Editing Toaru Majutsu no Index ~ Russian:Volume17 Chapter3 (section)

=== Часть 7 ===

Пейзаж был похож на виды из рекламы молока или масла.

Вокруг были лишь зеленые поля, простирающиеся до горизонта. Местами виднелись амбары и кучи сена. Сейчас было одиннадцать вечера, так что коровы уже спали в амбарах, но если бы был день их можно было бы видеть повсюду.

Одна дорога разделяла зеленое поле на два.

Один автомобиль ехал по этой дороге. Это была маленькая машина, она выглядела слишком тесной чтобы ехать на ней всей семьей. Внутри теснились четыре девушки.

Одна из них сидела на заднем месте и высунулась в окно. Она была довольно юной и носила голубую мини-юбку и немодный жакет застегнутый до ее шеи. Ее длинные черные волосы были заплетены вместе лишь в конце.

“Гхаа. Когда уже закончатся эти поля? Запах травы такой противный…”

“Лессар, я вижу твой зад. И этот хвост тоже,” говорил недовольный голос.

Он принадлежал девушке, которой на вид лет восемнадцать, она сидела рядом с ней. Серебряно-волосая девушка была одета так же, как и Лессар, но без жакета. На ней была рубашка с длинным рукавом и ее грудь довольно сильно выпирала. На воротнике были несколько пуговиц, но они были не застегнуты так что грудь было слегка видно. Часть ног, вылезавшая из мини-юбки, была облачена в синие леггинсы до стопы.
Она шлепнула по хвосту, мельтешившему перед ее глазами.

“Если ты не уберешь его, я его вырву.”

“Не будь так жестока, Бэйлоп. Что тебя так разозлило?”

Лессар приказала своему хвосту уйти, не отводя взгляда от окна. Убирая его, она не просто засунула его куда-то. На деле, он начал словно змей обвивать ее бедро и скрылся под мини-юбкой.

Наверное, это было необходимо чтобы спрятать его, так что Лессар приподняла свою попку.

Наблюдая прямо перед своим лицом белые трусики Лессар, брови Бэйлоп дернулись.

“Я ведь сказала тебе убраться от моего лица!! Сказала ведь!!”

“Гьяяяяааахх!? Зачем ты схватила ее так сильно!? Бэйлоп, ты всегда бесишься прямо перед миссиями!! Флори~ис, успокой ее!!”

“Ээ? Я вообще-то машину веду.”

Светловолосая девушка, держащаяся за руль, выглядела не особо воодушевленно. Ей было около пятнадцати, и она была одета так же как другие две. Поверх рубашки на ней был жакет, а под мини-юбкой красовались короткие гетры.

“…Сколько бы мы ни ехали, пейзаж не меняется. Это прямой путь, так что думаю я не могла потеряться, но это точно верная дорога, Ланцис?”

“Беседа перешла в направлении каштановолосой девушки которая исполняла роль навигатора на переднем сидении.

“Х-хватит…Щекотно…Ха-ха…Ка-каждый раз, когда я использую магию…так щекотно. И-хи…и-хи-хи…”

“Черт возьми. Все время дергаешься, когда используешь магию. Когда преобразуешь жизненные силы в магию тебе почему-то всегда становится щекотно.” Флорис щелкнула языком и перевела взгляд на задние сиденья через зеркало заднего вида. “Эй, вы, две лесбиянки, которые выглядят будто вылезли из порно-новеллы или еще чего. Закончили приготовления Скидбладнира? С того момента как мы выкопали “это”, нам нужно сосредоточится на контейнере.

“Д-Дура!! Если будешь так делать, то моей попе будет больно!! …Ээ? Ты про кейсы? Все уже готово, все четыре.”

“Хорошая работа, Лессар. В награду расскажу тебе что слабость Бэйлоп в ее голенях.

Машину слегка тряхнуло, когда двое сменили позы. Флорис убрала одну руку с руля и слегка потерла свои плечи.

“Мои крылья в порядке. …И твой хвост похоже тоже.”

Смотря через зеркало, она могла видеть извивающийся хвост выглядывающий из под мини-юбки Лессар. Он не был похож на хвост животного.

Скорее на хвост демона.

“Ланцис, как твои когти?” 

“Ахих…Они готовы …Хьах, так щекотно…Ехе-хехе.”

Услышав ответ с пассажирского сиденья, Флорис посмотрела назад через зеркало заднего вида.

“Вы еще не настроили ножницы, не так ли? Давайте быстрее, пока мы не прибыли. Как видите, мои руки заняты вождением и Ланцис бесполезна из-за этой щекотки, остались только вы."

“Все сделаю, только успокой Бэйлоп!! И ей вообще все равно на ее голени!!”

“Что за боль,” бормотала Флорис игнорируя Лессар и перешла сразу к делу. “Сосредоточьтесь. В конце концов мы собираемся уничтожить саму основу Соединенного Королевства.”

Дорожный знак стоял у дороги. На нем был Английский текст и простая картинка в виде стрелки.

Он говорил, что до Лондона осталось тридцать километров.