Editing High School DxD (Italian):Volume 1 Life 3 (section)

===Parte 6===

"Ah, abbiamo giocato molto oggi."

"Oh sì .... sono un po' stanca ....."

Camminavamo per le strade ridendo. Era già sera. Hahahaha, oggi ho saltato la scuola e mi sono divertito fino al tramonto. Siamo stati fortunati a non farci prendere dalla polizia. Se ci prendevano allora sarei stato preso in custodia. Sia Asia che io eravamo a corto di energia. È stato divertente vedere la reazione di Asia, quando siamo andati alla sala giochi e agli altri negozi. Il piano per l’appuntamento  che avevo fatto per Yuuma-chan si è dimostrato essere utile. Era strano quanto utile fosse stato per oggi.

"Aaaaah".

Sono quasi inciampato a causa del dolore dovuto alla mia gamba.

"Ouch".

Poi sentii un po' di dolore. È la ferita di ieri. Il luogo dove sono stato sparato da quel prete di merda. Sembra che il giorno per cui dovrei essere guarito sia piuttosto lontano.

"Ise-san, quella ferita ...... è di ieri? "

L’espressione di Asia divenne di cattivo umore. Penso di aver rovinato tutto. Era un buon momento, ma gli feci ricordare qualcosa di doloroso. Ma Asia si piegò verso il basso e iniziò a controllare le mie ferite.

"Puoi per favore sollevare i pantaloni?"

"Oh, certo".

Alzai i pantaloni e esposi il mio polpaccio. C'era ancora a sinistra un segno di proiettile. Poi Asia mise il palmo della mano lì. Il mio polpaccio era circondato da una luce calda. Era davvero una luce calda. Era una luce verde. Era lo stesso colore degli occhi di Asia e sembrava così bello. Sembrava che il suo tepore fosse dentro la luce.

"Come va?"

La sua luce si fermò, e mi spinse  a muovermi. Mossi un po’ la gamba. Huh? Wow. Questo è incredibile!

"Questo è incredibile Asia! Non sento nessun disagio! E non sento alcun dolore! "

Corsi un po' intorno. Asia mi sorrise dopo avermi visto.

"Sei incredibile Asia. Il tuo potere di guarigione è incredibile. Si tratta di una sacred gear, giusto? "

"Sì, lo è."

Allora è così dopo tutto.

"A dire il vero, ho anche una sacred gear. Anche se è un po’ inutile. "

"Ise-san, anche tu hai una Sacred Gear? Io non l’ho capito per niente. "

"Beh, non so nemmeno quale sia il suo potere. E paragonato ad esso, Asia il tuo potere è incredibile. Può guarire gli esseri umani, gli animali e anche i demoni come me, giusto? "

Feci un’espressione confusa, poi una faccia triste. Poco dopo scese una goccia di lacrima dai suoi occhi. Poi più lacrime iniziarono a fuoriuscire dai suoi occhi. Allora si inginocchiò e cominciò a piangere. Non sapevo cosa fare, così l’ho portata in un posto dove potevamo sederci. Ci siamo seduti sulla panchina sul ciglio della strada. Poi mi racconto una storia di una ragazza che era chiamata la "Santa fanciulla".
In una certa regione in Europa, c'era una ragazza che è stata abbandonata dai suoi genitori. È stata cresciuta da una suora in una chiesa vicina insieme ad altri orfani. La ragazza che era un seguace convinta della chiesa ricevette un potere speciale, all'età di 8 anni. Guarì un cucciolo ferito, e una persona della Chiesa cattolica la vide per caso. Da lì in poi la sua vita cambiò. La ragazza fu accolta dalla Chiesa cattolica principale e considerata da molti come una "Santa fanciulla" per via del suo potere di guarigione. Usò il suo potere per guarire molti credenti. 
Essi dissero che era la potenza di una protezione divina. Voci su voci la portarono ad essere considerata come "Santa fanciulla" anche senza la sua approvazione. Non aveva rancore per come fu trattata. La gente della chiesa erano gentili e lei non odiava guarire la gente. Lei invece era felice che il suo potere era utile. La ragazza era grata a Dio che le aveva donato quel potere.
Ma era un po' sola. Non aveva nessun amico con cui poteva parlare. Tutti la trattavano bene ed erano gentile con lei. Ma nessuno era disposto a diventare suo amico. Capii il perché. Sapevano che assistevano a qualcosa di irregolare. Non la vedevano come un essere umano, ma come una creatura in grado di guarire gli esseri umani.

