Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 11 Capítulo 4 (section)

===Parte 5===

Mais ou menos no mesmo momento.

Interior do Garden, junto à parede.

Nas proximidades da entrada, onde havia uma planície com plantas crescendo exuberantemente e uma enorme parede de metal, um duelo mano a mano estava se desenrolando ferozmente.

Lux foi forçado a uma batalha difícil sem precedentes contra o ajudante de Singlen, Zweigbergk, que estava em seu caminho, não permitindo que Lux passasse para onde seu senhor estava.

Como o próprio Lux estava exausto por usar o <Over Limit> anteriormente, ele era incapaz de usar toda a sua força.

Mesmo assim, ia piorar gradualmente para ele se se tornasse uma batalha prolongada, então ele se tornou ofensivo, mesmo que fosse imprudente, mas Zweigbergk habilmente mirou em Lux e ele não conseguiu acertá-lo.

Zweigbergk propositalmente continuou a batalha bem perto, tornando Lux incapaz de memorizar seus movimentos como um todo e selando a previsão de Lux.

“Droga–!”

Claro, Lux usou suas três técnicas ocultas e o “Critical Hit” para fazer uma abertura e tentou se afastar do Zweigbergk assim, mas não deu certo.

(Inacreditável, é como se seus movimentos fossem completamente diferentes de todos os meus oponentes até agora.)

Como esperado de um cavaleiro veterano rico em experiência, sua precisão em lidar com um Drag-Ride como se fosse seus próprios braços e pernas era extraordinariamente hábil. Quer fosse a maneira como ele se distanciou ou sua conduta para que sua próxima ação não pudesse ser prevista, Lux sentiu com sua pele que ele era um oponente contra o qual ele não poderia baixar a guarda nem por um instante.

Além disso, o ataque do oponente era completamente impiedoso, como se ele não se importasse, mesmo que Lux se machucasse além da recuperação.

Pelo contrário, porque Zweigbergk os pegou em flagrante sobre a questão do Grand Force, ele não podia ferir gravemente seu oponente aqui.

Isso se tornou uma clara diferença de força em uma batalha desse nível.

“—Kuku, é exatamente como meu senhor disse. Parece que você não consegue ter a decisão de me matar, mesmo nesta situação. Homem tolo.”

Zweigbergk parecia adivinhar os pensamentos de tal Lux e lançou palavras zombeteiras.

“Não há sentido em tal decisão! É impensável que um caminho adequado possa ser aberto cortando tudo que é inconveniente para si mesmo!”

Lux gritou e balançou sua <Scale Blade>, mas não funcionou contra Zweigbergk.

Quase ao mesmo tempo, no momento seguinte, um enorme estrondo do solo e o som de destruição ressoou do outro lado da grossa parede de metal.

“......!? Este som, não me diga—!”

Lux ficou surpreso e arregalou os olhos, ao mesmo tempo em que Zweigbergk também parava a mão, perplexo.

Fundamentalmente, o interior do Garden deveria ser um espaço especial isolado do mundo exterior.

Consequentemente, o som e o impacto originalmente não deveriam atingir o interior vindo de fora.

Sim, contanto que nada drástico acontecesse—

“Sir Zweigbergk. Uma batalha em grande escala está acontecendo lá fora! Pode ser o trabalho da Dragon Marauder! Não devemos desperdiçar força aqui! Se não sairmos ilesos...!”

O semblante de Zweigbergk mudou por um momento ao ouvir a súplica de Lux.

Mas, sua expressão logo voltou a calma sob a máscara e ele afirmou friamente.

“Você é muito perspicaz, Lux Arcadia. Para tentar tirar proveito da comoção lá fora assim, na verdade, é exatamente como meu senhor disse, você parece ter as qualificações de um herói.”

Em outras palavras, ele não tinha intenção de divergir da ordem de Singlen dizendo isso.

“Eu não vou correr ou me esconder! Mais importante, você está bem com isso? Se algo incomum acontecer e até mesmo fazer com que o som seja audível de fora do Garden, até mesmo o <Drake> que estava gravando aquela imagem pode ser afetado. Se isso acontecer, acabou!”

“............”

‘Um homem problemático, como esperado.’ Zweigbergk renovou seu reconhecimento de Lux mais uma vez.

Mesmo este incidente que aconteceu neste momento, o fez sentir que havia algum tipo de destino em ação.

Exatamente por causa disso, uma coleira tinha que ser colocada neste homem aqui.

(Meu senhor está lutando para fazer o que tem que ser feito.)

