Editing To Aru Majutsu no Index:Volumen12 Capítulo 1 (section)

===Parte 4 ===

Una mujer llamada Yoshikawa Kikyo estaba dentro del mismo hospital donde las Sisters conviven.

Ella era un ex miembro del grupo de investigación que había planeado y llevado a cabo el experimento de crear una nueva categoría denominada Nivel 6 que estaría por encima de las clasificaciones actuales de Ciudad Academia (Nivel 0, Nivel 1, Nivel 2, Nivel 3, Nivel 4, y Nivel 5).

Con un carácter auto-declarado ‘no amable, pero dulce’, fabrico poco más de 20.000 clones y mató a más de la mitad de ellos durante el proceso de dicho experimento. En realidad, la matanza había sido por parte de un estudiante de nivel 5 que fue el primer candidato para lograr el nivel 6, pero eso no era excusa.

Actualmente, el experimento no solo estaba congelado sino que fue finalizado después de un error fatal encontrado en él.

Sin embargo, eso no había causado que todo lo relacionado con el experimento desapareciera en el aire. Las chicas creadas sólo para ser asesinadas y el Esper que había recibido la orden de nada más que matarlas eran todavía niños humanos, incluso si tenían características especiales o vivían en un entorno especial. El daño mental que dejo sobre ellos tenía que ser inimaginable. Sus problemas individuales ya eran muchos, y había una fisura de profundidad absoluta entre ellos que hacía de su relación una catástrofe. Pensándolo bien, no había manera reparar esa fisura.

Pero…

"¡No! ¡Dice Misaka-Misaka mientras se niega! ¡Misaka no baja! ¡Misaka nunca se bajará! Este bolso es territorio de Misaka! ¡¡dice Misaka-Misaka oponiéndose enérgicamente, mientras está sentada en la parte superior del bolso que tiene en sus manos!!"

"¡¡Por qué tú…!! No jales del bolso que alguien lleva sobre su hombro, ¡¡pedazo de mierda!! ¿¡Se te olvidó que todavía me estoy recuperando!?"

(Las víctimas en cuestión están tan vivas como siempre)

Accelerator, el que había hecho la matanza, estaba de pie bamboleándose con un bastón modernista estilo tonfa en la mano derecha y un bolso deportivo atado por encima de su hombro izquierdo. Su cabello blanco y ojos rojos eran sus características más notables ya que vestía ropas principalmente grises.

Last Order, uno de los objetivos, estaba sentada al estilo seiza (de cuclillas) sobre el bolso deportivo de Accelerator con una mano en cada lado de la correa del hombro como si fuera un columpio. Sólo podía hacer esto porque se parecía a un niño de alrededor de 10, aunque parece haber sido demasiado para alguien que necesita un bastón. Con el pelo largo hasta los hombros y ojos marrones, llevaba una camisola azul claro con una camisa de vestir masculina desabrochadas sobre ella.

Accelerator fue hospitalizado tras recibir un disparo en la frente el 31 de agosto, pero finalmente fue dado de alta tras pasar un mes allí. Técnicamente, su cuerpo no se había recuperado aun, pero fue sometido a todo los tratamientos disponibles. Los fragmentos de su cráneo destrozado habían dañado a su cerebro obligándolo a usar un electrodo al estilo gargantilla alrededor de su cuello para complementar una parte de las funciones de su cerebro. Sin eso, no podía ni siquiera hablar o pararse sobre sus propios pies. Pero después de la lesión que había sufrido, era un milagro volver a una vida normal.

Es por eso que los tres se encuentran en la entrada principal del hospital.

Yoshikawa también había recibido un disparo a finales del mes anterior, la bala había rozado su corazón, por lo que no estaba en la mejor condición para cuidar de esos niños, pero había tomado esa responsabilidad, no obstante.

No era que no tenía más remedio que hacerlo, más bien.

Ella quería hacerlo.

"Está bien, escuchen. Esta es la entrada, así que dejen de jugar que causan problemas para las otras personas aquí. Pueden jugar una vez dejemos el equipaje y se calmen un poco"

"¡Misaka no está jugando! ¡¡Dice Misaka-Misaka mientras obliga a su centro de gravedad a ir más y más hacia abajo y protesta con una expresión seria!!"

