Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 9 Capítulo 6 (section)

===Parte 5===

“Hoje, tenho um pequeno pedido para você, Yoruka.”

“Nossa, o que poderia ser? Aruji-sama não precisa ser tão reservado. Se for o comando de ninguém menos que o Aruji-sama, vou obedecê-lo imediatamente.”

Tarde— no meio do campo de treino.

Era naquele lugar onde as alunas que se trocaram para o seu Dress Gear se reuniram, Lux instruiu Yoruka sobre um determinado assunto.

“Você pode não chegar muito perto de mim no meio do treino? Isso, como esperado, a visibilidade neste lugar é ótimo, então não há necessidade de se preocupar com minha segurança.”

“—Isso, pode ser verdade.”

Yoruka acenou com a cabeça uma vez com uma cara séria e mostrou um gesto pensativo por um tempo.

“Mas, acredito que não devemos baixar a guarda, apenas no caso. Existem também vários tipos de Abyss, o modus operandi do inimigo também está se tornando engenhoso.”

“Sim. Mas por hoje, Yoruka não vai ensinar sua técnica para todo mundo? Claro, está tudo bem se você apenas ensinar o que elas podem fazer. Quero que você preste atenção não só em mim, mas em todos as outras também.”

“............”

Lux finalmente disse isso a ela claramente.

Ele não a estava deixando com sua própria independência, mas a encorajando a cooperar com todas as outras.

Yoruka hesitou por alguns segundos, mas em pouco tempo ela assentiu calmamente.

“Entendi. Não estou confiante, mas se for a ordem do Aruji-sama, então farei com prazer.”

Lux se sentiu um pouco culpado ao ver sua figura respondendo a ele com um sorriso.

Ele se perguntou se no final Yoruka seria capaz de fazer isso.

Em primeiro lugar na prática do primeiro ano, Noct relatou a ele que Yoruka não era capaz de realizar uma batalha simulada adequada em uma batalha entre pares.

Não era simplesmente porque Yoruka era incapaz de acompanhar o ritmo de seu parceiro.

Em comparação com um cadete militar do primeiro ano, a habilidade de Yoruka era muito notável, ela não se encaixava bem com sua parceira e também eliminava sua oponente instantaneamente.

Claro, Drag-Ride Divino basicamente não era usado na prática, em troca Yoruka estava usando um Drag-Ride <Drake> genérico, mas, mesmo assim, a diferença de habilidade ainda era enorme.

(Mesmo assim, não há outra maneira a não ser fazê-la tentar.)

Por precaução, Lux estava observando Yoruka com o canto do olhar para que ele pudesse segui-la a qualquer momento enquanto começava sua própria prática também.

Confirmação do movimento básico, o fundamento do movimento básico.

Confirmação do uso da arma, a combinação da arma e o movimento básico.

Era uma aula focada na prática do básico voltada para as alunas do primeiro ano, então Lux estava principalmente dando conselhos às outras alunas.

Ele as estava ensinando com cortesia, enquanto frequentemente prestava atenção a Yoruka.

“—Por causa disso, ataques consecutivos no ar podem ser feitos assim.”

“M-Mesmo que você tenha dito que isso pode ser feito...”

“......Sim. Em primeiro lugar, atacar uma vez normalmente é o melhor que podemos fazer.”

Parece que Yoruka estava tentando fazer o melhor à sua maneira, mas não parecia que estava indo bem.

(No entanto, parece que ela está dando o melhor de si, exatamente como eu disse a ela.)

Lux achou que era um movimento na direção certa.

Para começar, era importante tentar primeiro.

(Mais tarde, talvez eu deva discutir com Yoruka sobre o que fazer para que ela possa dar um conselho melhor.)

Lux estava travando uma batalha simulada em pares contra as garotas enquanto pensava nisso. Foi então que seu olhar se encontrou de repente com Yoruka, que estava usando o <Drake> a alguma distância dele.

“......Eh?”

Logo depois disso— o olhar de Yoruka, que também estava fazendo uma batalha simulada a alguma distância, estava se movendo ligeiramente para o lado.

Aconteceu na situação em que cada um deles estava fazendo sua própria batalha simulada de uma forma que era como uma batalha real.

Era uma situação especial dentro do amplo campo de treino, onde quatro batalhas simuladas eram realizadas simultaneamente.

A área de batalha de cada um era dividida por linhas, todos estavam distantes um do outro, mas raramente ocorria um problema como um tiro perdido.

Desta vez, um <Wyvern> que estava treinando na área vizinha foi capotado pelo impacto do canhão e causou uma situação em que estava voando horizontalmente em direção a Lux, que estava a alguma distância.

“Lux-senpai–!?”

O grito das alunas pôde ser ouvido da cadeira da plateia.

Se fosse uma bala leve de energia, a barreira iria bloqueá-la, ela não podia bloquear a própria estrutura do Drag-Ride.

Mas, se fosse a habilidade defensiva de Lux que tinha o apelido de Mais Fraco Invicto no torneio da Capital, ele seria capaz de reagir adequadamente mesmo nesta situação inesperada.

(Está tudo bem. Eu posso esquivar, não—)

''Como pegar com segurança a garota do primeiro ano que foi enviada voando?''

Durante menos de dois segundos, Lux teve a compostura de pensar isso, mas—

“......!? Yoruka, não!? Isso é—”

Um movimento que estava ocorrendo repentinamente no canto de seus olhos fez Lux gritar espontaneamente.

Talvez vendo que o Drag-Ride que foi enviado voando colidiria com Lux, Yoruka, que estava lutando na área vizinha, levou seu <Drake> e voou entre eles.

“KYAAAAAH......!?”

Lux pensou em impedi-la, mas não chegou a tempo.

A espada que Yoruka balançou repeliu o Drag-Ride da garota que estava voando em direção a Lux no meio do caminho, e atingiu o chão.

“......!?”

“Ah, não.” Lux se arrependeu, mas já era tarde demais.

“Aluna aí! O que você está fazendo!? Cortar a aluna que foi enviada voando pela inércia é—”

“Eu estava apenas protegendo o Aruji-sama.”

Yoruka respondeu assim para o instrutor que percebeu agora com uma expressão que não era de arrependimento.

Lux e Noct explicaram rapidamente a situação, mas a maioria das alunas não entendeu a situação corretamente.

Uma aluna que ia colidir com Lux foi derrubada propositalmente.

A maioria das alunas certamente interpretou assim.

“Pensar que seria assim...”

Depois disso, a ação de Yoruka foi criticada pelos instrutores como um ato perigoso, e ela foi obrigada a escrever um pedido de desculpas por escrito.

O terceiro dia passou em meio ao incidente que fez Lux soltar um longo suspiro.

—