Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2 (section)

===Parte 4===

“Uh, estou nervosa… De acordo com o Lu… aquela pessoa, nem todos os membros do Syvalles aparecerão, mas—”

Dois Drag-Knights usando o Drag-Ride genérico reforçado, <EX Wyvern>, estavam conversando enquanto voavam no céu da capital.

Uma delas era uma garota loira, Alma Kilzrake.

Ela era a segunda filha do grande homem, Conde Atismata, e a candidata a ser a próxima líder da família Kilzrake de Magialca.

Depois de saber que Lux era o Herói Negro, a quem respeitava e entrou sob seu comando, ela atuava como líder da Divisão Azure na superfície.

“Nossa, não deixe sua língua escorregar assim, Alma. Afinal, nossa vida está em jogo aqui.”

Quem repreendeu o escorregão na língua de Alma foi uma garota que era uma dos Lords usando uma máscara facial completa, Aeril vi Arcadia.

Aeril foi resgatada do Garden para se opor a Raffi, que estava possuída pelo Eclipse Sagrado e planejava governar usando a revisão do mundo. Ela concordou em lutar contra o Novo Reino junto com Lux.

Desde então, foi decidido que seguiria suas instruções. Ela estava escondida no esconderijo enquanto assumia o papel de assistente de Alma.

O número de Drag-Knights na família Kilzrake era considerável, mas fundamentalmente não havia nenhum plano para fazê-los participar da batalha.

Afinal, os Drag-Knights de primeira classe do Novo Reino – os Drag-Knights do Syvalles eram fenomenalmente mais poderosos do que eles.

Quer tentassem ataques surpresa ou usassem números, provavelmente nem conseguiriam ganhar tempo se entrassem em conflito com o Syvalles.

Porque foi isso que Magialca disse, Alma também só podia obedecer.

Na verdade, Alma também já tinha visto a verdadeira capacidade do Lux no Garden antes, então também poderia aceitá-la.

“Além disso, você entende, não é? Mesmo que se encontre com a Princesa Lisha, não deve ficar muito exaltada, ok? Lembre-se de que nossa missão desta vez—”

“Distração e compra de tempo, certo? Eu sei.”

Alma cortou as palavras da Aeril com muita rapidez.

No campo de Lux e no campo de Raffi, cada um tinha seu próprio projeto em relação ao oponente.

Para Raffi, ela queria retomar o Grand Force antes que dez dias se passassem e a ligação da revisão mundial fosse dissipada.

A razão era porque a revisão mundial anterior terminou de forma incompleta. A partir daqui, com o passar do tempo, a mudança na aparência de Raffi e o pecado que ela cometeu nos loops anteriores seriam trazidos à tona.

Portanto, se Alma e companhia se expusessem, ela morderia para recuperar o Grand Force.

Ela certamente ficaria desesperada para obtê-lo.

Além disso, como as Autômatas se destacavam e também consumiam a energia da Ruína, não deveriam ser utilizáveis para algo muito grande.

“Este é o meu primeiro trabalho a pedido daquela pessoa. Eu conseguirei isso sem falhar.”

“Certo. Agirei conforme planejado, então faça o seu melhor para o resto.”

Alma murmurou com uma expressão séria. Aeril também acenou de volta.

O distrito dos ricos onde viviam muitos nobres relacionados à facção do Antigo Império.

Alma, que chegou à rua principal, usou a função de megafone do Drag-Ride e levantou a voz.

Ainda era meio-dia, então podiam ser vistas figuras de pessoas de todas as idades e sexos.

“—Pessoas do Novo Reino. Escutem-me! Meu nome é Alma Atismata! A segunda filha do grande herói Conde Atismata! Eu vim a este lugar para expor a maldade da Rainha Raffi e do Novo Reino!”

<nowiki>*</nowiki>murmúrio murmúrio*. A aparição da Drag-Knight desconhecido causou comoção.

—

“O que é isso?”

“Alma Atismata…… Ela é filha do grande herói Conde Atismata?”

“Mas ela disse algo sobre expor a maldade de Sua Majestade, a Rainha Raffi.”

—

As pessoas tremiam com a atmosfera claramente inquietante enquanto observavam de longe a garota que aparecia.

Havia também pessoas como mulheres trazendo crianças que se escondiam dentro de casas ou prédios.

“O pecado da Rainha. Há também como ela demonstrou sua incompetência na batalha decisiva contra os Lords na luta pelas Ruínas, mas seu maior pecado é o massacre das pessoas que ela deveria proteger.”

Alma desembainhou seu Sword Device e apontou para uma parte da terra.