Ma un giorno cambiò tutto. Per coincidenza c'era un demone nelle vicinanze e lo guarì. Pensava che, anche se era un demone, doveva guarirlo se fosse ferito. Era la sua bontà che gli fece fare una tale azione. Ma questo gli cambiò la sua vita per sempre. Una delle persone della chiesa la vide e informò gli altri della chiesa. I superiori della chiesa furono scioccati da questa cosa.

"Un potere che può guarire i demoni?"

"Qualcosa di assurdo come questo non può accadere!"

Sì, c'erano diverse persone che avevano il potere di guarire. Ma il potere di guarire un demone era fuori questione. Il popolo della chiesa pensò che fosse normale che il potere di guarire non funzionasse su angeli caduti e demoni. Pare che una cosa simile fosse accaduta in passato. Il potere di guarire gli angeli caduti e i demoni che non sono sotto la protezione di Dio. Ma questo era temuto come la potenza di una "strega". Così la gente la vedeva come una eretica.

"Maledetta Strega che guarisce i demoni!"

La ragazza che era considerata una santa fanciulla era ormai temuta come una strega. Così la Chiesa cattolica la esiliò. Il gruppo che la prese era un gruppo di "esorcisti esiliati". In altre parole, dovette ottenere la protezione degli angeli caduti. Ma la ragazza non dimenticò mai di pregare Dio. Non dimenticò  di ringraziare Dio. Ma la ragazza fu abbandonata. Dio non la salvò. La cosa che la colpi di più fu che non ci fosse nessuna persona  disposta a difenderla. Non c'era nessuno che si prendeva cura di lei.

"è perché non ho pregato abbastanza ..... Vedi? È perché sono goffa. Sono così stupida che non riesco nemmeno a mangiare un hamburger da sola. "

La ragazza si asciugò le lacrime ridendo. Non sapevo cosa dirle. Non sapevo cosa dire dopo aver scoperto il suo devastante passato. Proprio come prima, lei era un possessore di una Sacred gear che aveva il potere di guarire anche i demoni.

"Questo è anche una prova di Dio. Dal momento che sono una suora goffa, Dio mi ha dato questa prova quindi devo sopportare. "

Rideva mentre parlava a se stessa. Non devi dire nulla più ....

"Sono sicura che avrò un sacco di amici un giorno. Io ho un sogno. Voglio andare a comprare i fiori con un amico ...... e anche andare comprare libri e....parlare. ...... "

Era piena di lacrime. Non riuscivo più a guardarla. Sopportava tutto questo. Era in attesa da tempo che Dio la salvasse e nascondeva i suoi sentimenti per tutto questo tempo.

Hey.
Hey Dio! Qual è il significato di tutto questo? Perché non salvi questa ragazza che è desiderosa del tuo aiuto? Lei ti rispettava molto!
Cosa stai facendo?
Perché non stai facendo niente?
Io non so nemmeno nulla di te! Anche io non credo in nessuna religione e in più sono un demone! Ma anche un demone come me può parlare con te!
Non eri colui che ci dette le sacred gear?
Questo ...! Questo è sbagliato!
Va bene allora. Questo è ciò che farò! Guardami!  Afferrai la mano e guardai i suoi occhi che erano bagnati a causa delle sue lacrime.

"Asia, io diventerò il tuo amico. No, siamo già amici. "

Asia sembrava un po' confusa per quello che dissi.

"Anche se sono un demone, va bene. Non voglio prendere la vita di Asia! Puoi chiamarmi quando né hai voglia! Ah, e io ti darò anche il mio numero. "

Misi la mia mano nella mia tasca per tirare fuori il mio cellulare.

"........ Perché ......."

"Non perché! Abbiamo giocato insieme per tutto il giorno giusto? Abbiamo parlato giusto? Abbiamo riso giusto? Allora siamo amici! Non importa se è un essere umano o un demone o qualcosa che riguarda Dio! Siamo amici! "

"....... È un patto con un demone.....?"

"Non lo è! Stiamo per diventare veri amici! Porremo da parte le altre cose! Parleremo quando vogliamo, e giocheremo quando vogliamo! Oh sì, ho anche voglia di andare a fare shopping con te! Andiamo a fare shopping quando vuoi! Va bene? "

So che la conversazione fa schifo. Non è ancora romantico. Kiba probabilmente sa cosa dire in un momento come questo. Ma Asia mise una mano sulla bocca e cominciò a piangere. Anche se, questa volta le lacrime non sembravano per la tristezza.

"........ Ise-san. Non ho il senso comune ".

"Potremmo imparare andando in giro per la città! Se guardi delle cose differenti, imparerai col tempo! "

"....... Non posso parlare giapponese e non so la cultura giapponese ........."

