Editing Mushoku Tensei Spanish:Chapter 168 (section)

=== 5ª Parte ===



Pues bien, los preparativos.

Aunque dijo que debía hacerlos, ¿exactamente que debería preparar?.

Mientras el establecer contacto con Ariel y Luke es algo obvio, también hay otras preparaciones por hacer.


"¿Exactamente que debo preparar?."

"Primero comienza por tu equipamiento. Es muy probable que tengas que pelear contra los apóstoles del Dios Humano. Aunque con sólo tu cuerpo debería bastar, de todas formas sería mejor que tengas un equipo de protección."


Orsted miró fuera de la choza al tiempo en que decía eso.

Fuera de esta, se encontraba la armadura mágica, las partes separadas y rotas, y bueno... Zanoba estaba al lado durmiendo placentera y pacíficamente.

Al mirar de cerca, incluso la ametralladora de la mano derecha trajo.


"Aunque estaba lejos del poder de la armadura de Dios de la lucha, es una armadura excelente. Debe haber sido un trabajo duro construir algo como eso."

"Bueno... En realidad recibí bastantes consejos del Dios Humano."

"En serio... Así que él también cavó su propia tumba. Bueno, entonces ¿cuál es el epitafio?"

"¿Epitafio? ¿qué quieres decir?"

"El nombre de esa armadura."

"Armadura mágica andante." <ref>Si tenía otro nombre cámbienlo pls :v </ref>

"Mmm ya veo... un nombre bastante aburrido. ¿Debería darle un nuevo nombre? Déjame ver..."

"No gracias." <ref> XDD este puto Ludy tomándose confianzas</ref>


Orsted entrecerró sus ojos y se echó a reír.

Incluso la risa de este tipo es excéntrica.

Dejando a un lado el nombre, ¿qué pensaría Zanoba y Cliff si supieran que el mismísimo Dios Dragón Orsted elogio el desempeño de la armadura?.


"Si la planeas seguir utilizando en el futuro, sería bueno mejorarla un poco más. Con el estado actual, consumirás todo tu poder mágico con tan solo un uso."

"Aún así, el hecho de reducir su tamaño nos tomaría más de un mes."

"Entonces habrá que dejarla a un lado por esta ocasión..."


Después de decir esto, Orsted puso su mano en la barbilla y asintió con la cabeza.

¿Acaso planeaba ayudar con la producción?.

¿Ira a darle el sello del Dios Dragón a nuestra armadura?


"Pero es un problema el que no poseas Toki. Así que por ahora, utiliza esta túnica."

"Ah, sí. Muchas gracias."


Esta túnica es sin duda muy valiosa.


"También vamos a preparar objetos mágicos que seas capaz de utilizar."

"..."


El mejor entorno, me pagan y dan equipamiento.

¿Orsted planea preparar todos los objetos mágicos?.

Pues si que hay una gran diferencia en comparación con ese horrible tono de Hitogami.


"Ahora que lo pienso, Había escuchado que el Dios de la Lucha fue el más poderoso, ¿realmente fue así?"

"Fue la mayor de las obras maestras del Rey Demonio Dragón Laplace, así como también su mayor fracaso."


La obra maestra más grande de Laplace.

Con que fue Laplace quien la creó.


"A nivel físico la magia liberada tendrá un brillo dorado y la persona que utiliza la armadura ganará el mayor de los poderes. Sin embargo, debido a la masiva cantidad de magia la armadura posee conciencia propia, por lo cual a nivel del subconsciente esta controlará la mente de quien lo equipe. Es una armadura maldita."


Una armadura maldita...

Venga, que es la especialidad de la tribu Dragón.

Da la sensación de que todo lo que Laplace creó estaba maldito.

Las lanzas de la tribu Supard, la armadura... Parece que no hizo nada útil.


"Además, en estos momentos esa armadura se encuentra durmiendo en medio de las profundidades del océano Rings.<ref>Según lo que vi se trata de una mazmorra en lo profundo del océano, deje el nombre en ingles.</ref>

"..."


Madre mia, Orsted parece ser un sabelotodo.

Simplemente no hay nada que él desconozca.


"Por cierto, déjame darte esto."


Mientras decía eso, Orsted saco algo enrollado de su bolsillo.

Tras recibirlo y abrirlo, un circulo mágico estaba dibujado en el pergamino.


"¿Y Esto es?"

"Lo que había mencionado ayer, un circulo mágico que permite invocar una bestia mágica guardiana."<ref>Sorry de nuevo! xD corrijan el nombre para Guardian magical beast si lo puse mal <3 </ref>

"Oh~."

