Editing High School DxD (Italian):Volume 7 Life 1 (section)

===Parte 5===

Il giorno dopo. Il giorno di riposo.

Ero in piedi di fronte al negozio delle convenienze, vicino alla stazione, dove ci saremo dovuti incontrare.

Si diventa nervosi quando si tratta di un appuntamento. Il mio cuore batte così in fretta! I miei vestiti sono a posto. Anche se ci vediamo tutti i giorni, devo vestirmi adeguatamente.

Mi sono guardato attorno. La città sembra che sia in autunno, ma il calore dell'estate è ancora presente. Stavo indossando abiti a maniche lunghe, ma forse a mezze maniche sarebbero andate bene?

Quando stavano per arrivare le 10, l'ora in cui ci siamo promessi d'incontrarci, una ragazza della mia età, che indossava un vestito lungo con i bordi ricamati, si è fermata di fronte ai miei occhi...... Aspetta!

"A-Akeno-san ......?"

"Mi dispiace, ti ho fatto aspettare?"

"N-No."

Mi sono strofinato gli occhi... e il mio cuore batteva all'impazzata.

Akeno-san con i capelli sciolti. I suoi vestiti sono quelli indossati dalle ragazze della sua età. E' la mia prima volta che vedo Akeno-san indossare degli stivali! In realtà pensavo che avrebbe indossato abiti sofisticati, indossati dalle donne più mature. Questo era quello che avevo immaginato. Quindi è così che lei si veste quando esce con Buchou!

Oggi Akeno-san sta indossando dei vestiti carini indossati dalle ragazze delle scuole superiori!  Lei sembra avere la mia stessa età.... No! Lei può sembrare anche più giovane di me.

Sembra ancora più bella del solito. No, Akeno-san è sempre bella, ma oggi lei sembra una bellezza eccezionale. No, piuttosto che bella, sembra carina!

Mentre i miei occhi sono state rapiti dalla graziosità di Akeno-san .....

"Io... mi sento in imbarazzo se mi guardi in questo modo. ...... Ti sembro strana oggi? "

Lei mi ha chiesto, ma ho scosso la testa di lato.

"Sei super attraente! Sei fantastica! "

Akeno-san sembra imbarazzata, ma anche felice del mio parere diretto. Lei è di solito la "Ara ara" Onee-sama, ma oggi è come una fanciulla! Questo è barare!

"Oggi, Ise-kun, sarai il mio ragazzo per l'intera giornata. ...... Posso chiamarti Ise? "

Guardarmi con quegli occhi e questo modo timido di agire, questo è davvero barare Akeno-san!

"T-Ti prego di farlo."

Visto che il mio cuore batteva ho potuto solo risponderle in quel modo e Akeno-san ha fatto un grande sorriso dopo aver sentito questo.

"Yay! Grazie, Ise. "

La sua espressione di gioia era semplicemente la migliore. Oh merda. Una sua singola espressione è come un arma! Poi ho sentito la sguardo assassino di qualcuno, mentre io mi sentivo felice! Quando ho guardato in giro .....

Hau!

....... Ho visto un colore cremisi.

Quando ho guardato con attenzione, una persona dai capelli cremisi, che indossava un cappello e occhiali da sole, stava guardando da questa parte da dietro il palo del telefono...... Ah, la persona bionda che indossava gli occhiali aveva le lacrime agli occhi. E una piccola persona aveva delle orecchie da gatto che uscivano fuori dalla maschera da lottatore. E un tizio sospetto indossava un sacchetto di carta sulla sua testa! E Kiba, che è vestito come al suo solito, ondeggiava le mani in segno di scusa.

Già. Sono Buchou ed i membri del club. Hanno deciso di venire e di seguirci travestendosi?

....... Stanno forse cercando di seguire l'appuntamento tra me e Akeno-san?

"Ara ara. Per controllare se abbiamo una relazione; di sicuro sono persone che ci controllano troppo. "

Akeno-san se ne è resa conto e ha fatto una risatina.

Poi si è avvicinata a me come se volesse mostrare loro il nostro rapporto. Ah, i capelli di Akeno-san hanno un odore così bello...... E' così difficile resistere .....

