Editing
Absolute Duo-Spanish Español:Volumen 3
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
===Parte 1=== Nuestros compañeros de clase saltaron al mar uno tras otro, dejándonos a nosotros como los últimos en dejar la nave. —Está bien, voy a saltar primero, así que sígueme después de que haga eso. Voy a ir junto a ti para que así puedas estar segura. Recuerda que debes agarrar mis hombros cuando salgas a la superficie. —U-Ujum... Cuento contigo, Tomoe-chan. Miyabi y Tachibana discutían lo que harían después de entrar al agua. Junto a ellos, Tora y Tatsu estaban… como siempre luchando entre ellos y armando un alboroto sobre quien llegaría primero. (Yare yare, no sé si ellos son cercanos o se llevan mal, como es usual...) —Fufun. ¡¡No creo que vayan a ganarme nadando, Tatsu, Tooru!! —Eh, ¡¿Yo también?! — ¿Por qué te sorprendes? Es normal. — ¿Es normal...? La maestra conejo me habló con una sonrisa torcida. —Oi oi, este es el único momento en que puedes actuar feliz y hablar sobre duelos, ¿Sabes? Eso se debe a que la corriente por aquí es compleja… Sentirás el dolor si lo tomas fácil, kuahahahaha. (Voy a rendirme y lo tomaré como mi oponente.) Cansados de las palabras vergonzosas de nuestra maestra (Como siempre), decidimos irnos. Tora, Tatsu y Tachibana hicieron una magnífica zambullida tan buena que me hizo pensar que estuvieron en el club de natación durante sus años de secundaria. Sin embargo… (... Vi algo.) Ya que íbamos a nadar con la ropa puesta, eso significaba que la ropa con la que todos nadaríamos sería… Nuestro uniforme escolar. Gracias a eso, pude ver claramente el interior de la falda de Tachibana desde el barco cuando saltó. —T-Tomoe-chan, hay voy. Justo cuando estaba pensando en alguna forma de borrar ese recuerdo, Miyabi saltó. A diferencia de Tachibana, empujó hacia abajo su falda como una niña y *Pyon* saltó. Sin embargo, ya que sólo empujó hacia abajo la parte del frente, la parte de atrás de la falda se levantó y… (...Vi algo de nuevo.) Olvidemos eso. No vi nada. Don* Una columna de agua se produjo y el rostro de Miyabi salió del agua después de un rato. —Miyabi ¿estás bien? —Un, de alguna forma, supongo… Splash Splash* Miyabi remó como si fuera un perro hacia Tachibana hasta colocar una mano en su hombro. Ya que Tachibana había aprendido un viejo método de natación, que se utilizaba mientras se llevaba una armadura, parecía estar tomándolo con calma a pesar de llevar a Miyabi. —Tal como esperaba. Bien, ahora es nuestro turno de… Espera, ahora que recuerdo, estabas descansando cuando nadamos con la ropa la semana pasada, ¿Vas a estar bien? Cuando recordé y le pregunté a Julie, que tomó un descanso en el entrenamiento anterior en el agua, debido a su mal estado… —Está bien... Creo. Incluso Julie estaría inquieta como esperaba. Bueno, creo que estará bien si se trata de Julie. —Está bien, vamos. —Ja… Doboon* Un sonido llamativo se produjo cuando aterricé y entré al agua desde la punta de mi pie hasta la cabeza. Se sentía bien el agua debido al calor del sol, pero mi uniforme se pegaba a mi piel, por lo que era difícil nadar. Me pareció igual durante el entrenamiento, pero la resistencia al agua de la ropa normal era diferente a la del uniforme que me hacía perder energía en exceso. Ya lo sabía, pero sería muy difícil nadar hasta la isla en esta condición. Cuando saqué mi rostro en la superficie del mar, la refrescante imagen del cielo azul se expandió en mi campo de visión. Después de respirar profundamente, mientras miraba el paisaje veraniego, una voz entró a mi oído. —Tooru, ahí voy. Con el sol como fondo, Julie se ubicó cerca del borde de la nave y después… Ella saltó. La forma en que lo hizo fue magnifica, y no perdía ante Tachibana que lo había hecho un momento antes. No sólo yo, incluso Tachibana y Miyabi soltaron un suspiro de admiración cuando saltó hacia el mar como si fuera una sirena. Toboon* un