Para perceber isso, ele completaria a ordem de obter Lux aqui.

Zweigbergk endureceu sua determinação como tal e patinou com seu <Tarasque>.

—Mas, o solo afundou naquele momento e Zweigbergk ficou preso ao solo junto com um campo gravitacional roxo.

“O qu- ......você!?”

“Lisha-sama!”

Lisha, que estava perseguindo a Dragon Marauder perdeu de vista o inimigo, então ela voltou. Ela relatou seu retorno a Lux antes de usar o Dragon Voice.

Mas se ela se movesse imediatamente para ajudar Lux, Zweigbergk certamente reagiria imediatamente.

Assim, ela estava escondendo sua presença até agora enquanto procurava uma chance, e ela finalmente conseguiu capturar Zweigbergk assim.

Porque Lisha não usou seu outro armamento especial e continuou a despejar sua força total, como esperado, mesmo Zweigbergk era incapaz de se mover dali.

“Agora, Lux! Ataque! Não vou conseguir imobilizar esse cara por muito tempo!”

“Não, por favor, fique assim, Lisha-sama. Se estivermos na entrada do Garden, seremos transferidos para fora de qualquer maneira.”

“Não fale como se fosse fácil, é difícil manter este campo gravitacional aqui!”

Lisha levantou a voz com pressa, em resposta Lux falou com um sorriso irônico.

“Por favor. Será por mais um minuto então—”

“E-Entendi. Isso é, em troca, me acompanhe um pouco quando isso acabar.”

Quando Lisha desviou os olhos timidamente, Airi saiu de trás de uma capa de pedra.

“Nossa, por favor, não brinque neste tipo de momento. Só porque todo mundo está viajando para o exterior e há uma chance de falar com o Nii-san—”

“O-O que você está dizendo, irmãzinha atrevida! Mais importante, é o que está acontecendo lá fora e aquela garota erótica—”

Certamente, agora ele estava preocupado com Yoruka.

Se ela notasse que Singlen armou uma armadilha para transformar Lux em sua peça, ela poderia mirar diretamente nele.

“Fuh, todos vocês são ingênuos como de costume. Você vai se arrepender se não acabar comigo aqui, sabe?”

Zweigbergk ameaçou assim mesmo com o campo gravitacional caindo sobre ele e o deixando incapaz de se mover.

No entanto, Lux não conseguia mais lutar contra ele neste lugar.

O <Over Limit> que ele usou ao lutar contra Rosa anteriormente, bem como a batalha contra o Ragnarok – Metatron depois disso sobrecarregou seu corpo demais. Seu limite estava próximo, mesmo depois da luta anterior.

Não que Lux não estivesse usando <Bahamut>, ele era incapaz de usá-lo.

Mas, independentemente desse fato, ele não sentia vontade de esmagar Zweigbergk aqui.

Porque ele não tentou tomar Airi como refém quando ela estava indefesa e se escondendo atrás da rocha.

Essa pessoa não era uma boa pessoa e, se fosse um dever militar, certamente seria impiedoso.

Mesmo assim, limitado a este tempo, não se tornou um motivo para Lux não ser misericordioso.

*Pow–* ......durante aquele tempo, a parede interna do Garden brilhava levemente.

Logo a transferência para o exterior começaria.

“Nii-san. Você entende certo? Não importa o que esteja acontecendo lá fora, com sua atual condição, você já—”

Não posso lutar mais.

Especialmente se ele usasse <Bahamut>, o tempo de ativação seria extremamente curto. Sem mencionar Singlen, até Zweigbergk estaria além dele.

“Está tudo bem, Airi, não serei imprudente.”

Airi apenas lançou um olhar de dúvida em resposta ao sorriso de Lux, que parecia que ele estava agindo duro.

(Estejam seguras, pessoal—)

Aquela vez quando ele voltou com Yoruka após o encontro.

Ele lembrou que o rosto dela parecia vagamente preocupado.

Ela disse que não foi capaz de atender às expectativas de todos com uma expressão aparentemente solitária.

Anteriormente, ela também arriscou sua vida e enfrentou o Ragnarok Metatron quando ele não podia ser ferido.

Se ela notasse que Singlen preparou uma armadilha para ferrar Lux, ela podia desafiá-lo para uma luta com a decisão de morrer também desta vez.

(Esteja segura, Yoruka...)

No momento em que ele desejou, os corpos de Lux e dos outros foram envolvidos por uma luz fraca. A sensação de gravidade desapareceu.