"Si esa sensación de placer que brota de ti no es por jugar, entonces, ¿¡qué demonios es!?" gritó Accelerator mientras que el bolso esta por romperse. Yoshikawa ignora la discusión y se dirigió hacia fuera de la entrada y delicadamente avisa al taxista que está esperando por ellos, el cual se acerca con movimientos practicados.

Accelerator alza el bolso con Last Order sentada en él, y mirando al conductor dice: "Voy a tirar todo esto en el maletero, así que date prisa y ábrelo"

"¿¡Estás tratando a Misaka como equipaje!? ¡¡Dice Misaka-Misaka huyendo al asiento de atrás mientras temblaba!!”

Accelerator arrojó el bolso deportivo en el asiento de atrás, aplastando a Last Order y se sentó en un asiento vacío.

Aún había espacio en el asiento trasero, pero Yoshikawa se dirige al asiento de pasajeros para no tener que hacer frente a la conmoción en la parte posterior.

Sólo para estar seguro, le dijo al conductor, "Se están sintiendo un poco mareados después de estar en el hospital durante tanto tiempo".

"Ah, ja, ja. Es una bueno que los niños tengan esa cantidad de energía"

"Ah, y la pequeña no está acostumbrada a los coches por lo que podría vomitar"

"¿¡!?"

El cuerpo del conductor se contrajo. Yoshikawa supuso que era nuevo en el trabajo. Podía oír los sonidos de la lucha mientras Accelerator agarraba su bolso deportivo y se movía lo más lejos de Last Order que pudo. La advertencia de Yoshikawa sólo había sido un farol con la intención de asegurarse de que el conductor manejara suavemente, pero parecía que no era un truco tan conocido como había pensado.

El taxi se puso en marcha como si estuviera entregando huevos crudos.

Yoshikawa indica su destino al conductor y observa el reloj digital encima del medidor. Era poco antes del mediodía.

Se había creído que Last Order vomitaría, Accelerator agarró la cara Last Order y la empujó lejos cuando ella trató de acercarse. Mientras lo hacía, veía desde atrás a Yoshikawa con una mirada de perplejidad.

"¿A dónde vamos?"

"A la escuela, alguien que conozco trabaja allí. Hice arreglos para que nos encontremos allí. Estás pensando en abandonar la escuela, ¿verdad? Estoy segura de que sabes lo que eso significa”.

La mayoría de los estudiantes en Ciudad Academia viven en dormitorios. Hay quienes vivían gratis en una panadería de la ciudad, pero aquellos eran muy raros casos.

Dejar la escuela (técnicamente eran instituciones de desarrollo de poderes psíquicos que incluían escuelas) significa no poder vivir en los dormitorios de esa escuela. Accelerator constantemente era blanco de los delincuentes de Ciudad Academia que también destrozaron su dormitorio, por lo que no tenía ningún problema en abandonar esa residencia. Cada pieza del mobiliario había sido destruida, así que no había nada de valor en el lugar. Sin embargo, perder su único refugio seguía siendo un gran problema.

La razón de que Accelerator optara por dejar la escuela a pesar el riesgo que suponía, era...

"No quiero tener nada que ver con esa mierda del nivel 6 nunca más"

La organización que había llevado a cabo directamente el experimento había sido destruida, pero la desaparición de la institución de investigación que utilizaba las Sisters no le libera de su maldición. Estaba en un ámbito diferente, pero su escuela tenía una sala de clase especial. Él era el único estudiante en la clase que funcionaba en esencia como una jaula cuadrada para aislarlo como un animal de experimentación.

Si él realmente quería salir de ese sangriento  mundo, tenía que tirar a la basura todo eso. El laboratorio, la escuela, la residencia... todo.

Desde ahora, tendría que elegir una escuela que no tuviera esa intención detrás de él. No tenía idea de si realmente había investigadores que no vayan a dejar pasar la oportunidad de experimentar en un sujeto de prueba tan deseable como Accelerator, pero iba a hacer todo lo posible para encontrar uno.

Accelerator y Last Order eran seres tan especiales que nunca encontrarían un lugar para vivir fuera de Ciudad Academia.

