Editing Saijaku Muhai no Bahamut:Volume 17 Capítulo 5 (section)

===Parte 6===

“Onde fica esse lugar……?”

Naquela época, Lux e os demais que foram transferidos para o centro de gerenciamento de informações, o Arquivo, foram colocados em uma situação misteriosa.

Todo o ambiente era estava escuro.

Havia apenas eles dentro do espaço, além de estarem sem seus Drag-Rides.

Eles só conseguiam mexer levemente seus corpos.

“Acalme-se, Lux-kun. A progressão do tempo que estamos vivenciando agora é dezenas de vezes mais rápida que a realidade. É por isso que você não se cansaria mesmo se continuasse usando <Bahamut>. Neste momento, o conteúdo da mídia de armazenamento de informações que encontramos no Garden está sendo ativado.”

Aparentemente, a instalação de Avalon chamada Arquivo estava interferindo diretamente em seus cérebros. Parece que foi construído para que as pessoas pudessem obter informações em pouco tempo.

Parece que Philuffy também estava observando isso de perto, mas não estava claro se estava confusa ou continuava normal, ela estava olhando vagamente para o ar vazio com seu rosto inexpressivo.

Um quarto escuro com apenas a consciência deles, onde eles não tinham nem senso de direção.

No centro existia uma silhueta com a mesma aparência da Autômata chamada Arshalia.

Cabelo prateado e olhos cinzentos.

Ela era uma garota com lindos cabelos longos, usando um luxuoso vestido branco puro.

Arshalia abriu os olhos como se percebesse a existência de Lux e companhia, então sorriu e fez uma reverência.

“Bem-vindos ao Arquivo. Dou minha saudação a vocês três.”

“Você é……?”

Lux, que só existia como consciência aqui, perguntou espontaneamente.

Logo depois disso ficou exasperado consigo mesmo por estar falando com uma mídia de armazenamento de informações, mas inesperadamente foi respondido.

“Meu nome é Arshalia. Fui uma Princesa Imperial do Império Arcadia no passado. Usando a tecnologia trazida pelos Xfer, fui eu quem recriou as Ruínas. Com a minha posição, talvez eu pudesse ser chamada de Criadora.”

“……!? Então, aquela Autômata que é a Gear Leader de Avalon, ela é…”

Quando Aeril, que era um membro da família imperial que também era chamada de Lord, fez a pergunta, o holograma da garota assentiu.

“Sim. Eu a criei para imitar minha aparência. Mas não se pode dizer que esteja projetando minha consciência. Ela é apenas uma inteligência artificial… em suma, é uma pseudopersonalidade que foi criada artificialmente, não tem relação comigo. Nesse sentido, essa forma é a mesma coisa, mas… o que lembramos é diferente.

“…………”

Até mesmo a antiga tecnologia das Ruínas e Avalon era impressionante até hoje, mas eles ainda estavam perplexos com o aparecimento da existência chamada Arshalia que encaravam.

Mas Lux imediatamente se recompôs e perguntou.

“O que você sabe? Não, em relação a Avalon e a maneira de derrotar o Eclipse Sagrado… e o Drag-Ride <Ouroboros>. Pode nos dizer o que sabe sobre eles?”

“……Muito bem. Vocês são pessoas que chegaram aqui depois de superar todas as dificuldades. Têm qualificação suficiente para saber. O início de tudo foi há mais de mil anos… começou a partir do encontro entre ele e eu.”

“Ele……?”

Aeril fez uma cara duvidosa, mas Lux teve uma ideia sobre isso.

“Fugil Arcadia, hein…”

“Sim……”

 [[file: SaijakuBahamut_v17_04.jpg|thumb|right]]

Arshalia acenou com a cabeça ao ouvir o murmúrio de Lux.

A expressão da garota, que foi projetada nesta falsa imagem, continha gentileza em algum lugar dentro de si, ao mesmo tempo que também dava um toque de solidão.