"Te la insegnerò! Ti renderò capace di parlare con i proverbi! Lascia fare a me! Potremmo anche andare al museo per guardare il tesoro nazionale 
giapponese! Samurai! Suchi! Geisha! "

"........ Io non so nemmeno di cosa parlare ....."

Strinsi la mano di Asia.

[[Image:HSDxD_vol_01_005-006.jpg|thumb|]]

" mi hai parlato normalmente per un giorno intero. Questo era okay. Stavamo già parlando come amici. "

"....... Tu diventerai mio amico ....?"

"Mi prenderò cura di te d'ora in poi, Asia."

Lei annuì con la testa e sorrise. Così ora va bene. Ora siamo amici! Triste il passato di Asia. Non so come si sentiva in quel momento. Ma sono felice che posso preservare il suo sorriso da ora in poi! Anche un umano e un demone possono essere amici! Pensai che fosse impossibile in un primo momento, ma non mi interessa più. In questo momento non importa. Sono sicuro che la considererò d’ora in poi come una mia amica! Nessuno si metterà in mezzo! Io proteggerò Asia!

"è impossibile".

La voce di una terza persona respinse tutti i miei pensieri. Quando guardai il luogo da dove veniva quella voce, sono rimasto scioccato. C'era una persona che mi era familiare. Una ragazza snella con capelli neri setosi. Era Amano Yuuma-chan.

"Yuuma-chan ......?"

Lei rise sopra la mia voce come se lei lo trovò divertente.

"Heh. È sopravvissuto. E in aggiunta a questo è un demone. Dici sul serio? Questa è la peggiore cosa. "

La sua voce non era la stessa di quella che conoscevo. Sembrava più come un adulto che era stregato.

"........ Reynalle-sama ......"

Asia la chiamò con quel nome. Reynalle? Oh già ho completamente dimenticato. Amano Yuuma è un angelo caduto. Proprio così. Ho quasi dimenticato questo. Così l'angelo caduto Reynalle. Ecco, questo è il suo vero nome.

"Che cosa vuole un angelo caduto come te .....?"

Fece una smorfia quando parlai con lei.

"Io non voglio che un lurido demone di bassa classe mi parli."

Mi guardò come se stesse guardando qualcosa di molto disgustoso.

"Quella ragazza. Asia, è di mia proprietà. Posso riaverla? Asia è inutile scappare. "

Scappare? Cosa vuol dire?

"No, io non voglio .... Non voglio tornare a quella chiesa. Non voglio tornare dalle persone che uccidono altre persone ........ anche la tua gente mi faceva qualcosa....... "

Asia gli rispose con disgusto. Che cosa è successo? Che cosa è successo all'interno di quella chiesa?

"Per favore non dire questo Asia. La tua Sacred Gear è essenziale per il nostro piano. Quindi, per favore tornare con me? Ho anche speso del tempo per cercarti. Non crearmi problemi . "

Reynalle ci si avvicinò. Asia si nascose dietro di me. Il suo corpo tremava di paura. Feci un passo in avanti per coprirla.

"Aspetta. Non vedi che lei non vuole? Yu-, non Reynalle-san. Che cosa hai intenzione di fare con lei dopo aver preso la schiena? "

"Demone di bassa classe, non chiamarmi con il mio nome. Il mio nome verrà macchiato. Cosa c'è tra di noi non ha nulla a che fare con te. Se non torni indietro dal tuo padrone in fretta, tu morirai lo sai? "

Reynalle raccoglieva la luce in mano. È la lancia? Sono stato ucciso, una volta a causa di esso. Avevo bisogno di fare la prima mossa!

" Sacred Gear!"

Evocai la mia sacred gear e il mio braccio sinistro era coperto di luce. Poi la luce si trasformo in un guanto rosso sul mio braccio. Sì! Successo! Mi sono allenato su come evocare la mia sacred gear senza quella mossa di prima! Reynalle rimasse scioccata nel vedere la mia sacred gear, ma poi fece un ghigno.

"I superiori mi dissero che la tua Sacred Gear era pericolosa. Ma sembra che si sbagliavano. "

L’angelo caduto iniziò a ridere come se lo trovò divertente. Cosa? Cosa c'è di così divertente?

"Il tuo Sacred Gear è uno di quelli ordinari. Si chiama " Twice critical ". Raddoppia la potenza del possessore per un certo tempo. Ma il raddoppio della potenza non è una minaccia per me. Scherzi a parte, si adatta a un demone di bassa classe come te. "

La capacità di raddoppiare il potere del possessore? È questo il potere del mio Sacred Gear? E lei disse che è ordinaria ..... Ma questo è abbastanza buono per ora. Ho bisogno di scappare da lei in qualche modo, e scappare con Asia! Ma dove? La scuola? Non posso. Non posso causare problemi alla Buchou e agli altri. La mia casa? Cosa devo spiegare ai miei genitori? Dannazione! Io non so nemmeno dove portare Asia, anche se sono suo amico! Ahhg! Ci penserò più tardi! Prima di tutto ho bisogno di battere questo angelo caduto che mi è di fronte! Merda! E peggio ancora devo combattere contro la mia ex-fidanzata! Perché devo sempre finire nei pasticci?