"Imagina un ser que proteja a tu familia mientras viertes tu magia en el pergamino. Incluso las palabras bastarán. Cuando todo este en orden algo correspondiente a tus pensamientos será invocado."

"¿Una imagen es suficientemente buena?"

"Tu poder mágico es enorme. Incluso sin necesidad de profundizar en detalles, deberías ser capaz de invocar algo bueno."


Tengo mis dudas aún si me dicen que algo bueno será invocado.

Pero bueno, si ha de ser así, le daré una oportunidad.


"Espero que nada raro sea invocado. Como una pequeña mocosa cuyo apodo comienza con Gran Emperatriz y termina con Demonio."

"Depende de ti lo que exactamente sea invocado... Pero Kishirika Kishirisa posee un gran poder mágico. Ese circulo mágico tan pequeño no puede invocar a alguien como ella."


Así que el problema es el tamaño.

Oh, bueno.


"De todos modos, respecto a la bestia mágica guardiana, la invocaré mañana."

"Ah."

"Primero debo profundizar las relaciones amistosas con Ariel y Luke, además debo prepararme para la batalla."

"Así es."

"Entendido."


Por ahora, esto es todo lo que hay que discutir.

Ah, cierto.

Olvidé preguntar sobre un tema importante.


"... Ahora que lo pienso, parece que mis descendientes te ayudaran en el futuro. ¿Será mejor si creo muchos de ellos, cierto?... Y si tengo demasiados hijos, ¿Laplace estará entre ellos?"

"... Laplace no va a nacer entre tus hijos. Haz lo que estimes conveniente."

"Ok. Lo haré a mi manera."


Pues decidido, ha parir e incrementar nuestras fuerzas de a poco se ha dicho.

Incluso Orsted sería más feliz al estar rodeado de un gran número de camaradas.


"Pues bien, si me disculpas por hoy me marcho... A menos que no pruebe este circulo mágico no sabremos si sirve."<ref>Así con las excusas de Ludeus :v!!!!</ref>

"Ah."

"Entonces, hasta la próxima. Si algo ocurre, por favor ponte en contacto nuevamente."


Mientras me ponía de pie.

Recordé una cosa más que preguntar.


"Ah, lo había olvidado, Orsted-sama. ¿Has visitado a Nanahoshi últimamente?"

"... No, no lo he hecho."

"Aunque es algo que no debería decir, pero si estas ansioso esperando una llamada de ella, me haría muy feliz que la pudieras perdonar. Fui yo quien se aprovechó de su debilidad y la forcé a volverse mi camarada."

"..."


Orste no dijo nada.

Incluso yo no quiero que otros estén en discordia por culpa mía.


"Nanahoshi estaba en contra de que peleara contigo. Simplemente me ayudó porque estaba en deuda conmigo."

"..."

"Ella todavía parece lamentar el hecho de manipularte, si Orsted-san todavía tiene un hueco en su corazón para perdonar a Nanahoshi, ¿podrías aceptar reencontrarte una vez más con ella, incluso si es sólo para escuchar su disculpa?"

"Lo sé. Haré eso. Sólo porque Nanahoshi fue... fue una mujer útil."


Toda la razón.

Fue muy útil.

Hm,hm.


"Ah, cierto. Lo acabo de recordar tras lo que has dicho. Ignorando el hecho de que yo puedo contactarte, sería inconveniente si tú no fueras capaz de hacer lo mismo. Así que llévate esto junto a ti."


Orsted sacó de su bolsillo un anillo y lo puso sobre la mesa.

Lo he visto en alguna parte.

Fue hace muy poco.

O mejor dicho, ¿no es este lo que Nanahoshi tenía y utilizó para la trampa?.


"Si surge alguna emergencia, utilízalo para contactarme."


Al utilizar este anillo, por un corto periodo de tiempo se liberará magia de él.

Mientras libera la magia, se convertirá en una brújula, con un par apuntando a la posición del otro y viceversa.

Si esto fuese una herramienta mágica, parece que sería posible crear un radar...

Por desgracia, al parecer reproducir los efectos de objetos mágicos es muy difícil.

Aún así, para que él me de esto...

Orsted confiaba en que sería capaz de repeler otro de mis ataques sorpresas, por así decirlo.

O alternativamente, él tiene la suficiente confianza puesta en mi, confiando en que no intentaré otro ataque sorpresa.

... Voy a asumir a que es lo ultimo.

Incluso Orsted no querría ir a una batalla en serio por segunda o tercera vez, menos tener que utilizar su esplendida magia de alto coste. 

Si él pone su confianza en mí, entonces tengo el deber de responder a ella.


"Cuidaré de él. Pues bien, hasta la próxima."


Tras tomar el anillo, di media vuelta y deje la choza.