Editing Mushoku Tensei Spanish:Chapter 11 (section)

=== 4ª Parte ===

-- Desde el punto de vista de Paul --

"E-Eso estuvo cerca..."

Observo a mi insconciente hijo tirado en el suelo y a mis sucios zapatos.

Y es que al ser el último día que iba a darle clases de espada a mi hijo, quería enseñarle la dignidad de su padre y asustarle un poco mostrándome totalmente en serio, ¿quién se iba a imaginar que reaccionaría usando magia para defenderse de mí?

Esperé que me atacara, no que usara hechizos para inmovilizarme o impedirme avanzar; por no decir que de forma tan variada.

"Como esperaba de mi hijo, su intuición para el combate es sorprendente."

Aunque no se haya prolongado demasiado, que me haya obligado usar 3 movimientos para incapacitarle cuando encima le ataqué por sorpresa...

Por no hablar de ese último movimiento en el que si hubiera dudado un sólo instante, habría sido capaz de detenerme o hasta contraatacar.

Necesitar 3 movimientos distintos para tumbar a un mago... Si hubiera tenido aliados cerca, hubieran tenido la ocasión de proteger sus flancos; o si le hubiera atacado de más lejos, hubiera necesitado hasta un cuarto movimiento.

He perdido completamente en cuanto a contenidos.

Si hoy mismo se metiera en cualquier grupo de exploración de Laberintos, sería capaz de ser lo suficientemente útil como mago del grupo.

"Como se esperaba de un genio que hasta hizo perder la confianza a una maga Santa de Agua....."

Mi hijo es aterrador, pero estoy orgulloso.

En el pasado, solo era capaz de sentir envidia de quienes eran mejores que yo, pero sorprendentemente, cuando es mi hijo, solo puedo sentirme orgulloso.

"Ah, no tengo tiempo para pensar en esto. Si no me apresuro Rawls y los otros llegarán antes de tiempo.

Ato rápidamente a mi insconciente hijo con cuerda, y lo meto dentro del carruaje que acaba de llegar.

Acabo justo a tiempo, Rawls se acerca, Sylphy va con él.

"¡¿Ludy?!"

Al ver al inconsciente Ludy, Sylphy intenta rescatarle; de inmediato comienza a conjurar en silencio magia de nivel Intermedio, y aunque consigo esquivar sus hechizos sin demasiada dificultad, veo como sus conjuros tienen tanto fuerza como velocidad.

Si se los estuviera tirando a cualquier otro, estoy seguro que ya habría muerto.

¿Pero qué demonios le has enseñado, Ludy?

Le tiro la carta a Ghyslaine, termino de meter a Ludy en el carruaje y apresuro al cochero para se marche.

Me fijo en los recién llegados y veo que Rawls está arrodillado junto a Sylphy en tono paternal, como enseñándole que está mal disparar a matar al padre de tu amigo<!-- esto no lo ponía, pero me hacía ilu -->... Porque un padre es quien debe enseñar a sus hijos. Es una porción de su infancia que Ludy tomó y que debe de ser devuelta a tus manos, Rawls.

Suspiro, y miro la escena tan agradable que ocurre frente a mis ojos, a lo que sigue las claras y fuertes palabras de Sylphy.

"Lo entiendo, en ese caso, ¡¡me convertiré en alguien fuerte que pueda ayudar a Ludy...!!"

Mmm, mira cuanto te quieren, hijo mío.

Al finalizar todo el evento, mis esposas salen de la casa.

Ya que imaginé que podría ser peligroso, les pedí que observaran desde el interior, aunque supongo que salen ahora para verle partir.

"Ah... Mi querido Ludy se va."

"Señora, esto es parte de la educación."

"Lo sé, Lilia. ¡¡Ohh, ohh, Ludeus!! ¡¡Avanza en pos de aventuras, hijo mío!! ¡¡Mientras la pobre de mí ve arrebatar de sus manos su único hijo!!"<ref>No sé si estas palabras son parte de alguna obra de teatro... no me extrañaría, me suena a griego o quizás francés.</ref>

"Señora, le recuerdo que el joven señor ya no es hijo único."

"Tienes razón, ahora tiene a sus 2 hermanitas."