“Vocês devem saber se chegaram ao centro de Avalon, mas o Império Arcadia do nosso tempo estava no meio de guerras que eram como o inferno.”

“…………”

O piso profundo de Avalon.

Lux e companhia também souberam disso depois de assistir à gravação anterior que foi projetada na capital abandonada, Guernica.

O Império Arcadia, que governava o mundo, logo se inclinou para um governo em prol da realeza e da nobreza titulada. No final, para refinar o Elixir com pureza ainda maior — para fortalecer seu próprio talento, expectativa de vida e corpo físico — eles apreenderam a população que era mais fraca que eles e os transformaram em matéria-prima.

Essa se tornou a origem que causou a rebelião. O grupo que se tornou o centro da rebelião foi chamado de clã dos traidores. As pessoas que se tornaram os ancestrais do Império Arcadia da época de Lux.

Foi assim que Lux e Aeril entenderam, mas—

“Naquela época, o líder da resistência que roubou o Drag-Ride que era exclusivo da realeza e da nobreza, era um parente de sangue com a maior aptidão para Drag-Rides, mesmo entre a linhagem Arcadia.”

“……!?”

Lux engasgou e prendeu a respiração no momento em que ouviu isso.

Por que a aptidão de Lux e Airi com Drag-Rides era anormalmente alta? Isso porque eles descendiam da mesma linhagem de Fugil.

“Eu que era a Princesa Imperial e Fugil que era filho de um membro do clã dos traidores. Um dia eu acidentalmente vi Fugil lutando para proteger os cães e gatos que eram torturados pelas pessoas para aliviar o estresse.”

A projeção de Arshalia olhou silenciosamente para baixo e começou a falar.

Seus gestos detalhados não eram apenas uma imitação. Parecia que ela era uma humana de verdade.

“Foi-me ensinado que o clã dos traidores é mau desde o momento em que adquiri consciência. Tive o talento para compreender a tecnologia dos Xfer que colaboraram comigo e a coloquei em prática. Graças a isso obtive grande autoridade até entre minhas irmãs, as outras Princesas Imperiais. Mas meus parentes só pensavam em usar a tecnologia dos Drag-Rides e das Ruínas para enriquecer. Até eu fiquei cansada deles.”

“Então, por causa disso…”

Quando Lux murmurou em voz baixa, Arshalia abriu os olhos e sorriu para ele.

“Sim, originalmente estávamos em posição de nos odiarmos, mas obtive uma convicção quando vi Fugil naquela época. Que não havia como o clã dos traidores ser uma existência maligna desde o seu nascimento. Que nada mais é do que um senso de valores conveniente criado para a conveniência de alguém… comecei a pensar, se eu pudesse caminhar junto com Fugil em um caminho para salvar todos eles sem matar ninguém.”

“…………”

Aeril, que ouviu a história, fez uma expressão mansa sem fazer nem um único movimento.

Muito provavelmente a imagem deles, os Lords, estava se sobrepondo à personalidade artificial de Arshalia.

Conflitos semelhantes ocorreram na era de Listelka e nos outros. Quando acordaram de seu longo sono nesta época, tentaram se livrar dos governantes de todos os países.

Entre elas, apenas Aeril quem escolheu o caminho da coexistência com as pessoas desta época.

“As coisas estavam indo muito bem para nós dois. Pensando agora, também éramos vaidosos naquela época, mas fomos abençoados com talento e sorte. Utilizei a tecnologia das Ruínas e desenvolvi novos conceitos e equipamentos. Fugil os usava e eliminava qualquer perigo para mim. Ele possuía uma força como Drag-Knight que era maior do que qualquer um, e essa força floresceu no meio das batalhas.”

Arshalia colocou as mãos no peito e continuou falando sobre o passado.

Como ela estava corrigindo as distorções do mundo uma por uma junto com Fugil.

Como subjugaram os principais vassalos que cometiam terríveis injustiças.

