Editing User talk:Mosswind (section)

== English Styled Edit ==

Could you state your opinion [http://www.baka-tsuki.org/forums/viewtopic.php?f=16&t=10016 here]? -- [[User:LiTTleDRAgo|LiTTleDRAgo]]  ([[User_talk:LiTTleDRAgo|Talk]]) 22:00, 24 February 2014 (CST)

'''Section B '''
Under no circumstances would you
(b2) 1. submit works(a)
that are licenced(d) in
the country the server and/or the submitter is located in. 2. submit translated works(a) copied directly from an unauthorized source such as, but not limited to, online, written
sources etc. . If you(b2) submit works(a) that have been authorized by their rights holder, permission, in the form of written/electronic/ printed must be
available upon request.
'''All translated works(a) rights are properties of their respective translators.''' By submitting translated works(a) to this wiki(0) you(b2) agree that All works(a) will be deleted without warning upon request by the copyright holders..

Read the bolded part. You cannot freely edit a translation, especially as radical as what you did without translator's approval, since it would violate the translator's rights. [[User:Mayonaka|Mayonaka]] ([[User talk:Mayonaka|talk]]) 23:53, 25 February 2014 (CST)

Mayonaka,

I think therein lies the problem: translators, once they submit their work, should have to petition their project admins for the right to undo someone's edit. Food for thought.--[[User:Mosswind|Mosswind]] ([[User talk:Mosswind#top|talk]]) 12:02, 1 March 2014 (CST)

I assume the rule is (maybe I am exaggerating here) necessary evil, because if the translator doesn't have (almost) complete control of their work, he or she might withdraw the translation from this site(in fact, quite a few translators did that already, some due to their conflict with editors). And if the rules is changed so that the translators' work become free for others to edit rampantly, or if after the translators put their work to this site, and is forbidden to take it back down, most translators would probably be so scared to put their works here. That means there would be very few translation in this site.

I got a suggestion that might interest you. How about you ask to create another page for your edits, like what was done here [[Accel_World]] on volume 6. If that is possible, at least you do not have to argue with the "purist" translators. One thing though, ask them 1st before you did anything, and be courteous please?
[[User:Mayonaka|Mayonaka]] ([[User talk:Mayonaka|talk]]) 07:29, 3 March 2014 (CST)