sonido se produjo cuando la chica de cabello plateado entró al mar mientras producía una columna de agua. (Como se esperaba de Julie.) Su salto me hizo pensar que no tenía ninguna otra debilidad, a excepción de literatura, limitada sólo al japonés. (No, ella es mala con los barcos también.) Mientras sacudía mis hombros pensando sobre la nueva información sobre Julie que adquirí hace una hora… —... Err, Tooru-kun. —Julie no ha salido... — ¿Uh...? A pesar de que comprobé el área para verificar sus palabras, no había signos de Julie saliendo del mar. «««…»»» Hubo cinco segundos adicionales de silencio y espera. — ¡¿Julie…?! —¡¡*Cof cof*...!! Sostuve el brazo de Julie mientras se hundía en la oscuridad y la traje de vuelta a la superficie del mar. Después de salir, Julie respiró profundamente oxígeno con olor a agua salada. Mientras respiraba violentamente y sostenía mis hombros, hablé con ella tan pronto como se calmó. — ¿Estás bien, Julie? —Ja, Ja… De alguna forma gracias a ti… Gracias Tooru… —Pero aun así, es algo inesperado que Julie no pueda nadar. —Lo siento. No existe ninguna costumbre de nadar en Gimle... Estuve de acuerdo cuando ella dijo eso. Probablemente es impensable nadar en los mares o ríos de un país frío como Gimle. A juzgar por la forma en que habló, pude adivinar que no había piscinas cálidas allí. —Pensé que podía lograrlo si los imitaba, pero no sirvió de mucho. Desde el mareo de antes e incluso ahora, sólo he estado causándole problemas a Tooru hoy... Sonreí amablemente hacia Julie que dejó caer sus hombros deprimida. —No te preocupes por algo tan pequeño como eso. Somos un «Duo« así que ayudarse mutuamente es normal… De cualquier forma, incluso si no fuéramos un «Duo», creo que igual salvaría a Julie. —*Risita*. Eso va para mí también, Tooru. Pero aun así, el agua de mar es realmente salada. Ya lo sabía, pero nunca pensé que lo fuera a confirmar de esta forma. No pude evitar reírme ante la oración de Julie. —Muy bien, tenemos que llegar a la isla pronto. Vamos a perder contra Tora y los demás si nos demoramos mucho. Julie, te llevaré en mi espalda a partir de ahora. —Ja… Muchas gracias. Por cierto Tooru. — ¿Hn? A pesar de que nos enfrentamos ante un problema inesperado, pensé que seríamos capaces de recuperarnos… Eso fue lo que pensaba, hasta que escuché la frase siguiente... — ¿Dónde están Tora y los demás? — ¿Eh...? Revisando los alrededores mientras pensaba que no debían estar demasiado lejos, vi a Julie inclinar su pequeña cabeza. —¿Are? No era como si se hubieran adelantado. Era cierto que nuestra distancia era muy grande, pero Tora y los demás no se habían movido mucho del barco. Lo que significaba que nosotros fuimos los que nos alejamos de la embarcación. —… ¿Fuimos arrastrados? Probablemente pasó cuando corrí a salvar a Julie. —... Ahora que lo pienso, Tsukimi nos dijo que la corriente era muy compleja aquí. —Sí, ella habló sobre eso antes… Aún más, parece que todavía nos está arrastrando. La distancia entre nosotros y el barco parece continuar creciendo. Será difícil regresar hasta allí... —Lo siento, Tooru... —No te preocupes. No es que la isla se haya alejado. Vamos hacia allí mientras nos concentramos en evitar ir contra la corriente. Julie, no me sueltes, ¿De acuerdo? —Ja… Antes de empezar a nadar, Julie le hizo un gesto con la mano a Tora y los demás, indicándoles que nos dirigiríamos a la isla desde aquí. Después de un rato, ellos se separaron y se dirigieron a la isla. Después de confirmar eso, comencé a nadar también. 