"Sacred gear! Attivati accidenti! È possibile raddoppiare il mio potere giusto? Quindi attivati! "

Poi il gioiello del guanto cominciato a brillare.

BOOST!

Ci fu un suono. Poi sentii il potere che scorrere in me. È questo ciò che significa raddoppiare i miei poteri? Sì! Con questo .....!

FITTA

Poi ci fu un suono cattivo. Sentii qualcosa che mi trafisse lo stomaco. La Lancia di Luce. Ancora una volta ....

"Anche se il tuo potere è raddoppiato, non sei in grado nemmeno di  schivare questa piccola lancia che ho fatto. Anche se la potenza di 1 è raddoppiata, è solo 2. Non puoi ridurre il divario di potenza tra di noi. Capisci adesso demone di classe bassa-kun? "

Sono caduto. Questo è male. La luce è velenosa. È velenosa per un demone. E sono stato colpito allo stomaco. Questo è .... Mi ero preparato per il 
dolore intenso seguito da morte certa, ma non sentii alcun dolore. Quando guardai, Asia mi guariva la ferita. Aveva messo la mano sulla pancia ed guarii la mia ferita. La Lancia di Luce diventava sempre più piccola, fino a scomparire. Non sentivo nemmeno il minimo dolore. Invece sentii il tepore di Asia.

"Asia, se non vuoi  che quel demone venga ucciso, vieni con me. La tua Sacred Gear è essenziale per il nostro piano. La tua Sacred  Gear "Healing Twilight" è speciale a differenza del Sacred gear del demone laggiù. Se non vieni con me, io ucciderò quel demone. "

Reynalle diede un ordine crudele. Io sono l'ostaggio? 

"Stai zitta! Posso batterti ...! "

"Sì, ho capito."

Senza sentirmi, Asia accettato l'ordine dell’angelo caduto.

"Asia!"

"Ise-san, grazie per oggi. È stato davvero divertente. "

Fece un grande sorriso. Il mio stomaco era guarito. Dopo aver verificato, si diresse verso Reynalle.

"Brava, Asia. Tutto qui. Ora, problema risolto. Con il rito di oggi sarai liberata dalla tua sofferenza ".

Reynalle fece un sorriso perverso. Merda! Lei non sembra la Yuuma-chan che conosco? Inoltre cosa volle dire con rituale? Sembra solo qualcosa di brutto! Gridai ad Asia.

"Asia! Aspetta! Noi non siamo amici? "

"Sì.. Grazie per essere amico a qualcuno come me. "

Promisi di proteggere Asia.

"Devo proteggere Asia ...!"

Si voltò, ma lei continuava a sorridermi. Guardai il suo sorriso per un attimo.

"Ciao".

Quello era il suo addio. Reynalle coprii Asia con le sue ali nere.

"Demone di classe bassa. Sembra che sei stato salvato da questa ragazza. Se mi dai fastidio di nuovo io sicuramente ti ucciderò. Addio Ise-kun ".

L’angelo caduto che mi schernì volò in alto assieme ad Asia. Sono scomparsi nel cielo. L'unica cosa che mi lasciò fu Rache-kun che Asia lasciò e le piume nere. Non potevo fare nulla ..... "Io proteggerò Asia". Che ridere. Mi misi in ginocchio e cominciò a prendere a pugni il terreno. Strinsi i miei denti , c’erano lacrime di rimpianto che mi fuoriuscivano. Dannazione. Dannazione. Dannazione!!

"Asia ......"

Gridai il nome della mia amica al cielo. Non ci fu risposta.

"Asiaaaaaaaa!!"

Per la prima volta nella mia vita, mi sono maledetto per essere debole.

<noinclude>
{| border="1" cellpadding="5" cellspacing="0" style="margin: 1em 1em 1em 0; background: #f9f9f9; border: 1px #aaaaaa solid; padding: 0.2em; border-collapse: collapse;"
|-
| Back to [[High School DxD (Italian):Volume 1 Life 2|Life 2 Sono un Diavolo]]
| Return to [[High_School_DxD (Italian)|High School DxD (Italian)]]
| Forward to [[High School DxD (Italian):Volume 1 Life 4|Life 4 Salverò il mio Amico!]]
|-
|}
</noinclude>