“Vocês, senhores e senhoras que moram nesta área, já sabem disso, não é? Do caso de desaparecimentos em massa dos cônsules seniores que se diziam pertencer à facção do Antigo Império! A Rainha Raffi é a perpetradora. A mansão que eles usavam como ponto de encontro foi incendiada e até os guardas se tornaram sacrifícios. E então—”

No momento em que Alma levantou a voz para continuar seu discurso, o som do vento cortante atingiu o tímpano.

“……-!”

Instantaneamente, Aeril, que estava usando um <EX Wyvern>, levantou sua espada de tamanho médio.

Quatro objetos voadores escondidos na sombra do primeiro, segundo e terceiro tiro.

A arma de arremesso de armamento especial, que foi modelada a partir de uma enorme ponta de flecha, pertencia a um Drag-Ride Divino que Aeril também reconheceu.

“Parece que ela veio. Será o momento crítico depois disso, sabe, Alma? Tenha cuidado—”

“Para não me perder, você diz? Essa é uma pergunta estúpida.”

Alma exibiu um sorriso destemido ao ver sua oponente destinada.

“Então esse é o Drag-Ride Divino <Tiamat>…… Como esperado da Princesa do Novo Reino, hein, Ane-ue. Você tem uma coisa, legal diferente de mim.”

Alguns ml à frente de seu olhar estava Lisesharte, que pairava da mesma forma sobre a rua principal.

Ela foi a primeira a chegar a este local depois de ouvir sobre o aparecimento da Divisão Azure, Alma Kilzrake e o discurso da declaração de guerra.

“Alma…… Essa é realmente você? O que esteve fazendo até agora?”

Lisha olhou para Alma com uma expressão suspeita e questionou.

Alma zombou em resposta.

“Como você é tranquila, Ane-ue. Está sendo enganada por aquela tia? Ou talvez a esteja obedecendo cegamente? Fiquei surpresa quando soube que você é a Princesa do Novo Reino que herdou o testamento de morte do pai.” (NT: Ane-ue é uma forma respeitosa de dizer irmã.)

“……O que você quer dizer!? O que está dizendo!? Por que você, minha irmã mais nova, está tentando desprezar o Novo Reino e a nós!?”

Alma observou cuidadosamente a reação de Lisha.

(Como eu pensei, ela não percebe a anormalidade da Raffi……)

“Eu acho que é inevitável porque ainda é o primeiro dia. Bem, você notará mais cedo ou mais tarde. Que a pessoa que você confia e respeita, Ane-ue, é na verdade a fonte de todo o mal que existe.”

O olhar de Lisha ficou sombrio ao ver a atitude brusca de Alma.

“Vou pedir que retire sua declaração agora há pouco. E então eu vou te perguntar isso. Você é quem lidera a chamada Divisão Azure, sequestrou Aeril e roubou o Grand Force do Garden?”

“Isso tudo não passa de um engano, Ane-ue. Não foi sequestro, estávamos apenas resgatando a Lord que estava presa.”

“Você pretende falar sobre justiça depois de perturbar a paz desse jeito?”

Em resposta, Lisha também não recuou nem um pouco.

Nesta situação em que os cidadãos observavam, ela assumia uma atitude resoluta como uma Princesa.

Se fosse provocada, ela responderia e retrucaria.

Lux formou o plano com essa previsão e sua percepção da Lisha acertou em cheio. Alma estava satisfeita dentro de seu coração.

Ela nutria uma emoção particular por sua irmã mais velha, que traiu seu pai no passado e ficou do lado do Antigo Império, mas agora a ordem do Herói Negro era absoluta.

“Me pergunto qual de nós realmente anda ao lado da justiça? Vou mostrar isso para você, Ane-ue.”

“Apenas tente!”

Lisha estendeu a mão para seu próprio cinto de espada e desembainhou seu Sword Device.

Instantaneamente, o armamento especial <Legion> que pairava ao redor de <Tiamat>, pegou impulso e zumbiu antes de entrar em ação.

“Você ficou violenta durante a nossa separação por um tempo, não é?”

Alma assumiu uma posição com sua espada de tamanho médio enquanto se esquivava de quatro <Legions>.

Como as especificações básicas de um <EX Wyvern> não eram inferiores nem mesmo em comparação com um Drag-Ride Divino, ela poderia se opor a eles o suficiente com sua mobilidade.

Assim, ela teve margem de manobra para se esquivar mesmo sem balançar sua arma, ou era como deveria ser, mas—

[Alma! Atrás de você!]

“……O quê!?”

Alma reagiu à Dragon Voice de Aeril e se virou.

No céu, algumas centenas de ml atrás dela. O Drag-Ride Divino azul que apareceu sem qualquer som, assumiu uma postura de atirador e puxou o gatilho sem demora.