40 minutos deberían haber pasado desde que comencé a nadar. No podía escuchar nada más aparte del sonido de las olas y mi respiración. Julie se mantenía tranquila. Probablemente porque no quería convertirse en una carga para mí mientras nadaba. (¿Supongo que la isla está a solo 1,5 kilómetros de aquí? Sólo un poco más...) En el momento en que pensé eso… Bara bara bara*… El sonido de un helicóptero se mezcló con el ruido de las olas. ''¿Un helicóptero normal acaba de volar por encima de esta parte del mundo? ''... No hay forma de que sea eso. Ya sabía a quién pertenecía este helicóptero. —Too… o… ru ♪ En la puerta del helicóptero volando a unos treinta metros por encima de nosotros, una chica se inclinó hacia abajo agitando su mano hacia nosotros. Lilith=Bristol. Con su cabello rubio balanceándose, la chica mirándome con unos ojos como zafiros que me hacían pensar que eran más azules que la profundidad del mar, era una Ojou-sama que se transfirió a la Academia Kouryou hace 2 meses desde el Reino Unido. Ella era un poco egoísta, pero tenía una personalidad firme; poseía un «Unrivaled Blaze» al igual que yo, y era una existencia conocida como «Excepción», pero en este momento, era alguien con la que era malo... —Lo. Siento. Por. La. Espera. Chuu ♥ Lilith levantó su voz para evitar que fuera arrastrada por el ruido del helicóptero y lanzó un beso hacia mí, pero… —... Moví la cabeza por alguna razón. —¡¡Hey, Tooru…!! ¡¿Por qué esquivaste mi beso de amor?! Me regañó. … Volviendo a lo que estaba diciendo, las palabras que salieron de su boca antes, eran la razón por la que era malo con ella. Sí, esta chica de cabello dorado había tomado un gusto extraño por mí y los demostraba casualmente… Diciéndolo de otra forma, no dudaba en declararme como su próximo esposo. Aún más, hacía cosas como enlazar nuestros brazos cada vez que nos veíamos, pero el contacto físico era muy problemático para un joven como yo. —Tooru… ¡¿Puedes escucharme?! —Ah... Lo siento… ¡¡No te escucho!! — ¡¿Qué dijiste?! Mouu. Suficiente, ¡¡Voy a bajar ahora así que espera allí por mí!! —O-¡¿Ojou-sama?! Su mayordomo, Sara, se mostró en pánico ante el anuncio de Lilith. —¡¿...?! ¡¡...!! ¡¡...!! La chica de cabello dorado ignoró a su mayordomo que gritaba cosas que no podía oír y comenzó a quitarse la ropa… —Espera, ¡¿Eeeeeeeeeeeeeeeeehhhhhh?! Aunque me sorprendí y grité debido a su cuerpo con excelentes proporciones en traje de baño, *Hoou* solté un suspiro. —Espera, ¡¿Qué estás planeando…?! A pesar de que grité, ya sabía lo que iba a hacer. Lo sabía, pero aun así grité. —Espérame, Tooru. Voy para allá ahora… ♪ [[File:AD_V3_1.jpg|thumb|Imagen 1 del V3]] La chica de cabello dorado guiñó un ojo y saltó hacia el cielo sin ninguna duda como si estuviera en un concurso de clavados. … Un momento más tarde, una flecha dorada cayó al mar. —Hola, Tooru ♥ Después de un rato, Lilith apareció junto a nosotros. —… Yo, Lilith… Sara parece muy trastornada allí arriba, ¿Sabes? —Está bien está bien. Ya te lo había dicho antes, pero esa chica es un poco sobreprotectora… A pesar de que es un «Exceed» que acaba de llegar al «Level II» en el «Level up» de hace unos días, aun así, creo que es un poco lamentable llamar a alguien sobreprotector por evitar que saltes de un helicóptero en medio del mar. Cuando miré hacia arriba pensando eso, los ojos de Sara y los míos se encontraron. (No es mi… Bueno, supongo que tal vez es mi culpa...) Sin mostrar interés por su mayordomo, Lilith hizo un gesto con su mano derecha señalándole al helicóptero que continuara hacia la isla. No mucho después, el helicóptero continuó su camino, pero Sara siguió mirando hacia mí mientras rechinaban sus dientes de la rabia. Gracias a eso, sentía como si pudiera escucharla hacerlo a pesar de que era imposible para mí a esa distancia. —Haa... ¿Qué estabas pensando al saltar al mar? — ¿No es obvio? Quiero estar con Tooru. Más importante, ¿Por qué estás pegado tan cerca de esa chica? Insatisfecha, Lilith miró hacia Julie. —... No sé nadar. —Bien, es eso. Tengo que ayudar a Julie como su «Duo» —...Como su «Duo» ¿Uh? Lilith entrecerró los ojos como si quisiera decir algo. —Entonces, también tienes que ayudarme como tu futura pareja ♪ Antes de que terminara de hablar, Lilith se subió