Airi, que murmurava com uma expressão nervosa, foi pega por Shalice no ar e voou para longe.

Se aquele que estava escapando mudasse de direção, o perseguidor desejaria reflexivamente seguir em perseguição, mas uma abertura seria criada porque era impossível mudar de direção no ar.

Se Zweigbergk saltasse, a Tríade atiraria nele naquele momento, mas como ele não o fez, elas adotaram uma estratégia diferente para esta situação.

“Entregando o alvo de cima para baixo e então dispersando hein……. É um bom plano, mas imprudente na minha frente.”

“……!?”

Logo depois disso, Zweigbergk, que percebeu a situação, de repente freou as rodas de suas pernas blindadas e mudou de direção.

Ele pegou uma adaga e a segurou para trás para jogar nas costas da Shalice, que estava voando para longe.

Ao mesmo tempo, sua armadura foi envolvida por um miasma escuro.

“—Opa, eu não vou deixar você fazer isso. Atacar uma garota pelas costas assim!”

Tillfur, que estava de guarda para a ativação da Veste Divina, mudou de direção e avançou em direção ao <Tarasque>.

Como o martelo que ela possuía era uma arma impactante, ele poderia causar danos por impacto, mesmo contra armaduras grossas.

Naquela hora, quando ela balançou sua arma com o ímpeto de sua investida atrás dela, o grito de uma garota veio de um espaço vazio.

“No. Tillfur! O objetivo dele é você!”

“……!”

Tal como apontado por Noct, que estava escondida com sua camuflagem, <Tarasque> se virou como se estivesse esperando e tomou uma posição para interceptar Tillfur.

Tillfur saltou imediatamente para o lado, mas um misterioso líquido pegajoso foi atirado do braço direito dele.

“—<Howling Roar>!”

Uma bala que parecia lama, criada a partir da armadura do <Tarasque>. Provavelmente era um armamento especial.

Em resposta, Tillfur lançou um vórtice de onda de choque em sua frente e se esquivou.

Como seria imprudente evitar jogar o líquido apenas saltando para o lado, ela imediatamente se defendeu usando o <Howling Roar>.

Mas, a lama roxa escura suja grudou ligeiramente em sua armadura.

No momento em que a atenção da Tillfur foi capturada por isso, um único golpe da espada do Zweigbergk se moveu como uma flecha e atingiu o <EX Wyrm>.

“Uh…… ah……!?”

O impulso do Zweigbergk foi feito com a energia focada na ponta.

Ele facilmente quebrou a barreira do <EX Wyrm> e perfurou a armadura do ombro.

“Tillfur!”

Shalice, que estava voando no ar, gritou, e Noct, que estava escondido na sombra de um prédio, engasgou.

“Isso foi, o ‘Vetor de Batalha’ do Singlen-san! Então você, o ajudante dele, também aprendeu!?”

Olhando mais de perto, havia inúmeras telas de luz flutuando em torno do Zweigbergk despercebidas.

A técnica oculta que Singlen usava que aplicava a afinação do Drag-Ride como uma técnica de batalha— “Vetor de Batalha”.

O ataque do “Vetor de Batalha – Aeon Fire”, que concentrava a energia fornecida a outras partes em um único ponto da arma, concedia-lhe um poder destrutivo avassalador.

Além disso, estava o manuseio refinado da espada do Zweigbergk, como se ele movesse suavemente seus próprios membros.

Se ele operasse os dois juntos, a Tríade atual não teria como se defender.

“Estou bem, estou…… viva!”

Mas Tillfur patinou para trás para escapar do impacto enquanto respondia às vozes das duas.

Foi uma coincidência completa, mas como a ponta da espada do inimigo roçou o cabo do martelo de Tillfur, ela mal evitou um acerto direto.

Se não fosse por isso, então até mesmo a armadura seria perfurada e ela teria morrido instantaneamente.

Mas Zweigbergk não ficou nem um pouco agitado com o acontecimento inesperado e deu início à perseguição.

No momento em que ele brandiu sua lâmina para desferir o golpe final, *Kinn!* tal som rasgou o ar.

“……!?”

Zweigbergk, que ia entrar na preparação para o “Vetor de Batalha”, mais uma vez pisou no freio repentinamente.

Logo depois disso, linhas cortantes seguindo a trajetória em forma de lua crescente cruzaram o espaço diante de seus olhos repetidamente. Elas cortaram a pedra do pavimento no chão.

“Armamento raro— arma de longo alcance que envia energia voando da borda da espada, hein?”

Zweigbergk parou de perseguir Tillfur e olhou para cima com admiração.

Ali estava Shalice que estava segurando um espada que acabara de desenhar um lindo arco.

“Resposta correta. Minha lâmina pode enviar um golpe. Com isso posso cortar você sem me aproximar.”

A <Shot Blade> que Shalice estava segurando era o armamento raro que já foi usado por um membro da Dragon Marauder, Dilwy Froias.

Depois que ele foi derrotado por Lux e morreu, a Academia coletou aquele armamento raro.

No alvorecer do sucesso da Tríade em usar os Drag-Rides genéricos do tipo reforçado, elas receberam coisas novas de Lisha.

E então, através do treinamento com Celis e companhia, elas finalmente aprenderam como usá-los.

Mesmo quando os Sete Paladinos Dragão foram capturados e a Tríade se infiltrou na capela para resgatá-los, elas tiveram sucesso também por causa deste poder.

“Entendo. Mas, parece que há um motivo pelo qual você está exibindo essa força de propósito. Provavelmente, o verdadeiro ataque virá da usuária de <EX Drake> que está se escondendo agora.”

“…………”

Mesmo enquanto se concentrava em Shalice, ele não se esqueceu de estar alerta com as outros duas.

Mas, não havia como elas pararem, mesmo depois de seu ataque ter sido previsto.

Por mais veterano que fosse um soldado, deveria ser impossível para ele lidar com uma arma que nunca tinha visto antes.

Portanto, mesmo as palavras do oponente que soaram como se ele soubesse de seu plano, pode ser apenas para fazê-las hesitar.

Noct, que estava se escondendo com camuflagem, acabou pensando até aquele ponto em um instante.

Em primeiro lugar, Airi não tinha intenção de se retirar, deixando uma delas para trás para conter o inimigo.

Elas não tinham tanto talento e força quanto Lisha e as outras, mas decidiram fazer tudo o que pudessem aqui até a morte.

(Não temos intenção de fugir. Afinal, viemos até aqui.)

Noct estava avaliando o momento de atacar. Um evento passado ressuscitou no fundo de sua mente.

Era a memória de sua infância, quando ela foi trazida pela primeira vez para conhecer a menina que se tornaria sua senhora.