Como eles pararam uma arma que ficou descontrolada após uma modificação.

Como derrubaram a facção que tentou assassinar Arshalia.

Como se disfarçaram de resistência e aniquilaram um grupo que se dedicava à desumanidade.

Como eles deixaram o gerenciamento da Ruína para as Autômatas que eram chamadas de Gear Leaders.

Como ela desenvolveu vários novos Drag-Rides.

Por causa dos conflitos era inevitável que a conclusão fosse sangrenta, mas a situação foi se tornando pacífica aos poucos.

“Eu… me apaixonei por ele. Fugil viveu em um ambiente infeliz o tempo todo desde sua infância, então não abriu seu coração para mim, que era uma Princesa Imperial, mesmo assim eu acreditei que talvez ele tivesse os mesmos sentimentos no fundo.

‘Eu quero salvar este mundo.’

Eles queriam se aproximar de um mundo onde as pessoas não teriam uma experiência irracional por causa de outras.

Com tanto sentimento no fundo do coração, os dois cooperaram e seguiram para frente.

“Mas, mesmo em meio a isso, o conflito não diminuiu. Não, quanto mais os conflitos se prolongavam…… quanto mais encurraladas estiverem, as pessoas sacrificarão mais coisas, não se preocuparão mais com as aparências e, portanto, o ódio ficará ainda mais violento.”

—

Um pai que colocou uma bomba dentro da própria filha e a vendeu a um nobre para se vingar.

A família imperial que capturou um mensageiro que se aproximou em busca de paz e o dissecou vivo para servir de matéria-prima para o Elixir.

Um comerciante ganancioso que planejou obter grandes lucros, manobrou vendendo armas para ambos os lados e despertou a raiva deles.

Um pesquisador espalhou indiscriminadamente um veneno feroz que não mataria realmente, mas infligia um longo sofrimento na esperança de que a guerra estagnasse, mas eram as pessoas inocentes que mais sofriam com isso.

—

“Fugil e eu avançamos um passo de cada vez… derrotamos inimigos, mas testemunhamos uma realidade triste e cruel. Vimos repetidamente os atos horríveis de humanos que eram como demônios e abrigavam dúvidas. Será que a verdadeira natureza da humanidade… que nós, o clã Arcadia, erámos uma existência que é como um demônio imundo? Eu fui repreendida pelo Fugil. Ele disse: ‘Se você deu uma resposta assim, então o que eu fiz até agora não teve sentido.’.”

“…………”

A era do Antigo Império, onde as massas comuns sofriam de opressão e discriminação por parte das pessoas com autoridade.

O contra-ataque das massas comuns que estavam cheias de ressentimentos profundos.

Os últimos anos do Sacro-Império Arcadia devem ser ainda mais terríveis do que o passado que Lux viveu.

Durante esses sete anos infernais, os dois resistiram, se encorajaram e lutaram enquanto viviam juntos. Arshalia falou eloquentemente sobre sua história.

Tudo isso não demorou nem alguns segundos em tempo real, mas dentro de suas consciências parecia que dezenas de minutos haviam se passado, e ainda assim, não parecia muito tempo.

A história dos tempos antigos onde as guerras e a maldade do povo chegaram ao extremo.

Mas aquela batalha que parecia interminável estava chegando ao fim devido à dura luta de Fugil.

“Fugil era incrível. No começo, sua habilidade não chegava a esse ponto, mas ele nunca parava de trabalhar duro, não importava que tipo de dificuldade surgisse, suportava e superava, e se tornou forte. Fiquei encorajada ao vê-lo. Um herói que não abandonava o que é certo. Eu apliquei Elixir nele toda vez que estava à beira da morte, mas naquele momento, percebi que uma mutação estava ocorrendo.”

“Mutação?”

Lux inclinou a cabeça enquanto fazia uma conjectura dentro de seu coração.

