Editing
Moonlight Sculptor~French : Tome 1 Chapitre 2
(section)
Jump to navigation
Jump to search
Warning:
You are not logged in. Your IP address will be publicly visible if you make any edits. If you
log in
or
create an account
, your edits will be attributed to your username, along with other benefits.
Anti-spam check. Do
not
fill this in!
=== Part 06 === ---- En plus des States que Weed a monté en frappant l'épouvantail pendant les trois dernières semaines, il avait établi une affinité avec l'Instructeur. Cet effet supplémentaire était en quelque sorte admirable. Pendant que Weed dévore son repas, soudaine l'Instructeur demanda : <br /> <br /> «Au fait, que penses Weed-nim de la maîtrise en Sculpter?» <br /> <br /> Maîtrise en Sculpter? Qu'est-ce donc?<br /> Weed finit de mâcher sa bouchée de riz puis l'avala et répondit: <br /> <br /> «Que veux-tu dire par maîtrise en Sculpter?» <br /> <br /> «Je suis juste curieux sur ton avis. Je me demande ce que tu penses en général de la maîtrise en Sculpter.» Dit l'Instructeur. <br /> <br /> A ce moment, L'esprit de Weed se remua rapidement aussi absurde de donner une valeur disons une activité d'environ cinq fois plus vite. <br /> <br /> J'ai bien compris que l'Instructeur est quelqu'un de simple avec une vue courte sur les choses. Il croit sincèrement que l'épée est invincible et pour lui, la meilleure vertu est dans l'exercice, assez pour suer dans la Salle d'entraînement. Mais là, il me demande un avis sur la maîtrise en Sculpter?<br /> Aussitôt ses pensées en ordre, Weed fronça ses sourcils. <br /> <br /> «Honorable Instructeur! Je ne peux pas croire que vous l'ayez mentionné. Je suis un homme de l'épée. M'avez-vous bien demandé un avis sur, Dieu me pardonnes, la maîtrise en Sculpter? Je suis déçu. Voici ma réponse: jamais, même pas une fois une compétence artisanale aussi faible n'a traversé mon esprit.»<br /> Malgré le ton agressif de Weed qui en d'autre circonstance pouvait l'enrager, étonnement l'Instructeur frappa ses frappes joyeusement. <br /> <br /> «Je savais que tu dirais ça!»<br /> «Il est bien vrai que la maîtrise en Sculpter n'est rien moins qu'une erreur de Dieu qui ne vaut pas intérêt qu'on s'y accorde. Pourquoi, un homme de l'épée tel que moi devrais même y penser?»<br /> «Vous êtes très agréable Weed-nim.» <br /> <br /> Weed sentit, même si c'était invisible, que son amitié avec l'instructeur avait monté d'un cran.<br /> C'est comme cela que l'on se fait des amis. Pas besoin de verser son sang avec eux. Pas besoin de gaspiller de l’argent et du temps pour eux. Il suffisait à la première occasion de se joindre à eux pour dire du mal d'une chose et ainsi invoquer leur sympathie. <br /> <br /> Weed s'attendait à ce que l'Instructeur change de sujet, au lieu de cela, il se frotta l'arrière de la tête et resta sur le sujet. <br /> <br /> «La rumeur raconte qu'un inconnu avec une maîtrise en Sculpter a gravé la lueur de la Lune.»<br /> Dit l'Instructeur. <br /> <br /> «Cela m'étonnerais monsieur. Une rumeur est souvent disproportionnée. Comment quelqu'un qui apprend une compétence inutile comme la maîtrise en Sculpter, peut-il graver la lueur de la Lune? Peut être était-ce un caillou en forme de Lune.»<br /> Dit Weed, en rigolant. <br /> <br /> «Tu le penses donc aussi? Mais cette histoire me vient de mon prédécesseur. Son honorable nom est Mellium, à présent il est un chevalier royal...» <br /> <br /> Sculpter était perçu comme une compétence sans avenir (stérile) tout juste bon à gratter un petit bloc de bois pour en faire un ornement. Selon les rumeurs, en montant l'artisanat à un certain stage, on pouvait créer des projectiles en métaux. Mais cela reste une des compétences obsolètes que les gens ne se fatiguent pas à apprendre. <br /> <br /> «Pour cela Weed-nim, cette question sur la maîtrise en Sculpter m'intrigue. Pour sûr, je doute que une compétence d'artisan puisse rivaliser avec notre épée, quelque soit les circonstance pourtant veux-tu bien vérifier la rumeur? C'est une faveur que je te demande parce que tu es une personne fiable. Si tu pouvais accepter ma requête, j'en serais ravi.» Dit l'Instructeur. <br /> <br /> Puis une fenêtre de message apparut devant les yeux de Weed. <br /> <br /> '''Ting!''' {| cellpadding=5 style="border:1px solid #AA6633" |- bgcolor="#fafeff" | '''Une rumeur sur la visite d'un Mystérieux Sculpteur au Palais Royal.''' <br /> <br /> La rumeur qui parle d'un homme avec une maîtrise en Sculpter, il a gravé la lueur de la Lune.<br /> Depuis longtemps, il est très connu de la cour du royaume de Rosenheim. Vérifiez la rumeur pour savoir si elle est vrai ou pas! '''Difficulté:''' E<br /> '''Conditions:'''<br /> Grande amitié avec L'instructeur, réservé seulement à ceux qui n'ont pas la maîtrise en Sculpter.