"¿2...?¡! ¡¡¿S-Señora?!!"

"¡¡No pasa nada, Lilia. Mi amor se extiende también a tu hija!! ¡¡Porque... porque... También te quiero a ti!!"<ref>DAFAK</ref>

"¡¡Oohh!! ¡¡Señora, yo igual!!"

Las veo escenificar semejante escena viendo el carruaje marchar.

Seguramente comprenden que como Ludeus es tan excepcional, no hay de qué preocuparse.

Pero volviendo a ellas, hay que ver la buena relación que tienen; sería fabuloso si se llevaran tan bien conmigo. Aunque más bien, me encantaría que no se coordinaran tan bien para hacérmelo pasar mal.

"Es una lástima que Ludy se perderá 5 años de relación con sus hermanitas..."

Creo que Ludy intentaba convertirse en un fantástico onii-chan; siento aguarte los planes, Ludy.

¡¡El amor de mis preciosas hijas será monopolizado por mí!!

Jojojo.

Espera un momento... Pasado este tiempo, Ludeus habrá entrenado con la famosa maestra y Reina del Filo Celestial, Ghyslaine.

En 5 años Ludeus tendrá 12 años, su cuerpo habrá madurado muchísimo.

Cuando vuelva, seguramente tendremos un combate de prueba en el que podrá usar magia, ¿le podré vencer entonces?

Oh, mierda. Mi dignidad como padre se verá en peligro dentro de 5 años.

"Sra. Greyrat, Lilia. Ya que Ludeus ya no está, me gustaría ir a entrenar por un ratito."

Zenith parece sorprendida, pero Lilia le susurra algo al oído.

"Como casi pierde contra el joven señor Ludeus, se siente un poco acorralado."

"Siempre ha sido así. Nunca se esfuerza a menos que se lleve algún susto."

¡¡DOOONNN!!<Ref>Sonido de una campana, muy dramática y usada para representar sorpresas en algunas ocasiones, referencia a las campanas que sonaran el día del juicio según el cristianismo</ref> Mi dignididad como padre ya está en peligro.

''Realmente, no me importa tanto tener o no mucha dignidad.''

Y es que ya conozco una figura paterna que siempre actuaba demasiado dignamente, y personalmente creo con todo mi corazón que es infinitamente mejor un Ossan<ref>Ossan: Palabra japonesa que suele usarse para dirigirse a un hombre de más de 40 años.</ref> que siempre está metido en líos de faldas. Porque lo importante es que sea un padre cariñoso que no sea cansino, al menos hasta que sus 3 hijos se conviertan en adultos.

Observo a Zenith, su figura hace dudar a la gente si ha tenido o no 2 embarazos....

''Seguro que mantendrá esa figura al menos hasta el cuarto o quinto, jejeje....''

Dejando a un lado eso del cuarto y demás...

''Ludeus.''

No me gusta tener que usar la fuerza contigo; pero estoy seguro de que aunque te lo hubiera explicado, nome hubieras hecho caso, y no me veo capaz de hacerte cambiar de opinión.

Pero si no hubiera hecho nada para evitarlo hubiera sido un padre inútil. Es una lástima que no tenga suficiente poder como para verme obligado a pedirles favores a otros, pero eso no importa. Lo importante es hacer algo, y aunque te forcé, estoy seguro que con lo inteligente que eres lo acabarás comprendiendo....

Y aunque no lo comprendas, no me importa.

Como si me odias.

Ódiame y maldíceme por ser incapaz de oponerte a mis órdenes. Así fue como crecí yo, con un padre opresor; por cuya actitud decidí irme de casa. Cosa de la que me arrepiento enormemente y que no me gustaría que tuvieras que vivir nunca.

Pero gracias a eso, crecí y maduré.

Y aunque quizás todo el poder que obtuve sea inferior al de mi padre, conseguí la mujer a la que quería, protegí aquello importante para mí, y me valió para suprimir a mi hijo.

Así que si quieres llegar a oponerte a mí, adelante.

Vuelve con más poder, suficiente para no perder ante este padre tan borrico que tienes.

Estas son las cosas que piensa Paul, mientras ve a la lejanía como se aleja el carruaje en el que va Ludeus.