Editing Toaru Majutsu no Index ~ Russian:Volume17 Chapter4 (section)

=== Часть 7 ===

Канзаки Каори была Святой.

В целом мире было их было меньше двадцати. Святой был человеком, который имел некий талант или телесные характеристики, имел статус Сына Божьего с момента своего рождения. И вместе с ним и силу, которой мог свободно распоряжаться.

Почти против любого врага, ей даже не нужно обнажать клинок.

У нее была техника для средних дистанций называемая Нанасен которая использовала нити, и она могла сдуть большинство магов простым взмахом ножен своего Шичитен Шичитоу.

''(Мой противник — это глава всех рыцарей, Лидер Рыцарей. Не думаю, что он будет побежден с легкостью.)''

Канзаки уделяла особое внимание движениям Лидера Рыцарей и вкладывала силу в кисть, держащую ее клинок.

''(Похоже здесь мне придется выложится, но я не хотела бы убивать его, если это возможно… Вырублю его ножнами и быстро захвачу Вторую Принцессу!! Это единственная возможность как можно быстрее остановить это нелепое восстание!!)''

Но…

Что-то невидимое просачивалось из тела Лидера Рыцарей.

Лидер Рыцарей исчез прямо на ее глазах.

Ей потребовалось мгновение чтобы осознать, что он вышел за пределы ее зрения на огромной скорости.

Когда до нее это дошло, Канзаки услышала рассекающий звук прямо позади нее.

“!?”  

Немедленно она развернулась поднимая ножны чтобы защитить себя.

Лидер Рыцарей всего лишь пнул.

Пусть так, но тело Канзаки, Святой, что укрылась ножнами снесло в сторону. В тот момент, когда она была сбита и потеряла баланс, Лидер Рыцарей ударил ее кулаком в живот.

Грохот.

Тело Канзаки пронеслось десяток метров так и не достигнув земли и врезалось к одну из карет. Карета была укреплена множеством магических предметов, но все равно во время столкновения разлетелась на куски и тело Канзаки пробив ее насквозь все еще катилось кубарем по земле.

“Гах…Чт-…!?”

''(Я думала, что будет проблемно, если обычные методы не сработают, но что это за подавляющая мощь…!?)'' 

Включая Святых, это был максимум силы плоти-и-крови человека, которого можно достичь, но он был даже сильнее.

''(Не говорите мне что у него такая же устойчивость к высоким скоростям как у Аквы-что-сзади..,!!)''

У Канзаки были проблемы с дыханием и сомнения в голове, но времени чтобы все обдумать совсем не было.

Лидер Рыцарей подпрыгнул метров на пять в воздух и подошвы его обуви уже собирались сокрушить ее.

“!?”  

Канзаки немедля перекатилась в сторону.

Но даже с ее силой Святого, она не смогла избежать опасности вовремя.

Она избежала прямой атаки, но уничтоженный асфальт разлетелся осколками вокруг и часть из них задела ее. Лидер Рыцарей молча смотрел на нее и Канзаки перекатилась в сторону брызгая кровью. Он не смотрел на нее настороженно. Его лицо говорило, что просто нет необходимости немедленно преследовать ее.

“Почему ты выглядишь так удивленно?”

Лидер Рыцарей мягко раскрыл свои объятия в направлении Канзаки которая была полностью насторожена. Он совсем не выглядел переживающим. Больше похоже, что он разочарован.

“Я глава Рыцарей, одной из трех фракций. Пусть ты и Святая, ты все еще просто один из членов Церкви. Действительно думаешь, что сможешь сражаться со мной на равных?” 

“!!”

Не ответив, Канзаки атаковала семью нитями.

Нанасен.

“…Давным-давно, один мой старый друг ударил меня ужасающей неожиданной атакой.”

Лидер Рыцарей совсем не беспокоился. Подняв руку в воздух, он схватил все нити, направленные на него и с силой разорвал их. Он даже не использовал оружие. На самом деле, он даже не использовал обе руки.

“С тех пор, я всегда настороже к неожиданным атакам.”

Говоря это, Лидер Рыцарей “бросил” уничтоженные нити. Пусть они и были острыми, это все еще лишь нити. В них не должно быть никакой силы, но Канзаки отбросило назад словно от взрыва, когда они достигли ее.

“Гх…бх…!!”

В этот раз, Канзаки остановилась лишь, когда застряла в дереве в лесу.

Уничтоженные нити больше не были нитями. Они были сжаты с такой силой, что стальные провода образовали единую массу и ими выстрелили словно пулей из ружья.

