Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 2 Capítulo 3 (section)

===Parte 4===

“Ufa. Já faz um tempo desde que eu tomei banho...”

Bateu com cuidado na porta do vestiário e do banheiro, e depois de confirmar que não havia ninguém dentro, colocou a placa “em limpeza” do lado de fora e tirou a roupa.

Embora ele tenha obtido a permissão adequada da diretora, como esperado, ele não podia evitar ficar nervoso apenas por estar no banheiro do dormitório feminino.

Pilares de mármore e o grande banheiro com lâmpadas fracamente iluminadas.

Depois de jogar água quente sobre si mesmo no lavatório, ele lavou lentamente o corpo e finalmente mergulhou todo o corpo na banheira.

Eu tomava banho regularmente em minha vida na Corte Imperial quando era jovem, mas depois de começar minha vida de trabalhos estranhos, mal conseguia tomar um banho adequado; então esse também é um benefício colateral, pensou Lux.

Ele relaxou todo o corpo e o confiou à flutuabilidade da água quente.

A sensação de seus músculos, que se cansavam com os trabalhos estranhos e treinos diários, se soltarem era confortável.

“Haa...”

Originalmente, um momento de felicidade suprema que ele raramente podia saborear.

No entanto, havia uma certa preocupação na cabeça de Lux.

Era sobre o duelo sobre o noivado de Krulcifer.

Não havia problema no fato de que havia chegado a um duelo – para uma luta em si.

No entanto, além do mordomo Alterize, Barzeride era um adversário perigoso.

E ele também estava preocupado com Krulcifer, que também decidiu lutar.

(Eu realmente não entendo. Ela não parece ter um relacionamento muito bom com sua casa...)

Claro, já que era sobre Krulcifer, ela provavelmente estava indo bem; mas de alguma forma parecia que ela não confiava nos membros da Casa Einfolk.

Talvez porque Lux, que antes era tratado como um parasita pela família imperial, se colocou no lugar dela, ele acabou pensando assim.

“............”

Lux fechou os olhos suavemente enquanto era mergulhado na banheira.

Amanhã, Lux se juntaria à investigação das Ruínas com o “Esquadrão de Cavaleiros” pela primeira vez.

“Espero que possamos voltar em segurança...”

Quando ele falava assim consigo mesmo.

*chapun*. O som de respingos de água pode ser ouvido imediatamente nas proximidades.

“Eh...?”

Quando ele espontaneamente abriu os olhos e olhou para a figura escondida no vapor branco—

“......Hã?”

Uma garota familiar de cabelo rosa olhou para Lux com seus olhos distraídos e inclinou a cabeça para o lado.

“...Espera, eeeeeeeeeeeeeh!?”
Levantando-se assustado, Lux não pôde deixar de recuar na banheira.

Quando ele jogou as costas na parede, ele finalmente entendeu a situação presente.

“É rude. Lu-chan.”

Quando Philuffy, que deixou o cabelo solto, disse isso com um olhar sério—

“Ah, desculpe... Não é isso!? Por que Phil... Phi-chan está aqui!? Hum, não havia uma placa ‘em limpeza’ lá fora!?”

“É porque voltei tarde do treino de hoje. Onee-chan disse que a banheira ainda está aberta...”

“............”

Com suas palavras indiferentes, Lux adivinhou.

Esta situação era definitivamente a irmã mais velha travessa de Philuffy, obra da diretora Relie.

“Nossa, o que ela está pensando!? Aquela pessoa...!”

Não importa se foram amigos de infância, ela não deveria deixar uma jovem e um homem da sua idade dormir e tomar banho juntos.

Parecia que a própria Philuffy não se importava, mas afinal havia um problema.

“D-Desculpa. B-Bem, então, eu irei imediatamente, então...”

Quando Lux, pensando assim, estava prestes a sair da banheira—

“...Por quê?”

Philuffy voltou a ter uma cara séria.

“Não, afinal!? Até Phi-chan odeia, certo!? Para tomar banho comigo, um homem...”

Quando Lux disse confusamente—

“Nunca vou tomar banho com um homem de quem não gosto.”

Inclinando a cabeça ligeiramente para o lado, ela respondeu com um olhar sério.

O rosto de Lux ficou vermelho reflexivamente.

“N-Não, eu não estou falando sobre isso...”

