Editing High School DxD:Tome 2 Life 1 (section)

=== Partie 7 ===

« Nous sommes de retour ! »

Asia et moi avions fini de distribuer les prospectus et étions de retour à la salle du club située dans l’ancien bâtiment inutilisé derrière le lycée. L’une des pièces du troisième étage est la salle du Club de Recherches Occultes ainsi que le lieu de rassemblement des membres de la famille Gremory.

« Eh bien. Bon travail. Je vais préparer tout de suite du thé vert. »

La première à nous accueillir fut la vice-présidente de notre club, Akeno Himejima-san, qui est aussi l’officier d’état-major de Rias-buchou. C’est ma senpai, qui est en terminale et qui sourit tout le temps. Elle a de longs cheveux noirs soyeux et c’est ce qu’on appelle une « beauté japonaise ». Elle est aussi une des rares personnes à porter une queue de cheval à notre époque. Avec Buchou, elle est l’une des « Deux Grandes Onee-sama » de notre lycée. Elles ont toutes les deux du succès à la fois avec les garçons et avec les filles et ont la popularité d’une idole.

« Hé. Comment c’était ce rendez-vous nocturne ? »

Le type qui me souriait c’était Yuuto Kiba, le beau gosse. C’est le prince de notre lycée qui a capturé le cœur de la plupart des filles. C’est mon ennemi vu que je déteste les beaux gosses.

« C’est évidemment le top. »

J’ai dressé mon pouce en direction de Kiba.

« …Une relation sexuelle illicite tard dans la nuit. »

Celle qui venait de me dire ces mots sévères c’était Koneko Toujou, la fille de seconde. Au premier abord elle a juste l’air d’une élève de primaire mais, comme c’est une loli, elle est populaire dans l’école en tant que mascotte. Asia et moi avons marché vers Buchou qui était assise sur le canapé. Notre « Roi », Rias-buchou. Ce soir encore, votre chevelure cramoisie est aussi belle qu’à son habitude.

« Buchou, nous sommes de retour. »

Je le lui ai signalé mais Buchou regardait dans une certaine direction, abasourdie. Elle réfléchit à quelque chose ? Elle poussa même un profond soupir. Asia, à côté de moi, regarda dans la même direction que Buchou.

« Buchou, nous sommes rentrés ! »

Cette fois, j’ai monté le ton. Buchou m’a entendu et est revenue à la réalité.

« Je…je suis désolée. J’étais partie pendant un instant. Bon travail, Ise, Asia. »

Dernièrement, je trouve que Buchou est souvent perdue dans ses pensées. Quand elle nous ordonne de faire quelque chose, elle le fait, comme d’habitude, avec élégance ; mais, à part ça, son esprit est ailleurs. Elle soupire plus souvent aussi. Elle a peut-être des trucs à régler qu’on n’est pas capables de faire. Enfin, c’est une Démone de haut rang après tout…

Voilà donc les membres du Club de Recherches Occultes et de la famille Gremory. A part moi, tout le monde est super populaire au lycée. Enfin, je suis célèbre en tant que pervers. Ha, ha, ha, ça me fait tellement bizarre de trainer avec eux que je devrais m’excuser auprès de tout le monde. Buchou confirma la présence de tout le monde avant de dire :

« A présent, laissons Asia faire ses débuts de Démone. »

« Oui, Buchou. »

Akeno-san mit sa main sur le front d’Asia à la demande de Buchou. Une faible lueur apparut depuis le bout de ses doigts. Elle avait l’air de lire quelque chose.

« Il y a eu l’incident avec Ise avant, on doit donc vérifier. »

Je me suis senti déprimé après avoir entendu l’inquiétude de Buchou. C’était exactement comme elle l’avait dit. Mes débuts de Démon ont été horribles. Pour utiliser le cercle magique il faut un peu de puissance magique. Mais je n’avais même pas cette petite dose de puissance magique. A cause de ça, je ne pouvais pas me déplacer avec un cercle magique et je devais utiliser un vélo pour rejoindre les clients. Apparemment, je suis le premier à faire ça. Encore aujourd’hui, je dois aller voir les clients à vélo. Bon sang, je ne le supporte pas…

« Buchou, c’est bon. Il n’y a aucun problème. Ou plutôt, c’est elle qui a le plus de puissance magique après Buchou et moi. Son potentiel magique est très bon. »

Buchou sourit en entendant le rapport d’Akeno-san.