O raio de luz tingido de ar frio desenhou um rastro prateado em direção a Alma.

“Aquela Drag-Knight é—!?”

O armamento especial <Freezing Cannon> do Drag-Ride Divino <Fafnir> disparou uma bala congelante que era impossível de bloquear.

Não podia ser desviada pela barreira e, mesmo que fosse bloqueada, congelava a armadura e selava o movimento.

Além disso, porque foi um ataque bem atrás dela, Alma foi incapaz de reagir decentemente.

“Então os <Legions> de agora há pouco, desde o início, deveriam me atrair para me esquivar e me guiar até o ponto de tiro…!”

Mas então Aeril, que atuava como arma, jogou sua espada na frente de Alma e mal impediu que a bala congelante atingisse diretamente.

Uma arma foi selada, mas elas evitaram que Alma fosse presa neste lugar.

“Não baixe a guarda, Krulcifer! Eles são um grupo com habilidades que podem atacar até mesmo o Garden!”

“Sim, vou ter isso em mente.”

“Kuh…!”

Lisha e Krulcifer se comunicaram enquanto tentavam trabalhar em equipe para lançar um ataque de pinça mais uma vez.

Parecia que as duas estavam suprimindo sua força porque estava em uma área urbana, mesmo assim, terminaria com um ataque se ela fosse atingida completamente uma vez.

(Que diabos…! Agora isso é exasperante até para mim. Afinal, eu pretendia lutar contra esse tipo de oponente de igual para igual.)

Alma defendeu-se desesperadamente contra os ataques ferozes das duas enquanto um sorriso autodepreciativo se formava em seus lábios.

Mas, desde o início ela não achou que seria capaz de superar Lisha e as outras no ataque e na defesa.

Seu objetivo desde o início era ficar em desvantagem.

Alma evitou esses ataques enquanto rapidamente se desviava habilmente. Ela fez seu <EX Wyvern> planar horizontalmente para escapar.

Se ela voasse em ziguezague e abrisse caminho no beco do prédio, a atiradora seria vedada devido aos obstáculos.

“Você vai fugir!? Alma!”

Lisha e Krulcifer estavam em perseguição, mas com seu Drag-Ride Divino, seu tamanho saiu pela culatra e seu movimento foi limitado, ou assim deveria ser, mas as duas estavam ultrapassando Alma sem dificuldade.

(Tsu…… que velocidade!)

Não era apenas um simples poder de aceleração.

Sua proficiência em lidar com um Drag-Ride era anormalmente alta, então seus movimentos pareciam ainda mais rápidos.

Mas, mesmo sentindo-se nervosa por dentro, Alma conseguiu atrair as duas para o destino.

“Fugir? Eu disse que vou te mostrar. Sobre o pecado da Rainha deste país! <Howling Roar>!”

O lugar onde Alma chegou era uma mansão grande e antiga – uma ruína incendiada.

Quando ela lançou uma onda de choque da cabeça de seu <EX Wyvern>, os incontáveis escombros empilhados abaixo dela foram destruídos.

Debaixo dele, inúmeras mãos se estendiam do chão que estava chamuscado.

“O que… isso é!”

“Cadáveres…… humanos!?”

Lisha e Krulcifer olharam para aquele local horrível enquanto ainda usavam seus Drag-Rides.

Cerca de dez cadáveres queimados exalavam um cheiro estranho.

“Agora que a vinculação da revisão mundial acabou de forma imperfeita, até vocês duas podem perceber isso, certo? Este é o assassinato cometido pela Rainha do Novo Reino, Raffi!”

“……O que você disse?”

Lisha olhou para o chão com uma expressão duvidosa.

Perplexidade e confusão. No entanto, ela balançou a cabeça para a esquerda e para a direita para acabar com suas dúvidas.

“Não tem como isso ser verdade! A Haha-ue nunca—! Não diga nenhuma besteira!”

Lisha ergueu seu Sword Device mais uma vez e partículas de luz giraram nos arredores. Ela convocou um armamento adicional.

O canhão gigante <Seven Heads>, e depois mais armas de arremesso <Legion> que aumentou em número até um total de doze unidades.

A pele da Alma tremia com a poderosa pressão daqueles dois armamentos.

(Que… intimidante! Honestamente…… é assustador!)

No instante seguinte, Alma se virou e disparou. Ela começou a fugir a toda velocidade.

Mas não havia como Alma quebrar aqui.

Porque Lux, o verdadeiro Herói Negro a salvou, que foi capturada pelo ressentimento do passado e tentou desafiar uma luta com raiva e ressentimento.