CRACK

Ho sentito un suono sordo alle mie spalle. Quando mi sono girato timidamente..... Buchou, che era piena di rabbia, ha fatto una crepa sul palo del telefono!

...... S-Spaventoso. Mi sono girato come se non avessi visto nulla.....

"V-Vogliamo andare, allora?"

"Sì".

Così, Akeno-san ed io ci siamo diretti verso la città.



Tre ore sono passate.

Durante quel periodo, Akeno-san si è comportata come le ragazze della sua età. Quando siamo andati all'interno del negozio di abbigliamento di marca, mi chiedeva cose del tipo "Ehi, Ise. Sono carina con questo?" E "O sto meglio con questo?" Proprio come una ragazza normale. I suoi modi di parlare sono come quelli delle normali ragazze allegre! Il suo solito "Ara ara" e "Ufufu" sono completamente scomparsi!

Quando abbiamo comprato una crepe dalla bancherella, ha detto "E' deliziosa, vero Ise?". Ci tenevamo per mano mentre camminavamo in città e il modo in cui mi stringeva la mano sulla mia, mi diceva che lei faceva affidamento su di me! Il cuore mi batteva forte nel petto per tutto il tempo!

Quello che ho imparato oggi è...... questa persona è follemente carina! F-Forse questo è il suo lato che mostra solo al suo fidanzato ....?

Lei di solito è la bellezza giapponese con una presenza elegante e nobile, e questa è Akeno-san, che è popolare a scuola. Con il suo modo di parlare e il suo atteggiamento elegante, mostra a tutti noi come si comportano le Onee-sama.

Ma in questo momento sia il suo modo di parlare che l'atteggiamento è quello di una normale ragazza timida e giocosa! Ogni ragazzo sarebbe caduto ai suoi piedi se avesse visto come si comporta ora! No, la solita Akeno è sufficiente.... No, una donna meravigliosa, che può affascinare qualsiasi uomo!

Ma! Ma! Il divario che c'è tra la normale Akeno-san e quella di adesso potrebbe mettere KO ogni ragazzo a causa della sua graziosità!

Capisco. Quindi, se avesse un ragazzo, poi si comporterebbe così durante gli appuntamenti. Lei non ha un fidanzato e ora sto agendo in qualità di sostituto per ora, ma Akeno-san mostrerà questo suo aspetto al suo futuro fidanzato, eh!

Nel momento in cui l'ho capito, ho cominciato a diventare geloso del suo futuro fidanzato! Merdaaaaaa! Sono molto geloso del ragazzo che diventerà il fidanzato di Akeno-san!

Ho iniziato ad incazzarmi, così ho deciso di divertirmi così tanto con lei, che farò ingelosire il suo futuro fidanzato! Ho preso la mano di Akeno-san e le ho dichiarato.

"Akeno-san! Andiamo all'acquario e alla sala giochi! Oggi dobbiamo divertirci fino agli estremi! "

In un primo momento Akeno-san è rimasta colpita, ma poi lei ha risposto con il suo supremo sorriso.

"Sì".

Il mio cervello è andato giù con quel colpo. Come pensavo, Akeno-san è super carina oggi!


"Ci sono così tanti strani pesci delle profondità marine, che qui non ci sono."

Akeno-san l'ha detto con entusiasmo dopo l'uscita dall'acquario. Akeno-san ed io siamo andati all'acquario dopo esserci divertiti po' alla sala giochi. L'acquario della città è piccolo, ma ha una buona atmosfera.

Dall'inizio dell'appuntamento fino ad ora, ero mano nella mano con Akeno-san. Ogni volta che abbiamo visto un pesce buffo, ci siamo guardati e ci siamo messi a ridere. Forse per le persone attorno a noi.... potevamo apparire come due amanti. Questa sarebbe il massimo! Un appuntamento d'amore con Akeno-san! E' seriamente divertente! Rimarrà sicuramente come uno dei migliori eventi della mia vita!

E c'è un gruppo capeggiato da una persona dai capelli cremisi che ci seguiva.... ed esercitavano una pressione intensa. Penso che morirò dopo questo appuntamento......

