Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 2 (section)

===Parte 5===

“Diga, Alma. Você não vai parar com essa vingança? Seja contra a Lisha-sama e também contra a Rainha Raffi.”

“…………”

Alguns dias atrás.

Lux, que teve sucesso na missão de resgatar Aeril do Garden e voltou ao esconderijo da Magialca, descobriu que Alma era irmã mais nova da Lisha e a convenceu assim.

A garota que idolatrava e acreditava no Herói Negro desviou o olhar, parecendo um pouco estranha ao ouvir isso.

Olhando objetivamente, o que Lux disse pode ser a coisa certa.

Lisha não se tornou traidora do Antigo Império por vontade própria, ela só podia escolher esse caminho para sobreviver.

E então, mesmo a Rainha Raffi, que traiu Alma e os outros, não agiu por maldade. Ela foi seduzida pelo Waybra, um espião do Antigo Império, foi enganada e perdeu tudo.

“Ambas também passaram por coisas dolorosas como você. Elas sofreram. Tanto a Rainha Raffi quanto a Princesa Lisha ficaram preocupadas com suas posições durante todo esse tempo.”

Elas sofreram com o peso do pecado que cometeram no passado enquanto se preocupavam com a responsabilidade que as pesava.

Mesmo assim lutaram contra isso.

Elas viviam desesperadamente no Novo Reino tentando cumprir seu dever.

“Não pode perdoá-las por isso? No mínimo, desejo que você não fique ressentida com as duas nesse aspecto. Eu te imploro.”

“Por que…?”

Depois de olhar para baixo por um tempo, Alma olhou para Lux maravilhada.

Sua expressão parecia estar perplexa em algum lugar, como se ela não conseguisse entendê-lo.

“Por que você é capaz de dizer algo assim?”

A voz de Alma não estava cheia de raiva ou sarcasmo.

Ela apenas ficou intrigada com o fato de Lux, que viveu até agora como um criminoso do Antigo Império, que o jovem que deve ter sido alvo do ódio de muitas pessoas, estivesse tentando impedir a vingança de Alma.

“Por que você está tentando tanto salvá-las…… Como pode ser gentil com as pessoas?”

“Porque eu conheço os sentimentos daquelas duas.”

Lux respondeu instantaneamente a essa pergunta.

“Porque durante quase um ano, passei um tempo com elas e as observei. Isso foi o que eu pensei. Nada começará se você não observar com seus próprios olhos e tentar conhecer melhor.”

“…………”

“Elas realmente abandonaram você, realmente não tiveram outra escolha. E você pode perdoar isso, você deve verificar com seus próprios olhos.”

(Mas o que—)

Alma, que ouviu isso, não conseguiu levantar o rosto por um tempo.

Durante os vários anos em que esteve em um ambiente difícil e doloroso, Alma precisou de algo para apoiar seu coração para sobreviver neste mundo cruel.

No entanto, este jovem — o Herói Negro — tentava salvar até mesmo seu inimigo.

Quer tenha sido no passado, e mesmo agora.

Seu coração ficou impressionado com aquela nobreza e força.

“Entendi.”

Alma ponderou muito por alguns minutos e chegou à sua conclusão.

Não foi simples abandonar o desejo de vingança que ela acumulava até agora dentro de si.

Porém, decidiu tentar lutar junto com ele para enfrentá-lo.