“Sim, o corpo dele… os bloqueios dentro de seu cérebro se transformaram. Originalmente, um humano morreria se recebesse Elixir em certa quantidade, mas ele ultrapassou o limite da dosagem máxima permitida e se tornou capaz de continuar vivendo.

“Não posso acreditar, ele não dormiu em um capsula como nós… se tornou imortal?”

Quando Aeril perguntou isso perplexa, Arshalia assentiu.

“Também tem isso, mas eu naquela época pensei em algo diferente. Destruímos o último grande mal e o mundo deveria ter se tornado pacífico. Mas a tristeza e o ódio que estavam aninhados nos corações das pessoas durante todo o longo período não desapareceram.”

Depois que a guerra terminou, de certa forma e com o passar do tempo, novas faíscas de conflito começaram a arder em cada campo. Quando tentaram impedir isso, piorou ainda mais.

A realeza e a nobreza desejavam recuperar mais uma vez a vida rica de antes e subjugaram as massas comuns, enquanto a população que era oprimida até agora, não ficaria satisfeita até que se vingassem em dobro de seus opressores por tudo aquilo que lhes tinha sido feito.

“Eu estava preocupada. Mesmo quando Fugil e eu tentamos desesperadamente reorganizar o governo imperial, eles continuaram disputando de forma egoísta. Continuaram machucando os fracos e, em pouco tempo, quando obtiveram forças, se revoltaram mais uma vez. Pensando em como romper esse tipo de espiral negativa infinitamente contínua, em pouco tempo mergulhei em uma certa pesquisa.”

Se ao menos o povo pudesse ser libertado de seu ódio, da história de luta até agora.

Se não adiantasse, não importa o que fosse feito, se tudo pudesse ser esquecido e reiniciado.

“<Endless>…… feito ressoando as sete Ruínas. A revisão mundial… é isso?

“Então você conhece. Exatamente.”

Arshalia virou o rosto para Lux, que falou sem pensar.

“O Artefato <Ouroboros> que possuía a maior e mais forte habilidade. Ativou as sete Ruínas simultaneamente, revisou as memórias das pessoas e apagou a história do ódio. Mas, como o <Ouroboros> que eu criei colocava um fardo igual a mais de dez Drag-Rides Divinos no usuário, a princípio nem mesmo Fugil conseguiu usá-lo bem.”

Portanto, Fugil estancou as disputas que aconteciam por toda parte e ao mesmo tempo também treinava para poder lidar com <Ouroboros>. O intervalo de tempo de vários anos fluiu.

Por outro lado, Arshalia também começou a pesquisar um sistema para salvar o mundo. O novo Ragnarok humanoide e o chamou de Eclipse Sagrado.

Ele detectava o coração de um humano e era equipado com um sistema capaz de projetar o coração. Responderia aos gritos de pessoas que buscavam ser salvas, faria um julgamento e traria salvação.

Fugil usou <Ouroboros> e Arshalia usou o Eclipse Sagrado para guiar o mundo corretamente.

O Herói do Início e a Deusa da Salvação.

Os dois que foram abençoados com talento genial e nunca foram negligentes em trabalhar duro constantemente foram chamados assim. Eles se tornaram estrelas de esperança para as pessoas que desejavam a paz.

“Mas aconteceu um acidente. Para possuir um corpo que pudesse controlar <Ouroboros> e para curar o ferimento que obteve em uma determinada batalha, Fugil recebeu uma grande quantidade de Elixir e caiu em um longo sono. Durante esse tempo, um veneno foi misturado ao Eclipse Sagrado que estava quase terminado.”

“Veneno… você disse?”

Lux fez uma cara duvidosa ao ouvir o murmúrio sombrio de Arshalia.

A menina ficou em silêncio, mas antes de retomar a história, a conversa foi subitamente interrompida.

—

<nowiki>*</nowiki>Pishi-!*

—

“Tsu…!?”

O mundo escuro foi destruído e a forma original do interior do Arquivo foi projetada à vista de Lux e companhia.