en mis hombros. — ¡Espera un segundo Lilith! Puedes nadar, ¡¿Cierto?! —Tengo un calambre en mis piernas. —¡¡Como demonios quieres que te crea cuando tienes una expresión relajada en tu rostro!! —... Vas a incomodar a Tooru. Por favor, no cuentes con Tooru si puedes nadar. —Oh, eso va para ti también; no molestes a Tooru si puedes aprender a nadar inmediatamente ¿Sabes? La chica de cabello dorado respondió con facilidad frente al descontento de la chica de cabello plateado. Julie apretó mi camisa. (De nuevo uh...) Después de que Julie se inscribió, este tipo de rivalidades entre ellas ocurrían todo el tiempo. La razón parecía ser por que la chica de cabello dorado había mostrado la intención de convertirme en su «Duo». Debido a eso, una señal aparecía en el pecho de Julie, alertándola de no dejar que ella me quitara. Gracias a eso, ella a menudo reaccionaba de forma posesiva ante las palabras y acciones de Lilith, tal como lo hacía en este momento. Sin embargo, gracias a que Lilith no parece prestarle ninguna atención, y su actitud relajada no cambia, es una suerte que nunca termine en una gran pelea. Personalmente, siento que Julie sosteniéndome con fuerza para evitar que sea arrebatado, es un poco lindo. Pero, fundamentalmente es una manera de mediar entre ellas. —Haa... Creo que lo entiendo. Julie, no está causando una gran carga hacia mí. Por eso, Lilith está bien si te aferras también. —Tooru... —... Está bien. Me gusta causarle problemas a Tooru, pero este tipo de problemas no es bueno. Siento ser tan egoísta. Después de que decir eso, Lilith *Topuun* se zambulló en el mar y… sacó su cara unos pocos metros por delante. —Tooru. Vamos a tener una competencia para ver quién llega a la isla primero para mejorar el estado de ánimo. —... Pero estoy llevando a Julie. —Es una desventaja, una desventaja ♪ ¿No está bien ya que tu oponente es una chica? Preparado, vamos ♪ — ¡¿Qu?! E-¡¡Eso es sucio!! ¡¡Nunca dije una sola palabra de que aceptaría el duelo!! Tal vez porque no me había escuchado o me estaba ignorando (Muy probablemente lo último), Lilith comenzó a nadar hacia la isla. (Ya sea Lilith o Tora, ¿Por qué hay tanta gente a mi alrededor así de combativa?) Aunque suspiré después de ver a la chica de cabello dorado adelantarse, no es como si odiara ese tipo de cosas. —Tooru, ¿Qué vas a hacer? —Vamos a ver... Perder es molesto, así que vamos a seguirla. Agárrate fuerte. —Ja… ♪ no voy a soltarme. Alrededor de 20 minutos pasaron desde que comenzó la carrera… Actualmente estoy tendido en la playa en forma de 大, junto a las olas que se repiten interminablemente. —Buen trabajo, Tooru... —Fue mi victoria abrumadora, Tooru ♪ —M-Me olvidé por completo de que estaba en uniforme. Aún más, mi oponente llevaba un traje de baño a diferencia de mí; no había forma de que pudiera ganar. —Pero, es muy sorprendente que pudieras continuar nadando a esa velocidad sin descansar... Creo que si te tengo como mi marido no seré capaz de dormir mucho… ''De qué está hablando. '' —Así que, ¿Qué vamos a hacer ahora? ¿Descansamos un rato? —Lo siento. Déjame hacer eso... tal como esperaba, no puedo moverme... Después de escuchar mis palabras, Lilith *Pupuu* hizo un sonido con su boca antes de decir «Trabajaste muy duro» y echarse a reír... —Entendido, Tooru... Tener un descanso me ayudará también. Tenía curiosidad sobre eso, por lo que le pregunté a que se refería. —Se siente desagradable que mis ropas estén húmedas, especialmente, mi ropa interior. —Si ese es el caso, entonces creo que voy a descansar hasta que las ropas de Julie se sequen. —Ja... Muchas gracias. La chica de cabello plateado asintió mientras colocaba sus manos en el interior de la falda. «¡¿Julie?!» «Q-¡¿Qué estás haciendo?!» —Ah... L-Lo siento... *Hyau* Rápidamente desvié la mirada justo cuando su ropa interior estaba a mitad de camino de ser retirada. El último gemido probablemente