Editing Mushoku Tensei:Volume 01 Chapter 07 (Brazilian Portuguese) (section)

===Parte 6===


- Ponto de vista de Paul -

Meu filho ficou com raiva.

Ele, que nunca expressou-se muito antes, possui uma fúria tranquilo dentro de si agora.

Como é que as coisas acabaram assim?

O incidente aconteceu esta tarde quando a Sra Ada veio a nossa casa fazer uma enorme confusão.

Ela trouxe seu filho Somar, que tem sido apontado como um moleque horrível por outros, e o canto dos olhos estão machucados. Como um espadachim, eu tinha experiência suficiente para ver que era o sinal de que foi espancado.

Sra Ada não foi muito clara, mas em qualquer caso, meu filho atingiu Somar.

Ao ouvir isso, eu estou realmente aliviado.

Foi, provavelmente, Rudi querendo participar a Somar e companhia para jogar.

Mas meu filho é diferente de outras crianças. Ele é um mago ranking Water-Saint em sua pouca idade.

Ele deve ter dito algo arrogante e entrou em uma briga após ser iludido.

Embora o meu filho seja honesto e inteligente, ele ainda se assemelha a uma criança em algumas áreas.

Sra Ada faz parecer muito, mas isso é apenas uma briga de crianças. Baseado no que eu vejo, que o prejuízo não deixaria uma cicatriz.

Vou terminar as coisas com algumas linhas da bronca.

As crianças certamente irão brigar, mas Rudi é mais poderoso do que qualquer outra criança. Além de ser um discípulo da jovem mago ranking Water-Saint Roxy, ele também é ensinado por mim e treina seu corpo desde que ele tinha 3 anos de idade.

Teria sido um assunto unilateral.

Ele deve estar bem se é só hoje, mas se ele fica muito emocional, ele pode exagerar as coisas.

Além disso, Rudi é tão inteligente que ele deve ser capaz de resolver as coisas sem bater em Somar.

Devo ensinar-lhe que a luta é uma falta de pensar sobre as coisas, e ele precisa considerar as conseqüências antes de agir.

Eu preciso ser mais rigoroso aqui.

Mas as coisas não saem da maneira como eu imaginava.

Meu filho não tinha a intenção de pedir desculpas a todos.

Não se preocupe com ele pedindo desculpas, ele está mesmo olhando para mim como se ele estivesse olhando para um inseto.

Talvez a partir do ponto de vista do meu filho, que é uma luta contra os números, mas ele precisa perceber que quanto mais forte você é, mais você precisa estar consciente de sua própria força.

Além disso, ele mesmo feriu alguém. Em todo o caso, eu vou deixá-lo se desculpar. Ele é muito inteligente. Talvez ele não possa aceitar isso por enquanto, mas ele vai encontrar uma resposta por si mesmo, mais cedo ou mais tarde.

Enquanto eu pensei nisso e usei um tom mais duro para repreendê-lo, ele me refutou com alguns comentários sarcásticos.

Perdi o controle de sua provocação e o acertei.

Embora eu quisesse ensinar-lhe que a grande necessidade de estar consciente de sua própria força e não usar a violência contra os mais fracos.

Na verdade, eu fiz isso pela primeira vez.

Eu estava errado antes, mas eu estou do lado como um educador para que eu não posso me desculpar.

Ensinar alguém a não fazer o que eu fiz - este argumento simplesmente não se sustenta.

Enquanto eu sou incoerente, meu filho passou a afirmar que ele não tem feito nada de errado e disse que se ele não estiver bem, ele vai deixar esta casa.

Eu quase disse as palavras "então dá o fora", mas me contive.

Eu tenho que me conter neste momento.

Eu era o único que originalmente não podia suportar regras formais da minha casa e repreensões minha rigoroso do pai, antes de finalmente ter uma enorme briga e sair de casa.

Eu herdei o sangue do meu pai. Herdei sangue de teimosia, do pai rígido.

Rudeus é o mesmo.

Olhando para esta parte teimosa, Rudeus é realmente meu filho.

Naquele dia, quando me disseram para sair imediatamente, eu não poderia encontrar uma maneira de sair de casa realmente. Rudeus provavelmente sairia também. Mesmo que ele tenha falado que só vai sair depois de crescer, se eu disser-lhe para sair, ele com certeza gostaria de sair imediatamente. Somos iguais nesse aspecto.

Parece que o meu pai ficou doente, não muito tempo depois que eu saí, e morreu. Ouvi dizer que ele  lamentou terrivelmente a briga daquele dia.

E, por este incidente, eu me culpava.

Não, para ser claro sobre isso, eu estava me afogando em arrependimento.

E agora, se eu dissesse Rudeus para sair, ele certamente faria isso, e eu lamento.

Ambos nós iriam se arrepender disso.

Suportar isso. Eu preciso aprender com a experiência.

Além disso, eu não tinha decidido isso então? Eu não vou ser como meu pai.

[.......... Sinto muito. É culpa do pai. Por favor, diga.]

Eu, naturalmente, me desculpei.

E a expressão de Rudeus relaxa também, e ele me explicou tranquilamente.

Com base no que ele disse, ele, aliás, viu garoto de Rawls sendo intimidado, então ele ajudou aquele garoto.

Não houve qualquer surra. Ele só jogou lama, e não havia uma luta em tudo.

Se o que ele disse é verdade, então o que Rudeus fez é realmente algo para ele ser orgulhoso. Mas em vez de louvá-lo, eu não ouvi as suas explicações e o acertei.

Ahh, eu me lembro agora.

Eu tive experiências como esta quando eu era jovem. Meu pai não me deu ouvidos e apenas apontou para a minha fraqueza. Eu era infeliz cada vez sobre isso.

Que fracasso. O que é com "É uma obrigação educá-lo"?

Hah ........

Rudeus não tinha me culpado, e até mesmo me consolou no final. Que filho incrível. Isso é, se realmente é meu filho ......... Não, mesmo entre as pessoas que Zenith poderia ter tido um caso com, não havia ninguém que fosse tão brilhante.

Uuu, é a minha semente que bom ......

Ao invés de dizer eu estou orgulhoso, eu acho que o meu estômago está doendo.

[Pai, eu posso trazer Sylph aqui?]

[Ah? Ahh, com certeza.]

Mas eu acho que eu deveria estar feliz sobre o primeiro amigo de meu filho