A situação da conversa com Arshalia até agora, mudou completamente. Philuffy e <Typhon> atacaram Lux.

“A interferência do sistema concluiu que a coleta de informações do alvo de subjugação foi obstruída e, com isso, o alvo foi apagado.”

“El Fajura!? Foi culpa sua que a leitura do registro foi rescindida!?”

Quando perceberam isso, havia uma Autômata dentro do Arquivo.

Uma garota que usava um Traje de Piloto, além de orelhas mecânicas crescendo em sua cabeça que pareciam penas.

Ela estava inexpressiva como uma máscara, a mesma de quando Lux a encarou no passado, mas desta vez parecia diferente.

Da Autômata que originalmente só realizava o trabalho que foi ordenada a fazer mecanicamente, Lux sentiu como se uma clara hostilidade fosse emitida por ela.

El Fajura não respondeu ao grito de Aeril.

Ela só veio atacando com o <EX Wyvern> que estava usando, como se quisesse expressar a emoção da raiva.

O rosto de Aeril ficou chocado quando imediatamente defendeu com sua espada.

“O qu……!?”

[Traição da Lord reconfirmada… iniciando ação de eliminação.]

Por alguma razão, Aeril não conseguiu ver a espada que El Fajura segurava.

E ainda assim, recebeu a sensação como se estivessem cruzando espadas.

Muito provavelmente era um tipo de armamento raro. Deve ter o efeito de mudar a lâmina para ficar transparente.

“Pessoas como você não deveriam ousar obter informações da memória da mestra. Não pergunte sobre o certo e o errado do Eclipse Sagrado. Foi assim que vocês, humanos amaldiçoados, começaram. A espiral negativa de desejar apenas a sua própria prosperidade.”

“……!?”

A Autômata que deveria apenas cumprir seu papel como ferramenta até agora estava expressando algo que era como uma emoção. Lux ficou ainda mais surpreso quando foi El Fajura quem fez isso, mesmo entre as Autômatas, ela era quem transmitia uma impressão tranquila.

Até mesmo seu tom peculiar e habitual estava começando a se transformar em algo áspero.

Mas, no momento, não tinham tempo de dividir seu foco em algo assim.

Lux por outro lado também estava sendo pressionado por Philuffy e <Typhon>. Ela estava desencadeando um ataque que era como ondas crescentes.

“Ei.”

Ela soltou socos e chutes com sua enorme armadura que perfurou o ar junto com o som de condução.

Cada um dos ataques de Philuffy, que movia cada parte da estrutura do Drag-Ride com agilidade com o peso do Drag-Ride Divino colocado atrás dele, continha poder destrutivo mortal.

Mesmo que agora Lux estivesse usando o <Bahamut>, tudo acabaria se fosse atingido diretamente.

Além disso, este <Typhon> também usava a armadura de reforço que foi trazida pelo Drag-Ride Divino de El Fajura.

“Philuffy-san! Abra seus olhos! Ele é o Lux-kun!! A Veste Divina do <Zahhak> já foi dissipada!”

Aeril gritou para Philuffy vendo Lux sendo pressionado pelo poder esmagador.

Mas, o corpo principal de El Fajura atacou Aeril com a espada de seu <EX Wyvern> enquanto zombava das palavras de Aeril.

“É inútil. A alucinação em sua percepção do meu <Python> não será dissipada imediatamente, mesmo se eu morrer. Ela não vai parar enquanto você não fugir deste lugar. Também não tenho intenção de deixar você fugir.”

“……!? Kuh!”

Aeril foi empurrada para trás pela espada invisível que o <EX Wyvern> empunhava e ela junto com <Zahhak> recuaram.

Ela não tinha mais resistência porque usou continuamente sua Veste Divina para enganar os olhos do acampamento do Novo Reino.

Além disso, a Autômata que era uma fusão de humano e máquina, era capaz de interferir diretamente com o Drag-Ride sem sequer precisar de operação de controle mental ou corporal.

