Editing Mushoku Tensei Spanish:Volume 02 Chapter 18 (section)

=== 6ª Parte ===


"Ah, ¡B-bienvenido.......!"


Cuando llego a mi propia habitación, me encuentro a Eris, que se fue de la fiesta porque estaba cansada, sentada en mi cama y lleva puesto un camisón transparente rojo<ref>[http://images.sodahead.com/polls/001716087/3618165699_red_lingerie_answer_1_xlarge.jpeg Imagen Ejemplo]</ref>

Estoy seguro de que en la vida se ha puesto algo así.

''¿Qué está pasando? ¿Debería de empezar a hacer estiramientos....?<ref>Referencia a la costumbre japonesa de estirar antes de realizar cualquier ejercicio físico extenuante... ^_^U</ref>. Quiero decir..., ¿no se había ido a dormir?''


"¿Querías algo? Me iba a ir a dormir ya."

"¡I-Imaginé que te sentirías un poco solo hoy, así que vine a dormir contigo!"


Dijo esto sin mirarme a los ojos y con la cara sonrojada.

Es posible que todavía esté preocupada porque no pude ver a mis padres. Como ella todavía sigue viviendo con su familia, teniendo 2 años más que yo; se pensará que si no los veía en estos 3 años, querría volver con ellos o algo.

Aunque es probable que esto haya sido planeado por Hilda... desde despertarla, hasta mandarla aquí en camisón. 

Pensando esto, me fijo en que aunque Eris tiene 12 años y que todavía no posee realmente una figura totalmente femenina, consigue entrar sutilmente en mi campo de acción<ref>Strike Zone/Campo de Acción: Slang inglés usado para referirse a los tipos de pareja que le gustan a una persona.</ref>. Aunque como mi cuerpo físico todavía no ha llegado a la pubertad, el día en que me convierta en hombre<ref>Convertir en hombre: métafora masculina para perder la virginidad.</ref> todavía no ha llegado, pero por lo que veo, probablemente sea dentro de poco.

''Que la primera de mis primeras veces sea con esta loli<ref>Loli: Personaje femenino e infantil, o con cuerpo de niña.</ref> tsundere<ref>Tsundere: Personaje femenino, que por lo general actúa de forma violenta con el chico que le gusta, salvo en algunas situaciones en las que se vuelve meloso.</ref> ojou-sama<ref>Ojou-sama: dama o princesa.</ref>.......''

Cuando esa frase cruza mi mente, el yo de 34 años y sin trabajo (además de algo pedófilo) toma posesión de mi cuerpo.

''De~gwehehehehofo ohhohodopffhohohopffffhahahahou''

Imaginar la escena mental de un rostro lleno de cicatrices causadas por el acné, además de con una sonrisa repugnante, abusando de Eris me hace volver en mí.

No, no. No debo ponerle la mano encima.

Eso llevaría a ser manipulado por Philip, metiéndome de lleno en la lucha por el control familiar, en la que Philip perdió y de la que Paul escapó.


"H-Hoy me siento un poco solo, por lo que podría hacer algo lascivo<ref>H/ecchi/picante/lascivo/erótico: no creo que haga falta explicarlo.</ref>, ¿estás segura?"


Esta es mi forma educada de hacer que se vaya por sí sola.

Por lo general, Eris odia con todas sus fuerzas todo lo que se acerque al acoso sexual, así que dirá algo antes de escapar.

O al menos, eso es lo que creo, porque recibo una respuesta inesperada.


"¡S-si es solo un poco, n-no me importa!"


''¿¡Hablas en serio!? Me imagino como se sentirá amasar a Eris de arriba a abajo...''

''Esto... a-abuelo, deberías detenerte.''

''¡Tras escuchar algo así, ¿cómo voy a parar ahora?!''<ref>Ludeus está discutiendo consigo mismo.</ref>


Me siento al lado de Eris y la cama contesta crujiendo ligeramente. Estoy seguro de que si fuera mi anterior cuerpo, la cama habría crujido de forma más escandalosa y hubiera arruinado el momento.

Mi otro yo llenaba mis pensamientos y soy incapaz de pensar con claridad.

''¿Qué problema hay con que alguien te acabe manipulando? La Eris de hace 3 años se ha vuelto tan dere, es natural arriesgarse por algo así.''


"¿Sabes? Te tiembla la voz."

"S-son imaginaciones tuyas."

"¿De verdad?"


Le acaricio la cabeza a Eris, notando su pelo liso. Por mucho que sea una noble de clase alta, en el palacete no hay nada parecido a una baño japonés, por lo que no puede lavarse el pelo a diario.

Esa Eris que le dedica todo su tiempo únicamente a entrenar con la espada, y que normalmente es tan fría conmigo, hoy se ha arreglado tanto para mí...


"Eris, eres adorable."

"¿Q-qué dices? Así de repente...."


Se le ruborizan hasta las orejas y agacha la cabeza.

La agarro suavemente de los hombros y le doy un beso en su mejilla.

 
"¡Hau...!"

"Voy a acariciarte."

No puedo soportarlo más, y alargo mi mano hacia su pecho.

Todavía es bastante pequeño, pero claramente está ahí. La fruta prohibida que se me ha permitido tocar.<ref>Referencia al génesis y la fruta prohibida que Dios impuso no tocar a Adán y a Eva.</ref>

Como de costumbre, voy con cautela, esperando que se ponga a golpearme; y aunque es a través de la ropa, puedo afirmar con claridad de que estoy en este momento, manoseando las tetas de la pequeña loli Eris.


"Mm-......"


''Eris, es imposible que estés sintiendo nada placentero de esto.''

Pero estoy seguro de que es consciente de que está haciendo algo vergonzoso, así que de ahí puede venir ese sonidito.

Conteniendo su confusión y vergüenza, con la boca completamente cerrada, los ojos vidriosos y sin dejar de mirarme.

''Qué mona es.''

Va siendo hora y mi mano empieza a bajar por su espalda.

Gracias a todo el entrenamiento con la espada, su espalda está muy definida y musculada. Aunque ni por asomo tanto como Ghyslaine.

La parte más baja de su espalda muestra bastante elasticidad, a diferencia de Ghyslaine, seguramente al ser músculos propios de una pequeña.

Eris cierra sus ojos con fuerza, y me agarra mi hombro como si quisiera implorar.


Ah, eso es... ¿eso es un adelante?

Sí, ¿no? ¿Puedo ir hasta el final?

Voy, ¿eh?

D-de acuerdo, b-buen provecho.


Tras divagar de esta forma, mi mano se dirige a la cara interna del muslo de Eris.

Es la primera vez que toco esta parte del cuerpo femenino, siento una calidez que me rodea, y aunque no es solo suave, sino que está formado por carne firme.


"¡Nooo!"


¡Boom!

Me empuja lejos.

¡Baam!

Me da una bofetada.

¡Kabaam!

Me tira al suelo a patadas.

¡Blam! ¡Blam!

Y me remata con 2 golpes adicionales.

Totalmente perplejo, me quedé quieto recibiendo cada golpe.

Eris al terminar, acaba de pie frente a mí, con la cara colorada y sus ojos mirándome fijamente.


"¡Te dije que solo un poco! ¡Ludeus, eres idiota!"


Y tras decirme eso, la puerta la dejó entre abierta al pegar un portazo, y se alejó como el viento.<ref>Esto... ¿es la policia? Quería denunciar algo... aunque no sé bien el qué, pero me han dado una paliza... Sí, creo que me la he merecido... Entiendo... buenas noches.</ref>