Editing Mushoku Tensei:Web Chapter 31 (Brazilian Portuguese) (section)

===Parte 7=== 


Kurt diz que vai levar o corpo de volta para a cidade, e nós guardá-lo, até que chegamos a entrada da floresta.

Mesmo que eu acho Ruijerd queria dizer [Deixe-me mandar de volta para a cidade].

Ele não disse isso.

Isso é provavelmente porque ele reconheceu o grupo de Kurt como guerreiros.


[Mesmo que pode não ser capaz de voltar para a cidade porque perdemos alguém, estamos preparados para morrer.]


Eris é executado espontaneamente quando ele diz que a partir de sua solitária de volta.


「Boa sorte!」  (Disse em linguagem humana.) 


Ela diz que a eles.

Mesmo que eles são incapazes de se comunicar uns com os outros, Kurt parece entender o que ela está tentando transmitir.


[Obrigado ...... Erm, como faz esse trabalho?]

"Eh!"


Ele beijou a base de seu polegar.

E ela deixou de sorrir.

Eris está atordoada.

Eu não sei o que quer fazer.

Eris vira as costas para mim, e, em seguida, limpa a parte em que ela foi beijada no punho da sua armadura com um som baralhar.


「eu, não é assim!」


Eris faz isso com uma expressão frenética.

Mesmo que ela foi beijada, a realidade é que ela foi beijada em sua luva.

Mesmo que eu não sinto a necessidade de fazê-lo tão desesperadamente ....


「i-isso não é mais necessário!」


Eris leva para baixo a luva, e descuidadamente joga no interior da floresta.

Hey, hey, a luva não é gratuita.


「Não jogue seu equipamento longe!」

「É um desperdício para comprar um novo!」


Ruijerd e eu repreendo Eris com vozes sobrepostas.

Mesmo que seja reflexo da minha mente, neste momento eu ainda estou pensando em dinheiro.

Haaa .......


"Cale-se!"


Eris pisa no chão, com lágrimas nos olhos.

Eu não vi esse Eris por um longo tempo.

O que é isso.

O significado de beijar o polegar. <! - (Ed: Primeira instância disse polegar Consistência..) ->


「Rudeus! Aqui!"


Ela traz-lhe a mão para mim.

Eu lambê-lo involuntariamente.


「!」

[[File:Mushoku3 10.jpg|thumbnail]]

[ me desculpe Rudeus, mas você não pode lambê-lo]

O rosto de Eris está pintado de vermelho carmesim, e ela me dá um soco.

Um soco sério que é projetado para tirar a minha consciência de distância.

Eu sinto como se meus ossos estão quebrando.

Se alguém tem este soco, pode-se obter o mundo.

Eu caio no chão de uma maneira desagradável.

O que devo fazer?

Ao mesmo tempo eu vejo Eris olhando para a parte que eu lambi. Ela, então, lambe-lo com a língua.

Depois que o blush vai todo o caminho até seus ouvidos, e ela limpa a sua mão sobre a roupa.


「me desculpe Rudeus, mas você não pode lambê-lo!」


Suas ações são muito bonito, então eu perdoá-la completamente.

Essa falha anterior que trouxe os meus sentimentos de abatimento foi ligeiramente apagada.