Depois que eles passaram seus corpos no espaço da escuridão por alguns segundos— o céu se abriu junto com a luz deslumbrante do sol.

“Estamos fora! Você pode ir, Lux—!?”

Lisha gritou ao mesmo tempo em que saíam do Garden.

Mas, no momento em que ela viu o deserto se espalhando e o céu azul em sua visão, ela ficou sem palavras.

“O que exatamente aconteceu, isso— ......!”

Airi murmurou do ombro do <Wyvern> do Lux. Lux não conseguiu responder.

Em poucas palavras, foi uma manifestação do inferno.

Em primeiro lugar, os arredores do Garden não eram uma área bonita por causa do aparecimento periódico do Abyss.

Mas, o que existia lá agora era o solo muito escavado e destruído, e dezenas de Abyss que cobriam o céu.

A Ordem dos Cavaleiros de White Ridge sob o comando de Singlen foi totalmente posta em desvantagem.

“Por quê? Como estamos ficando cercados por tantos Abysses? Não havia tantos Abysses acumulados dentro do Garden, e nós investigamos os arredores com radar também!”

Zweigbergk ergueu a voz em tom incrédulo.

Lisha, que ouviu isso de perto, sorriu mesmo enquanto suava.

“Parece que não é hora para brigas estúpidas, hein. Lux—”

Lisha respirou fundo e voltou o olhar para a primeira fortaleza que estava a uma pequena distância.

Parecia que ela adivinhou algo, visto que Yoruka não estava aqui.

“Você me deve uma com isso. Depois, reserve um tempo apropriado para mim, ok? Venha o inferno ou alto-mar, eu vou aguentar neste lugar. Você vai e traga aquela garota erótica idiota de volta.”

“Por favor. Voltarei imediatamente, então—”

Mesmo enquanto Lux se decidia assim, ele ficou preocupado com Airi e voltou seu olhar para ela.

Então, a Tríade que estava escondida na cobertura do Garden apareceu junta.

“Yes. Por favor, deixe Airi e este lugar conosco.”

“Caraaa, isso nos salvou, mesmo que seja apenas Lisha-sama que ficará aqui! Com apenas nós, foi o melhor que conseguimos fazer para escapar enquanto lutávamos.”

“Vocês duas, vocês estão seguras!?”

Parecia que Airi estava ansiosa, porque ela incomumente levantou a voz bem alto com a aparição de Noct e Tillfur.

Shalice acariciou gentilmente sua cabeça e então ela se virou para Lux mais uma vez.

“Deixe este lugar para nós. Você vai para a fortaleza e vai ajudar Yoruka. Vamos ficar seguras aqui de alguma forma. Já enviamos um pedido de reforço para Cross Field e o Novo Reino.”

“—Sim, é impossível resistir a tantos oponentes. Vamos reunir aqueles que podem se mover e recuar!”

Lux, que ouviu a decisão de Lisha, rapidamente puxou seu outro Sword Device.

E então, ele colocou força em seu estômago e soltou sua voz como se para limpar a fadiga que envolvia seu corpo.

“—Manifeste-se, Dragão Violento que devora a carne e o sangue dos deuses. Despedace as nuvens negras do paraíso! <Bahamut>!”

Partículas de luz convergiram e formaram o enorme dragão preto como azeviche.

Essas partes rapidamente se dividiram e se transformaram em uma armadura que cobria o corpo do Lux.

“Nii-san! Por favor, não seja imprudente! É uma promessa!”

Lux voou com <Bahamut> com as palavras da Airi atrás dele.

Ele derrubou vários Abysses do tipo voador em seu caminho enquanto se apressava em direção à primeira fortaleza onde Yoruka estava.

“...........?”

Embora estivesse usando o <Bahamut>, ele conseguiu derrotar vários Abysses com excessiva facilidade.

Uma sensação estranha e desconfortável muito leve causou desconforto no peito de Lux.

Mas, neste momento, Lux não tinha liberdade para dividir seu foco nessa dúvida.

''Por que tantos Abyss apareceram de repente?''

E então, a razão pela qual a Ordem dos Cavaleiros de White Ridge recuou tanto assim, era mais provável...

Havia algo invisível próximo ao Garden.

(No entanto, agora não é o momento para isso! Se eu não for salvar Yoruka—!)

Lux exalou enquanto levantava seu espírito, mirando dentro da fortaleza.

Para não deixar Yoruka sentir a mesma angústia de antes.

Para transmitir seus próprios sentimentos a ela, ele foi a toda velocidade.