Y si se quedaba en Ciudad Academia, pero sin asistir a una escuela, su única opción era vivir en los callejones como miembro de Skill-Out. Si el más fuerte Nivel 5 de Ciudad Academia eligiera ese camino, sólo le conduciría a la destrucción total.

Acelerador hizo una mueca.

"¿Así que la junta directiva decidió dejarnos bajo tu control? Supongo que esto se adapta perfectamente a tu campo de investigación”

Como miembro de investigación involucrada en el experimento, Yoshikawa había ayudado a producir a Last Order, a los otros clones y había ayudado con el mantenimiento de Accelerator.

Incluso después de que la investigación relacionada con el Nivel 6 fue detenida, él seguía siendo el Nivel 5 más fuerte de Ciudad Academia y un excelente material de investigación. Si Yoshikawa investigara y encontrara una nueva manera de utilizarlo para el desarrollo de poderes psíquicos, en efecto, sería muy valioso.

Accelerator sigue sintiendo la influencia y la planificación de alguien detrás de escena.

La mayoría de la gente que Accelerator había conocido podría resumirse con el término ‘monstruo’. Siempre y cuando se le permita escapar de esa maldición de adultos, decidió que podría ser más fácil dejar las decisiones a Yoshikawa. Por supuesto, si alguna vez está es desacuerdo con sus métodos, simplemente la machacaría y probaría en otro lugar.

Pero…

"No", respondió Yoshikawa Kikyo sin siquiera darse vuelta.

"¿Qué?"

"No soy tu próximo supervisor. Piensa en esto racionalmente. Con mi trabajo de investigación acabado, básicamente estoy sin empleo. Además, después del experimento en sí y lo que paso el 31 de agosto, he estado involucrada en un incidente relacionado contigo dos veces. Si la junta directiva todavía decide asignarme como tu tutor, todos ellos serían despedidos”

"… ¿Y qué? ¿Acaso estás haciendo un mandado para el nuevo investigador?"

"Ciertamente es sospechoso para ti. Pero teniendo en cuenta el medio en el que has crecido, supongo que no debería ser una sorpresa. Sin embargo, este punto de vista es incorrecto en dos cosas. En primer lugar, tengo la intención de entregarte a alguien que conoces. En segundo lugar, esta persona no es un investigador”

"..."

Acelerador entrecerró los ojos al pensar cuidadosamente sobre lo que había dicho Yoshikawa.

Él no confiaba en ella.

No le gustaba tener a esa niña a su lado, pero estaba dispuesto a aplastar a cualquier enemigo incluso con su bastón. Sería más rápido aplastar completamente a un enemigo que se muestre a estar constantemente en guardia por algún atacante desconocido.

(... Esto se está poniendo aburrido)

Luego la niña perfectamente inocente conocida como Last Order dio una observación sin preocupaciones.

"La única persona que conozco que no es un investigador es Yomikawa, dice Misaka-Misaka mientras levanta la mano para dar su respuesta"

"Así es", contestó Yoshikawa felizmente.

Yomikawa era una mujer que trabajaba como miembro del Anti-Skill de Ciudad Academia y era uno de los pocos amigos de Yoshikawa Kikyo en el mundo público. Accelerator y Last Order la conocían como la chica del chándal que había cuidado de ellos en el hospital mientras Yoshikawa todavía estaba incapacitado por su herida de bala.

Accelerator, a quien no le había venido a la mente esa posibilidad hasta que Last Order lo menciono, chasquea la lengua.

Al escuchar eso, Yoshikawa dijo, "¿Oh? Pensé que tal vez podrían relajarse un poco, habiendo oído la respuesta”

"Entonces, ¿qué tal si me das respuestas más completas?"

"Bueno, verás si estoy mintiendo o no cuando llegamos. Puede ser mejor si no arreglas tu mal hábito de ser cauteloso sobre las palabras ingenuas de otros. Sobre todo porque conoces el valor de lo que proteges”

Yoshikawa no podía soportarlo más. Accelerator mira por la ventana del coche para evitar su mirada desde el asiento del pasajero. Last Order sin darse cuenta del ambiente dijo, "¿Eh, Así que no es Yomikawa? dice Misaka-Misaka comienza a tirar de tu hombro"