« C’est une bonne nouvelle. Elle peut utiliser ses pouvoirs de « Fou » à leur maximum. »

Le « Fou » que Buchou venait de citer était le rôle d’Asia en tant que Démone. Les serviteurs des Démons actuels suivent des règles basées sur le jeu humain des échecs. Le Démon qui est le maitre est le « Roi » et ses serviteurs sont soit une « Dame », soit une « Tour », soit un « Fou », soit un « Cavalier », soit un « Pion ». C’est le système actuel qu’utilisent les Démons avec leurs serviteurs et qu’on appelle les « Pièces Démoniaques ». C’est un système qui a été créé pour combattre les autres factions avec de petits groupes de Démons. Il a été conçu après que les Démons aient perdu un nombre significatif de guerriers contre les Anges Déchus et Dieu pendant la Grande Guerre. C’est ce que Buchou m’a dit. Chaque pièce d’échec a ses propres caractéristiques qui améliorent les serviteurs démoniaques. Bien entendu, comme Buchou est notre maître, nous avons aussi des rôles. Akeno-san est une « Dame », Kiba est un « Cavalier », Koneko-chan est une « Tour », Asia est un « Fou » et je suis un « Pion » ! Au premier abord, ça a l’air faible « Pion » ; mais, selon la façon dont on l’utilise, il peut même faire tomber un « Roi » ! C’est ce que m’a dit Buchou ! Je dois le croire vu que je compte devenir le « Pion Ultime ». Pour revenir au sujet, vu qu’Asia avait beaucoup de puissance magique, elle allait pouvoir utiliser le cercle magique pour se transférer. Oui, Asia partait sur de bonnes bases. J’en étais content. Ensuite, Asia va s’entendre avec le client… A ce moment-là, je me suis senti mal à l’aise… Asia est gentille avec tout le monde et elle ne sait pas comment fonctionne le monde. Et si une personne extrêmement avide invoquait Asia…?


'''Cas 1'''

« Oh ! Quelle mignonne Démone-san ! Oh, oui ! Tu peux me montrer tes sous-vêtements !? Tu peux me montrer ta poitrine !? »

…C’est pas bon…


'''Cas 2'''

« Bishoujo Démone-san ! Laisse-moi tripoter ta poitrine autant que je veux au prix de ma vie ! »

…Celle d’Asia ?


'''Cas 3'''

« Je te donnerai ma vie donc laisse-moi te faire l’amour jusqu’à la fin de la nuit ! »

…


« Ise, tu pleures ? »

Buchou me regarda avec un air inquiet.

« Buchou, non ! C’est non ! »

J’ai secoué la tête tandis que des larmes se déversaient de mes yeux. C’est non. C’est vrai quoi, non ! C’est Asia !? Asia ne dirait pas non à la demande de quelqu’un ! Asia, qui est sérieuse dans son travail, sacrifierait même son propre corps pour l’accomplir !

« Buchou ! Je ne suis pas à l’aise à l’idée de laisser Asia y aller seule ! Je ne pourrais pas le supporter si un tordu demande un truc malsain à Asia ! ai-je dit énergiquement en pleurant. »

Buchou eut l’air un peu perturbée.

« Ise. Nous, les démons de la famille Gremory, n’acceptons pas ce genre de souhait. Il y a des humains qui font ce genre de souhaits et il y a donc des démons dont le travail est de s’occuper de ces clients. Les boulots que nous acceptons sont sans danger. Même les Démons ont des domaines d’expertise. »

« Vous êtes sûre, Buchou ? Ce n’est pas un mensonge, hein ? Mais, quand même, je ne suis pas rassuré ! »

Buchou soupira en voyant l’ampleur de mon inquiétude.

« Très bien. Pour quelques temps, je vais te mettre avec Asia pour que tu l’aides. Ça te va comme ça ? »

« Merci beaucoup ! Asia ! Laisse-moi m’occuper des pervers ! Asia, tu n’auras qu’à faire tes contrats normalement ! »

« Ou…oui. »

J’ai poussé un soupir de soulagement après avoir attrapé ses mains. Asia elle-même s’inquiétait de me gêner mais tant pis. Je dois protéger Asia. J’ai même fait une promesse à Buchou et, moi aussi, je veux protéger Asia. Je vais peut-être un peu trop loin mais je veillerai sur elle jusqu’à ce qu’elle me dise qu’elle peut le faire toute seule. Il faut faire ce genre de chose jusqu’à ce que les gens s’en fatiguent. Je vais protéger Asia même si elle doit me haïr pour ça.

« Donc, Asia, si tu as une demande, transfère-toi avec le cercle magique et prends Ise avec toi. »

« Oui. Je comprends, Buchou. »

Elle l’a confirmé et le large cercle magique sur le sol s’est mis à luire. Akeno-san, qui est en charge du cercle magique, s’est mise à lire les lettres démoniaques qui étaient apparues dans une partie du cercle magique.

« Ara, ara, un client veut nous invoquer et c’est un client qui souhaite faire un vœu que même Asia-chan peut exaucer. »

Buchou a souri au rapport d’Akeno-san.

« Ça tombe vraiment bien. Asia peut aussi fournir la puissance magique pour Ise. Faisons-le. »

C’était moi qui étais censé l’aider mais, apparemment, j’avais besoin d’aide… C’est pas grave. J’ai juste à m’assurer qu’Asia puisse faire son premier boulot sans danger.

« Allons-y, Asia ! »

« Oui, Ise-san ! »

Asia et moi sommes allés au centre du cercle après nous être motivés.