se produjo debido a la sensación fría de ponérsela de nuevo apresuradamente. —Iré a secarla a la sombra de esa roca. Después de que Julie dijera eso, desapareció detrás de una roca… en el momento en que pensé eso, su rostro se asomó. —No puedes venir, Tooru. Después de decir eso, escondió su rostro ligeramente sonrojado una vez más. —… ¿Esa chica es una cabeza hueca? —Bueno, un poco… Gracias a eso, a veces ocurrían cosas locas en mi vida cotidiana, pero no fui tan tonto como para decir eso en voz alta. —Fuun… —C-Cierto, creo que voy a tomar una pequeña siesta. Cerré los ojos intentando escapar de Lilith que aparentemente quería decir algo. —Oh, ¿Vas a dormir? Eres bastante tonto para dormirte en la playa sin tener antes una dulce charla con la belleza en traje de baño junto a ti. —Es porque dormir es la mejor forma de recuperar ''estamina''. Lo siento, pero déjame dormir por media hora. —Está bien, está bien. Lo haré… Fuu*… Una sombra me cubrió de repente. — ¿Lilith? Cuando abrí mis ojos, Lilith estaba interrumpiendo la luz solar mientras me miraba a escondidas. —Es un poco más fácil si hay algo bloqueando el sol, ¿Cierto? —A-Aah… Pero ¿No vas a calentarte...? La luz solar era fuerte, y los rayos quemaban la piel. —No me importa si son sólo 30 minutos, sólo quiero que Tooru descanse por un rato. —... Estoy feliz por esos sentimientos, pero el sentimiento de querer disculparme es aún más fuerte. —Estoy haciendo esto porque quiero de todas formas, así que no es algo de lo que Tooru tenga que preocuparse. Además, tengo bloqueador solar... pero si sigues preocupado a pesar de eso, entonces creo que podrías darme un regalo de agradecimiento. — ¿Qué tengo que hacer? Cuando pregunté eso, Lilith colocó un dedo en sus labios e hizo una encantadora sonrisa pícara. —Un beso de bu-e-nos-dí-as ♪ —¡¿…?! —Pagarme por anticipado también está bien, ¿Sabes? Su cabello rubio rozó mis oídos mientras sus labios se acercaban. Esos labios rojos que te hacían pensar inevitablemente en una rosa. — ¡Está bien, de verdad, está bien! ¡No necesito ninguna sombra como esperaba! ¡¡Sólo voy a aceptar esos sentimientos!! Mis ojos fueron robados por sus labios un instante, pero inmediatamente recuperé la compostura y le di la espalda a Lilith. Quedé expuesto a la luz del sol debido a eso, pero debido a que planeaba dormir así en primer lugar, me di por vencido. Mi corazón estaba *Dokun Dokun* latiendo con fuerza. Aunque sabía que iba a estar bien, me preocupaba que Lilith pudiera oírlo. —Mouu, Tooru-kun es tan tímido ♥ A pesar de que la escuché reírse, cerré los ojos ignorándola. Entonces, ella hizo un poco de sombra para mí una vez más. —… No te daré un beso. —Está bien. En cambio, me quedaré con el rostro dormido de Tooru todo para mí ♪ —Eh, tú... — ¿No puedo? Honestamente hablando, que mi rostro dormido sea visto por una chica es vergonzoso… Pero, sentí que estaba bien; tal vez porque estaba cansado o porque la chica en si era Lilith. —Entiendo… Gracias, Lilith. —No me importa. No me hagas decirlo dos veces, esposo ♥ Después de un rato, cuando desperté, la mayor parte del cansancio había desaparecido y mi ropa estaba casi seca. —Ahora que lo pienso, ¿Por qué llegaste tarde? Justo cuando Lilith estaba hablando despreocupadamente, hice la pregunta que de repente me vino a mi mente. A pesar de que había una cierta distancia entre el resto de mis compañeros de clase y ella, Lilith se había mezclado completamente con la clase ahora, ya que era inesperadamente sociable, además de la ayuda de Tachibana después del «Survive». No había forma de que ella no pensara en salir junto a todos, pero... —Fui dejada atrás cuando estaba recogiendo mi traje de baño. Mouu, en serio, esperar por lo menos una hora es lo adecuado ¿Cierto? Me pregunto qué es lo que piensan sobre la «Excepción». (Así que por eso llevabas un traje de baño debajo de tu uniforme...) Lilith podría