Editing Talk:Shakugan no Shana (section)

== Light Novel ==

Why not all chapters in translate? There are many chapters that I want to read, but I can't. Then, Why is it only until volume 10? I really want to read the volume 15 up.. Please translate it, I don't understand how to use ISBN.. About Margery who lose her contract with Marco after she knows the truth behind the silver and after keisaku kiss her, what happen? Please answer --

===Well, here we go...===

1) There are limited translators out there. Not many people are willing to help out and provide the translations for everyone to read.

2) For an exceptionally difficult series like Shana, there will be a high turnover rate where the translators may drop out due to fatigue. (In fact, 99.9% chance)

3) Because of (2), we don't have enough translators to work on this project. Translating one volume of this will be extremely long, even for a B-T project. Consider it lucky if you can get one translated within 6 months.

4) Viz media has already translated volumes 1 and 2, and like what our supervisor mentioned, volumes 3 and 4 are out of bounds so as to play it safe.

5) For this series, I have placed a poll over at the SnS wikia for readers to vote. As of now, volume 16 is the most popular. 

6) Volumes 1-14 have been covered by the anime (albeit rather...I don't know.)

7) And even if we get enough work, we'll still be bashed for 'not being good quality' anyway...

8) For the series itself, as of right now, the best thing you can do is to ask for a synopsis. Sorry. (Mind helping out there, SkyFlames07?)--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 16:14, 26 April 2011 (UCT)

===Well...===

@Teh_Ping
I trudely tryed to make a synopsis of volume 1, but you know how my english is. It resulted on some huge amount of text and without an editor to correct my major mistakes there is no way someone could actually understand it. Plus, the only volumes I can trudely help with are Volume 1 and Volume 4. The number 2 is a complete mistery to me. If there is an editor that can help me out then I guess I'll take some time after finishing the V3 traslation to spanish.
[[User:SkyFlames07|SkyFlames07]]

Sorry for the late response. Thank you for you help. As for editors, I'll get people, one way or another, even if it means myself. (Why am I the one in charge of things here out of a sudden?)--[[User:Teh Ping|Teh Ping]] 14:07, 24 May 2011 (UCT)

Alright then. I'm slowly doing the Volume 1 synoypsis, since it got a lot of explanations and terminology, I guess it will be long.

[[User:SkyFlames07|SkyFlames07]] 22:33, 25 May 2011 (UCT)