Akeno-san ha confermato la loro presenza dopo che il gruppo cremisi è uscito dall'acquario. Ha messo su una faccia adorabilmente maliziosa ed abbiamo iniziato a correre, dopo che lei mi ha preso la mano!

[[File:High school dxd v7 000d.jpg|thumbnail]]

Oh! E' successo qualcosa?

Lei si è girata e mi ha detto.

"Scrolliamoci di dosso Rias e gli altri!"

Cosa? Ma non ho discusso e ho cominciato a correre pure io.

Ah, anche Buchou e gli altri hanno iniziato a correre dopo aver visto che ci stavamo allontanando da loro! Mentre venivo trainato da Akeno-san, abbiamo girato a destra, poi a sinistra all'interno della città cercando di perdere Buchou e altri.

Dopo pochi minuti di corsa, ci siamo nascosti dopo esserci inseriti in una piccola stradina.

Dopo aver visto Buchou e altri superarci, osservando le loro ombre, Akeno-san ed io siamo usciti dalla stradina.

"Ufufu, sembra che li abbiamo persi."

Akeno-san ha tirato fuori la lingua e sembrava molto soddisfatta.

Hehehe, Sicuramente verrò ucciso. Sono sicuro che verrò massacrato......

Beh, chi se ne frega. Sto bene così, visto che anche Akeno-san si sta divertendo.

Ma visto che abbiamo corso senza pensare, non sapevamo dove eravamo. Quanta strada abbiamo fatto correndo?

Poi, quando mi sono guardato attorno.....

Ho visto insegne che dicono [Riposo per ??? Yen] o [Notti per ??? Yen]!!

C-Ci sono solo hotel dell'amore attorno a noi!

Siamo entrati nel posto sbagliato! Forse Buchou l'ha capito che siamo arrivati in questo posto!

Cavolo! Sono seriamente nella merda! Se non esco di qui in fretta, finirò in guai seri!

"A-Akeno-san! Dobbiamo sicuramente lasciare questo posto o verremo fraintesi- "

E' successo quando stavo cercando di lasciare questo posto in fretta. Akeno-san mi teneva per la manica....

"..... A-Akeno-san?"

Quando mi sono girato, Akeno-san aveva un viso molto rosso e ha detto timidamente.

"....... A me sta bene."

....... Eh? Va bene .......? C-Che cosa vuoi dire?

Ero meravigliato, ma Akeno-san ha detto con una faccia determinata.

"....... Se Ise vuole andare dentro, allora a me non dispiace. ....... A me sta bene. "

..................

Dal mio naso......... il sangue è uscito copioso verso il basso.

S-S-SERIAMENTEEEEEEEEEEE!

Eh? Dici sul serio? Per davvero? Va bene? E' davvero bene?

Ti va bene andare dentro un hotel dell'amore con me?

Non mi riferisco solo a riposare, giusto? Vuol dire che faremo 'quello', giusto?

Akeno-san ....... non aveva la sua solita faccia erotica ma stava mostrando l'espressione di una innocente fanciulla!

OOOOO! Akeno-san! La tua espressione è così pura che, io ...., io ......!

Puoi farlo davvero Hyoudou Issei? Il tuo partner è Akeno-san! Potrebbe essere la migliore possibilità che ci sia!

Mentre Buchou non ci tiene sotto controllo, noi ....... noi ....... avremo la nostra prima volta?

Uooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooooo!?

Buchou! Credevo che la mia prima volta sarebbe stato con te! Ma ora è Akeno-san! Ho appena ricevuto la migliore offerta da un Onee-sama!

Mi sa che non sarò più un uomo se non colgo questa offerta! Akeno-san sembra essere determinata al riguardo, quindi penso che smetterei di essere uomo, se mi fermo qui!

Ci potrà essere più felicità se Akeno-san sarà la prima con cui farò sesso?

Se lo faccio o no? Calmati, Ise! Devo ringraziare Maou-sama per questa benedizione! Mentre ero sul punto di prendere la decisione finale della mia vita, qualcuno mi ha interrotto.