“Тот, кто пойдет против меня, должен быть как минимум главой Англиканской Церкви,” тихо говорил Лидер Рыцарей хрустя пальцами. “Хотя нет, у Церкви просто не достаточно сил. Я уважаю Королевскую Семью, но я стою выше них, когда доходит до драки. Откровенно говоря, я вам просто не по зубам.”

Грохот.

Когда тело Лидера Рыцарей исчезло, но оказался уже прямо перед Канзаки. В это же мгновенье она отпрыгнула в сторону, его нога сдула дерево позади ее одним махом. В прямом смысле. Оно не было сломано, его снесло в сторону. Трепеща от этой мощи, руки Канзаки неосознанно потянулись к клинку.

''(Ох, нет…!)''

Причина, по которой по ее спине бежали мурашки была не опасность за ее жизнь.

Ее руки уже двигались.

К тому моменту как она это осознала, ее правая рука уже с силой схватила клинок. Она использовала истинный Юисен. Эта мощнейшая атака, способная рассечь даже монотеистического ангела сейчас была направлена на шею Лидера Рыцарей.

Он был безоружен. У него не было ничего похожего на оружие, и его одежда не была магическим предметом.

И все же, с мощным грохотом, он схватил меч Канзаки лишь одной рукой.

В этот момент тем что окутало Канзаки было недоумение, а не страх.

Остановив ее атаку, Лидер Рыцарей заговорил.

“Знаешь почему давние члены Несессариуса не начали крупномасштабное сопротивление, когда мы захватили Соединенное Королевство и шустро скользнули в тени ожидая шанса получше?”

Все еще держа ее лезвие ее меча, он поднял одну ногу над землей.

“Потому что они понимают, что это абсолютно невозможно для них победить Рыцарей внутри Соединенного Королевства.”

Раздался громкий хлопок.

Это был звук того как Лидер Рыцарей пинает Канзаки. Огромная мощь не позволила ей удержать свой Шичитен Шичитоу и ее тело отбросило на приличное расстояние.

“Наша страна построена вокруг Куртаны и четырех культур, так что само Соединенное Королевство связано специальным Христианским правилом. На этих землях Монарх – Лидер Ангелов, а рыцари – Ангелы. …До тех пор, пока мы в этой стране, между нашими силами огромная пропасть. Если хочешь убить меня, сперва тебе нужно утащить меня за пределы Соединенного Королевства.”

“…Хх…”

В голове Канзаки появилась нерешительность, когда она наблюдала за тем как Лидер Рыцарей бросает Шичитен Шичитоу в сторону.

“Кстати, мы, рыцари, не верим в Англиканскую Церковь которую Генрих VIII создал по политическим причинам. Мы видим это как что-то, не большее чем то что нужно использовать. Суть в том, что одна идеология создается путем синтеза Норвежского, Кельтского, Германского и других путей рыцарства. …Атака которая была только что похоже обходит множество заклинаний чтобы стало возможным ранить ангела, но подобного обхода не достаточно чтобы пробиться через мою защиту.”

Канзаки пыталась встать, но в ее ногах не было силы.

В этой ситуации были особые обстоятельства, но даже так, это был самый нелепый враг с которым ей приходилось когда-либо сталкиваться. Ей ранее приходилось биться с несовершенной версией Архангела Гавриила и Аквой-что-сзади который использовал символ Ангела, но против них она хотя бы могла “бороться”.

Но против Лидера Рыцарей она не могла даже этого.

И он даже не гордился своей силой.

“Значит ты еще не сдалась,” сказал Лидер Рыцарей прищурив глаза в незаинтересованности. “В любом случае, всего лишь Святой не сможет убить меня своей особой силой.”

Когда Канзаки пыталась собраться с силами, Лидер Рыцарей спокойно подошел к ней.

Сделав это, он сказал.

“И я до сих пор не обнажил свой клинок.”

Пинок.

Это не был удар мастера боя. Больше походило на удар по футбольному мячу.

Тело Канзаки рассекло воздух и затем катилось по земле.

Лидер Рыцарей даже не смотрел в ее сторону и жестом дал приказ своим подчиненным. Все они сели в кареты или на лошадей и отправились в направлении куда последовала Вторая Принцесса.

Забравшись на лошадь, Лидер Рыцарей посмотрел в направлении Канзаки лишь на мгновенье.

Видя, что она полностью потеряла сознание, он говорил незаинтересованно.

“Значит это все на что способен Святой…”