haber pensado seriamente que ella podía fácilmente nadar después de quitárselo. (Nono, vinimos a entrenar, por lo que usar un traje de baño es malo.) Pero ya que se las arregló para terminar su entrenamiento de natación vestida apropiadamente, está bien pensar que ella ya había comprendido la técnica para hacerlo. Por cierto, el barco partió siguiendo el horario estricto, sin importarle si la «Excepción», Lilith, llegaba tarde o no. Tsukimi dijo «La Ojou-sama probablemente vendrá más tarde en su helicóptero» y se echó a reír; su predicción dio justo en el blanco. Entonces, cuando estaba haciendo una sonrisa irónica al recordar eso…. —¡¡Ah...!! Un pequeño grito hizo eco desde las rocas. Cuando miré preguntándome que pasó, un ave blanca volaba hacia el mar mientras Julie extendía su mano hacia ella. — ¿Qué pasó, Julie? Después acercarme y preguntar, Julie me habló de lo sucedido de forma inquieta. —E-Eso es... Mi ropa interior fue llevada por el viento… — ¿Eh...? Abrí mi boca sin comprender la inusual respuesta mientras miraba el pájaro blanco una vez más… más bien, vi su ropa interior ser engullida por el mar. Probablemente no se podría recuperar más. ««...»» Cuando volteé de nuevo hacia Julie, estaba sosteniendo los lados de su falda con fuerza. (Eso significa que no lleva…) —Tooru. No mires. Las mejillas de Julie estaban ligeramente ruborizadas, sus cejas estaban ligeramente fruncidas mientras me miraba con los ojos abiertos. Entonces, me sentí sorprendido por la inesperada ternura que mostraba. Nos dimos por vencidos en encontrar la ropa interior que desapareció en el mar, por lo que nos dirigimos a la casa de huéspedes. Aunque Julie era generalmente indefensa en esos temas, parecía que se sentía bastante incomoda al no llevar nada, y seguía detrás mientras empujaba su falda hacia abajo en todo momento. Llegamos a una casa en la playa que estaba rodeada por acantilados de diez metros. Cuando caminamos un poco más, descubrimos unos muros de roca suave por los que podíamos escalar. —Parece que es fácil subir por aquí... Pero antes de eso, Lilith, por favor siéntate allí un momento. Lilith hizo lo que le dije y se sentó en una pequeña roca; Entonces me agaché frente a ella. Después de eso, rompí mi uniforme y cubrí sus pies con él. —Esto es mejor que estar descalzo. —Fufu, gracias Tooru. Esta consideración me hace feliz. Gracias a eso, tengo muchas ganas de hacerte mi «Duo»… —Tooru, vámonos si ya has terminado de ayudarla. Julie apareció como si interrumpiera las palabras de Lilith. Por supuesto, lo hizo deliberadamente. Lilith se encogió de hombros mientras se levantaba y tomaba la delantera. Sin embargo, cuando comenzó a subir en traje de baño, tuve problemas para encontrar a donde mirar. Cuando levantaba mi rostro, el trasero de Lilith definitivamente entraría en mi visión. Aún más, ya que las personas deben hacer muchas poses impensables cuando escalan rocas, sólo podía pensar en cosas incomodas mientras continuábamos subiendo. Por supuesto, traté de no mirar hacia arriba tanto como fuera posible. ... Debido a eso, casi caí muchas veces. Había un reborde circular cuando terminamos de escalar las rocas. En ese momento nos enteramos de que esta isla era una caldera<ref>Isla rodeada completamente por una cadena de montañas con una depresión en el centro.