Portanto, não havia atraso em sua pilotagem e era possível para ela se mover de forma mais suave do que um Drag-Knight comum.

Mas não se tratava apenas de simples condições vantajosas e desvantajosas, El Fajura estava pressionando Aeril com seu vigor.

Aeril foi pressionada pela Autômata que não deveria ter nada parecido com uma alma e foi incapaz de compreender qualquer ponto de partida para o contra-ataque.

“Como vocês amaldiçoados humanos se envolveram desnecessariamente, o sonho da mestra foi envenenado. Não vou permitir que vocês, bastardos, espiem a memória dela.”

“Kuh! Uh……!?"

Aeril bloqueava desesperadamente os golpes invisíveis, mas a nitidez da trajetória da espada aumentava gradualmente.

“Como!? Por que o ataque de uma Autômata está ficando mais forte?”

Era a reação de uma Lord que conhecia o sistema que foi incorporado nas Ruínas.

Uma autômata que possuísse inteligência artificial era capaz de exibir sempre o melhor desempenho, desde que recebesse uma manutenção escrupulosa.

No entanto, por outro lado, como elas seguiam lealmente a ação ordenada, originalmente não seriam capazes de exibir mais poder do que o que tinham originalmente.

E ainda—

“Não despreze, a Arshalia-sama. Posso analisar seu movimento e buscar uma otimização ainda maior. Não subestime minha devoção!”

“Uaaaah!?”

No momento seguinte, as espadas avançaram com fintas misturadas e os ataques se cruzaram.

<Zahhak> e <EX Wyvern> perfuraram a barreira um do outro. A ponta da espada perfurou o ombro de carne.

Por outro lado, El Fajura também teve seu braço Autômata cortado, mas seu rosto nem sequer se mexeu.

Ela soltou um <Howling Roar> e afastou Aeril de perto.

Ao apontar intencionalmente para atacar simultaneamente uma a outra, ela obteve um método de ataque eficaz contra Aeril, que possuía um corpo de carne e osso.

(Não posso perder. Entendi nosso objetivo com o aparecimento da construtora de Avalon.)

Raffi usou a função de Avalon para reinserir a memória das Autômatas.

Quando ainda estavam vivas, a garota chamada Arshalia transferiu suas personalidades e elas obtiveram o importante papel de proteger a Ruína.

Aquelas que estavam fadadas a apodrecer por causa de doenças, receberam esperança dela.

Eles respeitavam Arshalia, chamada de Deusa da Salvação, e decidiram lutar para proteger o grande sonho que ela tentava realizar.

“Um veneno foi misturado ao Eclipse Sagrado. O tolo clã de traidores torturou a mestra para refazer o sistema de salvação que estava quase concluído. Uma função para detectar pessoas que nutrem má vontade e hostilidade contra o portador do desejo e massacrar essas pessoas foi inserida no Eclipse Sagrado!”

“……!?”

A verdade que El Fajura contou fez com que Lux e Aeril prendessem a respiração.

(O Eclipse Sagrado foi refeito devido ao clã dos traidores? Mas parece que algo está fora do lugar.)

A verdade chocante também foi surpreendente, mas ao mesmo tempo Lux sentiu uma estranha dúvida.

Mas não tinha tempo para ficar pensando. Philuffy se aproximou ainda mais dele.

O interior do Arquivo — o espaço retangular formado por paredes metálicas prateadas possuía apenas alguns pilares de sustentação ornamentais, portanto havia poucos obstáculos e o teto também era baixo.

Portanto, as rodas que se estendem das pernas blindadas poderiam funcionar bem e se tornaram vantajosas para Drag-Rides Divinos do tipo batalha terrestre.

“K-Kuh…!”

Philuffy atacou vigorosamente enquanto desferia pequenos golpes repetidos como uma chuva. Ele foi completamente impedido de começar qualquer coisa.

Logo depois disso, o poder do Batismo que ela escondia explodiu.