Editing Mushoku Tensei Spanish:Volume 08 Chapter 70 (section)

=== 6ª Parte ===


Cuando le dije a Zanoba la recomendación de Fitts-senpai sobre conseguir un esclavo al que adiestrar para que sea él quien cree las muñecas, inesperadamente no tardó en aceptar; y casi como si lo estuviera esperando, comenzó los preparativos para conseguir uno con energías renovadas después de sus 2 momentos de enorme depresión.

Me explicó que su idea inicial era hacerlas él mismo, pero que en cuanto comprendió que era imposible, no tardó en darse por vencido debido a que, aunque entrenar esclavos es una opción bastante extendida en este mundo, le parecía descortés pedirme que lo entrenara. Pero como fui yo el que lo consideré directamente, se quitó el peso de encima y se puso manos a la obra.

''Vamos... Zanoba llegó a, literalmente, '''vomitar sangre''' mientras se esforzaba en aprender él mismo... ¿Cómo de ofensivo podía considerar el tema de que entrenara a un esclavo para llegar a ese punto?''


"Shishou, todo está listo, por lo que me gustaría pedirle que en el primer día de descanso que tengamos el mes que entra, fuéramos juntos al mercado de esclavos."


Habiendo visto el equivalente a un final feliz, o al menos sobrepasar el bache del camino, fui a darle las gracias a Fitts-senpai, por haber estado ahí para escucharme en un momento de necesidad.


"Me alegro, y espero que encontréis un esclavo que se adapte a vuestras necesidades."


Y con esto concluimos la conversación.

Bueno... se supone que terminó, pero por algún motivo, Fitts-senpai estaba intranquilo y titubeante, como si quisiera decir algo más.


"Ahora que lo dices... Yo también tendré el día libre el día que vais al mercado de esclavos."

"¿En serio?"

"Así es... y, esto... no tengo nada en especial que hacer... por lo que estaba pensando en visitar la ciudad, pero tampoco tengo ningún sitio específico al que ir... y como tampoco tengo demasiados amigos, iría solo..."


Por su diálogo tan entrecortado y sus miradas furtivas hacia mí, consiguió transmitirme lo que quería pero no se atrevía a decir abiertamente.

''¿Acaso se puede ser un guardaespaldas y tener días libres? ¿No pasa nada si le ocurriera algo a la princesa el día que no estaba cerca...? Aunque claro, tampoco es que ese sea mi problema; y para algo la princesa Ariel también tiene a Luke como guardaespaldas, así que imagino que el chico podrá protegerla solo.''


"Pues entonces... ¿Querría acompañarnos, senpai?"

"¿De verdad puedo? ¿No seré una molestia?"

"Claro que no, y para agradecerle su recomendación en este asunto le invitaré a comer."

"Vaya, ¿de verás? En ese caso, no puedo rechazar tu oferta."


Y tras esas palabras Fitts-senpai me mostró una sonrisa encantadora.


Y de esta forma acordamos ir los 3 juntos al mercado de esclavos para encontrar a mi futuro pupilo en el arte de creación de figuras.