<br /> Reconnu comme fiable par l'Instructeur pour sa passion constante dans la maîtrise de l'épée. |}<br /> Weed se retenait difficilement de crier son triomphe. Son instinct lui disait que cette quête était une des plus rare. Car les conditions de la quête étaient très compliqué. Une grande amitié avec l'Instructeur, qui l'aurait pensé? <br /> <br /> La plupart des utilisateurs ne connaissait pas bien la localité de la Salle d'entraînement, encore moins prenaient la peine de la visiter quand ils avaient une nouvelle compétence. Surtout qu'ils n'avait pas besoin de venir jute pour l'exercer sur les épouvantails. Par ailleurs, n'importe qui ne va pas rester coincer dans la salle et passer son temps à frapper les épouvantails pour monter leurs States, dans une manière aussi rude que Weed. En cherchant bien peut être qu'on trouvera quelques utilisateurs mais pour le cas de Weed, il avait passé presque toutes les trois semaines avec l'épouvantail. Qui d'autre pouvait tenir à ce point cette cadence? <br /> <br /> En parlant de grande amitié avec l'Instructeur, c'était presque impossible à accomplir à moins d'avoir fait comme Weed et de l'approcher puis flatter pour avoir une part de son déjeuner. <br /> <br /> Même avec toute les conditions précédentes accomplis, parmi les possibilités, il fallait aussi débuter dans le royaume de Rosenheim, dans la citadelle de Serabourg puis calculer le moment pour critiquer la maîtrise en Sculpter auprès de l'Instructeur. <br /> <br /> C'est merveilleux. Je suis fauché et vais bientôt mourir de faim. Avec un niveau de difficulté E, cette quête semble rapide à finir. <br /> <br /> Weed acquiesça. <br /> <br /> «C'est un honneur pour moi d'accepter. Bien que je ne crois pas en ces inepties, je trouverais ce qui en ressort sur ce qui en est de la Clair de Lune gravé.»<br /> {| cellpadding=5 style="border:1px solid #AA6633" |- bgcolor="#fafeff" | Vous avez accepté la quête. |}<br /> «J'apprécies. Je te laisse cette mission. Prends cet argent comme provision.»<br /> Dit l'Instructeur en lui tendant 2 Argents.<br /> «Je te conseille d'abord de rendre visite à la boutique de sculpture et glaner des informations de là bas.» <br /> <br /> Un morceau de pain de seigle, sans goût, permet de remplir l’estomac et coûte 3 Cuivres. Une pièce en Argent équivaut à 100 pièces de Cuivre, on peut donc dire que Weed vient de recevoir un équivalent de 66 morceaux de pain de seigle comme provision avec un reste de monnaie.<br /> Il était certain qu'à la fin de la quête, l'Instructeur allait lui donner d'autres récompenses. <br /> <br /> «Magnifique! Je n'ai plus à m'inquiéter de ne plus avoir de pain pour un temps.»<br /> Des années de vécu avec une famine quotidienne l'avaient persuadé d'éviter à tout prix d'être mal nourri. <br /> <br /> Fin Chapitre 02 Tome 01.
Summary:
Please note that all contributions to Baka-Tsuki are considered to be released under the TLG Translation Common Agreement v.0.4.1 (see
Baka-Tsuki:Copyrights
for details). If you do not want your writing to be edited mercilessly and redistributed at will, then do not submit it here.
You are also promising us that you wrote this yourself, or copied it from a public domain or similar free resource.
Do not submit copyrighted work without permission!
To protect the wiki against automated edit spam, please solve the following captcha:
Cancel
Editing help
(opens in new window)
Navigation menu
Personal tools
English
Not logged in
Talk
Contributions
Create account
Log in
Namespaces
Page
Discussion
English
Views
Read
Edit
View history
More
Search
Navigation
Charter of Guidance
Project Presentation
Recent Changes
Categories
Quick Links
About Baka-Tsuki
Getting Started
Rules & Guidelines
IRC: #Baka-Tsuki
Discord server
Annex
MAIN PROJECTS
Alternative Languages
Teaser Projects
Web Novel Projects
Audio Novel Project
Network
Forum
Facebook
Twitter
IRC: #Baka-Tsuki
Discord
Youtube
Completed Series
Baka to test to shoukanjuu
Chrome Shelled Regios
Clash of Hexennacht
Cube × Cursed × Curious
Fate/Zero
Hello, Hello and Hello
Hikaru ga Chikyuu ni Itakoro......
Kamisama no Memochou
Kamisu Reina Series
Leviathan of the Covenant
Magika no Kenshi to Basileus
Masou Gakuen HxH
Maou na Ore to Fushihime no Yubiwa
Owari no Chronicle
Seirei Tsukai no Blade Dance
Silver Cross and Draculea
A Simple Survey
Ultimate Antihero
The Zashiki Warashi of Intellectual Village
One-shots
Amaryllis in the Ice Country
(The) Circumstances Leading to Waltraute's Marriage
Gekkou
Iris on Rainy Days
Mimizuku to Yoru no Ou
Tabi ni Deyou, Horobiyuku Sekai no Hate Made
Tada, Sore Dake de Yokattan Desu
The World God Only Knows
Tosho Meikyuu
Up-to-Date (Within 1 Volume)
Heavy Object
Hyouka
I'm a High School Boy and a Bestselling Light Novel author, strangled by my female classmate who is my junior and a voice actress
The Unexplored Summon://Blood-Sign
Toaru Majutsu no Index: Genesis Testament
Regularly Updated
City Series
Kyoukai Senjou no Horizon
Visual Novels
Anniversary no Kuni no Alice
Fate/Stay Night
Tomoyo After
White Album 2
Original Light Novels
Ancient Magic Arc
Dantega
Daybreak on Hyperion
The Longing Of Shiina Ryo
Mother of Learning
The Devil's Spice
Tools
What links here
Related changes
Special pages
Page information