</ref>. En el hueco detrás del acantilado que escalamos, había un bosque cubierto completamente por árboles. El edificio que podíamos ver en el medio era probablemente nuestro lugar de alojamiento. Pude ver un amplio espacio como un pasillo en los alrededores. —Nos va a tomar alrededor de una hora, supongo. —Dudo sobre el hecho de que podamos llegar antes de que el sol se ponga. La chica de cabello dorado apunto al sol poniente de acuerdo con mi cálculo. Esta vez, la chica de cabello plateado abrió su boca. —El viento sopla con mucha fuerza aquí, así que quiero bajar rápido... Julie empujó desesperadamente su falda hacia abajo oponiéndose al fuerte viento que soplaba en la cima. Aunque sentí un poco de pena en ese momento, no pude evitar sonreír. —Eres malvado, Tooru... —Lilith. Ten cuidado con las ramas en el suelo. Dándose la vuelta, ella habló. —Gracias Tooru. Está bien. La luz brillando en el bosque se hizo opaca cuando cayó la noche, y las veces que quedamos atrapados en las raíces de los árboles se hacían más frecuentes si no prestábamos atención. Eso era especialmente cierto para Lilith que tenía dificultades para continuar caminando con sólo tela cubriendo sus pies. Intenté preguntarle si quería mis zapatos una vez, pero ella se negó, diciendo que eso era lo que obtenía al unírsenos con sólo un traje de baño. (Lilith es alguien que en el fondo no pide ayuda de nadie más ¿Uh?) Ella podía hacer casi todo… Más específicamente, no he visto algo que Lilith no pueda hacer hasta ahora. Junto con la educación por su familia, ella era la encarnación de la alfabetización y maestría en artes marciales. Sin embargo, era diferente ahora. Ella no podía realizar una tarea normal, como caminar. (Todos nosotros estamos en un apuro, así que creo que está bien contar el uno con el otro...) Cuando miré hacia atrás mientras pensaba eso, pude ver a Julie teniendo dificultades con un problema diferente al de la chica de cabello dorado. Cada vez que debíamos cruzar un gran obstáculo, estaría preocupada por mi mirada y, al mismo tiempo por su falda, por lo que le era difícil caminar. Estoy haciendo mi mayor esfuerzo para no mirar hacia atrás en consideración a ella, pero no podía evitarse que bajáramos la velocidad de nuestros movimientos. Debido a eso, la hora que calculé que nos tardaríamos en el acantilado había pasado hace mucho y el sol se había puesto. —''La hora del desastre ¿Uh? '' Ese nombre era adecuado para este período de tiempo; la oscuridad en el interior del bosque se hacía aún más oscura y era realmente espeluznante. Por supuesto, la oscuridad no nos trajo nada beneficioso. —¡¡Ouch...!! Una voz angustiada vino desde atrás. Probablemente había pisado una roca o una rama. —Lo siento, Lilith. No la noté. —No puede evitarse con esta oscuridad. No es tu culpa, Tooru. —Aun así, lo siento. Si hubiera algo que pudiera iluminar… De repente, recordé la existencia de un objeto a mitad de camino. Kachiri*. Una luz brilló cuando apreté el interruptor del brazalete. —Uoo, es más brillante de lo que pensaba. No esperaba mucho ya que era una pequeña luz, pero era tan fuerte como la de una antorcha. —Fufu, eso es útil… Así que, ya que te olvidaste sobre eso, significa que tuviste la culpa por lo que me sucedió tal como pensaba ¿Cierto? —Lo siento... Junté mis manos mientras le pedía disculpas a Lilith que sonreía con picardía. Después de 5 minutos desde que empezamos a movernos con la luz del brazalete, pude ver una luz a lo lejos. Cuando vi la luz artificial de un edificio, suspiré. —Yare yare, finalmente llegamos. Les dije a las chicas que ya estábamos cerca, mientras continuaba caminando con la luz del brazalete apuntando hacia adelante. —… ¡¡Tooru!! —¡¿Uwah?! Lilith que caminaba detrás de mí, repentinamente empujó mi cuello con fuerza. No tuve el tiempo para preguntar por qué. Eso fue porque algo rozó la punta de mi nariz inmediatamente. ¡*Ka*! Algo atravesó un tronco del árbol detrás de mí. — ¡¿Esto es...?! —¡¡Viene otro!! Me pregunté si era un cuchillo de doble filo, pero cuando escuché la voz de Lilith, volví a oír algo penetrando un árbol. Ella rodó por el suelo y se escondió detrás de un tronco para protegerse de los constantes ataques que había estado recibiendo. (Ya veo. ¡¡La luz es el objetivo...!!) Noté la razón por la que los ataques eran tan precisos y le grité a mi compañera. —¡¡Julie, apaga la luz!! ¡¡Así no van a encontrarte!! —¡…! Ja-¡¡Ja…!! La luz que venía desde una distancia a la mía