Quando Lux disse enquanto cobria os olhos com a mão—

“Faz muito tempo que não tomo banho com Lu-chan. É muito nostálgico...”

Philuffy sorriu ao dizer isso em um tom calmo.

“............”

Seu tom parecia muito feliz por ela, que geralmente era taciturna, e Lux de alguma forma hesitou em sair da banheira.

(N-Não, mas... Isso não muda o fato de que é eticamente errado!)

Em todo o seu corpo o conflito e o constrangimento fervilharam, Lux lançou um olhar fugaz para a figura de Philuffy ligeiramente para longe.

Era lindo.

[[File:SaijakuBahamut v2 0014.jpg|thumb]]

Seus grandes olhos âmbar e suas bochechas coradas.

Seu cabelo rosa fofo ficou molhado e ligeiramente grudado em sua pele.

E, sua pele branca e firme e seu grande peito que flutuava na banheira—

(Espere, parecer mais do que isso é ruim...!)

Lux desviou o olhar e de alguma forma manteve sua razão, que quase desmoronou involuntariamente.

Enquanto ele olhava de lado para Philuffy depois de se acalmar após várias respirações profundas—

“...Kukah.”

“Ela realmente adormeceu!? Espere, você não pode dormir aqui, Phil-”

Se aproximando involuntariamente, ele sacudiu levemente os ombros de Philuffy de molho na banheira.

Sua forte temperatura corporal e a sensação de sua pele macia
.
O grande peito que sacudia junto com Philuffy balançava para frente e para trás.

(E-Espera, estou vendo os seios dela...! De frente é ruim!)

O olhar de Lux foi atraído por seu grande peito meio exposto flutuando na água quente, e sua garganta secou rapidamente.

Para se conter, ao se levantar da banheira imediatamente, ele colocou as mãos nos ombros de Philuffy por trás e a sacudiu levemente.

“Hã...?”

Por um instante, uma estranha sensação de desconforto esfriou a mente de Lux.

O próprio Lux, sem saber imediatamente o motivo, enrijeceu por alguns segundos.

“Ngh... O que há de errado? Lu-chan.”

“N-Não... M-Mais importante, você não deveria dormir no banho, Phi-chan.”

“...Sim. Obrigado.”

Philuffy que acordou virou a cabeça para agradecê-lo.

Para não ver seu corpo nu sobre a água quente transparente, Lux, depois de desviar o olhar, finalmente percebeu a verdadeira identidade da sensação de desconforto.

“E-Ei, Phi-chan.”

“...O que?”

“Não tinha uma cicatriz nas costas? Um pequeno na diagonal do ombro direito...”

“...Talvez houvesse. Eu realmente não me lembro.”

Com movimentos lentos, Philuffy passou a mão nas costas dela e traçou-a com o dedo.

(Certo, tenho certeza de que deveria haver uma.)

Lux lembrou-se de ter ouvido falar que era uma cicatriz que ela havia obtido ao cair na infância antes de se encontrar com ele.

Não era uma cicatriz tão profunda, mas dava para ver que era uma ferida antiga.

Mas, pelo que Lux percebeu há algum tempo, a cicatriz havia desaparecido perfeitamente.

(A ferida que deixou uma cicatriz que permanecia desde a infância pôde ser curada nesta idade?)

“Lu-chan. Tenha cuidado amanhã.”

“E-Errr...?”

Lux voltou a si com a voz de Philuffy.

“Você está indo para as Ruínas, certo? Eu também não poderei ir com você neste momento devido a pedidos. É lamentável, mas fui informada por Onee-chan.”

Ele tinha a sensação de que uma leve solidão estava misturada ao tom normalmente despreocupado dela.

Parecia que ela não seria capaz de se juntar a eles como um membro do “Esquadrão dos Cavaleiros” desta vez também.

Embora um poder militar para proteger a Cidade Fortaleza também fosse necessário, não é como se esse problema não tivesse ocorrido a ele, mas—

“S-Sim. Está tudo bem. Voltarei de novo corretamente.”

Como havia prometido, Lux, depois de permitir que Philuffy se levantasse primeiro, saiu do banheiro.

Cerca de dez minutos depois.

Para passar o tempo sem ver Philuffy trocando de roupa, parecia ter sido um banho mais demorado do que ele pensava.

Demorou um pouco para Lux, que se sentia tonto, voltar para o quarto.