Editing Mushoku Tensei:Volume 01 Chapter 04 (Brazilian Portuguese) (section)

=== Parte 5 ===


A tarde era o treino com Paul.

Já que não havia espada adequada para o meu tamanho, na pratica era basicamente treino físico.

Corrida, flexões, abdominais e assim por diante...

O plano de Paul era o de me deixar fazer atividades físicas.

Apesar de que havia alguns dias em que Paul tinha que trabalhar e não conseguia treinar comigo, treinamento físico básico era algo que não se podia ser dispensado.

Isso era o mesmo em qualquer que seja o mundo.

Eu vou dar o máximo de mim.

Já que eu era uma criança, minha força física não era suficiente para aguentar a tarde toda,  então o treinamento acabava cerca de 2 da tarde.

Assim antes do jantar, eu usava magia até chegar ao meu limite.

A quantidade de mana gasta difere conforme do [tamanho] da magia.

Se o tamanho padrão das magias de encantamento mudo é 1, a quantidade de mana gasta para qualquer coisa mais grande ou mais rápida será maior.

Como a lei de conservação de massa.

Porém, ao reduzir o tamanho do feitiço, quanto menor mais mana será consumida.

Eu realmente não consegui entender a lógica disso.

Criar uma única gota de água gastou muito mais mana do que criar uma bolha de água do tamanho de um punho.

Isso é muito esquisito.

Eu perguntei sobre o motivo disso para Roxy, mas ela me respondeu com um [Por que é simplesmente assim.]

Essa me parece ser uma questão que ainda não foi respondida.

Embora eu não tenha entendido a lógica disso, não era algo considerado ruim em termos de treino.

Ultimamente minha mana tem aumentado bastante. Se eu não usasse algum feitiço enorme eu não consegui gastar toda ela.

Só de tentar esgotar a minha fonte de mana, eu tinha que por toda a mana para fora antes de começar a me cansar.

Então eu comecei a tentar treinar a minha destreza.

Assim, eu decidi fazer alguns trabalhos delicados.

Usando magia para criar algo complicado, pequeno e delicado.

Por exemplo, a criação de uma estátua de gelo, acender uma fogueira com as pontas dos meus dedos, ou escrever algumas letras na mesa.

Pegar a terra do jardim e separar seus componentes.

Abrir e fechar uma fechadura.

Magia de terra tinha certa influencia em coisas compostas de mineral ou metal.

Mas quanto mais  metal o objeto possuía, mais mana era usada.

Quando trabalhando com algo, quanto menor for, mais delicada as ações precisem ser, mais complicado for, e quanto mais precisão e eficácia forem necessárias, mais mana será consumida.

Arremessar uma bola de beisebol com toda a sua força, ou lentamente passa a linha no buraco da agulha.

A quantidade de mana gasta nas duas ações era praticamente a mesma.

E, além disso, eu tentei usar vários tipos de magia ao mesmo tempo.

Comparado a usar 2 magias do mesmo tipo ao mesmo tempo, eu precisava usar pelo menos 3 vezes mais mana.

Assim se eu ativasse 2 tipos de magia despreocupadamente, precisamente e rapidamente ao mesmo tempo, eu poderia acabar com toda a minha mana facilmente.

Com esse tipo de treino todos os dias--------

Agora eu não consigo esgotar minha mana nem se eu usar por mais de meio dia.

Isso deve ser o suficiente. Meu coração começou a fraquejar.

O meu eu vagabundo começou a me dizer que isso já era o suficiente.

A cada vez que isso acontecia, eu gritava comigo mesmo e me repreendia.

Treinar meus músculos era o mesmo. Uma vez que eu ficava com preguiça, meu corpo se tornava mais lento.

E com a minha mana poderia ser o mesmo. Não é por eu ter aumentado um pouco a minha capacidade total de mana que eu deveria parar de treinar.