desapareció mientras ella gritaba asintiendo. Al menos no conseguirá ser apuntada de esta forma. … Ese pensamiento fue demasiado ingenuo. Algo se dirigió con precisión hacia nosotros como si pudiera ver a través de la oscuridad. A pesar de que usé los árboles para protegerme y miré en la dirección por donde el ataque vino, sólo pude ver el tenue bosque extendiéndose continuamente sin nadie atacándonos. (¡¿Un enemigo...?! ¡¿En una isla desierta como ésta…?!) Aunque me parecía imposible, estábamos siendo atacados en este momento. Reconocí los hechos y cambié mi forma de pensar para descubrir la identidad del enemigo. ¿Es un asesino enviado a la academia como Tsukimi? ¿O tal vez son esos tipos con trajes contra los que luchamos hace dos meses? ¿O es un enemigo totalmente diferente? Mis pensamientos se detuvieron cuando el sonido de metal chocando hizo eco. (¡Oh, no! ¡Julie y Lilith fueron atacadas!) A pesar de que miré hacia la dirección desde donde el eco vino, no pude ver nada. Parecía que estábamos más separados de lo que pensaba. (¡¡Maldita sea, tengo que ir hacia dónde están esas dos rápido!!) Julie y Lilith no estaban en sus mejores condiciones y era el único que podía luchar con toda su fuerza. Sin embargo, detuve mis piernas cuando estaba a punto de correr hacia el lugar desde donde el sonido hizo eco. … No, no tuve más remedio que hacerlo. Eso se debía a que había una sombra allí, bloqueando mi camino. Estaba cubierta con ropa de color negro y su rostro oculto por una capucha; su apariencia me hizo pensar en un monstruo que vivía en la oscuridad. —Me encontré con un demonio durante la ''hora del desastre ¿uh? '' Hice una sonrisa irónica hacia la sombra. … Pero, esa sonrisa se convirtió en desconcierto en un instante. Fue en el momento en que una «Llama» bailó alrededor de las ropas negras. Y en el momento en que esas «Llamas» tomaron forma y se transformaron en un arma. — ¡¿Un «Blaze»…?!
Summary:
Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see
Baka-Tsuki:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
To protect the wiki against automated edit spam, please solve the following captcha:
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
English
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Charter of Guidance
Project Presentation
Recent Changes
Categories
Quick Links
About Baka-Tsuki
Getting Started
Rules & Guidelines
IRC: #Baka-Tsuki
Discord server
Annex
MAIN PROJECTS
Alternative Languages
Teaser Projects
Web Novel Projects
Audio Novel Project
Network
Forum
Facebook
Twitter
IRC: #Baka-Tsuki
Discord
Youtube
Completed Series
Baka to test to shoukanjuu
Chrome Shelled Regios
Clash of Hexennacht
Cube × Cursed × Curious
Fate/Zero
Hello, Hello and Hello
Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro......
Kamisama no Memochou
Kamisu Reina Series
Leviathan of the Covenant
Magika no Kenshi to Basileus
Masou Gakuen HxH
Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa
Owari no Chronicle
Seirei Tsukai no Blade Dance
Silver Cross and Draculea
A Simple Survey
Ultimate Antihero
The Zashiki Warashi of Intellectual Village
One-shots
Amaryllis in the Ice Country
(The) Circumstances Leading to Waltraute's Marriage
Gekkou
Iris on Rainy Days
Mimizuku to Yoru no Ou
Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made
Tada, Sore Dake de Yokattan Desu
The World God Only Knows
Tosho Meikyuu
Up-to-Date (Within 1 Volume)
Heavy Object
Hyouka
I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress
The Unexplored Summon://Blood-Sign
Toaru Majutsu no Index: Genesis Testament
Regularly Updated
City Series
Kyoukai Senjou no Horizon
Visual Novels
Anniversary no Kuni no Alice
Fate/Stay Night
Tomoyo After
White Album 2
Original Light Novels
Ancient Magic Arc
Dantega
Daybreak on Hyperion
The Longing Of Shiina Ryo
Mother of Learning
The Devil's Spice
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information