"Accidenti, cercare di fare l'amore con una donna a mezzogiorno. Sei sicuro di sapere cosa fare moccioso-Sekiryuutei. "

Eh? Chi è? Colui che è apparso era un vecchiaccio che indossava abiti grezzi e un cappello. Dietro di lui c'era un uomo con una buona costituzione fisica e una donna dall'aspetto diligente.

La donna è incredibilmente bella. I suoi capelli d'argento sono lunghi e dritti. Posso dire che sono come seta, solo guardandoli.

Vecchio bislacco. Non parlare con me. Sto decidendo se farlo o no in questo momento. Aspetta.......

Eh? Ho già visto questo bislacco prima.

"Hohoho, era da un po'. Sono venuto qui dal lontano Nord. "

Il bislacco occhio-bendato ha detto questo con un sorriso perverso. Mi sono ricordato la sua espressione.

"Odino il vecchiaccio!"

Sì! Lui è il dio principale del Nord! Non l'ho più visto dopo l'incidente con Diodora.

"Hohoho."

"P-Perché sei qui?"

Già, perché è qui in Giappone? Per visitare luoghi turistici? Non è una buona idea, mentre ci sono così tanti terroristi in questo momento? Questo è quello che pensavo, poi la donna si è intromessa.

"Odino-sama! Sarò nei guai se vagate in un p-posto come questo! Lei è un D-Dio, per cui la prego di comportarsi come tale! "

[[File:High_school_dxd_v7_071.png|thumb]]

Oh. Ha iniziato a gridare contro il bislacco. Ah, forse questa persona è quella ragazza che indossava un'armatura e urlava contro Odino il vecchiaccio?

"Lasciami, Rossweisse. Tu sei una Valchiria che si deve prendere cura degli Eroi, quindi devi necessariamente conoscere questo tipo di posti. "

"Io sono una Valchiria che non ha alcun fascino, dopo tutto. Voi due, inoltre, non dovreste venire qui durante il giorno. Voi due siete studenti delle scuole superiori, giusto? Andate a casa e studiate. "

In qualche modo, la Valchiria chiamata 'Ross-qualunque-sia-il-suo-nome-san' ha iniziato ad arrabbiarsi con me ed anche con Akeno-san.

Oh cazzo. Sembra che non potrò più decidere se andare o meno nell'hotel dell'amore...... Mi dispiace così tanto! Ho cominciato a piangere dentro di me!

Quando ho guardato, Akeno-san era stata avvicinata dall'uomo dalla buona costituzione fisica che sembrava essere la scorta di bislacco.

"...... T-Tu sei ..."

Gli occhi di Akeno-san si spalancarono e lei sembrava sconvolta. Qualcuno di familiare? Lei lo conosce?

"Akeno, qual è il significato di questo?"

L'uomo sembrava incazzato. Sentivo la rabbia dalle sue parole. Quale intensità.

"..... Non sono affari tuoi! P-Più che questo, perché sei qui? "

Akeno-san ha affilato gli occhi e ha cominciato a guardarlo male. L'aspetto fanciullesco che aveva poco prima è completamente sparito. Per Akeno-san guardarlo così male...... Chi è?

"Questo non ha importanza! In ogni caso, vai via da qui. E' ancora troppo presto per te. "

Ha afferrato il braccio di Akeno-san e ha cercato di portarla via da qualche parte con la forza!

"No! Lasciami! "

Akeno-san stava reagendo! Ehi ehi ehi ehi! Cosa stai facendo ad Akeno-san!

Ho afferrato il braccio dell'uomo in modo rapido e ho fatto sì che lui lasciasse Akeno-san.

"Non so cosa stia succedendo, ma lascia andare Akeno-san. Non vedi che lei non vuole? Più che altro, chi diavolo sei? "

L'ho chiesto con un atteggiamento scontroso. Poi ho ricevuto una risposta che non mi sarei mai immaginato.

"Oggi sono qui come guardia del corpo di Odino-dono. Io sono uno dei leader del Grigori, Barakiel. Io sono anche il padre di Himejima Akeno. "

....... E' il padre di Akeno-san.